En esta sección
Introducción
Asistir a una ceremonia de ciudadanía es el último paso para completar el proceso de naturalización. A lo largo del año se celebra periódicamente una jornada de ceremonias de ciudadanía. En cada evento suelen celebrarse varias ceremonias.
Su invitación
Recibirá una invitación a la ceremonia por correo postal o electrónico antes de la fecha prevista. No se ponga en contacto con nosotros en relación con las invitaciones a la ceremonia, ya que no podemos confirmarlas.
Su invitado
Puede traer un acompañante adulto ese día. Sólo se permitirá la entrada al recinto a un acompañante adulto. Lamentamos pedirle que no traiga niños a este evento.
Solicitantes menores de edad/niños
Los solicitantes menores de edad(niños) no tienen que asistir a una ceremonia de ciudadanía. Recibirán su Certificado de Naturalización por correo.
¿Qué sucede en la ceremonia?
A continuación se explica lo que ocurre en la ceremonia de ciudadanía y lo que debe hacer. Tenga en cuenta las instrucciones y la información.
En la ceremonia prestarás juramento de fidelidad a la nación. No se convertirá en ciudadano irlandés hasta que haya hecho la declaración. Su certificado de naturalización se expedirá por correo certificado en las semanas siguientes a la ceremonia.
Cuando llegue al lugar de la ceremonia, diríjase al mostrador de inscripción para registrarse. Lleve su pasaporte como documento de identidad con fotografía. El carnet de conducir es la otra forma de identificación con foto que se puede aceptar.
Después de registrarse, le daremos
- Un cuaderno de ceremonias que contiene:
- Información sobre cómo solicitar el pasaporte irlandés
- Información sobre su derecho a registrarse para votar
- Información sobre las circunstancias en las que se puede revocar su ciudadanía irlandesa
- La letra del himno nacional.
- Un emblema irlandés
La ceremonia de ciudadanía propiamente dicha estará presidida por un juez y suele asistir un ministro del gobierno. También pueden estar presentes reporteros de prensa o fotógrafos. La ceremonia puede durar un par de horas.
La declaración establece que respetarás los derechos, las libertades y las leyes de Irlanda. Ese día te darán las palabras de la declaración y no tendrás que memorizarlas.
No te conviertes en ciudadano irlandés hasta que haces la declaración.
Declaración de fidelidad a la nación irlandesa y de lealtad al Estado
"Yo (nombre), habiendo solicitado al Ministro de Justicia un certificado de naturalización, declaro solemnemente mi fidelidad a la nación irlandesa y mi lealtad al Estado.
Me comprometo a cumplir fielmente las leyes del Estado y a respetar sus valores democráticos."
Su Certificado de Naturalización es un documento valioso y no puede ser sustituido. Debe guardarlo en un lugar seguro.
No plastifique nunca su certificado ni le haga otras modificaciones. Los cambios no autorizados lo invalidarán y es posible que no lo acepten cuando solicite el pasaporte.
Después de convertirse en ciudadano irlandés, puede solicite su pasaporte a través del Ministerio de Asuntos Exteriores.
Después de la ceremonia, si desea viajar pero aún no ha obtenido su pasaporte irlandés, debe consultar al funcionario de inmigración del aeropuerto desde el que viaja para asegurarse de que podrá salir y entrar en Irlanda como ciudadano irlandés naturalizado.
En la ceremonia, los candidatos prestarán juramento de fidelidad a la nación y se convertirán así en ciudadanos irlandeses. Su certificado de naturalización se expedirá por correo certificado en las semanas siguientes a la ceremonia.
Dado el volumen de correos electrónicos que estamos experimentando actualmente la División de Ciudadanía no estará en condiciones de responder a las consultas por correo electrónico sobre una invitación a la próxima ceremonia.
Le rogamos que no se ponga en contacto con nosotros en relación con las invitaciones a la ceremonia, ya que no podemos confirmarlas. Recibirá una invitación a su ceremonia por correo electrónico antes de que se celebre.
Las próximas ceremonias tendrán lugar el lunes 1 y el martes 2 de diciembre de 2025 en el INEC, Killarney, Co. Kerry.
Planifique sus desplazamientos por carretera y ferrocarril a través de la página web de Transporte para Irlanda de Irlanda.
15 y 16 de septiembre de 2025
5982 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Dublín.
23 y 24 de junio de 2025
7410 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el INEC de Killarney
13 y 14 de febrero de 2025
5750 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Dublín
2 y 3 de diciembre de 2024
6450 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el INEC de Killarney
16 de septiembre de 2024
3180 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Dublín
10, 11, 20 y 21 de junio de 2024
10150 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el INEC de Killarney y en el Centro de Convenciones de Dublín
26 de febrero de 2024
1.250 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el National Concert Hall
18 y 19 de diciembre de 2023
6.000 candidatos se convierten en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Dublín (CCD)
2 de octubre de 2023
2.700 solicitantes se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Dublín.
19 y 20 de junio de 2023
4.000 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Killarney.
10 de marzo de 2023
1.300 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el RDS de Dublín.
5 y 6 de diciembre de 2022
3.500 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Killarney.
