إعطاء التفاصيل الخاصة بك على AVATS لطلب التأشيرة / التخليص المسبق

هذا دليل لإعطاء التفاصيل الخاصة بك للحصول على تأشيرة أو طلب تصريح مسبق للسفر إلى أيرلندا على www.visas.inis.gov.ie.  "مقدم الطلب" هو الشخص الذي يتقدم بطلب للحصول على تأشيرة أو تخليص مسبق.  عندما يكون عمر مقدم الطلب أقل من 18 عاما ، يجب إكمال تفاصيل الطلب من قبل والد مقدم الطلب (أو الوصي القانوني).  سيكون هذا هو نفس الشخص الذي سيوقع على نموذج الطلب الذي ينتجه النظام عند اكتمال التفاصيل.  يتم استخدام "أنت" و "الخاص بك" في هذه الصفحة للإشارة إلى مقدم الطلب.

قبل أن تقدم التفاصيل الخاصة بك لطلبك ، يجب عليك قراءة المعلومات ذات الصلة بالطلب الذي ترغب في تقديمه على موقعنا الإلكتروني - irishimmigration.ie.

يقدم موقعنا الإلكتروني قائمة شاملة بالوثائق الداعمة التي ستحتاجها وقد يطلب الموظف المختص بالقرار مستندات إضافية عند الضرورة. إذا كنت تتقدم بطلب إلى أحد مكاتب التأشيرات التابعة لنا في أبو ظبي أو أبوجا أو أنقرة أو بكين أو لندن أو موسكو أو نيودلهي ، ينصح أيضا بمراجعة مواقعها الإلكترونية للحصول على تفاصيل أي وثائق أخرى قد تحتاجها تلك المكاتب. ويمكن العثور على تفاصيل الاتصال على www.dfa.ie.

يرجى التأكد من أن جميع الوثائق الداعمة الخاصة بك جاهزة للتقديم قبل تقديم التفاصيل الخاصة بك عبر الإنترنت.

يمكن العثور على مرفق طلب التأشيرة عبر الإنترنت على الرابط التالي: https://www.visas.inis.gov.ie/avats/OnlineHome.aspx.

مرفق طلب التأشيرة متاح فقط باللغة الإنجليزية ويجب الإجابة على جميع الأسئلة باللغة الإنجليزية. يمكنك فقط استخدام أحرف اللغة الإنجليزية القياسية ولا يتم قبول أي أحرف معلمة أو أحرف غير إنجليزية (مثل ñ و ÿ و Ø و ç و ß). يتم قبول ما يلي: á ؛ é; í; ó; ú; Á; É; Í; Ó; و Ú. تتوفر بعض نصائح المساعدة عند تقديم التفاصيل التي ستشرح المعلومات المطلوبة.

بمجرد زيارتك https://www.visas.inis.gov.ie/avats/OnlineHome.aspx تظهر لك رسالة "ترحيب" ويجب النقر فوق "متابعة" (مظللة بالمربع الأحمر في الصورة أدناه) للانتقال إلى الشاشة التالية.

بعد النقر فوق "متابعة" ، سيتم نقلك إلى صفحة المعلومات. يرجى قراءة هذه الصفحة بعناية وزيارة الروابط المتوفرة في هذه الصفحة. قبل أن تتمكن من البدء في تقديم التفاصيل الخاصة بك ، يجب أن تكون قد قرأت الشروط والأحكام وبيان الخصوصية الخاص بنا. ستحتاج إلى تأكيد قراءة الوثائق ، عن طريق تحديد المربع ، قبل أن تتمكن من البدء في إكمال التفاصيل الخاصة بك. بعد قراءة وفهم "إشعار الخصوصية" ، حدد المربع (مظللا بالمربع الأزرق في الصورة أدناه) ثم انقر فوق "نموذج طلب AVATS عبر الإنترنت" (مظلل بالمربع الأخضر في الصورة أدناه).

يرجى العلم أنه إذا قدمت معلومات أو وثائق خاطئة أو احتيالية أو مضللة:

بعد كل صفحة من التفاصيل المقدمة ، يمكنك التقدم إلى الشاشة التالية بالنقر فوق "حفظ ومتابعة" (مظللة بالمربع الأخضر في الصورة أدناه). يمكنك العودة إلى الصفحة السابقة بالنقر فوق "رجوع" (مظللة بالمربع البرتقالي في الصورة أدناه). ستكون هذه في أعلى وأسفل كل شاشة.

