Nesta seção

Introdução
Elegibilidade
Submeter um pedido
Documentos requeridos
Tempos de processamento

Se sua aplicação for bem sucedida
Informações úteis

Perguntas mais freqüentes

Contatos

Introdução

Uma pessoa pode solicitar "Sem Condição Quanto ao Tempo" (Carimbo 5 permissão para permanecer) uma vez que tenha completado 8 anos (96 meses) de residência legal no Estado. Por favor, veja os critérios de elegibilidade listados abaixo.

Apenas os carimbos de imigração no passaporte ou cópias de cartões IRP expirados podem ser usados no cálculo dos 96 meses. Quando a permissão do Carimbo 5 é concedida, ela é válida até o vencimento do passaporte atual.

Elegibilidade

Você é elegível para se candidatar quando atender a todos os critérios de qualificação listados abaixo:

  • Você completou 8 anos (96 meses) de residência legal na Irlanda sob a permissão apropriada e

  • Você é de bom caráter e não chegou à atenção adversa de An Garda Síochána (Polícia Irlandesa), nem se tornou um fardo indevido para o Estado, e

  • Você está residindo legalmente na Irlanda no momento em que solicita o Carimbo 5 e

  • Você respeitou as condições de suas permissões anteriores para permanecer na Irlanda.

Os seguintes carimbos de imigração em seu passaporte podem ser contados para seu pedido de carimbo 5:

  • Carimbo 1
  • Carimbo 1H
  • Carimbo 1G
  • Carimbo 3
  • Carimbo 4
  • Carimbo 4D
  • Carimbo 4S.

As seguintes autorizações de imigração não podem ser consideradas para o seu pedido de Carimbo 5:

  • Carimbo 4 EuFam

  • Carimbo 0

  • Estudante - Carimbo 2 ou Carimbo 2A
  • Contadores Estagiários - Carimbo 1A
  • Transferência Intraempresa - Carimbo 1

  • Cônjuge ou dependente de uma transferência dentro da empresa – Carimbo 1G

  • Permissão temporária para visitantes concedida no porto de entrada

  • Permissões canceladas.

Por favor, observe que o acima é indicativo e não é uma lista completa.

Submeter um pedido

Você pode enviar seu FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO com a documentação necessária para obter a Permissão de Imigração através do Portal de Atendimento ao Cliente dedicado. Você pode se cadastrar para criar uma conta ou fazer login na sua conta existente. O envio de inscrições através do Portal de Atendimento ao Cliente garante um processamento mais eficiente e rápido.

Siga as instruções detalhadas na seção Informações úteis abaixo.

Anexe o formulário de inscrição totalmente preenchido e os documentos de apoio. Instruções detalhadas sobre como enviar essa inscrição estão na seção Informações úteis. Observe que somente os seguintes formatos são aceitos: PDF, JPEG e PNG. Há um tamanho máximo de 5 MB por documento.

Observação: você também pode preencher o formulário de inscrição sem condição de tempo e enviá-lo pelo correio para processamento. O processamento de uma inscrição pelo correio pode demorar significativamente mais tempo. Envie sua inscrição juntamente com os documentos listados abaixo para:

Carimbo 5 Seção
Divisão de Residência Doméstica e Permissões
Prestação de Serviços de Imigração
Departamento de Justiça
13-14 Burgh Quay
Dublin 2, DO2 XK70
Irlanda

Formulários de inscrição incompletos não serão processados e lhe serão devolvidos. Você pode fazer o download do formulário de inscrição.

Documentos requeridos

Para comprovar sua residência no Estado, os seguintes documentos são solicitados como parte da sua inscrição:

  • Fotocópia colorida do seu passaporte e

  • Cópia do seu cartão de residência irlandesa (IRP) atual e

  • Extratos bancários dos últimos 6 meses

Se a documentação apresentada não comprovar adequadamente sua residência no Estado, poderá ser necessário apresentar documentos adicionais. Isso pode incluir comprovantes da Receita Federal, empregadores ou outros terceiros.

