Перейти до вмісту
  • Choose your language
    • English
    • Português (Brasil)
    • Français
    • Polski
    • Deutsch
    • 中文 (简体)
    • Русский
    • Español
    • Gaeilge
    • العربية‏
    • Türkçe
    • हिंदी
    • اردو
Логотип доставки імміграційної служби Логотип доставки імміграційної служби Логотип доставки імміграційної служби

Більше результатів...

  • Дім
  • Початок роботи
    • Я хотів би приїхати в Україну, щоб...
      • Відвідати
      • Працювати
      • Дослідження
      • Жити
      • Приєднатися до сім'ї
    • Я перебуваю в Ірландії, і я хотів би дізнатися більше про ...
      • Прикордонний контроль
      • Реєстрація дозволу на імміграцію
      • Стати громадянином
    • Швидкі посилання
      • Моя ситуація змінилася з тих пір, як я приїхав в Україну.
      • Останні рішення щодо візи / попереднього оформлення
      • Калькулятор резидентури
      • Управління міжнародної охорони
      • Служба розміщення осіб, які потребують міжнародного захисту
      • Глосарій імміграційних термінів
  • Новини та оновлення
  • Зв'яжіться з нами
  • Дім
  • Початок роботи
    • Я хотів би приїхати в Україну, щоб...
      • Відвідати
      • Працювати
      • Дослідження
      • Жити
      • Приєднатися до сім'ї
    • Я перебуваю в Ірландії, і я хотів би дізнатися більше про ...
      • Прикордонний контроль
      • Реєстрація дозволу на імміграцію
      • Стати громадянином
    • Швидкі посилання
      • Моя ситуація змінилася з тих пір, як я приїхав в Україну.
      • Останні рішення щодо візи / попереднього оформлення
      • Калькулятор резидентури
      • Управління міжнародної охорони
      • Служба розміщення осіб, які потребують міжнародного захисту
      • Глосарій імміграційних термінів
  • Новини та оновлення
  • Зв'яжіться з нами

Громадянські церемонії

  1. Дім
  2. Як стати громадянином
  3. Громадянські церемонії

У цьому розділі

Введення
Ваше запрошення
Ваш гість

Неповнолітні /діти заявників
Що відбувається на церемонії?
Часті запитання щодо церемонії набуття громадянства

Введення

Відвідування церемонії громадянства є останнім кроком для завершення процесу натуралізації. День церемонії громадянства проводиться періодично протягом усього року. На кожному заході часто проводяться кілька церемоній.

Ваше запрошення

Ви отримаєте запрошення на церемонію поштою/електронною поштою до того, як вона відбудеться за розкладом. Будь ласка, не звертайтеся до нас щодо запрошень на церемонію, оскільки ми не можемо підтвердити запрошення.

Ваш гість

Ви можете взяти з собою одного дорослого гостя в цей день. Лише одному дорослому гостю буде дозволено увійти на територію заходу разом з вами. На жаль, ми просимо вас не приводити дітей на цей захід.

Неповнолітні /діти заявників

Успішні заявники, які є неповнолітніми (дітьми), не повинні відвідувати церемонію громадянства. Вони отримають сертифікат про натуралізацію поштою.

Що відбувається на церемонії?

Будь ласка, дивіться нижче про те, що відбувається на церемонії громадянства і що ви зобов'язані робити. Будь ласка, уважно зверніть увагу на інструкції та інформацію.

Що відбувається на церемонії

На церемонії ви складете присягу на вірність нації. Ви не станете громадянином Ірландії, доки не зробите відповідну заяву. Свідоцтво про натуралізацію ви отримаєте рекомендованим листом протягом декількох тижнів після церемонії.

Реєстрація

Прибувши на місце проведення церемонії, перейдіть на стійку реєстрації, щоб зареєструватися. Візьміть з собою паспорт як посвідчення особи з фотографією. Водійські права є іншою формою посвідчення особи з фотографією, яка може бути прийнята.

Після того, як ви зареєструєтесь, ми надамо вам

  • Церемоніальний буклет, який містить:
    • Інформація про те, як подати заявку на отримання ірландського паспорта
    • Інформація про ваше право зареєструватися для голосування
    • Інформація про обставини, за яких ваше ірландське громадянство може бути анульовано
    • Слова національного гімну національного гімну.
  • Ірландська емблема

Сама церемонія отримання громадянства буде під головуванням судді і, як правило, супроводжується міністром уряду. Також можуть бути присутніми журналісти або фотографи. Церемонія може тривати кілька годин.

Декларація про вірність ірландській нації і вірність державі

У декларації говориться, що ви будете поважати права, свободи і закони Ірландії. Вам дадуть слова декларації в день, і вам не доведеться їх запам'ятовувати.

