布罗菲部长宣布了一项旨在为夏季出行旅客提供便利的举措
位于都柏林伯格码头（Burgh Quay）的移民服务登记处目前正面临申请量激增的情况，部分类别的爱尔兰居留许可（IRP）卡续签当前处理时间已超过17周。
完成注册续期后，可能还需要两周时间才能收到新的IRP卡。
夏季出行通知
为方便在爱尔兰合法居留、需续签当前居留许可且希望在夏季期间进行国际旅行的非欧洲经济区（EEA）国民，部长现发布《旅行确认通知》，要求各承运商允许相关人员在IRP卡到期前已提交续签申请的情况下，持近期过期的IRP卡出行。
本国境内需申请IRP卡续期的非欧洲经济区（EEA）国民，若已在IRP卡到期日前提交了注册许可续期申请，则可使用其近期过期的现有IRP卡，在2026年7月13日至2026年8月31日期间安心出行。
本旅行确认通知仅在2026年7月13日至2026年8月31日期间有效。
请注意。
- 客户应下载并打印 本通知 ，并在被要求时，将其与已过期的IRP卡以及续签申请证明（详细注明申请日期的电子邮件确认函）一并出示给移民当局和航空公司
- 强烈建议您在出行前联系所乘航空公司，以确保他们已知悉并将认可本通知
- 如果您计划经由第三国中转返回爱尔兰，强烈建议您在预订机票前，先确认该管辖区是否认可此旅行通知，以便允许您中转前往爱尔兰。
- 该部将向所有航空公司和外国使团通报所采取的举措。
- 该部将继续处理续期申请
- 关于这些安排的更多细节可参见 这里.