Le informamos de que los visados de reentrada para los niños que salen del Estado y regresan a corto plazo
permanecen suspendidos hasta nuevo aviso. Los niños deben ir acompañados por sus padres o tutores legales que
tienen un permiso vigente para residir en el Estado. Por favor, visite la siguiente página para más información.
En esta sección
Introducción
Para saber si un niño menor de 16 años (menor de edad) necesita un visado de reentrada si tiene previsto salir de Irlanda y volver en un plazo breve, lea a continuación.
También encontrará información sobre cómo presentar la solicitud y qué documentos son necesarios para la misma.
¿Quién necesita un visado de reentrada?
Un menor necesita un visado de reentrada para salir de Irlanda durante un breve periodo (normalmente hasta 90 días) y volver de nuevo, por ejemplo, para ir de vacaciones con sus padres.
Si un menor sale sin visado de reingreso o no regresa dentro del periodo indicado en el visado, el padre o tutor del menor debe solicitar un nuevo visado de larga o corta duración para que pueda volver a Irlanda.
Titular de un permiso de residencia irlandés
Un menor que tenga un permiso de residencia irlandés, la tarjeta IRP o GNIB, no necesita un visado de reentrada. Las tarjetas IRP y GNIB se expiden a los menores que residen en Irlanda en virtud de los derechos del Tratado de la UE y tienen un permiso FAM 4 de la UE.
Otros menores no están registrados y no reciben un permiso de residencia irlandés.
Quién puede solicitarlo
Un menor no puede solicitar un visado de reentrada por sí mismo. La solicitud debe hacerla su padre, madre o tutor.
Puede solicitar un visado de reentrada para su hijo menor de edad si:
Tipos de visado de reentrada
Hay dos tipos de visado de reentrada. Seleccione el que desee en su formulario de solicitud cuando lo solicite:
- El visado deviaje único permite a un menor salir y volver a Irlanda en una ocasión durante el periodo que aparece en el visado, normalmente en un periodo de 90 días
- El visado deviaje múltiple permite a un menor salir para realizar viajes cortos y regresar a Irlanda en más de una ocasión durante el periodo indicado en el visado. Todos los menores de 16 años obtendrán un visado múltiple en consonancia con el certificado de registro de sus padres o tutores hasta un máximo de un año. Los menores cuyos padres o tutores sean nacionales del EEE obtendrán un visado de reentrada por un máximo de dos años.
Cómo solicitarlo
Para solicitar un visado de reentrada:
- Descargue y complete el formulario de solicitud
- Preparar los documentos de solicitud
- Presentar la solicitud de visado por correo certificado.
Formulario de solicitud y documentos
Por favor, presente todo lo que se indica a continuación:
1. Formulario de solicitud
Descargue y rellene el formulario de solicitud de visado de reentrada en nombre del menor.
2. Pasaporte
Incluya el pasaporte actual del menor con su solicitud.
3. Certificado de nacimiento
Incluya el certificado de nacimiento original del menor con su solicitud. No presente una fotocopia.
Si no está en inglés o en irlandés, incluya una traducción certificada original (al inglés o al irlandés) de la partida de nacimiento. Averigüe cómo hacer una traducción jurada.
No presente fotocopias.
4. Prueba de la identidad del padre o tutor
Si usted es el padre, la madre o el tutor del menor que no es ciudadano del EEE, incluya en la solicitud el certificado de registro vigente (el permiso de residencia irlandés o la tarjeta GNIB) de uno de los padres del menor. No presente una fotocopia.
Si es usted nacional del EEE, incluya el original o una fotocopia de un documento de identidad con fotografía expedido por el gobierno, por ejemplo, un permiso de conducir, un pasaporte o un documento nacional de identidad.
5. Prueba del acuerdo de tutela
Si usted es el tutor del menor, incluya una prueba de ello en forma de acuerdo de tutela de los padres del menor o de una autoridad estatal.
Incluya una traducción original certificada (al inglés o al irlandés) si no está en el idioma inglés o irlandés.
6. Prueba de que el menor vive en Irlanda
La escuela o el médico de su menor deben firmar el formulario de solicitud y declarar que el menor reside en Irlanda.
7. Fotos
Incluir 2 fotos en color del menor, tamaño carné.
Las fotos deben cumplir con todo lo siguiente normas para las fotografías del visado.
Las dos fotos de pasaporte deben estar firmadas y selladas en el reverso con el sello oficial del colegio del menor o del médico del menor.
Presentar la solicitud
Cuando esté listo, introduzca todos los artículos mencionados en un sobre. Le recomendamos que utilice un sobre acolchado resistente para evitar daños y ayudar a que los artículos no se pierdan.
Si hace solicitudes para más de un menor, preséntelas juntas. Para ello:
Compruebe que se incluye todo lo necesario.
Debe presentar su solicitud por correo certificado en una oficina de correos. No envíe su solicitud por correo ordinario. Se la devolveremos sin tramitar.
El correo certificado es más seguro que el correo ordinario. También puede siga su paquete en línea.
Dirección de la solicitud
Oficina de tramitación de visados de reentrada
Prestación de servicios de inmigración
Departamento de Justicia
13-14 Burgh Quay
Dublín 2 D02 XK70
Irlanda
Cuándo solicitarlo
La tramitación de una solicitud de visado de reentrada presentada por correo tarda entre 15 y 20 días laborables.
A la hora de decidir cuándo va a solicitar su menor, también debe incluir el tiempo extra para los fines de semana, los días festivos y el franqueo de ida y vuelta a la Oficina de Tramitación de Visados de Reingreso.
En caso de emergencia, como una enfermedad familiar, puede enviar un correo electrónico a la oficina de visados de reentrada y solicitar la tramitación urgente. Al hacer la solicitud, debe aportar una prueba de la emergencia, por correo electrónico a: [email protected]
Dirección de retorno
Tras la tramitación, le devolveremos los documentos (y el visado, si se aprueba) por correo certificado.
Para solicitar una dirección del remitente diferente, escriba una nota con la nueva dirección e inclúyala con su solicitud. No podemos aceptar una solicitud de una nueva dirección de retorno después de haber presentado su solicitud.
A partir del 13 de mayo de 2019 no habrá oficinas públicas para la tramitación de visados de reingreso.
Decisiones sobre visados
Las decisiones sobre el visado se toman en el orden de recepción de las solicitudes.
Para las solicitudes recibidas a través del sistema postal, una actualización de las solicitudes se publica cada día de la semana.
Si se aprueba la solicitud
Un Visado irlandés se colocará en una página en blanco del pasaporte del menor.
En el caso de las solicitudes recibidas a través del sistema postal, le devolveremos su pasaporte, visado y documentos por correo certificado. (Si ha solicitado una dirección de retorno diferente, se los enviaremos allí).
Por favor, compruebe el visado cuando lo reciba para asegurarse de que los datos son correctos, incluyendo el nombre, la fecha de nacimiento, las fechas de validez del visado, etc. Si no es así, póngase en contacto con nosotros.
Si se rechaza la solicitud
En el caso de las solicitudes recibidas a través del sistema postal, le devolveremos su pasaporte y documentos por correo certificado. También incluiremos una "carta de denegación" en la que se explica el motivo de la denegación de su solicitud. En ambos casos, es posible que desee abordar el motivo de la denegación y (si es posible) solicitarlo de nuevo.
Tasas
Los visados de reentrada para los menores de 16 años son gratuitos.