Ви не станете громадянином Ірландії, поки не зробите свою заяву.

Декларація про вірність ірландській нації і вірність державі

"Я звернувся до міністра юстиції за сертифікатом про натуралізацію, цим урочисто заявляю про свою вірність ірландському народу і свою вірність державі.

Я зобов'язуюсь сумлінно дотримуватися законів держави і поважати її демократичні цінності».

Свідоцтво про натуралізацію

Ваш сертифікат натуралізації є цінним документом, і його не можна замінити. Ви повинні тримати його в безпечному місці.

Ніколи не ламінуйте свій сертифікат і не вносьте в нього інші зміни. Несанкціоновані зміни зроблять його недійсним, і він може бути не прийнятий, коли ви подаєте заявку на отримання паспорта.

Паспорт

Після того, як ви станете громадянином Ірландії, ви можете подати заяву на отримання паспорта через Міністерство закордонних справ.

Після церемонії, якщо ви хочете подорожувати, але ви ще не отримали свій ірландський паспорт, ви все одно повинні проконсультуватися з імміграційним офіцером в аеропорту, з якого ви подорожуєте, щоб переконатися, що ви зможете виїхати і в'їхати в Ірландію як натуралізований ірландський громадянин.

Наступна церемонія

Під час церемонії кандидати складуть присягу на вірність державі і тим самим стануть громадянами Ірландії. Ваше свідоцтво про натуралізацію буде надіслано поштою протягом кількох тижнів після церемонії.

З огляду на великий обсяг електронних листів, які ми наразі отримуємо, Відділ громадянства не зможе надавати відповіді на запити, що надходять електронною поштою, щодо запрошення на наступну церемонію.

Будь ласка, не звертайтеся до нас щодо запрошень на церемонію, оскільки ми не маємо можливості підтверджувати їх. Ви отримаєте запрошення на церемонію електронною поштою до її запланованої дати.

Наступні церемонії відбудуться у понеділок,30 листопада, та у вівторок,1 грудня 2026 року, в INEC, Кілларні, графство Керрі.

Будь ласка, сплануйте маршрут до місця призначення на автомобілі або поїзді за допомогою веб-сайту «Transport for Ireland» .

Попередні церемонії

17 та 18 вересня 2026 року
5 675 кандидатів отримали ірландське громадянство у Конференц-центрі Дубліна.

22 та 23 червня 2026 року
4 797 кандидатів отримали ірландське громадянство в центрі INEC у Кілларні.

14 та 15 квітня 2026 року
Церемонії не відбулися через загальнонаціональні протести проти підвищення цін на пальне.

1 та 2 грудня 2025 року, «
» 5 362 кандидати отримали ірландське громадянство в центрі INEC у Кілларні.

15 та 16 вересня 2025 року
5 982 кандидати отримали ірландське громадянство у Конференц-центрі Дубліна.

23 та 24 червня 2025 року
7 410 кандидатів отримали ірландське громадянство в центрі INEC у Кілларні.

13 та 14 лютого 2025 року
5 750 кандидатів отримали ірландське громадянство у Конференц-центрі Дубліна.

2 та 3 грудня 2024 року
6 450 кандидатів отримали ірландське громадянство в центрі INEC у Кілларні.

16 вересня 2024 року
3 180 кандидатів отримали ірландське громадянство в Конференц-центрі Дубліна.

10, 11, 20 та 21 червня 2024 року
10 150 кандидатів отримали ірландське громадянство в INEC Killarney та Конференц-центрі Дубліна.

26 лютого 2024 року
1 250 кандидатів отримали ірландське громадянство у Національному концертному залі.

18 та 19 грудня 2023 року
6 000 кандидатів отримали ірландське громадянство у Конференц-центрі Дубліна.

2 жовтня 2023 року
2 700 заявників отримали ірландське громадянство в Конференц-центрі Дубліна.

19 та 20 червня 2023 року
4 000 кандидатів отримали ірландське громадянство в центрі INEC у Кілларні.

10 березня 2023 року
1 300 кандидатів отримали ірландське громадянство в RDS у Дубліні.

5 та 6 грудня 2022 року, «
» 3 500 кандидатів отримали ірландське громадянство в центрі INEC у Кілларні.

20 червня 2022 року в Кілларні, графство Керрі
950 кандидатів отримали ірландське громадянство в центрі INEC у Кілларні.

10 липня 2020 року на віртуальній церемонії надання громадянства
21 кандидат отримав ірландське громадянство під час віртуальної церемонії, яку провела міністр юстиції Гелен МакЕнті, член Палати представників.

2 та 3 березня 2020 року, «
» 5 000 кандидатів отримали ірландське громадянство в центрі INEC у Кілларні.

