В этом разделе
Введение
Перед началом работы
Первая страница в Интернете
Страница общей информации
Предупреждение о ложной или вводящей в заблуждение информации
Перемещение между страницами
Информация, которая должна быть предоставлена вами
Национальность
Причина поездки
Тип визы или предварительного разрешения
Однократная или многократная виза
Цель поездки
Паспортные данные
Предлагаемые даты
Личные данные
Номер заявки
Биометрическая информация
Освобождение от сдачи биометрической информации
Иммиграционная история и судимость
Выдача и истечение срока действия паспорта
Трудоустройство и колледж
Путешествие с другими людьми
Контакт/хост в Ирландии
Ваша семья
Заявление на получение трудовой визы
Заявление на получение учебной визы
Помощь в работе с этой формой
Декларация
Ошибки в информации
Подтверждение информации
Получить бланк заявления
Подача заявления и документов
Введение
Это руководство по предоставлению ваших данных для получения визы или предварительного разрешения для поездки в Ирландию на www.visas.inis.gov.ie. "Заявитель" - это лицо, подающее заявление на получение визы или предварительного разрешения. Если заявителю не исполнилось 18 лет, данные заявления должны быть заполнены его родителем (или законным опекуном). Это будет тот же человек, который подпишет форму заявления, выдаваемую системой после заполнения данных. Слова "вы" и "ваш" используются на этой странице для обозначения заявителя.
Перед началом работы
Прежде чем предоставить свои данные для подачи заявления, вам следует ознакомиться с информацией, относящейся к заявлению, которое вы хотите подать, на нашем веб-сайте. irishimmigration.ie.
На нашем сайте приведен полный список необходимых документов, и при необходимости сотрудник, принимающий решение, может запросить дополнительные документы. Если вы подаете заявление в один из наших визовых офисов в Абу-Даби, Абудже, Анкаре, Пекине, Лондоне, Москве или Нью-Дели, рекомендуем вам также ознакомиться с информацией о дополнительных документах, которые могут потребоваться в этих офисах, на их веб-сайтах. Контактные данные можно найти на сайте www.dfa.ie.
Пожалуйста, убедитесь, что у вас готовы все подтверждающие документы для подачи до того, как вы предоставите свои данные в режиме онлайн.
Онлайн-заявку на получение визы можно найти по следующей ссылке: https://www.visas.inis.gov.ie/avats/OnlineHome.aspx.
Заявление на получение визы подается только на английском языке, и на все вопросы необходимо отвечать на английском языке. Вы можете использовать только стандартные символы английского языка, любые буквы с ударением или неанглийские символы (например, ñ, ÿ, Ø, ç, ß) не принимаются. К использованию принимаются следующие символы: á; é; í; ó; ú; Á; É; Í; Ó; и Ú. Во время ввода данных можно воспользоваться подсказками, которые объяснят, какая информация необходима.
Первая страница в Интернете
Как только вы посетите https://www.visas.inis.gov.ie/avats/OnlineHome.aspx вы увидите сообщение "Добро пожаловать" и должны будете нажать кнопку "Продолжить" (выделена красным квадратом на изображении ниже), чтобы перейти к следующему экрану.
Страница общей информации
После нажатия кнопки "Продолжить" вы попадете на информационную страницу. Пожалуйста, внимательно прочитайте эту страницу и перейдите по ссылкам, указанным на ней. Перед тем, как начать предоставлять свои данные, вы должны ознакомиться с нашими Положения и условия и наш Положение о конфиденциальности. Вам необходимо подтвердить ознакомление с документацией, поставив галочку, прежде чем вы сможете начать заполнять свои данные. После того как вы прочитали и поняли "Уведомление о конфиденциальности", поставьте галочку (выделено синим квадратиком на изображении ниже), а затем нажмите "AVATS Online Application Form" (выделено зеленым квадратиком на изображении ниже).