لن تتمكن من الانتقال من صفحة حتى تقدم إجابة على كل سؤال مطلوب في الصفحة الحالية. لن تتمكن من الانتقال من صفحة إذا كانت المعلومات التي قدمتها غير صالحة ، على سبيل المثال أحرف غير صالحة ، أو تاريخ في المستقبل يجب أن يكون في الماضي. إذا لم تكن قد قدمت تفاصيل عن أي إجابة مطلوبة ، فستظهر رسالة في الجزء العلوي من الشاشة. تحتاج إلى التمرير لأسفل الشاشة لإكمال التفاصيل المفقودة (أو لرؤية التفاصيل التي لا يسمح بها النظام).

يشار إلى المعلومات التي يجب أن تقدمها بعلامة النجمة الحمراء (*). في هذا المستند ، سنفترض أن جميع المعلومات مطلوبة ما لم يذكر أنها اختيارية.

السؤال الأول هو جنسيتك. اختر البلد الذي تحمل جواز سفر له. إذا كان لديك جنسية مزدوجة ، فيجب عليك اختيار البلد الذي أصدر جواز السفر الذي تنوي السفر عليه. إذا كان لديك وثيقة سفر صادرة بموجب اتفاقية عام 1951 (لاجئ) ، فيجب عليك اختيار "عديم الجنسية".

ستحدد إجابة هذا السؤال أنواع التطبيقات التي سيوفرها لك النظام في سؤال "سبب السفر".

إذا لم تكن الجنسية جنسية مطلوبة للحصول على تأشيرة ، فستعرض عليك فئات طلب التخليص المسبق للاختيار من بينها (لن يتم تقديم فئات طلب التأشيرة لك).

إذا كانت الجنسية هي الجنسية المطلوبة للحصول على تأشيرة عبور ، فستعرض عليك جميع فئات طلب التأشيرة للاختيار من بينها (لن يتم تقديم فئات طلب التخليص المسبق لك).

إذا كانت الجنسية مطلوبة للحصول على تأشيرة وليست مطلوبة للحصول على تأشيرة عبور ، فستعرض عليك جميع فئات طلبات التأشيرة للاختيار من بينها ، باستثناء تأشيرة العبور (لن يتم تقديم فئات طلب التخليص المسبق لك).

تحتاج بعد ذلك إلى اختيار "سبب السفر". سيقرر الاختيار الذي تقوم به الأسئلة التي ستحتاج إلى الإجابة عليها طوال الفترة المتبقية من العملية ، لذا من المهم أن تختار السبب الصحيح من القائمة. ضع في اعتبارك أن الجنسية التي اخترتها في السؤال الأول ستكون قد ضيقت نوع الطلب المقدم لك لهذه الإجابة.

إذا لم يظهر سبب سفرك في هذه القائمة ، فيجب عليك اختيار "أخرى". لا يتم تقديم "أخرى" لتلك الجنسيات التي لا تتطلب تأشيرة حيث يتم تضمين كل مناسبة تتطلب تصريحا مسبقا في القائمة.

ستقرر إجابتك على سؤال "سبب السفر" ، في بعض الأحيان ، نوع الطلب الذي ستتقدم بطلب للحصول عليه. سيقوم النظام ، في هذه الحالات ، باختيار هذه الإجابة لك ولن تتمكن من تغيير هذه الإجابة. بعض الأمثلة:

إذا اخترت "سبب السفر" الذي يمكن أن يكون إما إقامة طويلة أو إقامة قصيرة (على سبيل المثال "التوظيف") ، فأنت بحاجة إلى اختيار نوع التأشيرة التي تتقدم بطلب للحصول عليها - "إقامة قصيرة (C)" أو "إقامة طويلة (D)".

طلب الإقامة القصيرة (C) هو لإقامة مقترحة في أيرلندا لمدة 90 يوما أو أقل.

الإقامة الطويلة (D) هي للإقامة المقترحة لأكثر من 90 يوما. الاستثناء من ذلك هو طلب التأشيرة بموجب "توجيه الحركة الحرة" وكلها "إقامة قصيرة (C)" بما في ذلك المكان الذي تنوي البقاء فيه في أيرلندا لمدة تزيد عن 90 يوما.

جميع طلبات التخليص المسبق هي إقامة طويلة (D).