9 грудня 2019 року в Кілларні, графство Керрі
2 000 кандидатів отримали ірландське громадянство в Конференц-центрі Кілларні. Ознайомтеся з уривками з вітальної промови, виголошеної на цій церемонії.

29 квітня 2019 року в Кілларні, графство Керрі
2 400 кандидатів отримали ірландське громадянство в Конференц-центрі Кілларні. Того дня відбулося 3 церемонії. Прочитайте уривки з вступної промови на цій церемонії.

26 листопада 2018 року в Кілларні, графство Керрі
У Конференц-центрі Кілларні 3 000 кандидатів отримали ірландське громадянство. Того дня відбулося 3 церемонії. Прочитайте уривки з вступної промови на цій церемонії.

21 травня 2018 року в Кілларні, графство Керрі
3 500 кандидатів отримали ірландське громадянство в Конференц-центрі Кілларні. Того дня відбулося 3 церемонії. Прочитайте уривки з вступної промови на цій церемонії.

27 листопада 2017 року в Дубліні
Понад 3 200 кандидатів отримали ірландське громадянство в Конференц-центрі Дубліна. Того дня відбулося 3 церемонії. Прочитайте уривки з вступної промови на цій церемонії.

19 червня 2017 року в місті Лімерик
355 кандидатів з 11 країн отримали ірландське громадянство в Концертному залі Університету Лімерика. Прочитайте уривки з вітальної промови, виголошеної на цій церемонії.

21 квітня 2017 року в Дубліні
Понад 3 000 кандидатів із понад 120 країн отримали ірландське громадянство в Конференц-центрі Дубліна. Того дня відбулося 3 церемонії. Ознайомтеся з вступною промовою на цій церемонії.

Пряма трансляція

Пряма трансляція церемонії громадянства – понеділок 20 червня 2022 року – 10:45

Натисніть тут, щоб переглянути

Пряма трансляція церемонії громадянства – понеділок 20 червня 2022 року – 13:15

Натисніть тут, щоб переглянути

Громадянська церемонія Пряма трансляція - вівторок 3 березня 2020 року - 10:30 ранку, 13:00 вечора і 15:30 вечора

Натисніть тут, щоб переглянути

Громадянська церемонія Пряма трансляція – понеділок 2 березня 2020 року – 11:00, 13:30 вечора та 16:00 вечора

Натисніть тут, щоб переглянути

Пряма трансляція церемонії громадянства – 9 грудня 2019 року

Натисніть тут, щоб переглянути

Часті запитання щодо церемонії набуття громадянства

Перед церемонією

Коли наступна церемонія?

Церемонії надання громадянства проводяться періодично протягом року. Як тільки буде оголошено про одну з них, вона з'явиться на нашому сайті.

Чи запросять мене на наступну церемонію?

Якщо ви отримали лист-схвалення і сплатили збір за сертифікат, ви отримаєте запрошення на церемонію до того, як церемонія відбудеться за розкладом. Будь ласка, не звертайтеся до нас щодо запрошень на церемонію, оскільки ми не можемо підтвердити запрошення.

Як я отримаю запрошення?

Запрошення надіслані електронною поштою на адресу, яку ви вказали під час подання заявки. Будь ласка, перевірте свої папки зі спамом/небажаною кореспонденцією.

Чи потрібно поновлювати картку IRP?

Зверніть увагу, що ви несете відповідальність за постійне оновлення дозволу на проживання під час перебування в країні, навіть якщо ви подали заяву на отримання громадянства шляхом натуралізації. Ви повинні пред'явити актуальну картку IRP під час реєстрації на церемонію отримання громадянства. Ви можете подати заяву на поновлення картки IRP не пізніше, ніж за 12 тижнів до закінчення терміну її дії.

Що потрібно взяти з собою на церемонію?

Вам необхідно мати при собі дійсний документ, що посвідчує особу з фотографією, наприклад, дійсний паспорт. Якщо у вас немає дійсного паспорта, будь ласка, візьміть з собою альтернативний документ, що посвідчує особу з фотографією, наприклад, водійське посвідчення.

Якщо ви не є громадянином ЄЕЗ, ви повинні мати при собі дійсну картку IRP.

Чи можу я привести гостя?

Ви можете взяти з собою одного дорослого гостя в цей день. Лише одному дорослому гостю буде дозволено увійти в зал разом з вами. Це сувора політика у зв'язку з обмеженим простором в аудиторії. На жаль, ми просимо вас не приводити дітей на цей захід.

Чи можу я привести своїх дітей?

На жаль, ми просимо вас не приводити дітей на цей захід, оскільки ми не можемо розмістити їх у залі.

Чи повинен я бути присутнім на церемонії?

