Nesta seção

Introdução
Condições
Elegibilidade
Como aplicar

O que acontece se meu pedido for aprovado?
O que acontece se meu pedido for recusado?
Perguntas mais freqüentes
Contate-nos

Introdução

Se você residiu legalmente na Irlanda por um mínimo de cinco anos (60 meses) como titular de uma permissão de emprego emitida pelo Departamento de Empresas, Comércio e Emprego, você pode solicitar a permissão de Residência de Longo Prazo.

Se seu pedido for bem sucedido, você receberá uma permissão que lhe permitirá trabalhar na Irlanda por mais 5 anos sem a necessidade de uma nova permissão de trabalho. Favor ler abaixo para maiores informações sobre os requisitos de elegibilidade para este esquema.

Condições

Para qualificar-se sob este esquema, você deve mostrar residência legal na Irlanda com base nas condições de permissão de trabalho conforme registrado pelo carimbo 1 ou carimbo 4 correspondente (emitido pelo Serviço de Entrega de Serviços de Imigração) em seu passaporte, ou cartões de Permissão de Residência Irlandesa (IRP) vencidos.

Sob este esquema, a residência é calculada por referência aos carimbos em seu passaporte ou à validade de seus cartões de permissão de residência irlandesa (IRP) vencidos, e não por referência às datas de início e término de suas autorizações de trabalho. Qualquer período de tempo pelo qual você não tenha um carimbo em seu passaporte, ou não possua um cartão IRP válido, não será contado.

Se sua solicitação for bem sucedida, seu cônjuge e/ou dependente(s) também poderá solicitar a Residência de Longo Prazo. Seu cônjuge/dependente também deve ter sido legalmente residente no Estado durante o período exigido de 60 meses, ou seja, durante o mesmo período de residência que você.

Se lhe for concedida residência de longo prazo como cônjuge/dependente, você receberá uma permissão de carimbo 1G ou de carimbo 3 (dependendo do tipo de emprego permitido a seu cônjuge/parente detido). Se lhe for concedida uma permissão do Carimbo 3, você não terá permissão para trabalhar com esta permissão.

Elegibilidade

Você pode ser elegível para esta permissão se:

  • Você completou um mínimo de 60 meses de residência legal na Irlanda, com carimbos qualificados em seu passaporte, ou cartões IRP válidos, e

  • Você possui licenças de emprego/licenças de habilidades críticas (também conhecidas como "green cards") emitidas pelo Departamento de Empresas, Comércio e Emprego, e

  • Você não tem sido um ônus indevido para o Estado

  • Você é de bom caráter, ou seja, você não chegou à atenção adversa de An Garda Síochána (Polícia Irlandesa)

  • Você não quebrou as condições de suas permissões anteriores para residir na Irlanda

  • Você é legalmente residente no Estado no momento em que faz a solicitação. Isto é demonstrado pelos carimbos de imigração em seu passaporte ou por um cartão IRP válido

  • Você está empregado no momento em que faz a solicitação, durante e após o processo de solicitação. Não aceitamos candidaturas de candidatos que são autônomos.

Você deve cumprir todos os critérios acima para se qualificar para Residência de Longo Prazo.

Como aplicar

Favor preencher este formulário formulário para Residência de Longo Prazo. Você deve preencher todas as seções do formulário de inscrição e enviá-lo, com toda a documentação necessária listada abaixo, para o seguinte endereço:

Seção de Residência de Longo Prazo
Unidade C - Divisão de Residência Doméstica e Permissões
Prestação de serviços de imigração
Departamento de Justiça
13-14 Burgh Quay
Dublin 2, DO2 XK70
Irlanda

Formulários de solicitação incompletos não serão processados e serão devolvidos.

O que acontece se meu pedido for aprovado?

Se sua solicitação for aprovada, você receberá uma carta da Immigration Service Delivery aprovando sua solicitação. Você será então solicitado a pagar uma taxa de 500 euros dentro de 28 dias a partir da data da referida carta. Quando esta taxa for recebida, você receberá uma carta concedendo-lhe permissão.

Você deve registrar essa permissão on-line e pagar a taxa de registro apropriada, que é adicional à taxa de permissão de 500 euros.

O que acontece se meu pedido for recusado?

Se você for recusado, nós lhe enviaremos uma carta indicando as razões da recusa. Não há processo de apelação. Você pode solicitar novamente a permissão de residência de longo prazo a qualquer momento. Você deve prestar muita atenção às razões pelas quais sua solicitação anterior foi recusada.