السؤال التالي الذي سيطرح عليك هو "نوع الرحلة". اختر "مفرد" أو "متعدد" حسب الاقتضاء.

ستسمح لك تأشيرة الرحلة الواحدة بالسفر إلى أيرلندا مرة واحدة فقط أثناء صلاحية التأشيرة.

ستسمح لك تأشيرة الرحلات المتعددة بالسفر إلى أيرلندا عدة مرات أثناء صلاحية التأشيرة.

رسوم الطلب ل "متعددة" أعلى من رسوم "فردي". إذا تقدمت بطلب للحصول على "متعدد" ومنحنا "فردي" ، فلن نقوم برد الفرق في رسوم الطلب. يتوفر مزيد من المعلومات حول تأشيرات الدخول الفردي والمتعدد من خلال زيارة

بالنسبة لمقدمي طلبات التخليص المسبق ، لا يعطي "متعدد" أي ميزة لمقدم الطلب. لهذا السبب ، يختار النظام "فردي" لجميع طلبات التخليص المسبق لتجنب رسوم الطلب المرتفعة ل "متعددة".

هذه الإجابة اختيارية ويمكنك تقديم معلومات إضافية ذات صلة. يعد تقديم معلومات إضافية ذات صلة أمرا مهما للغاية إذا اخترت "أخرى" ك "سبب السفر".

اختر نوع جواز السفر الذي ستستخدمه (سيحمل معظم الأشخاص جواز سفر وطنيا) وأعط رقم جواز السفر.

أعط التواريخ التي تنوي الدخول إليها والمغادرة منها. إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على تأشيرة طويلة الأجل أو تصريح مسبق ، فيمكنك ترك الإجابة "إلى" فارغة. سيتم أيضا ترك الإجابة "إلى" فارغة حيث يتم تقديم الطلب بموجب "توجيه حرية الحركة" (سبب السفر" - "أحد أفراد عائلة الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية / سويسرا ....") والنية هي البقاء في أيرلندا لأكثر من 90 يوما. يجب على المتقدمين لجميع "الإقامة القصيرة C" الأخرى إدخال التاريخ المقترح لمغادرة أيرلندا في هذه الإجابة (بالنسبة لطلب الدخول المتعدد ، يجب عليك إدخال التاريخ المقصود لمغادرة أيرلندا في رحلتك الأولى).

بعد ذلك ، يجب عليك إدخال لقبك (اسم العائلة) والاسم الأول وأي اسم (أسماء) أخرى (مثل الاسم قبل الزواج أو الاسم عند الولادة). ستكون هذه كما تظهر على جواز سفرك. إذا كان لديك فقط لقب أو اسم أول على جواز سفرك ، حيث يجب عليك تقديم إجابة على كل سؤال من هذه الأسئلة ، أعط "." كإجابة على السؤال المناسب الذي سيكون فارغا وغير مسموح به من قبل النظام.

يجب أن يكون تاريخ ميلادك بالتنسيق ddmmyyyy - على سبيل المثال 07091982 - 7 سبتمبر 1982.

اختر جنسك بالنقر فوق الاختيار المناسب.

اختر بلد ميلادك من القائمة.

بالنسبة للموقع الحالي ، يمكنك اختيار البلد الذي تعيش فيه حاليا. "أيرلندا" ليست مدرجة في القائمة. يلزم الحصول على تأشيرة أو تصريح مسبق للسفر إلى أيرلندا ولا يمكنك تقديم هذا الطلب عندما تكون بالفعل في أيرلندا.

مطلوب عنوانك الكامل (عنوان صندوق البريد غير مقبول). عنوانك الحالي مطلوب هنا ويمكنك استخدام ما يصل إلى 4 أسطر لإدخال التفاصيل.

أعط رقم هاتف يمكن لموظف اتخاذ القرار الاتصال بك من خلاله خلال ساعات العمل النهارية وعنوان بريدك الإلكتروني.

سيتم بعد ذلك تقديم صفحة جديدة برقم طلبك الفريد. سيكون رقم الطلب هذا مكونا من ثمانية أرقام وسيكون باللون الأحمر ، على سبيل المثال 98765432 (انظر المثال المميز بالمربع الأخضر في الصورة 4). قم بتدوين هذا الرقم لأنك ستحتاج إليه. بمجرد حصولك على هذا الرقم ، يمكنك حفظ التفاصيل الخاصة بك والعودة لإكمال التفاصيل الخاصة بك في غضون 30 يوما. يمكنك أيضا الاستمرار في تقديم التفاصيل الخاصة بك.