Для повнолітніх заявників присутність на церемонії є обов'язковою і є останнім кроком на шляху до завершення процесу натуралізації. Під час церемонії ви виголосите Декларацію вірності ірландській нації та лояльності до держави. Свідоцтво про натуралізацію буде видано вам протягом 4-6 тижнів після церемонії.

Я не можу бути присутнім на церемонії

Для повнолітніх заявників присутність на церемонії набуття громадянства є обов'язковою. Якщо ви не можете бути присутнім на церемонії з поважних причин, ви повинні натиснути опцію в цифровому запрошенні про те, що ви не можете бути присутнім. Вас буде запрошено на наступну церемонію. Якщо ви не відвідаєте кілька церемоній, міністр може відкликати свій намір задовольнити заяву про натуралізацію.

Чи доступна церемонія?

Наші церемонії є доступними, і якщо вам потрібна будь-яка підтримка або допомога для участі в них, будь ласка, повідомте нам про це під час реєстрації вашого наміру відвідати церемонію.

Чи можу я змінити дату, час або місце запрошення на церемонію?

Коли запрошення на церемонію видаються, через велику кількість заявок, церемонії повністю заповнюються, і будь-яке прохання про зміну дати або часу відвідування не може бути задоволене.

Я втратив доступ до адреси електронної пошти, яку використовував у своїй заявці

Якщо ви втратили доступ до адреси електронної пошти, яку використовували для подачі заявки, будь ласка, зареєструйтеся або увійдіть у свій Обліковий запис служби підтримки щоб зв'язатися з нами.

Я отримав лист про схвалення, але мої особисті дані вказані невірно

Якщо особисті дані, вказані у листі про затвердження, невірні, будь ласка, зареєструйтеся або увійдіть у свій Обліковий запис служби підтримки щоб зв'язатися з нами. Зверніть увагу, що ми не підтримуємо спеціальні символи.

Після церемонії

Коли я отримаю свідоцтво про натуралізацію?

Ви отримаєте свідоцтво про натуралізацію протягом декількох тижнів після церемонії. Свідоцтва надсилаються рекомендованим листом, і вам потрібно буде розписатися в його отриманні.

Реєстрація

Ви несете відповідальність за інформування нас про зміну адреси. Адреса, яку ми маємо в нашій базі даних на день церемонії, є адресою, на яку буде надіслано ваш сертифікат рекомендованим листом. Запити на зміну адреси не можуть бути задоволені в день церемонії.

Зміна адреси - надання імміграційних послуг

Я отримав свій сертифікат, але він містить помилку

Оригінал свідоцтва необхідно повернути до Відділу з питань громадянства із супровідним листом, в якому детально описується помилка в свідоцтві. Якщо ім'я в довідці вказано невірно, будь ласка, надайте копію вашого актуального паспорта. Зверніть увагу, що ми не можемо розмістити спеціальні символи на сертифікаті. Будь ласка, поверніть довідку на цю адресу:

SU1
Відділ громадянства
Надання імміграційних послуг
Департамент юстиції, внутрішніх справ та міграції
Розанна-роуд
Місто Тіпперері E34 N566
Ірландія

Для забезпечення безпечної доставки, будь ласка, використовуйте відповідні конверти, коли надсилаєте документи поштою до Відділу з питань громадянства Імміграційної служби (ISD).

Я отримав сертифікат - як мені подати заяву на отримання паспорта?

Ви подаєте заяву на отримання ірландського паспорта в Паспортний офіс при Міністерстві закордонних справ і торгівлі. Для отримання інформації про те, як подати заяву на отримання паспорта, будь ласка, відвідайте їхній веб-сайт: First-Time Passport Application For Adults | Department Of Foreign Affairs | Ireland.ie | Ireland.ie

Якщо у вас є питання, будь ласка, зв'яжіться з командою громадянства.

Зв'яжіться з нами

Надання імміграційних послуг
Міністерство юстиції,
внутрішніх справ та міграції
13-14 Burgh Quay
Дублін 2 D02 XK70
Ірландія

Соціальні канали

Наше місцезнаходження

Натисніть тут, щоб переглянути наше місцезнаходження

Корисні посилання

  • Політика конфіденційності та файли cookie
  • Спеціальні можливості
  • Застереження
  • Доставка імміграційних послуг (ISD) онлайн - Умови та положення
  • Імміграційне законодавство та керівні принципи політики
  • Свобода інформації (СІ)
  • Захист персональних даних у Міністерстві юстиції, внутрішніх справ та міграції
  • Карта сайту
© Авторське право - Ан Роінн Длі агус Кірт, Гнотай Байле агус Імірце | Департамент юстиції, внутрішніх справ та міграції | Всі права захищені
FacebookXInstagramPinterest
Посилання для завантаження сторінки
Перейти до початку