الأسئلة المتداولة للطلاب

يتم تحديد السياسة والمبادئ التوجيهية لإذن الهجرة للطلاب المواطنين من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية بالتفصيل على هذا الموقع.

• https://www.irishimmigration.ie/coming-to-study-in-ireland/frequently-asked-questions-for-students/
• https://www.irishimmigration.ie/coming-to-study-in-ireland/
• https://www.irishimmigration.ie/coming-to-study-in-ireland/what-are-my-study-options/a-third-level-course-or-a-language-course/

تم تحديث هذه الإرشادات والسياسات على مر السنين ويتوفر الموقف الحالي المحدث للطلاب المواطنين من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية على موقعنا. يحدد الموقع ما نشير إليه باسم مسار الطالب.

مسار الطالب هو كما يلي:

1. يأخذ الطالب الوطني من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية دورة في اللغة الإنجليزية أو برنامج التعليم العالي المدرج في القائمة المؤقتة للبرامج المؤهلة (ILEP). يتم تسجيل الطالب الوطني من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية في شروط الطالب Stamp 2 ولديه امتياز للعمل 20 ساعة في الأسبوع (بدون تصريح عمل) خلال فترة الفصل الدراسي و 40 ساعة في الأسبوع خلال وقت الإجازة.  أوقات العطلة يونيو ويوليو وأغسطس وسبتمبر ، وبين 15 ديسمبر و 15 يناير.

2. الحد الأقصى للوقت الذي يمكن للشخص القيام به دورات اللغة الإنجليزية هو سنتان. يتكون هذا من ثلاث دورات مدة كل منها ثمانية أشهر. ثم يطلب من طلاب اللغة الإنجليزية إجراء برنامج للتعليم العالي مدرج في ILEP للتأهل للحصول على إذن هجرة إضافي كطالب مواطن من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

3. يسمح برنامج الدراسات العليا من المستوى الثالث للخريجين الحاصلين على مؤهل من المستوى الثامن (8) (يمنح في أيرلندا) بالحصول على تمديد لمدة 12 شهرا لتصريح إقامتهم على Stamp 1G ، بشرط ألا يتجاوز عدد السنوات التي يقضونها في مسار الطالب (الطوابع 2،2A ، 1A ، 1G) سبع (7) سنوات في المجموع. يمكن للخريجين الحاصلين على مؤهلات في المستوى التاسع (9) أو أعلى الحصول على تمديد لمدة 24 شهرا (مجموعتان من 12 شهرا) للحصول على إذنهم بشرط ألا يتجاوز عدد السنوات التي قضاها في مسار الطالب (الطوابع 2 ، 2A ، 1A ، 1G) 8 سنوات في المجموع.

4. يمنح برنامج الدراسات العليا من المستوى الثالث إذنا على ختم 1G. هذا لغرض البحث عن عمل على مستوى الدراسات العليا والتقدم بطلب للحصول على تصريح عمل عام أو تصريح توظيف المهارات الأساسية أو اتفاقية استضافة البحوث. يتم منح هذه المرة للسماح للخريجين بالعمل 40 ساعة في الأسبوع دون تصريح عمل والبحث عن وظيفة قائمة على تصريح العمل.

5. عندما يحصل الخريجون على تصريح عمل صادر عن وزارة التجارة والتوظيف ، يمكنهم بعد ذلك التسجيل في شروط الختم 1. إذا لم يحصل الخريج على تصريح عمل ، أو لم يتقدم بطلب للحصول على إذن هجرة آخر وتأهل للحصول عليه ، فمن المتوقع أن يغادر الولاية قبل نهاية تصريح الطالب Stamp 1G.

تلقى قسم الإقامة والتصاريح المحلية (DRP) مؤخرا مستوى عال من الطلبات والاستفسارات المتعلقة بشروط الطلاب المواطنين من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

يجب أن يكون الطلاب من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية على دراية بالشروط التالية المرفقة بإذن الهجرة الخاص بهم.

• يطلب من طلاب اللغة الإنجليزية حضور 85٪ على الأقل من فصولهم الدراسية. كما يطلب منهم إجراء امتحان معترف به في نهاية البرنامج. هذا شرط للحصول على إذن الهجرة ختم 2. يجب على طلاب اللغة الإنجليزية إظهار دليل على هذا الاختبار للتأهل للحصول على إذن هجرة إضافي. إذا لم يحقق طالب اللغة الإنجليزية مستوى الحضور هذا أو لم يجلس للامتحان ، فقد يتم رفض إذن الهجرة الإضافي.
• يطلب من الطلاب على مستوى الشهادة إثبات التقدم في دراستهم من أجل التأهل للحصول على إذن هجرة إضافي.
• يمكن لطلاب اللغة الإنجليزية حضور ثلاث (3) دورات في اللغة الإنجليزية كحد أقصى تستمر كل منها 25 أسبوعا على الأقل بإذن يصل إلى ثمانية (8) أشهر لكل منها. هذا يضيف ما يصل إلى سنتين (2) في المجموع. في نهاية عامين (2) ، يطلب من الطالب التقدم إلى برنامج التعليم العالي من أجل التأهل للحصول على إذن هجرة إضافي كطالب مواطن من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
• أول منفذ اتصال لأي طالب مواطن من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية يواجه صعوبات أو استفسارات هو مكتب الهجرة المحلي.
• عندما يكون الخريج على ختم 1G ، من المتوقع أن يتقدم هو أو صاحب العمل للحصول على تصريح عمل والحصول عليه قبل نهاية الإذن. لا يجوز عموما تمديد تصريح الهجرة من أجل تسهيل تقديم طلب متأخر للحصول على تصريح عمل.
• إذا تم رفض تسجيل طالب من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية في مكتب الهجرة المحلي الخاص بهم ويعتقدون أن هناك ظروفا استثنائية في حالتهم ، فمن الممكن لهم تقديم طلب إلى DRP.

على مدار السنوات الثلاث الماضية ، تم منح بعض الامتيازات للطلاب المواطنين من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية في الولاية. خلال الوباء ، مدد الوزير جميع أذونات الهجرة تسع مرات للسماح للأشخاص الذين يحملون إذنا ساريا بالتواجد في الولاية في مارس 2020 بالسماح لهم قانونا بالبقاء هنا حتى 31 مايو 2022. وقد أجريت هذه التمديدات في سياق حالة صحية وسفر دولية غير مؤكدة لتقديم المساعدة والضمان للأشخاص الذين يستخدمون خدمات الهجرة.

بالإضافة إلى ذلك ، خلال الوباء وتقديرا للصعوبات التي واجهها الخريجون في الوصول إلى فرص العمل ، مددت DRP أذونات الخريجين (ختم 1G) للعديد من الخريجين عند الطلب. وتجدر الإشارة إلى أنه على الرغم من ممارسة درجة معينة من المرونة لتسجيلات الهجرة وتجديدها خلال جائحة Covid19 ، فإن السياسات والمبادئ التوجيهية المتعلقة بإصدار أذونات الهجرة للطلاب المواطنين من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية لم تتغير وسيستمر تطبيقها في جميع الظروف.