Tempos de processamento

As solicitações são tratadas em ordem cronológica e, atualmente, levam no mínimo seis meses para serem processadas. Você deve manter sua permissão atualizada o tempo todo enquanto sua solicitação estiver sendo processada.

Se sua solicitação for aprovada

  • Você receberá uma carta do Immigration Service Delivery concedendo-lhe permissão para permanecer na Irlanda
  • Os detalhes referentes ao seu registro e à renovação do registro serão fornecidos com a sua carta de permissão
  • Você deve registrar sua permissão usando o portal de registro online.

Observação: sua permissão poderá ser revogada se, posteriormente, descobrirmos que você não é elegível para essa permissão ou se você tiver fornecido informações falsas/enganosas.

Isso inclui, entre outros:

  • informações relativas à sua permanência no Estado.
  • Informações que comprovem que você violou as condições da sua permissão.
  • Informações sobre seu caráter ou conduta, incluindo condenações.
  • Informações que comprovem que você não registrou sua permissão.

Informações úteis

Para obter instruções detalhadas sobre como enviar uma solicitação em nosso Portal de Atendimento ao Cliente, consulte “Como se inscrever sem condições de tempo no Portal de Atendimento ao Cliente”.

Perguntas mais freqüentes

Não, você deve estar residindo legalmente na Irlanda para solicitar esta permissão.

Você deve enviar sua solicitação de renovação no formulário de solicitação Sem Condição de Tempo no Portal de Atendimento ao Cliente, que é a opção mais rápida e fácil. Você pode enviar sua solicitação pelo correio, mas esteja ciente de que o processamento de uma solicitação enviada pelo correio pode demorar significativamente mais tempo. Você deve enviar todos os documentos necessários junto com sua solicitação.

A permissão do carimbo 5 significa que você está autorizado a viver e trabalhar na Irlanda sem a necessidade de uma Permissão de Trabalho. Ela não lhe dá direito a nenhum serviço público ou financiamento em particular. O departamento governamental ou agência estatal relevante toma esta decisão.

Você pode enviar quaisquer perguntas que tiver através do Portal de Atendimento ao Cliente. Você pode se cadastrar para criar uma conta ou fazer login na sua conta existente. Certifique-se de que todas as consultas incluam seu nome, número de referência e detalhes de contato.

Alternativamente, as consultas podem ser enviadas para o seguinte endereço:

Permissões de residência doméstica
Prestação de serviços de imigração
Departamento de Justiça
13-14 Burgh Quay
Dublin 2 D02 XK70
Irlanda

Por favor, entre em contato conosco somente se for urgente. Isto nos permitirá passar mais tempo processando aplicações.

As seguintes condições serão aplicáveis à sua permissão para permanecer no Estado:

  • Que você obedecerá às leis do Estado
  • Que você não se envolverá em atividades criminosas
  • Que você residirá continuamente no Estado*
  •  Que você fará todos os esforços para conseguir emprego e não ser um ônus indevido para o Estado
  • Que você aceita que a concessão de sua permissão não dá nenhum direito ou expectativa legítima a qualquer outra pessoa, seja ela relacionada a você ou não, de entrar ou permanecer no Estado.

Esta permissão é concedida com base em provas detalhadas de que você está residindo no Estado há 96 meses. Qualquer informação falsa dada durante o processo de solicitação pode resultar na recusa de sua solicitação.

* 'Residência contínua' significa viver no Estado pelo período coberto por esta permissão temporária de permanência, permitindo períodos razoáveis de ausência do Estado para férias, circunstâncias familiares excepcionais ou compromissos fora do Estado decorrentes de negócios ou empregos realizados dentro do Estado (que, para Sem Condição de Permanência, não ultrapassa 4 meses em um ano).

Nós o informaremos sobre nossa decisão e sobre as razões pelas quais sua solicitação foi recusada. Você pode requerer novamente a permissão Sem Condição de Tempo a qualquer momento. Ao fazer isso, você deve prestar muita atenção às razões pelas quais seu pedido anterior foi recusado.

Não há processo de apelação para Sem Condição Quanto ao Tempo.