ستعتمد الأسئلة المتبقية التي ستطرح عليك على الإجابة التي قدمتها على "سبب السفر" بالقرب من بداية تقديم التفاصيل الخاصة بك. ستتعلق الأسئلة المتبقية ، بشكل عام ، بتاريخ هجرتك السابقة ، ومهنتك الحالية (إن وجدت) ، وتفاصيل مضيفك / أحد أفراد أسرتك في أيرلندا ، وحالتك الشخصية وتفاصيل عائلتك. بعض الأسئلة إلزامية ولن تتمكن من الاستمرار في تقديم التفاصيل حتى تجيب على هذه الأسئلة.

ستمنحك العديد من الأسئلة خيار الإجابة ب "نعم" أو "لا". عند اختيار أحد هذه الخيارات ، قد يتم طرح المزيد من الأسئلة عليك. لن تتمكن من رؤية هذه الأسئلة الإضافية حتى تجيب على السؤال ذي الصلة. من المهم جدا أن تختار دائما الإجابة الصحيحة لأن الإجابة غير الصحيحة قد تعني أنك تفوت تقديم معلومات حيوية. يمكن أن يؤدي تفويت هذه المعلومات إلى:

يغطي ما يلي الأسئلة التي تتعلق بمعظم التطبيقات.

يتم طرح هذا السؤال في منتصف قسم تاريخ الهجرة والسجل الجنائي وهو خارج التسلسل الذي قد تجده عند تقديم التفاصيل الخاصة بك. قد تضطر إلى تقديم معلوماتك البيومترية - بصمات أصابعك وصورة الوجه الحية (بمعنى آخر صورة رقمية) - كجزء من عملية التقديم. يعتمد تقديم المعلومات البيومترية على البلد الذي تعيش فيه حاليا ولن يطرح عليك هذا السؤال إذا لم يكن البلد الذي قدمته سابقا في النموذج من البلدان التي تحتاج إلى معلومات بيومترية لطلب التأشيرة الأيرلندية.

"هل أنت معفى من شرط تقديم القياسات الحيوية؟" اختر "نعم" أو "لا" حسب الاقتضاء.

إذا اخترت "نعم" ، فسيطلب منك أساس الإعفاء واختيار الأساس الذي ينطبق عليك.

قد يؤدي الادعاء غير الصحيح بالإعفاء من إعطاء المعلومات البيومترية (انظر القائمة أدناه) إلى:

1. الأطفال دون سن الخامسة في تاريخ تقديم تفاصيل طلبهم.

٢ – رؤساء الدول وأفراد أسرهم الذين يشكلون جزءا من أسرهم سواء سافروا رسميا أو خاصا، والخدم والمسؤولون الخاصون المشمولون في وفود هؤلاء الزوار. يشمل أفراد أسرهم الزوج والشريك المدني والأطفال دون سن 18 عاما.

3. رؤساء الحكومات ووزراء حكومات الدول المعترف بهم من قبل أيرلندا ، وأفراد أسرهم الذين يشكلون جزءا من أسرهم ، والمسؤولين في الوفد الذي يسافر إلى الدولة لغرض رسمي. يشمل أفراد أسرهم الزوج والشريك المدني والأطفال دون سن 18 عاما.

4. الدبلوماسيون والموظفون الإداريون والفنيون والخدميون والموظفون القنصليون المهنيون وأفراد أسرهم الذين يشكلون جزءا من أسرهم ، المعتمدين لدى أيرلندا. يشمل أفراد أسرهم الزوج والشريك المدني والأطفال دون سن 18 عاما والأطفال المعالين حتى سن 25 عاما والذين يتلقون تعليما بدوام كامل.

5- الدبلوماسيون العابرون للدولة إلى أو من دولة معتمدون فيها. كما يعفى أفراد أسرهم الذين يشكلون جزءا من أسرهم المعيشية. يشمل أفراد أسرهم الزوج والشريك المدني والأطفال دون سن 18 عاما.

6- السعاة الدبلوماسيون المسافرون إلى الدولة أو العابرون لها.

7. يعفى الدبلوماسيون المسافرون إلى الدولة بصفتهم الرسمية كجزء من الطرف الرسمي أو وفد وزراء الحكومة العاملين (أو ما يعادلهم) عندما تكون طلباتهم مصحوبة بمذكرة شفهية من السلطة المرسلة (أي الإدارة الحكومية ذات الصلة تحدد تفاصيل طبيعة الزيارة ومن يساف) وخطاب دعوة من الإدارة المدعوة في أيرلندا.