Perguntas mais freqüentes

Carimbos de imigração foram previamente colocados em seu passaporte, e são impressos em seu IRP válido, quando você registra suas permissões no seu escritório local de registro. Somente estes carimbos em seu passaporte, contam para seu pedido de Residência de Longo Prazo.

Os seguintes carimbos são qualificados:

  • Carimbo 1. Isto é concedido porque você possuía uma permissão de trabalho/licença de habilidades críticas válida emitida pelo Departamento de Empresa, Comércio e Emprego.
  • Carimbo 4. Isto é concedido porque você possuía um green card/carteira de trabalho de habilidades críticas válida emitida pelo Departamento de Empresa, Comércio e Emprego.

Os seguintes tipos de carimbos não se qualificam para Residência de Longo Prazo.

  • Carimbo 0
  • Titular do Contrato de Licença de Trabalho para Serviços - Carimbo 1
  • Permissão para solicitação de autorização de trabalho - Carimbo 1
  • Contadores Estagiários - Carimbo 1A
  • Programa Investidor Imigrante - Carimbo 4
  • Programa Start-Up Entrepreneur - Carimbo 4
  • Esquema de trabalho atípico - Carimbo 1
  • Permissão concedida pelo Ministro da Justiça concedendo permissão para trabalhar sem a necessidade de uma autorização de trabalho - Carimbo 1
  • Permissão concedida ao abrigo da Política para trabalhadores de 5 anos e trabalhadores despedidos - Carimbo 1/4
  • Estudante - Carimbo 2 ou Carimbo 2A ou Carimbo 1G (condições de graduação dos estudantes)
  • Esquema especial para estudantes - Carimbo 4S
  • 2004 Probationary Probationary Extension - Carimbo 4
  • Transferência Intraempresa - Carimbo 1
  • Cônjuge ou dependente de uma Transferência Intra Empresa - Carimbo 3
  • Autorização de Trabalho de Férias - Carimbo 1
  • Cônjuge de Irish National - Carimbo 4
  • Cônjuge ou dependente de um cidadão não pertencente à EEA no Estado, que não seja titular de uma licença de trabalho - Carimbo 3
  • Direitos do Tratado da UE - Carimbo 4EUFAM
  • Parceiro De Facto - Carimbo 3/4
  • Pai de uma criança cidadã irlandesa - Carimbo 4
  • Pai da criança nascida na Irlanda (esquema IBC 05) - Carimbo 4
  • Autônomo - Carimbo 4
  • Permissão comercial - Carimbo 1
  • Autorização do investidor/empreendedor - Carimbo 4
  • Médicos Registrados Temporários - Carimbo 4
  • Missionário/Voluntário - Carimbo 3
  • Permissão temporária de visitante concedida no porto de entrada
  • Permissão concedida nos termos da Seção 3 da Lei de Imigração de 1999 - Carimbo 1/3/4
  • Reunificação familiar - Carimbo 4
  • Estatuto de Refugiado - Carimbo 4
  • Proteção subsidiária - Carimbo 4
  • Proteção internacional - Carimbo 4
  • Permissão concedida ao abrigo da Lei de Proteção Internacional de Reunificação Familiar - Carimbo 4
  • Esquema do estudante - Carimbo 4S
  • Selos cancelados
  • Associação Turca - Carimbo 1/4
  • Tempo gasto como Diplomata no Estado
  • Permissão no âmbito do esquema de acesso ao mercado de trabalho
  • Permissão como vítima do tráfico de pessoas
  • Permissão como vítima de violência doméstica
  • As permissões temporárias de carimbo 1 concedidas aos candidatos para que eles possam solicitar uma nova permissão de trabalho não serão contadas para sua elegibilidade para este esquema.

A lista acima é ilustrativa e não pretende ser uma lista completa daqueles carimbos não qualificadores. Se você tiver algum desses carimbos não qualificados em seu passaporte ou cartões IRP, eles não serão contados para os 60 meses de residência legal exigidos.

Não, residir na Irlanda por mais de cinco anos não lhe dá direito a Residência de Longo Prazo. Você deve ter sido registrado em seu escritório local de imigração por um mínimo de 60 meses com base nas autorizações de trabalho emitidas pelo Departamento de Empresas, Comércio e Emprego.