Предупреждение о ложной или вводящей в заблуждение информации
Имейте в виду, что если вы предоставите ложную, мошенническую или вводящую в заблуждение информацию или документы:
Перемещение между страницами
После каждой предоставленной страницы вы можете перейти к следующему экрану, нажав "Сохранить и продолжить" (выделено зеленым квадратом на изображении ниже). Вы можете вернуться на предыдущую страницу, нажав "Назад" (выделено оранжевой рамкой на изображении ниже). Эти кнопки находятся в верхней и нижней части каждого экрана.
Вы не сможете перейти со страницы, пока не дадите ответ на каждый требуемый вопрос на текущей странице. Вы не сможете перейти со страницы, если предоставленная вами информация недействительна, например, недопустимые символы или дата в будущем, которая должна быть в прошлом. Если вы не указали данные для какого-либо ответа, в верхней части экрана появится сообщение. Вам нужно прокрутить экран вниз, чтобы заполнить недостающие данные (или увидеть данные, которые не разрешены системой).
Информация, которая должна быть предоставлена вами
Информация, которая должна быть предоставлена вами, отмечена красной звездочкой (*). В данном документе мы будем считать, что вся информация является необходимой, если не указано, что она необязательна.
Национальность
Первый вопрос - ваше гражданство. Выберите страну, паспорт которой у вас есть. Если у вас двойное гражданство, выберите страну, выдавшую паспорт, по которому вы собираетесь путешествовать. Если у вас есть проездной документ, выданный в соответствии с Конвенцией 1951 года (беженец), вам следует выбрать "Без гражданства".
Ответ на этот вопрос определит типы заявлений, которые система сделает доступными для вас в вопросе "Причина поездки".
Если гражданство не является визовым, то вам будут предложены на выбор категории заявлений на преклиранс (визовые категории вам предложены не будут).
Если гражданство является гражданством, требующим транзитного посещения, то вам будут предложены все категории визовых заявлений на выбор (категории предварительных заявлений вам предложены не будут).
Если гражданство является визовым, а не транзитным, то вам будут предложены на выбор все категории визовых заявлений, кроме транзитной визы (категории заявлений на преклиранс вам предложены не будут).
Причина поездки
Затем вам нужно выбрать "Причину поездки". Выбор, который вы сделаете, определит вопросы, на которые вам придется отвечать на протяжении всего оставшегося процесса, поэтому важно, чтобы вы выбрали правильную причину из списка. Имейте в виду, что гражданство, которое вы выбрали в первом вопросе, сузит тип заявления, предлагаемого вам для этого ответа.
Если причина вашей поездки не указана в этом списке, вам следует выбрать "Другое". "Другое" не предлагается тем национальностям, для которых не требуется виза, так как в список включены все случаи, когда требуется предварительное разрешение.
Тип визы или предварительного разрешения
Ваш ответ на вопрос "Причина поездки" иногда определяет тип заявления, которое вы будете подавать. В таких случаях система выберет этот ответ за вас, и вы не сможете его изменить. Некоторые примеры:
Если вы выбрали "Причину поездки", которая может быть как долгосрочной, так и краткосрочной (например, "Работа"), то вам нужно выбрать тип визы, за которой вы обращаетесь - "Краткосрочная (C)" или "Долгосрочная (D)".
Заявление о краткосрочном пребывании (C) подается для предполагаемого пребывания в Ирландии в течение 90 дней или менее.
Долгосрочная виза (D) предназначена для предполагаемого пребывания в стране более 90 дней. Исключением являются заявления на получение визы в соответствии с "Директивой о свободном передвижении", которые относятся к категории "краткосрочного пребывания (C)", включая случаи, когда вы намереваетесь остаться в Ирландии на срок более 90 дней.
Все заявления на предварительный досмотр имеют статус Long Stay (D).
Однократная или многократная виза
Следующий вопрос, который вам будет задан, - "Тип путешествия". Выберите "Single" или "Multiple" в зависимости от ситуации.
Однократная виза позволит вам совершить поездку в Ирландию только один раз, пока виза действительна.
Многократная виза позволит вам посетить Ирландию несколько раз, пока виза действительна.
