في 30 مارس 2022 ، نشرت خدمات الهجرة نماذج طلب جديدة للإقامة في أيرلندا بموجب التوجيه 2004/38 / EC.

تمت إضافة جميع النماذج الجديدة والنشرات التوضيحية المصاحبة لها إلى موقع خدمات الهجرة www.irishimmigration.ie.

لذلك ، إذا كنت ترغب في التقدم بطلب للحصول على الإقامة في أيرلندا بعد 30 أبريل 2022 بعد أن رافقت أو انضممت إلى أحد أفراد عائلة مواطني الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية / سويسرا الذين انتقلوا إلى أيرلندا أو يقيمون فيها وفقا للتوجيه 2004/38 / EC ، فيرجى التأكد من استخدام النماذج الجديدة.

يرجى ملاحظة أنه سيتم قبول الطلبات المكتملة باستخدام النماذج القديمة حتى 30/04/2022 (علامة البريد 29/04/2022). بعد ذلك ، سيتم قبول الطلبات فقط على النماذج الجديدة وسيتم إرجاع الطلبات الموجودة في النماذج القديمة دون مزيد من المعالجة.

ما هي التغييرات

التغيير الرئيسي في جميع النماذج هو إشعار خصوصية البيانات. تشير جميع النماذج إلى اتفاقية الانسحاب وأن أفراد الأسرة المعنيين من مواطني المملكة المتحدة يمكنهم أيضا تقديم طلبهم للحصول على وثيقة الإقامة / الإقامة الدائمة وما إلى ذلك. على النماذج الجديدة بدلا من نماذج اتفاقية الانسحاب التي تم تقديمها مسبقا.

نموذج EUTR5 (الاحتفاظ بحق الإقامة) بتنسيق جديد تماما (النموذج السابق كان EU5).
نموذج EUTR4 (طلب مراجعة) هو أيضا في شكل جديد تماما (النموذج السابق كان EU4).
تم تغيير نموذج EUTR1 فيما يتعلق بالأسئلة المتعلقة ببعض أفراد الأسرة المؤهلين - الأطفال المعالين أو الوالدين.

هناك بعض التغييرات الطفيفة الأخرى التي تنطبق على معظم النماذج المتعلقة بالمستندات المطلوبة ، على سبيل المثال بدلا من البحث عن P60 وحده ، يتم طلب ملخص تفاصيل التوظيف ، وتقديم بعض المستندات العامة الناشئة داخل الاتحاد الأوروبي مع نموذج قياسي متعدد اللغات بدلا من شرط الحصول على ترجمة معتمدة (https://e-justice.europa.eu/551/EN/public_documents)