  • Formulário de solicitação preenchido
  • Cópias coloridas de seu passaporte passado e atual ou cartões IRP mostrando todos os seus carimbos de imigração
  • Uma cópia de sua licença de residência atual na Irlanda (IRP) ou do cartão GNIB
  • Uma cópia de seu contrato de trabalho ou uma carta de seu empregador, detalhando o início e as condições de emprego
  • Cópias a cores de todas as autorizações de trabalho (emitidas pelo Departamento de Empresa, Comércio e Emprego)
  • Documentação que comprove que você tem residido continuamente na Irlanda. Isto pode incluir cópias de contratos de arrendamento, extratos bancários, documentos emitidos pelo Estado, etc.

Não aceitaremos documentação de má qualidade.

Sim. A taxa é de 500 euros. Se você se qualificar para a Long Term Residency, nós lhe enviaremos uma carta de aprovação com instruções sobre como pagar a taxa exigida. Essa carta informa que sua solicitação foi aprovada e solicita que você pague a taxa no prazo de 28 dias para concluir a solicitação.

  • A taxa é paga por meio de uma transferência eletrônica de fundos para o Departamento.
  • Após o pagamento da taxa e a apresentação do comprovante de pagamento da taxa exigida, uma carta será emitida para você concedendo a Long Term Residency por 5 anos.
  • Em seguida, você deve registrar essa permissão por meio do Portal de registro on-line da ISD. Isso permitirá que você trabalhe sem uma permissão de emprego.

Nota: Se a taxa não for paga dentro dos 28 dias necessários, não entraremos em contato com você e encerraremos sua solicitação. Entretanto, se você desejar completar o processo de Residência de Longo Prazo em uma data posterior, você deve estar ciente de que algumas etapas do procedimento de processamento podem precisar ser repetidas e isto pode resultar em mais atrasos.

Sim. Se você possui uma combinação de autorizações de trabalho e a Autorização de Trabalho de Habilidades Críticas que cobre 60 meses, então você pode solicitar a Residência de Longo Prazo. Você também deve atender aos outros critérios de elegibilidade.

Sim. Se você tiver mantido uma série de autorizações de trabalho/emprego sucessivas cobrindo um período de pelo menos 60 meses e estiver atualmente trabalhando no Estado sob as condições do Acordo de Hospedagem, então você pode solicitar a Residência de Longo Prazo. Você também deve atender aos outros critérios de elegibilidade, descritos no aviso da Web, por exemplo, que você tenha obedecido às leis do Estado.

Sim, mas somente nas seguintes circunstâncias. Se você possui uma Licença de Habilidades Críticas e Carimbo 1, você não precisa renovar a Licença de Habilidades Críticas. Após dois anos, você pode solicitar ao Departamento de Empresas, Comércio e Emprego uma carta confirmando que você tem direito a uma permissão de carimbo 4.

Você pode então comparecer em seu escritório local de imigração com sua carta do Departamento de Empresas, Comércio e Emprego para obter sua permissão de carimbo 4. Esta permissão é válida por 2 anos, e é renovável (sujeito a certas condições).

Se você tiver mantido esta permissão por 5 anos, você pode solicitar uma residência de longo prazo. Você também deve atender aos outros critérios de elegibilidade.

Sim. Você pode solicitar, se você tiver 60 meses de permissão em

  • Cinco anos de acordos de hospedagem ou
  • Uma combinação de acordos de hospedagem e licenças de emprego no valor de cinco anos ou
  • Dois anos de contrato de hospedagem e 3 anos no carimbo 4.

Quaisquer carimbos que se sobrepõem em datas são contados desde a data inicial do carimbo mais antigo até a data final do carimbo mais recente, quaisquer datas que se sobrepõem ou dobram não são contadas duas vezes.

Exemplo: uma pessoa pode ter um carimbo 1 em seu passaporte de 01/05/15 a 01/05/17 e pode então obter um carimbo 4 de 01/02/17 a 01/02/19. Neste caso, você teria 45 meses de residência. Os três meses entre 01/02/17 a 01/05/17 que se sobrepõem nos dois carimbos são contados apenas uma vez.

Não, você deve residir legalmente e trabalhar no Estado para se candidatar a este esquema.

Uma permissão de carimbo 4 significa que você pode viver e trabalhar na Irlanda sem a necessidade de uma Permissão de Trabalho. Ela não lhe dá direito a nenhum serviço público ou financiamento em particular (o departamento governamental relevante ou a agência estatal toma esta decisão).