8. (أ) موظفو المنظمات الحكومية الدولية الموجودة في أيرلندا أو التي لها مكاتب في أيرلندا والذين تم تعيينهم في الخارج ،
(ب) ممثلو ومسؤولو المنظمات الحكومية الدولية الذين يسافرون إلى أيرلندا بصفتهم الرسمية في الأعمال الرسمية لتلك المنظمة.

يجب أن تكون الطلبات مصحوبة بمذكرة من المنظمة الحكومية الدولية تحدد تفاصيل وطبيعة الزيارة وخطاب دعوة من المنظمة المدعوة في أيرلندا. يعفى أفراد أسرهم الذين يشكلون جزءا من أسرهم. يشمل أفراد أسرهم الزوج والشريك المدني والأطفال دون سن 18 عاما. يعفى أيضا الأشخاص الآخرون الذين يشكلون جزءا من الحزب الرسمي أو وفد موظف في منظمة حكومية دولية مثل موظفي الخدمة المدنية والأمناء والمترجمين الفوريين.

9. أعضاء طاقم الخطوط الجوية الذين يصلون كأعضاء طاقم طائرة ويخضعون للمشاركة للمغادرة في غضون 7 أيام إما على نفس الطائرة أو على متن أخرى.

10. المتقدمون الذين يستحيل عليهم ماديا توفير القياسات الحيوية (مثل حالات "نقالة" الطوارئ).

اختر عدد السنوات والأشهر التي كنت تعيش فيها في البلد الذي تعيش فيه الآن.

اختر "نعم" أو "لا"، حسب الاقتضاء، إذا كان لديك إذن بالعودة إلى ذلك البلد (أو لا) بعد إقامتك في أيرلندا.

يتم الآن طرح الأسئلة البيومترية ، حيث يشير الموقع الحالي للتطبيقات إلى إمكانية إعطاء تفاصيل القياسات الحيوية (انظر أعلاه).

تسأل الأسئلة التالية عما إذا كنت قد تقدمت بطلب للحصول على تأشيرة أيرلندية أو تصريح مسبق.

إذا كنت قد حصلت على تأشيرة أو تصريح مسبق ، فأنت بحاجة إلى إعطاء:

إذا تم رفض منحك تأشيرة أو تصريح مسبق ، فأنت بحاجة إلى إعطاء:

يسأل السؤال التالي عما إذا كنت قد زرت أيرلندا من قبل. إذا كنت قد دخلت أيرلندا في أي وقت في الماضي ، سواء بشكل قانوني أو غير قانوني ، فيجب عليك الإجابة ب "نعم" على هذا السؤال.

إذا أجبت ب "نعم" على هذا السؤال ، فسيطلب منك إعطاء الغرض من رحلتك السابقة. الأرقام المرجعية (الاختيارية) التي ربما تم إصدارها لك أثناء إقامتك:

إذا كان وقتك السابق في أيرلندا هو إقامة قصيرة ، فمن المرجح ألا يكون لديك أي من هذه الأرقام وقد تترك هذه الإجابات فارغة.

يسأل السؤال التالي عما إذا كان لديك أفراد من العائلة يعيشون في أيرلندا - وهذا يشمل أفراد الأسرة الممتدة مثل العمات. الاعمام; ابناء العم; احفاد; اجداد; والأصهار. يجب تضمين أي زوج سابق أو أفراد من عائلة الزوج من قبلك

إذا أجبت ب "نعم" على هذا السؤال ، فستحتاج إلى إعطاء أحد أفراد الأسرة:

تقتصر المساحة الموجودة في النموذج على شخص واحد ويجب عليك تقديم تفاصيل جهة الاتصال العائلية الرئيسية في أيرلندا. إذا كان لديك أكثر من فرد من أفراد الأسرة يعيشون في أيرلندا ، فيجب عليك إدراجهم في ورقة منفصلة وتقديم تلك القائمة مع وثائقك الداعمة.

يبدأ الرقم المرجعي لوزارة العدل ب "69/". قد يكون لدى أفراد الأسرة الذين كانوا في أيرلندا لعدد من السنوات هذا الرقم. قد تترك هذه الإجابة فارغة إذا لم يتم إصدار الرقم لفرد الأسرة (لم يعد يتم إصدار هذا الرقم ولا يظهر في تصريح الإقامة الأيرلندي).

