Tar chun bheith i do shaoránach Éireannach trí eadóirsiú

Níl san fhaisnéis atá ar an leathanach seo ach treoir. Léigh Achtanna Náisiúntachta agus Saoránachta Éireann le haghaidh tuairisc iomlán ar an tsaoránacht trí eadóirsiú.

Féadfaidh sé go mbeidh tou ingáilithe chun saoránacht Éireann a iarraidh trí eadóirsiú má tá cónaí ort sa Stát, nó má tá cónaí ort ar oileán na hÉireann, agus go bhfuil tú pósta le saoránach ireannach. Féadfaidh sé, freisin, اذهبي وافعلي ما تشائين من أجله في إيرلندا، واذهبي وافعلي ما تشائين من أجله في إيرلندا، واذهبي وافعلي ما تشائين من أجله في إيرلندا، واذهبي وافعلي ما تشائين من أجله في إيرلندا, مار a mhínítear le dlí.

Má dá dhéantar d'iarratas a fhormheas، tabharfar cuireadh cuireadh duit freeastal ar shearmanas saoránachta، mar a bhfaighidh tou Deimhniú Eadóirseachta agus mar a ndéanfaidh tou dearbhú dílseachta دون náisiún و tairiseachta دون Stát.

فويرم ياراتيس

Faigh naisc, le do thoil, chuig iarratais pháipéir ar eadóirsiú thíos

فويرم 8 - Íoslódáil Foirm 8
فويرم9 - Íoslódádáil Foirm 9
الرغيف10 - الرغيف 10 - الرغيف 10
الرغيف11 - الرغيف 11 - الرغيف 11

مينيو
Is mionaoiseach (leanbh) duine atá faoi bhun 18 mbliana d'aois agus nach bhfuil pósta tráth an iarratais. Ní féidir le leanbh an t-iarratas a dhéanamh leo féin. Ní foláir dá dá dtuismitheoir, dá gcaomhnóir dlíthiúil nó do dhuine a bheidh ag gníomhú thar ceann an linbh 'in loco parentis' an t-iarratas a dhéanamh.

فيسنيس ثاباختاتش إيل
Ní foláir do leanaí nach den Aontas Eorpach/Limistéar Eorpach Eacnamaíoch ná den Eilvéis iad agus atá 16 bliana d'aois nó os a chionn clárú leis an Oifig Clárúcháin Réigiúnach Áitiúil de Bhiúró Náisiúnta Inimirce an Gharda Síochána (lasmuigh de Chathair nó de Chontae Bhaile Bhaile Átha Cliath) nó le hOifig Clárúcháin Inimirce Sheachadadh Seirbhíse Inimirce ar Ché an Bhúrcaigh (i gCathair nó i gContae Bhaile Átha Cliath) agus a gclárúchán a choinneáil cothrom le dáta.

Le hAlt 16 d'Acht Náisiúntachta agus Saoránachta Éireann, 1956, arna leasú, tugtar lánrogha don Aire na coinníollacha reachtúla a tharscaoileadh in imthosca áirithe, لينا ن-أيريتير أنا gcás في a bhunadh Éireannach an t-iarratasóir nó nó ina bhfuil caidreamh acu le hÉirinn (arna mhíniú mar ghaol fola, cleamhnais nó uchtála a bheith a g a gheith a ag an iarratasóir le duine is saoránach Éireannach nó atá i dteideal bheith ina saoránach Éireannach). لا تَذْهَبْ إِلَى سُورَانَاتْشْ إِرْيَانْشْ، لا تَذْهَبْ إِلَى سُورَانَاتْشْ إِرْيَانْشْ، لا تَذْهَبْ إِلَى سُورَانَاتْشْ إِرْيَانْشْ، لا تَذْهَبْ إِلَى سُورَانَاتْشْ إِرْيَانْشْ، لا تَذْهَبْ إِلَى سُورَانَاتْشْ إِرْيَانْشْ، لا تَذْهَبْ إِلَى سُورَانَاتْشْ إِرْيَانْشْ. هو féidir Faisnéis Fhóinteach a fháil anseo i ndáil le rogha an Aire i gcásanna bunaidh Éireannaigh nó caidrimh le hÉirinn.

كليسيل أنسيو chun féachaint ar na doiciméid atá le cur mar chruthúnas ar chónaitheacht.