Плата за подачу заявления на "Многократное" выше, чем за "Однократное". Если вы подадите заявление на "многократную", а мы выдадим вам "однократную", то мы не вернем вам разницу в сборах за подачу заявления. Дополнительную информацию об однократных и многократных визах можно получить на сайте
Для заявителей на предварительный досмотр "Multiple" не дает никаких преимуществ. По этой причине система выбирает "Single" для всех заявлений на преклиренс, чтобы избежать более высокой платы за заявление "Multiple".
Цель поездки
Этот ответ необязателен, и вы можете указать дополнительную информацию. Предоставление дополнительной информации очень важно, если вы выбрали "Другое" в качестве "Причины поездки".
Паспортные данные
Выберите тип паспорта, который вы будете использовать (большинство людей имеют национальный паспорт), и укажите номер паспорта.
Предлагаемые даты
Укажите даты, в которые вы намерены въехать в Ирландию и выехать из нее. Если вы подаете заявление на долгосрочную визу или преклиранс, вы можете оставить ответ "To" пустым. Оставление ответа "To" пустым также применимо, если заявление подается в соответствии с "Директивой о свободном передвижении" (Причина поездки" - "Член семьи из ЕС/ЕЭЗ/Швейцарии cit....") и намерение остаться в Ирландии более чем на 90 дней. Заявители на все другие 'Short stay C' должны указать предполагаемую дату выезда из Ирландии в этом ответе (для многократного заявления необходимо указать предполагаемую дату выезда из Ирландии по первой поездке).
Личные данные
Далее вы должны ввести свою фамилию (имя), отчество и любое другое имя (имена) (например, девичью фамилию или имя при рождении). Они должны быть такими, какими они указаны в вашем паспорте. Если в вашем паспорте указаны только фамилия или имя, то, поскольку вы должны дать ответ на каждый из этих вопросов, укажите "." в качестве ответа на соответствующий вопрос, который в противном случае будет пустым и не будет разрешен системой.
Ваша дата рождения должна быть в формате ddmmyyyy - например, 07091982 - 7 сентября 1982 года.
Выберите свой пол, нажав на соответствующий вариант.
Выберите свою страну рождения из списка.
Для текущего местоположения вы выбираете страну, где вы сейчас живете. "Ирландии" в списке нет. Для поездки в Ирландию необходима виза или предварительное разрешение, и вы не можете подать это заявление, когда вы уже находитесь в Ирландии.
Необходимо указать ваш полный адрес (адрес почтового ящика не принимается). Здесь необходимо указать ваш текущий адрес, и вы можете использовать до 4 строк для ввода информации.
Укажите номер телефона, по которому сотрудник, принимающий решение, может связаться с вами в дневное рабочее время, и ваш адрес электронной почты.
Номер заявки
Затем перед вами откроется новая страница с уникальным номером вашего заявления. Этот номер заявления состоит из восьми цифр и написан красным цветом, например, 98765432 (см. пример, выделенный зеленым квадратом на рисунке 4). Запишите этот номер, так как он вам еще понадобится. Получив этот номер, вы можете сохранить свои данные и вернуться, чтобы заполнить их в течение 30 дней. Вы также можете продолжить предоставление своих данных.
Остальные вопросы, которые вам будут заданы, будут зависеть от ответа, который вы дали на вопрос "Причина поездки" в начале предоставления ваших данных. Остальные вопросы, в общем, будут касаться вашей прошлой иммиграционной истории, вашего текущего рода занятий (если таковые имеются), сведений о принимающей стороне/родственниках в Ирландии, вашего личного статуса и сведений о семье. Некоторые вопросы являются обязательными, и вы не сможете продолжить предоставление информации, пока не ответите на эти вопросы.
На многие вопросы вам будет предложено ответить "Да" или "Нет". Когда вы выбираете один из этих вариантов, вам могут быть заданы дополнительные вопросы. Вы не сможете увидеть эти дополнительные вопросы, пока не ответите на соответствующий вопрос. Очень важно, чтобы вы всегда выбирали правильный ответ, поскольку неправильный ответ может означать, что вы упустите важную информацию. Упущение в предоставлении этой информации может:
Ниже рассматриваются вопросы, которые относятся к большинству приложений.
