Імміграційні рекомендації для жертв домашнього насильства

Імміграційна служба (ISD) опублікувала інструкцію для жертв домашнього насильства, чий імміграційний статус наразі залежить від особи, яка вчинила таке насильство.

У цих рекомендаціях викладені варіанти, які ви можете використати в такій ситуації. Вони розроблені для того, щоб дозволити людині, яка страждає від домашнього насильства, отримати незалежний дозвіл на імміграцію. Ви завжди повинні повідомляти про домашнє насильство. Вам не обов'язково залишатися в стосунках з насильством, щоб зберегти своє право на перебування в Ірландії.

Ці рекомендації призначені лише для допомоги жертвам домашнього насильства, чий дозвіл на проживання в державі пов'язаний з особою, яка вчинила насильство. Заяви, які не відповідають вищезазначеним критеріям, не будуть прийняті до розгляду.

Якщо ви перебуваєте в Ірландії нелегально, ви не підпадаєте під дію цих рекомендацій. Незалежно від вашого імміграційного статусу, якщо ви стали жертвою домашнього насильства, вам слід звернутися до Ірландської поліції (An Garda Síochána).

Ви можете подати заяву безпосередньо до ISD або через свого адвоката. Ви також можете використовувати контактну особу для листування з ISD, якщо ви вирішите не звертатися до адвоката.

Ви повинні подати заявку в письмовій формі, щоб:

Домашнє насильство
Відділ з питань проживання та дозволів на перебування в країні
Надання імміграційних послуг
Департамент юстиції
13-14 Burgh Quay
Dublin 2, DO2 XK70
Ірландія

Ви також можете зв'язатися з нами електронною поштою за адресою [email protected]. Якщо ви звертаєтеся до нас електронною поштою, будь ласка, зазначте в темі листа "Домашнє насильство".

Плата за подання заяви не стягується. У разі успішного розгляду заяви може стягуватися стандартний імміграційний реєстраційний збір у розмірі 300 євро, залежно від ваших особистих обставин. ISD розглядає кожну заяву по суті. Для прийняття рішення ISD вимагає якомога більше інформації. Ви повинні викласти деталі домашнього насильства, якого ви зазнали, і подати запит на отримання незалежного імміграційного статусу. Будь-які сімейні обставини, особливо якщо у вас є діти, повинні бути розкриті у вашій заяві.

Ваша заявка буде розглядатися конфіденційно.

Якщо ви надасте всю необхідну документацію, ваша заява буде розглянута без затримок. Якщо ваша заява буде схвалена, ви отримаєте дозвіл на імміграцію на штампі 4, незалежно від вашого спонсора. Новий статус більше не залежить від статусу вашого подружжя або партнера. Чоловік/дружина або партнер не матиме жодного впливу на те, чи буде вам дозволено залишитися в Ірландії. Штамп 4 дозволяє працювати без дозволу на працевлаштування.

Якщо заяву на отримання незалежного дозволу буде відхилено, причини відмови будуть чітко викладені, а також будуть пояснені будь-які інші варіанти, доступні для вас.

Домашнє насильство
Відділ з питань проживання та дозволів на перебування в країні
Надання імміграційних послуг
Департамент юстиції
13-14 Burgh Quay
Dublin 2, DO2 XK70

Ви також можете зв'язатися з нами електронною поштою за адресою [email protected]. Якщо ви звертаєтеся до нас електронною поштою, будь ласка, зазначте в темі листа "Домашнє насильство".

Якщо ви стали жертвою домашнього насильства, конфіденційну підтримку та інформацію можна отримати на Національній безкоштовній телефонній лінії допомоги жін кам - 1800 341 900. На гарячій лінії можна отримати доступ до перекладача на вашу мову і отримати інформацію про служби підтримки по всій Ірландії. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою www.womensaid.ie

Чоловіча допомога надає конфіденційну гарячу лінію та службу підтримки для чоловіків: (01) 554 3811.