ІСД оголошує про надання дозволу на переведення для студентів курсів англійської мови, які успішно закінчили 2-й або 3-й курс і згодом вступили на програму вищої освіти, що розпочинається до кінця жовтня 2024 року.

Тимчасовий дозвіл - це короткостроковий дозвіл зі штампом 2, який надається до 30 вересня 2024 року, з дати закінчення терміну дії поточної картки IRP, на підставі того, що заявники зможуть надати документальне підтвердження підтвердженої та повністю оплаченої програми вищої освіти, включеної до Тимчасового переліку прийнятних постачальників послуг (ILEP), починаючи з вересня 2024 року.

Дозвіл на перетин кордону Штампу 2 надається наступним чином:

1) Студенти, які успішно закінчили 3-й курс англійської мови (максимально допустимий), зараховані на програму вищої освіти, зазначену в ILEP, і сплатили за неї, починаючи з кінця жовтня 2024 року, можуть скористатися проміжним дозволом, подавши заяву до місцевого імміграційного офісу, якщо вони проживають за межами Дубліна, Міта, Кілдера або Віклоу, або через онлайн-портал, якщо вони проживають у Дубліні, Міті, Кілдері або Віклоу, за умови, що всі інші критерії дотримано.

2) Якщо студенти успішно закінчили 2-й курс англійської мови 1 липня або пізніше, а також були зараховані та сплатили кошти за програму вищої освіти, включену до Тимчасового переліку постачальників послуг (ILEP), починаючи з кінця жовтня 2024 року, вони можуть скористатися цим проміжним дозволом, подавши заяву до місцевого імміграційного офісу, якщо вони проживають за межами Дубліна, Міта, Кілдера або Віклоу, або через онлайн-портал, якщо вони проживають у Дубліні, Міті, Кілдері або Віклоу, за умови, що всі інші критерії будуть дотримані.

Цей перехідний дозвіл не поширюється на студентів, які успішно закінчили 2-й курс англійської мови до 1 липня, незалежно від дати подачі заяви. Такі студенти мають можливість пройти 3-й курс англійської мови і продовжити дозвіл на цій основі, якщо вони цього забажають.

Вимоги до студентів, які мають право на участь

Студенти, які бажають скористатися цим дозволом, повинні його мати:

  • Актуальна картка IRP або картка, термін дії якої закінчився протягом одного місяця на момент подачі заяви на отримання дозволу на перетин кордону;
  • Успішно закінчили 3-й курс англійської мови, внесений до списку ILEP, або успішно закінчили 2-й курс англійської мови, внесений до списку ILEP, не пізніше 1 липня;
  • Зараховані на програму вищої освіти, включену до переліку ILEP, і повністю сплатили за неї;
  • Зверніться за поновленням (проміжним дозволом) до місцевого імміграційного офісу, якщо ви проживаєте за межами Дубліна, Міта, Кілдара або Віклоу, або через онлайн-порталякщо ви проживаєте в Дубліні, Міті, Кілдарі або Віклоу.

Студенти будуть зобов'язані це зробити:

  • Відповідати критеріям поновлення;
  • Надати докази зарахування на програму вищої освіти, включену до переліку ILEP;
  • Надати підтвердження того, що вартість курсу була сплачена в повному обсязі.

Реєстраційні внески

Студенти, чий 2-й або 3-й курс англійської мови закінчився 1 липня або пізніше, які бажають скористатися цим перехідним дозволом, звільняються від сплати збору. (Клієнтам, які проживають в Дубліні, Міті, Кілдарі або Віклоу, які подають заявку через онлайн-портал, плата буде повернута після обробки заявки).

Студенти, чий 3-й курс англійської мови закінчився до 1 липня і які бажають скористатися цим проміжним дозволом, сплачують стандартний внесок у розмірі 300 євро.

Студенти, які користуються цим тимчасовим дозволом, повинні будуть поновити свій імміграційний дозвіл до закінчення терміну дії дозволу 30 вересня 2024 року.

Повідомлення дійсне лише з 1 травня 2024 року до 31 серпня 2024 року.