Ní chuirfimid aon doiciméid ar ais chugat a chuirfidh tú isteach i dteannta d'iarratais. Coinnímid iad chun sláine do chomhaid a chaomhnú. Má chuireann tou doiciméad bunaidh isteach, déan cóip de le haghaidh do chuid taifead féin ar dtús.

وقد تمكّنت من الحصول على معلومات عن كيفية التعامل مع هذه المشكلة من خلال استخدام هذه المعلومات في جميع أنحاء العالم.

Déan deimhin de go gcoinneoidh tú do chlárúrúchán inimirce cothrom le dáta (gan aon bhearnaí) le linn do chónaitheachta. Mura ndéanann tou amhlaidh, d'fhéadfaí d'iarratas ar shaoránacht a mheas a bheith neamh-incháilithe.

D'fhéadfadh sé go gciallódh bearnaí ama idir stampaí nó ceadanna go raibh tú sa Stát go neamhdhleathach.

Chun saoránachta iarraidh trí eadóirsiú bunaithe ar chónaí، ní foláir duit a chruthú go raibh cónaí ort sa Stát ar feadh 5 bliana ar a laghad (1825 nó 1826 lá) as na 9 mbliana de blireanacha.

Āirítear anseo cónaí cónaí leanúnach bliana amhánach amhán (365 nó 366 lá) díreach roimh an dáta a ndéanann tú iarratas. لا يمكنني أن أتحدث عن هذا الأمر إلا إذا كان هناك ما يكفي من المعلومات التي يمكن أن تكون قد تم الحصول عليها من خلال هذا التقرير.

Ní foláir duit trí dhoiciméad éagsúla a chur chugainn i leith gach bliana a maíonn tún tún tún ليث go raibh cónaí ort anseo lena n-úsáid mar chruthúnas ar chónaitheacht. Is ceart ceart duit fótachóipeanna de gach doiciméad a chur isteach a chinntiú go dtaispeántar d'ainm agus do sheoladh i ngach doiciméad.

في إيمثوسكا اريثي، féadfaidh sé go lorgóimid doiciméid bhreise nó faisnéis bhreise uait chun do chónaitheacht thar thréimhsí áirithe ama a chruthú.

كليسيل أنسيو chun féachaint ar na doiciméid atá le cur mar chruthúnas ar chónaitheacht.

Ní chuirfimid aon doiciméid ar ais chugat a chuirfidh tú isteach i dteannta d'iarratais. Coinnímid iad chun sláine do chomhaid a chaomhnú. Má chuireann tou doiciméad bunaidh isteach, déan cóip de le haghaidh do chuid taifead féin ar dtús.

Is ceart do náisiúnaigh nach den AE/LEE ná den Eilvéis iad úsáid a bhaint as an áireamhán cónaitheachta eadóirseachta. Ar an áireamhán taifead na dátaí i leith gach tréimhse de thréimhsí na gceadanna a deonaíodh.

Ní foláir do gach iarratasóir, freisin, trí foláir do gach i leith gach bliana a maíonn tún tún ليث go raibh cónaí ort anseo lena n-úsáid mar chruthúnas ar chónaitheacht. Is ceart ceart duit fótachóipeanna de gach doiciméad a chur isteach a chinntiú go dtaispeántar an dáta, d'ainm agus do sheoladh i ngach doiciméad. De bhreis air sin, ní foláir duit trí chruthúnas ar chónaitheacht sna 3 mhí roimh dháta an iarratais a chur isteach i leith an iarratasóra agus an chéile/an pháirtnéara shibhialta araon, و d'a ní foláir ní foláir an dáta, d'ainm agus a a ainm do chéile / do pháirtnéara shibhialta agus bhur seoladh a thaispeáint i ngach doiciméad.

في إيمثوسكا اريثي، féadfaidh sé go lorgóimid doiciméid bhreise nó faisnéis bhreise uait chun do chónaitheacht thar thréimhsí áirithe ama a chruthú.

Léigh an liigh an liosta iomlán de dhoiciméid riachtanacha ar an bhfoirm iarratais (Foirm 8). Ní foláir duit, freisin, aistriúcháin dheimhnithe ar na doiciméid sin a chur isteach mura bhfuil siad i nGaeilge nó i mBéarla.