Биометрическая информация
Этот вопрос задается в середине раздела "Иммиграционная история и криминальное прошлое" и находится вне той последовательности, в которой вы можете найти его при предоставлении своих данных. В процессе подачи заявления вам, возможно, придется предоставить биометрическую информацию - отпечатки пальцев и изображение лица в реальном времени (другими словами, цифровую фотографию). Предоставление биометрической информации зависит от страны, в которой вы в настоящее время проживаете, и вам не зададут этот вопрос, если страна, которую вы указали ранее в анкете, не является страной, где биометрическая информация необходима для получения ирландской визы.
"Освобождены ли вы от требования предоставить биометрические данные?". Выберите "Да" или "Нет" в зависимости от ситуации.
Если вы ответите "Да", вам будет предложено указать основание для освобождения и выбрать то, которое относится к вам.
Неверное заявление об освобождении от предоставления биометрической информации (см. список ниже) может привести к:
Освобождение от сдачи биометрической информации
1. Дети в возрасте до пяти лет на дату предоставления данных о заявлении.
2. Главы государств и члены их семей, составляющие часть их домохозяйства, путешествующие официально или частным образом, а также частные служащие и должностные лица, входящие в состав делегаций таких посетителей. Члены их семьи включают супруга, гражданского партнера, детей в возрасте до 18 лет.
3. Главы правительств и министры правительств государств, признанных Ирландией, члены их семей, составляющие часть их домохозяйства, и должностные лица делегации, направляющиеся в государство с официальной целью. Члены их семьи включают супруга, гражданского партнера и детей в возрасте до 18 лет.
4. Дипломаты, административный, технический и обслуживающий персонал и кадровые консульские работники, а также члены их семей, входящие в их домохозяйство, которые аккредитованы в Ирландии. Члены их семьи включают супруга, гражданского партнера, детей в возрасте до 18 лет и детей-иждивенцев в возрасте до 25 лет, которые учатся на дневном отделении.
5. Дипломаты, следующие транзитом через государство в страну или из страны, где они аккредитованы. Члены их семьи, составляющие часть их домашнего хозяйства, также освобождаются от уплаты налога. К членам семьи относятся супруг/супруга, гражданский партнер и дети до 18 лет.
6. Дипломатические курьеры, следующие в государство или транзитом через государство.
7. Дипломаты, прибывающие в государство в своем официальном качестве в составе официальной партии или делегации действующих министров правительства (или эквивалентной делегации), освобождаются от уплаты налогов, если их заявления сопровождаются вербальной нотой направляющего органа (т.е. соответствующего правительственного департамента с подробным описанием характера визита и лиц, совершающих поездку) и пригласительным письмом от приглашающего департамента в Ирландии.
8. (a) Сотрудники межправительственных организаций, расположенных или имеющих офисы в Ирландии, которые были приняты на работу за рубежом,
(b) представители и должностные лица межправительственных организаций, направляющиеся в Ирландию в своем официальном качестве по официальным делам этой организации.
К заявлению должна прилагаться записка от межправительственной организации с изложением деталей и характера визита, а также письмо-приглашение от приглашающей организации в Ирландии. Члены их семьи, входящие в состав их домохозяйства, освобождаются от уплаты налога. К членам семьи относятся супруг/супруга, гражданский партнер, дети до 18 лет. Другие лица, входящие в состав официальной партии или делегации сотрудника межправительственной организации, например, государственные служащие, секретари и переводчики, также освобождаются от уплаты налога.
9. Члены экипажа авиакомпании, которые прибывают в качестве членов экипажа воздушного судна и обязаны улететь в течение 7 дней либо на этом же воздушном судне, либо на другом.
10. Заявители, для которых физически невозможно предоставить биометрические данные (например, экстренные случаи "носилок").
Иммиграционная история и судимость
Укажите количество лет и месяцев, которые вы прожили в стране, где вы сейчас живете.
Выберите "Да" или "Нет", в зависимости от ситуации, если у вас есть разрешение вернуться в эту страну (или нет) после пребывания в Ирландии.
Теперь задаются биометрические вопросы, в которых текущее местоположение заявки указывает на возможное предоставление биометрических данных (см. выше).
