ISD توسع مبادرتها لتسهيل سفر العملاء في عيد الميلاد

تواجه خدمات الهجرة حاليًا تأخيرًا في معالجة التسجيلات. بعد إتمام التسجيل، قد يستغرق الأمر أسبوعين إضافيين لتلقي بطاقة تصريح الإقامة الأيرلندية (IRP) عبر البريد.

لتسهيل إجراءات المواطنين من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية المقيمين بشكل قانوني في الدولة والذين يتعين عليهم تجديد تصاريح إقامتهم الحالية ويرغبون في السفر دوليًا خلال فترة عيد الميلاد، يصدر الوزير إشعارًا بتأكيد السفر يطلب فيه من شركات النقل السماح للأفراد بالسفر باستخدام بطاقة IRP التي انتهت صلاحيتها مؤخرًا، في حالة تقديم طلب تجديد تصريح إقامتهم قبل تاريخ انتهاء صلاحية بطاقة IRP.

يمكن للمواطنين من دول خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية المقيمين في الدولة والذين يتعين عليهم التقدم بطلب لتجديد بطاقة IRP الخاصة بهم استخدام بطاقة IRP الحالية التي انتهت صلاحيتها مؤخرًا للسفر بثقة من 8 ديسمبر 2025 إلى 28 فبراير 2026، شريطة تقديم طلب لتجديد تصريح التسجيل قبل تاريخ انتهاء صلاحية بطاقة IRP الخاصة بهم.

إشعار تأكيد السفر الممدد هذا صالح من 8 ديسمبر 2025 إلى 28 فبراير 2026 فقط.

ملاحظه:

  • يجب على العملاء تنزيل وطباعة إشعار تأكيد السفر وتقديمه، مع بطاقة IRP منتهية الصلاحية، وإثبات طلب التجديد (تأكيد بالبريد الإلكتروني يوضح تاريخ الطلب) إلى سلطات الهجرة وشركات الطيران إذا طُلب منهم ذلك.
  • ستستمر الإدارة في معالجة طلبات التجديدات
  • ستقوم الإدارة بإبلاغ جميع شركات الطيران والبعثات الأجنبية بالمبادرات المعمول بها
  • ومع ذلك، إذا اضطررت للسفر عبر بلد ثالث للعودة إلى أيرلندا، فهذا أمر يخص تلك الولاية القضائية التي تطلب منك استيفاء متطلبات الهجرة الخاصة بها بما في ذلك التأشيرة وما إلى ذلك.
  • يمكن العثور على مزيد من التفاصيل حول هذه الترتيبات في الأسئلة الشائعة حول إشعار تأكيد السفر عبر الموقع الإلكتروني 2025.