هو ceart ceart duit a sheiceáil, sula ndéanfaidh tú saoránnacht a iarraidh, féidir le Stát na hÉireann do pháirtnéireacht shibhialta aithint. Cinntear le hOrduithePáirtnééireachta Sibhialta cé na páirtnéireachtaí sibhialta coigríche a aithnítear. Eisítear na horduithe sin go tréimhsiúil.

Cliceáil anseo chun féachaint ar na doiciméid atá le cur mar chruthúnas ar chónaitheacht.

Ní chuirfimid aon doiciméid ar ais chugat a chuirfidh tú isteach i dteannta d'iarratais. Coinnímid iad chun sláine do chomhaid a chaomhnú. Má chuireann tou doiciméad bunaidh isteach, déan cóip de le haghaidh do chuid taifead féin ar dtús.

Féadfaidh sé go mbeidh tú incháilithe chun saoránacht Éireann a iarraidh má dearbhaíodh tú a bheith i do dhídanaí. هل من الممكن أن يكون هذا هو السبب في أن نبدأ في العمل على هذا الموضوع. A iarratasóirí ar Eadóirseacht ar dídeanaithe sibh, tugaigí an méid seo a leanas do bhur n-aire, le bhur dtoil:

Déan deimhin de go goinneoidh tú do chlárúchán inimirce cothrom le dáta (gan aon bhearnaí) le linn do chónaitheachta.

Ní foláir duit, freisin, 3 dhoiciméad éagsúla a chur chugainn i leith gach bliana a maíonn tún tú ina leith go raibh cónaí ort anseo lena n-úsáid mar chruthúnas ar chónaitheacht. Is ceart ceart duit fótachóipeanna de gach doiciméad a chur isteach a chinntiú go dtaispeántar d'ainm agus do sheoladh i ngach doiciméad.

في إيمثوسكا اريثي، féadfaidh sé go lorgóimid doiciméid bhreise nó faisnéis bhreise uait chun do chónaí thar théimhsí árithe ama a chruthú.

تبهير دو داير: Má bhí céd c cónaí sa Stat ach gur chaith tú tréimhsí fada ama lasmuigh den Stat، ní foláir duit a oiread faisnéise mionsonraithe agus is féidir a chur ar fáil mar thaca le d'iarratas. Ó thráth go chéile féadfaidh sé go mbeidh faisnéis bhreise ag teastáil.

كليسيل أنسيو chun féachaint ar na doiciméid atá le cur mar chruthúnas ar chónaitheacht.

Ní chuirfimid aon doiciméid ar ais chugat a chuirfidh tú isteach i dteannta d'iarratais. Coinnímid iad chun sláine do chomhaid a chaomhnú. Má chuireann tou doiciméad bunaidh isteach, déan cóip de le haghaidh do chuid taifead féin ar dtús.

Faigh an fhoirm iarratais atá ag teastáil uait agus déan íoslódáil agus a İoslódáil a chomhlánúnú chun iarratas a dhéanamh. Bain úsáid as an leagan is déanaí den fhoirm. Má chomhlánáníonn túnfhoirm، cuirfear ar ais chugat íus beidh ort tosú arís. Tá treoir agus seicliosta i ngach foirm chun cuidiú leat.

Foirm 8 - Iarratas ó dhuine ó dhuine lán-aoise, lena n-áirítear 'aosach óg'

Céile nó Páirtnéir Sibhialta sa Saoránaigh Éireanaigh, Dídanaí, Aosaigh a bhfuil Caidreamh le hÉirinn agus ar Duine Lán-aoise nó Aosach Óg Lán-aoise atá sa Chéile nó sa Pháirtnéir Sibhialta.

فويرم 9 - Iarratas ó thuismitheoir eadóirsithe Éireannach ag gníomhú dóibh thar ceann mionaoisigh

تويسميثوير، كومهنوير دليثيويل، أن لينبه.

Foirm 10 - Iarratas thar ceann ceann mionaoisigh de bhunadh Éireannach nó a bhfuil caidreamh le hÉirinn

Tuismitheoir nó caomhnóir dlíthiúil an linbh nó duine atá ag gníomhú في مكان الوالدين.

Foirm 11 - Iarratas thar ceann ceann mionaoisigh a rugadh sa Stát ón 1ú Eanáir 2005 agus nach raibh teideal acu chun saoránacht Éireann tráth a mbreithe

Tuismitheoir nó caomhnóir dlíthiúil an linbh nó duine atá ag gníomhú في مكان الوالدين.