Следующий вопрос касается того, обращались ли вы когда-либо за ирландской визой или преклирансом.
Если вы получили визу или предварительный допуск, вам необходимо предоставить:
Если вам было отказано в визе или предварительном разрешении, вам необходимо предоставить:
В следующем вопросе спрашивается, бывали ли вы в Ирландии раньше. Если вы когда-либо в прошлом въезжали в Ирландию легально или нелегально, вы должны ответить "Да" на этот вопрос.
Если вы ответили "Да" на этот вопрос, то вас попросят указать цель вашей предыдущей поездки. Справочные номера (необязательно), которые могли быть выданы вам во время вашего пребывания:
Если ваш предыдущий визит в Ирландию был кратковременным, то, скорее всего, у вас не будет ни одного из этих номеров, и эти ответы можно оставить пустыми.
В следующем вопросе спрашивается, есть ли у вас члены семьи, проживающие в Ирландии - сюда входят члены расширенной семьи, такие как тети, дяди, двоюродные братья и сестры, внуки, бабушки, дедушки и родственники. Любые бывшие супруги или приемные родственники должны быть включены вами в список.
Если вы ответили "Да" на этот вопрос, то вам необходимо предоставить данные члена семьи:
Место на бланке ограничено одним человеком, и вы должны указать данные вашего основного родственника в Ирландии. Если у вас несколько членов семьи, проживающих в Ирландии, вам следует перечислить их на отдельном листе и представить этот список вместе с подтверждающими документами.
Референс-номер Министерства юстиции начинается с "69/". Этот номер может быть у членов семьи, проживающих в Ирландии в течение нескольких лет. Этот ответ можно оставить пустым, если номер не был выдан члену семьи (этот номер больше не выдается и не указан в ирландском виде на жительство).
Затем вас спросят, отказывали ли вам когда-либо в разрешении на въезд в Ирландию. Прибывали ли вы когда-либо в порт въезда в Ирландию и получали ли отказ во въезде от сотрудника иммиграционной службы Ирландии? Сюда входит любой случай, когда сотрудник иммиграционной службы Ирландии отказал вам во въезде в Ирландию после поездки в Ирландию с визой, без визы, с предварительным разрешением или без предварительного разрешения.
Были ли Вы когда-либо депортированы из Ирландии или получили уведомление о том, что Вы подлежите депортации?
Получали ли Вы когда-либо отказ в выдаче визы в какую-либо страну, кроме Ирландии?
Вам когда-либо отказывали во въезде, депортировали из страны или иным образом просили покинуть страну, отличную от Ирландии?
Если вы ответили "Да" на любой из этих 4 вопросов, вы должны предоставить подробную информацию, включая соответствующую страну, даты и причину.
В последнем вопросе этого раздела спрашивается, есть ли у вас судимости. Если вы ответили "Да", вы должны ответить на дополнительные вопросы о судимости:
Выдача и истечение срока действия паспорта
Вам необходимо указать страну или организацию, выдавшую ваш паспорт или проездной документ. Вы должны указать дату выдачи и дату окончания срока действия паспорта или проездного документа.
Если у вас был предыдущий паспорт (в том числе выданный другой страной или организацией), вы должны отметить "Нет" в ответ на вопрос "Это ваш первый паспорт". Затем вас попросят указать данные вашего предыдущего паспорта (паспортов).
Трудоустройство и колледж
Этот раздел касается вашей текущей работы или учебы в стране, где вы проживаете. В первом вопросе спрашивается, работаете ли вы в настоящее время. Если вы ответили "Да" на этот вопрос, вас попросят предоставить подробную информацию о:
В следующем вопросе спрашивается, являетесь ли вы в настоящее время студентом. Если вы ответили "Да" на этот вопрос, вас попросят назвать школу или колледж:
Путешествие с другими людьми
В следующем вопросе спрашивается, будете ли вы путешествовать с другим человеком, например, с коллегой по работе, членом семьи или в составе группы.
Если вы ответите "Да", вас попросят назвать имя человека (людей) и указать их родственные связи (если таковые имеются) с вами.