As seguintes condições se aplicarão à sua permissão para permanecer na Irlanda:

  • Que você obedecerá às leis do Estado;
  • Que você não se envolverá em atividades criminosas;
  • Que você residirá continuamente no Estado;*
  • Que você fará todos os esforços para permanecer no emprego e não ser um ônus indevido para o Estado;

* 'Reside continuamente no Estado' significa que você deve viver aqui em tempo integral pelo período em relação ao qual lhe foi concedida permissão (indicado pelos carimbos em seu passaporte/carteira de identidade). Este período de residência contínua só pode ser interrompido por curtos períodos passados fora do Estado pelas seguintes razões: férias, emergências familiares ou compromissos de trabalho decorrentes de negócios ou empregos realizados dentro do Estado. Geralmente, os períodos de ausência do Estado em um ano civil, seja uma única ausência ou ausências acumuladas, não devem exceder 90 dias. Favor observar que as ausências longas do Estado podem ter impacto em qualquer futura solicitação de cidadania que você queira fazer.

Qualquer informação falsa dada durante o processo de inscrição pode resultar na recusa de sua inscrição.

Se sua solicitação/renovação for recusada, você poderá retornar à sua permissão de imigração anterior (se você ainda atender aos critérios de qualificação para essa permissão, e se você não tiver quebrado as condições associadas à sua permissão anterior).

Para retornar à sua permissão anterior, você pode comparecer ao escritório de imigração local para ser renovado com sua permissão anterior. Se sua permissão anterior tiver expirado, você terá que escrever para a área relevante do ISD e solicitar esta permissão.

Sim. A residência de longo prazo é concedida somente se você preencher os critérios de qualificação. Se, após termos concedido sua permissão, for descoberto que você não cumpriu os critérios de qualificação, ou forneceu informações falsas, o Ministro poderá revogar sua permissão. Se não houver outra permissão, o Ministro pode procurar emitir-lhe com a intenção de deportar.

A seguinte lista, que não é uma lista completa, são alguns dos tipos de informações, que podem resultar na revogação de sua permissão pelo Ministro:

  • Informações que mostram que você quebrou as condições de sua permissão
  • Informações sobre seu caráter ou conduta (antes ou depois de lhe darmos permissão), incluindo condenações penais
  • Informações que mostram que você não registrou sua permissão com seu escritório local de imigração, conforme exigido por lei
  • Informações que mostram que você forneceu informações enganosas ou imprecisas ao Ministro ou a outras autoridades do Estado.

Se você tem trabalhado na Irlanda nos últimos cinco anos com sua permissão de residência de longo prazo, você pode comparecer ao seu Escritório de Imigração local para renovar esta permissão.

Você será obrigado a fornecer provas que demonstrem que vive e trabalha na Irlanda há cinco anos (por exemplo, P60s mostrando seus registros de emprego). As pessoas que desejarem solicitar a renovação e estiverem recebendo um pagamento da previdência social que tenha sido testado quanto aos meios, precisarão solicitar a este escritório a renovação de sua permissão.

Todos os pedidos devem ser apresentados no pedido de residência de longo prazo formulário. As solicitações serão avaliadas, levando em conta suas circunstâncias pessoais e a quantidade de pagamentos da previdência social que você recebeu.

Sim, você tem que estar trabalhando legalmente na Irlanda antes de aceitarmos um pedido de residência de longo prazo. Observe que, uma vez que você deixou o Estado, sua permissão de trabalho ilimitada deveria ter sido devolvida ao Departamento de Empresas, Comércio e Emprego, e não é mais válida.

Você pode solicitar uma nova permissão de trabalho.

Para qualificar-se para a Residência de Longo Prazo, o Ministro deve estar satisfeito de que você é de bom caráter. O Ministro considerará a natureza de sua condenação penal ao determinar se deve conceder ou renovar uma autorização de residência de longo prazo. A falta de informação ao Serviço de Imigração sobre qualquer condenação criminal resultará na recusa de sua solicitação.

Se você tiver sido acusado e estiver aguardando julgamento, seu pedido será colocado em espera até o resultado do julgamento. É sua responsabilidade manter sua permissão para permanecer na Irlanda válida em todos os momentos.

Não aceitaremos sua solicitação se você não tiver permissão legal para residir na Irlanda. Se não informar a este escritório que você foi acusado de um delito e está aguardando julgamento, sua solicitação será recusada.

Não. Você é obrigado por lei a registrar sua permissão em seu escritório local de imigração.

