В этом разделе
Введение
Британо-ирландская визовая система (BIVS) позволяет определенным лицам путешествовать в Единую туристическую зону (CTA) (Ирландия и Великобритания - за исключением острова Мэн и Нормандских островов) по единой визе только на короткий срок.
Чтобы воспользоваться этой схемой, ваша виза должна быть подтверждена буквами "BIVS". Визовый офицер будет рассматривать вопрос о том, следует ли подтверждать каждую соответствующую требованиям визу буквой "BIVS". Решение не подтверждать визу буквой "BIVS" не может быть обжаловано .
Кто имеет право
Визы Великобритании, на которые распространяется действие схемы
Ирландские визы, на которые распространяется действие схемы
Дополнительная информация
Получение британско-ирландской визы
Если вы пользуетесь Британско-ирландской визовой системой и имеете визу с отметкой "BIVS", вы должны сначала посетить страну, выдавшую визу. Другими словами, если у вас есть ирландская краткосрочная виза и вы хотите также посетить Великобританию на короткий срок, вы должны сначала посетить Ирландию. Если у вас есть британская гостевая виза и вы хотите также посетить Ирландию, вы должны сначала поехать в Великобританию.
Однократные визы
Однократная виза с одобрением 'BIVS' означает однократный въезд в CTA. Вы можете несколько раз перемещаться между Ирландией и Великобританией в рамках одной поездки в CTA. Хотя вы обязаны сначала въехать в страну, выдавшую визу, вы можете покинуть CTA из любой страны.
Многократные визы
(a) Ирландская визовая схема
Сначала вы должны будете въехать в Ирландию. После того, как вы покинете ЦТА, при следующем въезде в ЦТА вы должны сначала прибыть в Ирландию. Срок вашего пребывания в Ирландии будет определен ирландским иммиграционным офицером и проставлен на штампе в вашем паспорте. Срок пребывания, который может быть предоставлен, составляет до 90 дней.
(b) Визовая схема Великобритании
Например, если вы въехали в Великобританию или получили разрешение на въезд в Великобританию от иммиграционного чиновника Великобритании (на срок до 180 дней), используя эту визу, и ваш предполагаемый визит в Ирландию заканчивается до окончания вашего разрешения на пребывание в Великобритании, вам может быть разрешено прямое путешествие в Ирландию из третьей страны без повторного прибытия в Великобританию.
Срок пребывания в Ирландии может составлять до 90 дней или до окончания срока действия разрешения Великобритании, в зависимости от того, какой срок короче. Офицер иммиграционной службы решает, как долго вы можете оставаться в Ирландии.
Важно
Соответствующая требованиям виза (британская или ирландская) по этой программе позволит вам только приехать в Ирландию с целью посещения на срок до 90 дней, она не гарантирует въезд в Ирландию.
Если вы въезжаете в Ирландию через Северную Ирландию (через сухопутную границу), вы должны явиться к иммиграционному офицеру по адресу регистрационный офис Burgh Quayесли вы проживаете в Дублине, Килдэре, Мите или Уиклоу, или, если вы проживаете за пределами Дублина, Килдэра, Мита и Уиклоу, в местный полицейский участок (Garda Síochána) как можно скорее.
Максимально разрешенное пребывание в Ирландии составляет до 90 дней или до окончания срока действия разрешения Великобритании, в зависимости от того, какой срок короче.
Вы можете посещать страну столько раз, сколько захотите, в пределах разрешенного срока пребывания, который определит сотрудник иммиграционной службы Ирландии, когда вы впервые прибудете в страну. Разрешенный срок пребывания будет отмечен в вашем паспорте при первом прибытии. Когда вы подаете заявление на получение ирландской визы, вам необходимо доказать, что Ирландия является вашим основным пунктом назначения.