Если вы входите в состав группы, укажите имя руководителя группы.
Место в бланке ограничено четырьмя людьми. Если в группе более четырех человек, вам следует перечислить их на отдельном листе и представить этот список вместе с подтверждающими документами.
Контакт/хост в Ирландии
Если у вас нет личного контакта или принимающей стороны в Ирландии, вы должны указать название и адрес жилья, в котором вы остановитесь во время визита. Если на момент ответа на этот вопрос у вас нет жилья, укажите "Не организовано".
Если вы путешествуете по делам бизнеса, на конференцию или мероприятие, вы должны указать рабочий адрес принимающей стороны/организатора в Ирландии и номер телефона, по которому с ними можно связаться в дневное время.
Если вы приезжаете в Ирландию для работы или учебы, вы должны указать рабочий адрес вашего ирландского работодателя/колледжа и дневной номер телефона, по которому с ним можно связаться.
Если вы посещаете/встречаетесь с родственниками или друзьями, вам следует указать их домашний адрес и дневной номер телефона, по которому с ними можно связаться.
Затем укажите, знаете ли вы лично вашего хозяина/контактного лица. Если вы ответили "Да", вам необходимо указать его имя:
Справочный номер Министерства юстиции начинается с "69/". Такой номер может быть у лиц, проживающих в Ирландии в течение нескольких лет. Этот ответ можно оставить пустым, если он не был выдан (этот номер больше не выдается и не указывается в ирландском виде на жительство).
Если вы ответили "Нет", пожалуйста, укажите фамилию и имя человека, с которым вы общались в компании/колледже/организации.
Ваша семья
Выберите свой текущий семейный статус - холост, женат, вдовец, разведен, живет отдельно, имеет партнера, не состоящего в браке, или состоит в гражданском браке.
Если у вас есть супруг или партнер, пожалуйста, укажите их:
Примечание: Если другие члены семьи, включая детей, едут в Ирландию и для них требуется виза или предварительный контроль, то они должны подать отдельное заявление и оплатить отдельный сбор за подачу заявления (если он подлежит оплате).
Выберите, кто ваш супруг/партнер - мужчина или женщина, и выберите страну, в которой они сейчас живут.
Далее укажите количество детей, находящихся на вашем иждивении, и укажите их фамилию, имя, дату рождения, пол и гражданство.
Пожалуйста, укажите, путешествует ли ребенок по вашему паспорту или у него есть свой собственный.
Место в бланке ограничено шестью детьми, находящимися на иждивении. Если у вас на иждивении более шести детей, пожалуйста, укажите их данные на отдельном листе и приложите к подтверждающим документам.
Заявление на получение трудовой визы
Примечание: Если вы не подаете заявление на получение трудовой или учебной визы, вы можете перейти к разделу "Помощь в заполнении анкеты".
Если в качестве "причины поездки" вы указали "Работа", вас спросят о предполагаемом месте работы в Ирландии.
Если вы подаете заявление на получение визы для работы в Ирландии, вы должны:
Теперь вы должны ввести номер ссылки вашего Разрешения на работу или Нетипичного разрешения на работу. Если вы подаете заявление на визу Ван дер Эльста, у вас не будет разрешения на работу или разрешения на нетипичную работу, и вам следует указать "N/A" в качестве номера ссылки.
Затем вам необходимо указать имя и адрес работодателя, у которого вы будете работать.
Пожалуйста, укажите имя, номер телефона и адрес электронной почты сотрудника работодателя, с которым визовый офицер может связаться в дневное рабочее время.
Заявление на получение учебной визы
Если вы указали "Учеба" в качестве "причины поездки", вас спросят о курсе, который вы собираетесь изучать в Ирландии, и о доказательствах вашего владения английским языком.
Если вы хотите подать заявление на получение визы для обучения в Ирландии, вы должны быть приняты на курс обучения. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим руководством по оформлению студенческой визы на сайте www.irishimmigration.ie и убедитесь, что вы можете предоставить все необходимые документы и информацию, прежде чем заполнять свои данные.