سيتم سؤالك بعد ذلك عما إذا كان قد تم رفض السماح لك بدخول أيرلندا. هل سبق لك أن وصلت إلى ميناء الدخول إلى أيرلندا ورفض دخولك من قبل ضابط الهجرة الأيرلندي؟ سيشمل ذلك أي وقت تم فيه رفض دخولك إلى أيرلندا من قبل موظف الهجرة الأيرلندي بعد السفر إلى أيرلندا بتأشيرة أو بدون تأشيرة أو بتصريح مسبق أو بدون تصريح مسبق.

هل سبق أن تم ترحيلك من أيرلندا ، أو تلقيت إخطارا بأنك عرضة للترحيل؟

هل سبق لك أن تم رفض منحك تأشيرة لبلد آخر غير أيرلندا؟

هل سبق لك أن تم رفض دخولك إلى بلد آخر غير أيرلندا أو ترحيلك منه أو طلب منك مغادرته؟

إذا أجبت ب "نعم" على أي من هذه الأسئلة 4 ، فيجب عليك تقديم تفاصيل ، بما في ذلك البلد المعني والتواريخ والسبب.

السؤال الأخير في هذا القسم يسأل عما إذا كان لديك أي إدانات جنائية. إذا أجبت ب "نعم" ، فيجب عليك الإجابة على أسئلة أخرى حول الإدانة:

تحتاج إلى كتابة البلد أو المنظمة التي أصدرت جواز سفرك أو وثيقة سفرك. يجب عليك إعطاء تاريخ الإصدار وتاريخ انتهاء صلاحية جواز السفر أو وثيقة السفر.

إذا كان لديك جواز سفر سابق (بما في ذلك جواز سفر صادر عن بلد أو منظمة أخرى) ، فيجب عليك وضع علامة "لا" للإجابة على السؤال "هل هذا هو جواز سفرك الأول". سيطلب منك بعد ذلك تفاصيل جواز (جوازات) السفر السابقة.

يسألك السؤال التالي عما إذا كنت ستسافر مع أي شخص آخر ، مثل زميل عمل أو أحد أفراد العائلة أو كجزء من مجموعة.

إذا أجبت ب "نعم" ، فسيطلب منك إعطاء اسم الشخص (الأشخاص) وتحديد علاقتهم (إن وجدت) بك.

إذا كنت جزءا من مجموعة ، فيرجى إعطاء اسم قائد المجموعة.

تقتصر المساحة في النموذج على أربعة أشخاص. إذا كان هناك أكثر من أربعة أشخاص في المجموعة ، فيجب عليك إدراجهم في ورقة منفصلة وإرسال تلك القائمة مع الوثائق الداعمة الخاصة بك.

إذا لم يكن لديك اتصال شخصي أو مضيف في أيرلندا ، فيجب عليك إعطاء اسم وعنوان مكان الإقامة الذي ستقيم فيه أثناء زيارتك. إذا لم يكن لديك سكن مرتب في وقت الإجابة على السؤال ، فأدخل "غير مرتب".

إذا كنت مسافرا بغرض العمل أو لحضور مؤتمر أو حدث ، فيجب عليك تقديم عنوان العمل الخاص بالمضيف / المنظم المقيم في أيرلندا ورقم هاتف نهاري يمكن الاتصال به من خلاله.

إذا كنت قادما إلى أيرلندا للعمل أو الدراسة ، فيجب عليك تقديم عنوان العمل لصاحب العمل / الكلية في أيرلندا ، ورقم هاتف نهاري يمكن الاتصال به من خلاله.

إذا كنت تزور / تنضم إلى العائلة أو الأصدقاء ، فيجب عليك تقديم عنوان منزلهم ورقم هاتف نهاري يمكن الاتصال بهم من خلاله.

يرجى بعد ذلك الإشارة إلى ما إذا كان مضيفك / جهة الاتصال الخاصة بك معروفة لك شخصيا. إذا أجبت ب "نعم" ، فستحتاج إلى إعطاء:

يبدأ الرقم المرجعي لوزارة العدل ب "69/". قد يكون لدى الأشخاص الذين كانوا في أيرلندا لعدد من السنوات مثل هذا الرقم. قد تترك هذه الإجابة فارغة إذا لم يتم إصدار هذا الرقم للشخص (لم يعد يتم إصدار هذا الرقم ولا يظهر في تصريح الإقامة الأيرلندي).

