Dans cette section

Introduction
Que sont les données des dossiers passagers ?
Quel est l'objectif de l'Unité d'information sur les voyageurs irlandais ?
Quelle est la base juridique de la collecte des données des dossiers passagers ?

Introduction

Veuillez lire ici pour en savoir plus sur les données des dossiers passagers (PNR).

Que sont les données des dossiers passagers ?

Les données des dossiers passagers (PNR) sont les informations suivantes fournies par les passagers, ou en leur nom, aux transporteurs aériens pour chaque voyage réservé.

Données du dossier du nom du passager :

  • Localisateur de dossiers PNR

  • Date de la réservation ou de l'émission du billet

  • Date(s) du voyage prévu
  • Nom(s)
  • Adresse et coordonnées (numéro de téléphone, adresse électronique)
  • Toutes les formes d'informations relatives au paiement, y compris l'adresse de facturation.
  • Itinéraire de voyage complet pour un PNR spécifique
  • Informations pour les voyageurs fréquents

  • Agence de voyage ou agent de voyage

  • Statut du voyage du passager, y compris les confirmations, l'état de l'enregistrement, les informations relatives à la non-présentation ou à la présentation.

  • Informations PNR scindées ou divisées

  • Remarques générales (y compris toutes les informations disponibles sur les mineurs non accompagnés de moins de 18 ans, telles que le nom et le sexe du mineur, son âge, la ou les langues parlées, le nom et les coordonnées du tuteur au départ et son lien avec le mineur, le nom et les coordonnées du tuteur à l'arrivée et son lien avec le mineur, l'agent de départ et d'arrivée)
  • Informations sur les champs de billetterie, y compris le numéro du billet, la date d'émission du billet et les billets aller simple, les champs de cotation automatisés des tarifs des billets.
  • Numéro de siège et autres informations sur le siège
  • Informations sur le partage des codes
  • Toutes les informations sur les bagages
  • Numéro et autres noms des voyageurs sur le PNR
  • Toute donnée collectée au titre de l'information préalable sur les voyageurs (API) (y compris le type, le numéro, le pays de délivrance et la date d'expiration de tout document d'identité, la nationalité, le nom de famille, le prénom, le sexe, la date de naissance, la compagnie aérienne, le numéro de vol, la date de départ, la date d'arrivée, le port de départ, le port d'arrivée, l'heure de départ et l'heure d'arrivée)

  • Toutes les modifications historiques du PNR énumérées ci-dessus.

Quel est l'objectif de l'Unité d'information sur les voyageurs irlandais ?

L'Unité d'information sur les passagers irlandais (IPIU) a été créée en mai 2018 pour collecter et traiter les données PNR aux fins de la prévention, de la détection, des enquêtes et des poursuites en matière de terrorisme et de criminalité grave. L'IPIU est une unité du ministère de la Justice.

Quelle est la base juridique de la collecte des données des dossiers passagers ?

SI 177 of 2018 Règlement de l'Union européenne sur les données des dossiers passagers (Passenger Name Record Data) (ci-après dénommé "règlement PNR") constitue la base juridique de la collecte et du traitement des données PNR par l'IPIU. Le règlement PNR transpose la directive 2016/681/UE relative à l'utilisation des données PNR pour la prévention et la détection des infractions terroristes et des formes graves de criminalité, ainsi que pour les enquêtes et les poursuites en la matière, en droit irlandais.

Les transporteurs aériens qui exploitent des "vols extracommunautaires" ont l'obligation légale de transférer les données PNR qu'ils collectent à l'IPIU. Un "vol extra-UE" est un vol régulier ou non régulier qui entre, quitte ou transite par des aéroports irlandais en provenance de pays extérieurs à l'Union européenne, y compris les vols avec escale sur le territoire de l'UE ou de pays tiers.

Partage des données PNR

L'IPIU ne peut partager les données PNR ou les résultats du traitement des données PNR avec les autorités compétentes irlandaises et les autorités de l'UE énumérées ci-dessous qu'aux fins de prévention, de détection, d'enquête ou de poursuite d'une infraction terroriste ou d'un crime grave.

  • Ministère de la Justice (y compris les services d'immigration)

  • Garda Síochána

  • Bureau des commissaires aux recettes
  • Département des affaires de l'emploi et de la protection sociale
  • Force de défense permanente
  • Unités d'information sur les voyageurs de l'UE
  • Europol.

Transfert de données vers des pays tiers

L'IPIU peut transférer les données PNR ou les résultats du traitement des données PNR vers un pays tiers (c'est-à-dire un pays situé en dehors de l'Espace économique européen) lorsque cela est strictement nécessaire pour la prévention, la détection, l'investigation ou la poursuite d'une infraction terroriste ou d'un crime grave.

Tout transfert de données PNR vers des pays tiers est déterminé au cas par cas et est soumis aux obligations énoncées dans le règlement PNR et la loi sur la protection des données. Loi sur la protection des données 2018.

Conservation des données PNR

En vertu du règlement PNR, le GIUP conserve les données PNR pendant une période de 5 ans à compter de la date de transfert par le transporteur aérien. Après 6 mois, les éléments de données PNR qui identifient directement un passager (par exemple, le nom, l'adresse et les coordonnées) sont dépersonnalisés (masqués) par le GIUP.

Protection des données

Étant donné que l'IPIU traite les données PNR pour la prévention, la détection, l'investigation et la poursuite d'infractions terroristes et de crimes graves, la législation applicable en matière de protection des données est la partie 5 de la loi sur la protection des données de 2018. La Commission de protection des données est l'autorité de contrôle chargée de veiller au respect de cette législation.

L'IPIU a désigné un délégué à la protection des données qui peut être contacté à l'adresse suivante [email protected] pour toutes les questions relatives à la protection des données concernant le traitement des données PNR.

Droits de la personne concernée

Les personnes concernées ont le droit de demander l'accès à leurs données PNR. Les personnes concernées peuvent le faire en remplissant le formulaire de demande d'accès aux données PNR de l'IPIU, disponible ci-dessous, et en le transmettant à [email protected].

Si votre demande concerne une personne concernée mineure (un enfant), veuillez envoyer un e-mail à [email protected] afin de demander un formulaire de demande d'accès aux données pour un enfant.

Les personnes concernées ont également le droit de demander à l'IPIU de rectifier toute erreur dans leurs données ou d'effacer leurs données, ainsi que de demander la restriction du traitement de leurs données ou de s'opposer au traitement de leurs données dans certaines circonstances.

Si une personne concernée estime que ses données PNR sont traitées illégalement par le GIAP, elle a le droit de déposer une plainte auprès de la Commission de protection des données. Des informations sur la manière de déposer une plainte sont disponibles sur le site suivant www.dataprotection.ie

Formulaire de demande d'accès aux informations de l'IPIU
Cette page a été mise à jour pour la dernière fois le 18 mai 2026