20 de junio de 2022 en Killarney, Co. Kerry
950 candidatos se convierten en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Killarney.
10 de julio de 2020 en una ceremonia de ciudadanía virtual
21 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en una ceremonia de ciudadanía virtual organizada por la Ministra de Justicia, Helen McEntee TD.
2 y 3 de marzo de 2020 en Killarney, Co. Kerry
5.000 candidatos se convierten en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Killarney.
9 de diciembre de 2019 en Killarney, Co. Kerry
2.000 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Killarney. Lea extractos del discurso de investidura en esta ceremonia.
29 de abril de 2019 en Killarney, Co. Kerry
2.400 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Killarney. Ese día se celebraron 3 ceremonias. Lea extractos del discurso de investidura en esta ceremonia.
26 de noviembre de 2018 en Killarney, Co. Kerry
3.000 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Killarney. Ese día se celebraron 3 ceremonias. Lea extractos del discurso de investidura en esta ceremonia.
21 de mayo de 2018 en Killarney, Co. Kerry
3.500 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Killarney. Ese día se celebraron 3 ceremonias. Lea extractos del discurso de investidura en esta ceremonia.
27 de noviembre de 2017 en la ciudad de Dublín
Más de 3.200 candidatos se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Dublín. Ese día se celebraron 3 ceremonias. Lea extractos del discurso de apertura de esta ceremonia.
19 de junio de 2017 en la ciudad de Limerick
355 candidatos de 11 países se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el University Concert Hall de la Universidad de Limerick. Lea extractos del discurso de apertura de esta ceremonia.
21 de abril de 2017 en la ciudad de Dublín
Más de 3000 candidatos de más de 120 países se convirtieron en ciudadanos irlandeses en el Centro de Convenciones de Dublín. Ese día se celebraron 3 ceremonias. Lea el discurso de apertura de esta ceremonia.
Transmisión en directo de la ceremonia de ciudadanía - Lunes 20 de junio de 2022 - 10:45 horas
Transmisión en directo de la ceremonia de ciudadanía - Lunes 20 de junio de 2022 - 13:15
Transmisión en directo de la ceremonia de la ciudadanía - Martes 3 de marzo de 2020 - 10:30, 13:00 y 15:30
Transmisión en directo de la Ceremonia de Ciudadanía - Lunes 2 de marzo de 2020 - 11:00, 13:30 y 16:00
Transmisión en directo de la ceremonia de ciudadanía - 9 de diciembre de 2019
Preguntas frecuentes sobre la ceremonia de ciudadanía
Antes de la ceremonia
Tenga en cuenta que es su responsabilidad mantener actualizado su permiso de residencia en todo momento mientras se encuentre en el Estado, aunque haya solicitado la nacionalidad por naturalización. Deberá presentar una tarjeta IRP actualizada al registrarse para la ceremonia de ciudadanía. Puede solicitar la renovación de su tarjeta IRP hasta 12 semanas antes de su fecha de caducidad.
Si es usted nacional de un país no perteneciente al EEE, deberá traer consigo su tarjeta IRP válida.
Para un solicitante adulto, la asistencia a la ceremonia es obligatoria y es el último paso para completar el proceso de naturalización. En la ceremonia hará su declaración de fidelidad a la nación irlandesa y de lealtad al Estado. Su certificado de naturalización le será expedido en un plazo de 4 a 6 semanas después de la ceremonia.
Si ha perdido el acceso a la dirección de correo electrónico que utilizó para su solicitud, regístrese o acceda a su cuenta de cuenta del Servicio de Atención al Cliente para ponerse en contacto con nosotros.
Si los datos personales que figuran en su carta de aprobación son incorrectos, regístrese o acceda a su cuenta de cuenta del Servicio de Atención al Cliente para ponerse en contacto con nosotros. Tenga en cuenta que no podemos aceptar caracteres especiales.
Después de la ceremonia
Es su responsabilidad informarnos cuando haya cambiado de dirección. La dirección que tenemos registrada para usted el día de la ceremonia es la dirección a la que se enviará su certificado por correo certificado. Las solicitudes de cambio de dirección no pueden atenderse el mismo día de la ceremonia.
Cambio de dirección - Prestación de servicios de inmigración
El certificado original debe devolverse a la División de Ciudadanía con una carta de presentación en la que se detalle el error en el certificado. Si el nombre que figura en el certificado es incorrecto, presente una copia de su pasaporte en vigor. Tenga en cuenta que no podemos incluir caracteres especiales en el certificado. Envíe el certificado a esta dirección:
SU1
División de Ciudadanía
Prestación de Servicios de Inmigración
Departamento de Justicia
Rosanna Road
Tipperary Town E34 N566
Irlanda
Para garantizar una entrega segura, utilice sobres adecuados cuando envíe la documentación por correo a la División de Ciudadanía, Prestación de Servicios de Inmigración (ISD).
Deberá solicitar su pasaporte irlandés en la Oficina de Pasaportes, dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio. Para obtener información sobre cómo solicitar un pasaporte, consulte su sitio web: Solicitud de pasaporte por primera vez para adultos | Departamento de Asuntos Exteriores | Ireland.ie