إذا أجبت ب "لا" ، فيرجى إعطاء اللقب والاسم الأول للشخص الذي اتصلت به في الشركة / الكلية / المنظمة.

اختر حالتك العائلية الحالية - أعزب ، متزوج ، أرمل ، مطلق ، منفصل ، لديك شريك غير متزوج ، أو في شراكة مدنية.

إذا كان لديك زوج أو شريك ، فيرجى إعطاء:

ملاحظه: إذا كان أفراد الأسرة الآخرون ، بما في ذلك الأطفال ، يسافرون إلى أيرلندا ويحتاجون إلى تأشيرة أو تخليص مسبق ، فيجب عليهم تقديم طلب منفصل ودفع رسوم طلب منفصلة (إذا كان أحدها مستحق الدفع).

اختر ما إذا كان زوجك / شريكك ذكرا أم أنثى ، واختر البلد الذي يعيشون فيه حاليا.

بعد ذلك ، اختر عدد الأطفال المعالين لديك واذكر لقبهم ولقبهم وتاريخ ميلادهم وجنسهم وجنسيتهم.

يرجى الإشارة إلى ما إذا كان الطفل يسافر بجواز سفرك أو إذا كان لديه جواز سفره.

تقتصر المساحة الموجودة في النموذج على ستة أطفال معالين. إذا كان لديك أكثر من ستة أطفال معالين ، فيرجى تقديم تفاصيلهم في ورقة منفصلة وتضمينها مع الوثائق الداعمة الخاصة بك.

ملاحظه: إذا كنت لا تتقدم بطلب للحصول على تأشيرة عمل أو تأشيرة دراسة ، فيمكنك الانتقال إلى القسم المعنون "المساعدة في هذا النموذج"

إذا كنت قد أعطيت "التوظيف" "سبب السفر" ، سؤالك عن وظيفتك المقترحة في أيرلندا.

إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على تأشيرة للعمل في أيرلندا، فيجب عليك:

يجب عليك الآن إدخال الرقم المرجعي لتصريح العمل الخاص بك أو تصريح العمل غير النمطي. إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على تأشيرة Van der Elst ، فلن يكون لديك تصريح عمل أو تصريح عمل غير نمطي ويجب عليك إعطاء "N / A" كرقم مرجعي.

تحتاج بعد ذلك إلى إعطاء اسم وعنوان صاحب العمل الذي ستعمل لديه.

يرجى إعطاء اسم جهة اتصال ورقم هاتف وعنوان بريد إلكتروني لشخص داخل صاحب العمل يمكن لموظف التأشيرات الاتصال به خلال ساعات العمل النهارية.

إذا كنت قد أعطيت "دراسة" ك "سبب للسفر" ، سؤالك عن الدورة التي تقترحها للدراسة في أيرلندا والدليل على قدرتك على التحدث باللغة الإنجليزية.

إذا كنت ترغب في التقدم بطلب للحصول على تأشيرة للدراسة في أيرلندا ، فيجب أن يتم قبولك أولا في دورة دراسية. يرجى الاطلاع على إرشادات تأشيرة الطالب الخاصة بنا على www.irishimmigration.ie والتأكد من أنه يمكنك تقديم جميع الوثائق والمعلومات المطلوبة قبل إكمال التفاصيل الخاصة بك.

على الشاشة ، يجب عليك:

يجب عليك بعد ذلك تحديد ما إذا كنت قد درست في أيرلندا من قبل. إذا أجبت ب "نعم" ، فستحتاج إلى إعطاء:

السؤال التالي هو "هل تتحدث الإنجليزية". إذا أجبت ب "نعم" ، فسيطلب منك تقديم تفاصيل عن أي مؤهلات معترف بها دوليا في اللغة الإنجليزية تحملها. يرجى زيارة https://www.irishimmigration.ie/coming-to-study-in-ireland/english-language-requirements-for-study-visas/ للحصول على الحد الأدنى من مستوى اللغة الإنجليزية المطلوب للحصول على تأشيرة للدراسة في أيرلندا. لا يتم قبول أي معيار آخر لأغراض التأشيرة الأيرلندية.