На экране вы должны:
Затем вы должны указать, учились ли вы в Ирландии раньше. Если вы ответили "Да", вам необходимо указать:
Следующий вопрос - "Владеете ли вы английским языком". Если вы ответите "Да", вас попросят предоставить подробную информацию о любых международно признанных квалификациях по английскому языку, которыми вы владеете. Пожалуйста, посетите сайт https://www.irishimmigration.ie/coming-to-study-in-ireland/english-language-requirements-for-study-visas/, чтобы узнать минимальный уровень владения английским языком, необходимый для получения визы на обучение в Ирландии. Никакие другие стандарты не принимаются для получения ирландской визы.
Затем вам необходимо предоставить подробную информацию о вашем образовании на сегодняшний день. Это касается как второго, так и третьего уровня образования. Вы должны ввести:
Любые пробелы между последним периодом обучения и данным заявлением должны быть учтены.
Если вы когда-либо работали, пожалуйста, укажите подробности:
Вы должны предоставить подробную информацию о том, какую финансовую поддержку вы будете иметь во время пребывания в Ирландии. Планируете ли вы:
Если ваш выбор - "Спонсор", вы должны дать:
Если у вас несколько спонсоров, вы должны указать те же данные, что и выше, на отдельном листе и подать вместе с подтверждающими документами.
Вы можете предоставить подробную информацию о любых других фондах, которые вы хотите, чтобы были рассмотрены.
Помощь в работе с этой формой
Это последний вопрос в анкете. Если вы получили помощь от агента или агентства в заполнении ваших данных, вы должны указать:
Декларация
Когда вы заполните все вопросы, вам будет представлена Декларация, которую вы должны прочитать. Если вы согласны с содержанием этой декларации, вам необходимо поставить галочку (выделена серым квадратом на рисунке ниже), чтобы подтвердить это.
Прокрутив экран вниз (начиная с данных, выделенных зеленым квадратом на изображении ниже), вы увидите всю введенную вами информацию. Советуем вам распечатать ее и проверить на наличие ошибок (см. ссылку, выделенную красным квадратом на рисунке ниже). Важно, чтобы предоставленная вами информация была верной.
Ошибки в информации
Если вам необходимо внести какие-либо изменения в предоставленную вами информацию, вы можете сделать это с помощью кнопки "Назад", чтобы перейти к соответствующему вопросу.
Затем необходимо нажать кнопку "Сохранить и продолжить", чтобы вернуться к последнему экрану.
Подтверждение информации
Когда вы убедитесь, что все ваши данные введены правильно, подтвердите это, нажав на кнопку "Отправить" (выделена красным квадратом на рисунке ниже). Чтобы увидеть кнопку "Отправить", необходимо прокрутить экран до верхней или нижней части. После нажатия кнопки "Отправить" невозможно внести какие-либо изменения в указанные вами данные.
Получить бланк заявления
Затем нажмите на кнопку "Просмотр и печать формы заявления" (выделена красным квадратом на рисунке ниже). Это откроет форму заявления, чтобы вы могли ее распечатать. Не пугайтесь слов "NOT VALID FOR TRAVEL" на форме заявления. Они нужны для того, чтобы клиенты знали, что это форма заявления, а не виза или преклиранс. Это никоим образом не означает, что человек не сможет путешествовать, если его заявление будет удовлетворено.
Форма заявления будет содержать некоторые данные, которые вы указали, и шаги, которые вам необходимо предпринять для подачи заявления.
Подача заявления и документов
Перед подачей заявления вы должны подписать декларацию на бланке заявления.
Примечание: Только лицо, подающее заявление, может подписать эту декларацию. Если заявителю не исполнилось 18 лет, от его имени должен расписаться один из родителей или законный опекун.
Посетите веб-сайт, указанный в вашей форме заявления, для получения подробной информации о том, как подать заявление, сопроводительные документы и плату за подачу заявления (если она подлежит оплате).
Их следует незамедлительно подать в соответствующее посольство, консульство, визовый отдел или визовый центр Ирландии. Они принимают заявления на предварительное оформление, а также заявления на получение визы.
Возможно, вам потребуется записаться на личный прием, информация об этом будет доступна на сайте.