Se sua solicitação/renovação for recusada, talvez você possa retornar à sua permissão de imigração anterior. Isto pressupõe que você ainda preencha os critérios de qualificação para essa permissão. Para retornar à sua permissão anterior, você deve escrever para a área relevante da Immigration Service Delivery solicitando permissão para permanecer na Irlanda.

Sim. Você só receberá uma autorização sem restrições de tempo se atender aos critérios de qualificação. Se você não atender aos critérios de qualificação ou se for descoberto que você forneceu informações falsas ou enganosas após termos concedido a autorização, poderemos revogar sua autorização e emitir uma ordem de deportação.

A seguinte lista, que não é uma lista completa, são alguns dos tipos de informações, que podem resultar na revogação de sua permissão pelo Ministro:

  • Informações que mostram que você quebrou as condições de sua permissão
  • Informações sobre seu caráter e conduta (antes ou depois de lhe darmos permissão), incluindo condenações penais
  • Informações que mostram que você não registrou sua permissão no escritório local de imigração, como exigido por lei
  • Informações que mostram que você forneceu informações enganosas ou imprecisas ao Ministro ou a outras autoridades do Estado.

Não, sem a permissão da Condição de Tempo não dá o direito a nenhum membro da família de receber um carimbo 4 ou 5 sem a permissão da Condição de Tempo. Um requerente deve se qualificar para uma permissão Sem Condição de Hora por direito próprio.

Isso não é necessário. Criamos nosso formulário de inscrição para ser o mais claro e fácil de usar possível. Qualquer dúvida que você tiver pode ser encaminhada por meio do Portal de atendimento ao cliente. Você pode se registrar para criar uma conta ou fazer login na sua conta existente.

É importante observar que todas as nossas aplicações são tratadas por ordem de recebimento. Cada caso é considerado, independentemente de ter sido apresentado por você ou por um solicitador. Se você decidir usar um solicitador, precisará dar seu consentimento por escrito a esse solicitador para agir em seu nome. Se você não der seu consentimento por escrito, não poderemos lidar com seu solicitador. Isto pode resultar em um atraso no processamento de seu pedido.

Sem Condição Quanto ao Tempo só é concedida quando a Entrega do Serviço de Imigração estiver satisfeita de que você é de bom caráter. Se você não nos informar sobre qualquer condenação criminal, sua solicitação será recusada. Consideraremos cada caso por seus méritos, mas é provável que se você tiver sido condenado por um delito criminal na Irlanda, não lhe será concedida a permissão Sem Condição de Hora.

Sem Condição Quanto ao Tempo só é concedida quando a Entrega do Serviço de Imigração estiver satisfeita de que você é de bom caráter. Se você não nos informar sobre qualquer condenação criminal, sua solicitação será recusada. Consideraremos cada caso por seus méritos, mas é provável que se você tiver sido condenado por um delito criminal na Irlanda, não lhe será concedida a permissão Sem Condição de Hora.

Se você tiver sido acusado de um delito e estiver aguardando julgamento, seu pedido será colocado em espera até o resultado do julgamento.

É de sua responsabilidade manter sua permissão para permanecer na Irlanda sempre atualizada. Não serão aceitas solicitações de uma pessoa que não possua uma permissão de residência atual na Irlanda.

Não. Você é obrigado por lei a registrar sua permissão uma vez que tenha recebido o carimbo 5.

Se você estiver recebendo um pagamento da previdência social, não relacionado às suas contribuições ao Seguro Social Relacionado ao Pagamento (PRSI), ou se este pagamento for testado quanto aos meios, você é uma pessoa que é "um ônus indevido para o Estado". Sua solicitação será considerada. Entretanto, quaisquer pagamentos recebidos da previdência social serão levados em consideração ao tomar uma decisão.

Contatos

Se tiver alguma dúvida, entre em contato conosco através do Portal de Atendimento ao Cliente. Você pode se cadastrar para criar uma conta ou fazer login na sua conta existente.

Esta página foi atualizada pela última vez em 26 de fevereiro de 2026.