كنتيجة لمراجعة سياسة لم شمل الأسرة من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، سيتم الآن تسجيل الأبناء القصر المعالين لحاملي تصاريح العمل للمهارات الأساسية وتصاريح العمل العامة وحاملي تصاريح العمل الأيرلندية المنقولة داخل الشركات والباحثين في اتفاقيات الاستضافة، الذين تقدموا بطلبات لم شمل الأسرة ومنحوا تصريح لم شمل الأسرة وفقًا لسياسة لم شمل الأسرة من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، على تصريح ختم 1G عند بلوغهم 16 عامًا، بدلاً من ختم 3. سيسمح ذلك لحامله بتولي العمل دون الحاجة إلى الحصول على تصريح عمل منفصل خاص به.
لا تزال عملية تقديم طلبات انضمام الأطفال القُصّر في أيرلندا سارية وقد تمت مراجعتها.
يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات على الرابط التالي الرابط.
يمكن الاطلاع على وثيقة السياسة المنقحة على الرابط التالي الرابط التالي.
الترتيبات الخاصة بالأبناء القصر المعالين المؤهلين الذين يقيمون بالفعل بشكل قانوني في الدولة ويحملون تصريح "ختم 3".
كتدبير استثنائي، تم تغيير تصريح الإقامة الأيرلندي الحالي (IRP) للأبناء القصر المعالين المؤهلين الذين يحملون ختم 3 المصدق على بطاقة إقامتهم الأيرلندية الحالية التي تحمل نفس شروط ختم 1G.
لا يحتاج الأبناء القاصرون المعالون المؤهلون إلى تقديم طلب جديد إلى مكتب التسجيل لتغيير تصريحهم الحالي من ختم 3 إلى ختم 1G، أو الحصول على بطاقة IRP جديدة.
يدخل تصريح الطوابع 3 المعدل حيز التنفيذ اعتبارًا من 26/11/2025.
سيتم إصدار تصريح إقامة أيرلندي جديد بشروط ختم 1G للأشخاص المؤهلين عندما يسعون لتجديد تصريح الإقامة الأيرلندي الحالي ختم 3 عند انتهاء صلاحيته.
ترتيبات الانخراط في العمل للأبناء القاصرين المعالين المؤهلين الذين يقيمون بالفعل بشكل قانوني في الدولة ويحملون تصريح "ختم 3
لا يحتاج الأبناء القصر المعالون المؤهلون إلى الحصول على بطاقة IRP جديدة للانخراط في العمل. يمكنك تزويد أصحاب العمل المحتملين بالرسالة التالية إلى جانب بطاقة IRP الحالية الخاصة بك مع ختم 3، والتي تشرح هذا الترتيب الإداري المؤقت.
يمكن الاطلاع على الرسالة هنا.
يرجى ملاحظة أن هذا الترتيب صالح فقط خلال الفترة الانتقالية حتى 26/11/2026. بعد هذا التاريخ، سيتم تجديد بطاقات الأبناء القصّر المؤهلين للحصول على بطاقة IRP إلى ختم 1G.
على من ينطبق هذا الأمر؟
إذا كنت تقيم حاليًا في الدولة، فلكي تكون مؤهلاً للحصول على هذا الإذن المتنوع، يجب أن تستوفي المعايير التالية في 26/11/2024 أنت ابن لـ
- حاصل على تصريح توظيف عام (GEP);
- حامل تصريح توظيف المهارات الأساسية (CSEP);
- حامل تصريح النقل داخل الشركة (ICT);
- باحث في اتفاقية استضافة؛ أو
- الشخص الذي كان يحمل أحد ما سبق ذكره أعلاه وهو الآن على إذن ختم 4.
و:
- لديك تصريح حالي وساري المفعول للإقامة في أيرلندا بموجب سياسة لم شمل الأسرة من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية;
- تم منح هذا الإذن في الأصل عندما كنت طفلاً قاصراً غير متزوج ومعالاً دون سن 18 عاماً لكفيل (وهذا يشمل أولئك الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و23 عاماً في التعليم بدوام كامل، والذين كانوا يعاملون في السابق كأطفال قاصرين معالين بموجب استثناء انتهى الآن);
- أن تكون مقيمًا بشكل قانوني في الدولة بموجب ختم ساري المفعول 3;
- ترغب في الانخراط في عمل في أيرلندا;
- أنت لست من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/المملكة المتحدة/سويسرا.
على من لا ينطبق هذا الأمر؟
- الأبناء البالغون لأي كفيل حصلوا على إذن بموجب سياسة لم شمل الأسرة من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية بناءً على ظروف استثنائية;
- جميع أفراد الأسرة الآخرين من حاملي تصاريح العمل أو اتفاقية الاستضافة أو تصاريح النقل داخل الشركة;
- الطفل القاصر المعال لحامل تصريح العمل أو اتفاقية الاستضافة أو حامل تصريح الانتقال بين الشركات، والموجود في الدولة بموجب نوع مختلف من التصاريح، مثل تصريح الزيارة أو الختم 2 (الدراسة);
- الطفل القاصر لحامل تصريح عمل أو اتفاقية استضافة أو تصريح نقل داخل الشركة، والذي لا يحمل تصريحًا بالبقاء في الدولة؛
حاملو التصريح من الفئة 3، الذين حصلوا على تصريح من الفئة 3 لأسباب أخرى، والذين ليسوا أطفالًا قاصرين معالين لحامل تصريح عمل أو اتفاقية استضافة أو تصريح نقل داخل الشركة.
ملخص شروط الهجرة المرفقة بتصريح ختم 1G:
- يُسمح لهم بالعمل في الدولة دون اشتراط الحصول على تصريح عمل;
- يسمح لهم بالالتحاق بدورات دراسية في الدولة;
- غير مسموح لك بتأسيس أو تشغيل عمل تجاري;
- غير مسموح لهم بالعمل لحسابهم الخاص;
- يلزم تجديد تسجيل ختم 1G سنوياً.