تحتاج بعد ذلك إلى تقديم تفاصيل عن مؤهلاتك التعليمية حتى الآن. هذا يشير إلى كل من التعليم من المستوى الثاني والثالث. يجب عليك إدخال:

يجب مراعاة أي فجوات بين الفترة الأخيرة من التعليم وهذا الطلب.

إذا كنت قد عملت من قبل ، يرجى إعطاء التفاصيل:

يجب عليك تقديم تفاصيل عن الدعم المالي الذي ستحصل عليه أثناء وجودك في أيرلندا. هل تخطط:

إذا كان اختيارك هو "الراعي" ، فيجب عليك تقديم:

إذا كان لديك أكثر من كفيل واحد ، فيجب عليك تقديم نفس التفاصيل المذكورة أعلاه في ورقة منفصلة وتقديمها مع الوثائق الداعمة الخاصة بك.

يمكنك تقديم تفاصيل عن أي أموال أخرى ترغب في النظر فيها.

هذا هو السؤال الأخير في النموذج. إذا تلقيت مساعدة من وكيل أو وكالة في استكمال التفاصيل الخاصة بك ، فيجب عليك تقديم:

عند الانتهاء من جميع الأسئلة ، سيتم تقديم إعلان يجب عليك قراءته. إذا كنت توافق على محتوى هذا الإعلان ، فأنت بحاجة إلى تحديد المربع (المظلل بالمربع الرمادي في الصورة أدناه) لتأكيد ذلك.

من خلال التمرير لأسفل الشاشة (بدءا من التفاصيل المميزة بالمربع الأخضر في الصورة أدناه) ، سترى جميع المعلومات التي أدخلتها. ينصح بطباعة هذا والتحقق من وجود أي أخطاء (انظر الرابط المميز بالمربع الأحمر في الصورة أدناه). من المهم أن تكون المعلومات التي تقدمها صحيحة.

إذا كنت بحاجة إلى إجراء أي تغييرات على المعلومات التي قدمتها ، فيمكنك القيام بذلك باستخدام زر "رجوع" للانتقال إلى السؤال ذي الصلة.

تحتاج بعد ذلك إلى النقر فوق الزر "حفظ ومتابعة" للانتقال مرة أخرى إلى الشاشة النهائية.

عندما تكون مقتنعا بأن جميع التفاصيل الخاصة بك قد تم إدخالها بشكل صحيح ، يرجى تأكيد ذلك بالنقر فوق الزر "إرسال" (مظلل بالمربع الأحمر في الصورة أدناه). ستحتاج إلى التمرير إلى أعلى أو أسفل الشاشة لتتمكن من رؤية الزر "إرسال". بمجرد النقر فوق "إرسال" ، لا يمكن إجراء أي تغييرات على التفاصيل التي قدمتها.

بعد ذلك ، انقر فوق الزر "عرض وطباعة نموذج الطلب" (مظلل بالمربع الأحمر في الصورة أدناه). سيؤدي هذا إلى فتح نموذج الطلب للسماح لك بطباعته. لا تنزعج من عبارة "غير صالح للسفر" في نموذج الطلب. هذه موجودة لمساعدة العملاء على معرفة أن هذا نموذج طلب وليس تأشيرة أو تخليص مسبق. لا يشير بأي شكل من الأشكال إلى أن الشخص لن يكون قادرا على السفر في حالة نجاح الطلب.

سيحتوي نموذج الطلب على بعض التفاصيل التي قدمتها والخطوات التي تحتاج الآن إلى اتخاذها لتقديم طلبك.

يجب عليك التوقيع على الإعلان في نموذج الطلب قبل تقديم الطلب.

ملاحظة: يمكن فقط للشخص الذي يقدم الطلب التوقيع على هذا الإعلان. إذا كان مقدم الطلب أقل من 18 عاما ، فيجب على أحد والديه أو الوصي القانوني عليه التوقيع نيابة عنه.

قم بزيارة موقع الويب الموضح في نموذج الطلب الخاص بك للحصول على تفاصيل حول كيفية تقديم طلبك والوثائق الداعمة ورسوم الطلب (إذا كانت مستحقة الدفع).

يجب تقديمها إلى السفارة أو القنصلية أو مكتب التأشيرات أو مركز تقديم طلبات التأشيرة الأيرلندية ذات الصلة دون تأخير. ستقبل هذه طلبات التخليص المسبق وكذلك طلبات التأشيرة.

قد تحتاج إلى تحديد موعد للحضور شخصيا وستكون هذه المعلومات متاحة على الموقع.