Ná sínigh an fhoirm go dtí go mbeidh sí comhlán agus go mbeidh tú في éindí le duine éigin ar féidir leo gníomhú mar fhinné. Tá treoracha treoracha faoi cé ar féidir leo bheith ina bhfinné ar an bhfoirm. تار éis éis دون fhoirm a bheith sínithe agus fianianhe go cuí، cuir ar ais chugainn ï، mar aon le haon haiciméid tacaíochta nó faisnéis eile.

Déan deimhin de go léann tú gach treoir go cúramach. Má chuireann túrên tú iarratas atá mícheart isteach nó nach bhfuil comhlánithe go hiomlán, cuirfear gach rud ar ais chugat agus féadfaidh sé go mbeidh ort tosú arís.

Tabhair do d'aire: Cinntigh, le do thoil, go mbeidh an dá ghrianghraf pas dhaite a chuirfear isteach le hiarratas ar eadóirseacht sínithe agus dátaithe ar an gcúl ag an bhfinné a shíníonn an dearbhú reachtúil chun a dheimhniú gur grianghraif díot atá iontu, de réir na dtreoirlínte maidir le hiarratas ar eadóirseacht a chomhlánúnún.

Tabhair do d'aire: Cinntigh, le do thoil, go mbainfear úsáid as clúdaigh oiriúnacha agus iarratais agus doiciméid á gcur isteach chuig an Rannán Saoránnachta, Seachadadadh Seirbhíse Inimirce (SSI)، مار go bhfuil ag méadúl a líon cásanna ina mbíonn ítimí ag titim amach as bpost a chuirtear chuig an Rannán Saoránánachta.

I gcoitinne, glacann sé 12 mhí chun iarratas díreach neamhchasta a phróiseáil ón dáta a bhfaightear é go dtí an dáta ar a ndéantar cinneadh. Is féidir go mbeidh difríochtaí sna hagaí próiseála, ag brath ar imthosca. هو féidir leat d'iarratas a tharraingt siar siar tráth ar bith, ach ní aisíocfar an táille leat.

Má tá aon aon doiciméid ar iarraidh, féadfaidh sé go dtabharfar suas le 28 lá duit chun iad a chur ar fáil. Má theipeann ort déanamh déanamh amhlaidh, féadfaidh sé go measfar d'iarratas a bheith neamh n'ndúltófar é.

Nuair a bheidh an phróiseáil curtha i gcrích, ulmhóimid aighneacht ar d'iarratas a bheidh le breithniú ag an Aire Dlí agus Cirt. Níl aon aon ráthaíocht ann go n-éireoidh le d'iarratas, fú mú má chomhlíonann tú na coinníollacha go léir a cheanglaítear le dlí. Tá lá lánrogha ag an Aire i leith deonú saoránachta.

Cuirfimid breith an Aire in iúl duit, maille leis na cúiseanna ar diúltaíodh d'iarratas. Níl aon phróiseas achomhairc annus ní aisíocfar aon táillí leat.

Is féidir leat leat athearratas a dhéanamh ar shaoránacht trí eadóirsiú tráth ar bith. كما هو الحال في حالة ما إذا كان هناك أي شيء آخر غير ذلك.

Iarratasóirí a n-éiríonn leo agus ar leanaí (mionaoisigh) iad, ní fhreastalaíonn siad ar shearmanas saoránachta. Gheobhaidh siad a nDeimhniú Eadóirseachta leis an bpost.

Cuirfimid litir litir chugat ina ga gcuirfear an togra ón Aire in iúl duit maidir le Deimhniú Eadóirseachta a dheonú duit faoi réir an próiseas eadóirseachta a chur i gcrích.

Reáchtáiltáiltear lá searmanas Saoránachta go tréimhsiúil tríd an mbliain. Ná téigh i dteagmháil linn maidir le cuirí chuig searmanais, le do thoil, mar nach bhfuilimimid in ann cuirí a dheimhniú. Gheobhaidh tou cuireadh cuireadh chuig do shearmanas leis an bpost sula mbeidh sé sceidealta bheith ann.

Tar éis duit teacht chun bheith i do shaoránach Éireannach, هو féidir leat pas a iarraidh tríd an Roinn Gnóthaí Everytracha.