Estes casos serão examinados individualmente. Se você vive e trabalha ilegalmente na Irlanda há vários anos, você quebrou tanto as leis de imigração quanto as leis de emprego. Parte dos critérios de qualificação é que você seja de bom caráter. Ao processar estes casos, este escritório levará em consideração os esforços que você fez para retificar sua permissão de imigração na Irlanda e a rapidez com que informou à Immigration Service Delivery que estava residindo na Irlanda.

Sim. O cônjuge e/ou dependente(s) de uma pessoa que possua Residência de Longo Prazo, Carimbo 4 também pode solicitar a Residência de Longo Prazo. A permissão que lhes será concedida é determinada pelo tipo de permissão de trabalho que você possuiu inicialmente no Estado. Se você tiver uma permissão geral de trabalho por 5 anos, eles receberão o carimbo 3 por 5 anos. Se você possuía uma permissão de emprego de habilidades críticas, então eles receberão o carimbo 1G por 5 anos.

Seu cônjuge/dependente será elegível se:

  • Eles são de bom caráter (não chegaram à atenção adversa de An Garda Siochana (Polícia Irlandesa) ou se tornaram um fardo excessivo para o Estado)
  • Viveram legalmente na Irlanda como cônjuge/dependente durante o período necessário de 60 meses
  • Eles não quebraram as condições de suas permissões anteriores para permanecer na Irlanda
  • Atualmente residem legalmente na Irlanda quando fazem o pedido, que é mostrado por um carimbo de imigração em seu passaporte/cartão IRP válido
  • Eles devem ser o cônjuge/dependente de uma pessoa a quem foi concedida a Residência de Longo Prazo sob as condições do Carimbo 4 e ainda possuem esta permissão, quando fizerem seu pedido.

Isto significa que você está recebendo um pagamento da previdência social que não é como resultado de suas contribuições ao Seguro Social Relacionado ao Pagamento (PRSI). Sua solicitação será avaliada por seus próprios méritos, mas levará em conta as contribuições de previdência social não relacionadas ao seguro que você recebeu.

Disposições especiais aplicam-se aos médicos não pertencentes ao EEE. Somente alguns médicos podem solicitar uma residência de longo prazo. Os médicos que se qualificam para residência de longo prazo são obrigados a apresentar documentação adicional àquela declarada na seção de elegibilidade.

Médicos empregados como Oficiais de saúde sênior (SHOs) e registradoresque receberam permissão Stamp 1 para permanecer na Irlanda por estarem trabalhando em um hospital público ou em uma instalação de saúde pública, não precisavam de autorizações de trabalho antes de 1º de março de 2014. Após essa data, eles precisaram ter uma permissão de trabalho. (Os portadores do carimbo 4 estão isentos).

Estas disposições não se aplicam aos médicos com permissão do carimbo 4. Os médicos detentores do Carimbo 4 podem renovar esta permissão de imigração, em seu escritório local de imigração, desde que continuem a praticar medicina. Em todos os momentos os médicos devem permanecer em conformidade com todos os Regulamentos, Diretrizes e Requisitos estabelecidos pelo Conselho Médico da Irlanda e/ou HSE.

Todos os médicos que foram obrigados a manter autorizações de trabalho/emprego, como aqueles que trabalham em hospitais ou instalações particulares, serão obrigados a fazê-lo. Este esquema não está aberto a médicos que trabalham no Estado sob o esquema de Trabalho Atípico.

Somente os carimbos de registro em seus cartões de passaporte/IRP após a data de registro no Conselho Médico Irlandês contam em seus pedidos de Residência de Longo Prazo.

Se você deseja fazer um pedido de Residência de Longo Prazo, você precisa apresentar documentação adicional, como por exemplo:

  • Cópia de todo o Certificado de Registro do Conselho Médico
  • Contrato de trabalho como SHO/Registrar, antes de março de 2014.

A Entrega do Serviço de Imigração somente tratará diretamente com você ou seu representante legal. As representações feitas em nome do requerente através de terceiros, tais como consultores de imigração, serão reconhecidas apenas. Nenhuma resposta substantiva será emitida a terceiros, toda comunicação será dirigida a você.

Contate-nos

Você pode entrar em contato conosco por meio do portal de atendimento ao cliente. Você pode se registrar em uma conta ou fazer login na sua conta existente.

Nós não emitimos atualizações de status sobre as aplicações. Por favor, entre em contato conosco somente se for urgente. Isto nos permitirá gastar mais tempo processando aplicações.

Esta página foi atualizada pela última vez em 6 de fevereiro de 2025