W tym rozdziale
Wprowadzenie
Wiza krótkoterminowa na występy lub turnieje pozwala na przyjazd do Irlandii na okres do 90 dni w celu wystawienia przedstawienia (np. teatralnego lub muzycznego) lub wzięcia udziału w turnieju (np. sportowym lub tanecznym).
Wszystkie wizy krótkoterminowe są również nazywane wizami "C".
Informacje o tej wizie
Krótkoterminowa wiza "C" na występy lub turnieje pozwala na przyjazd do Irlandii na okres do 90 dni w celu wystawienia przedstawienia lub wzięcia udziału w turnieju. Obejmuje to:
Kultura, np. muzyka, teatr lub taniec
Konkursy, np. szachowe lub debatanckie.
Wiza ta umożliwia również otrzymanie wynagrodzenia za występ lub udział w imprezie, jeżeli impreza trwa 14 dni lub krócej, np. koncert lub zawody sportowe z nagrodami pieniężnymi. Wiza ta nie zezwala na:
Otrzymać wynagrodzenie za występ lub udział w imprezie trwającej 15 dni lub dłużej
Praca w jakikolwiek inny sposób (płatna lub nieodpłatna)
Poleganie na irlandzkich usługach publicznych, takich jak szpitale publiczne.
Zasady dotyczące płatnego występu lub imprezy trwającej 14 dni lub krócej
Należy ubiegać się o wizę na występy lub turnieje, jeśli w ciągu jednego okresu 14 dni (2 tygodnie kalendarzowe) otrzymają Państwo wynagrodzenie za występ lub udział w imprezie, zgodnie z poniższymi zasadami.
Jeśli wniosek zostanie rozpatrzony pozytywnie, po przybyciu do kontroli granicznej w Irlandii należy złożyć wniosek o pozwolenie na pracę. Należy pamiętać o zabraniu ze sobą w podróż dokumentów, np. oryginału umowy.
Przedstawienie lub impreza musi rozpocząć się i zakończyć w ciągu jednego okresu 14 dni.
Na przykład, można zaplanować płatne występy w Irlandii przez 3 dni, następnie przerwa w pracy na 12 dni (pozostając w Irlandii), a następnie ponowne płatne występy przez 3 dni.
W tym przykładzie praca zarobkowa nie rozpocznie się i nie zakończy w ciągu jednego okresu 14 dni (2 tygodnie kalendarzowe), dlatego należy złożyć wniosek o pozwolenie na pracę za pośrednictwem portalu Program pracy nietypowej i (jeśli wniosek zostanie rozpatrzony pozytywnie) złożyć wniosek o wiza pracownicza na pobyt krótkoterminowy.
W ciągu 90 dni nie można występować lub uczestniczyć w imprezie za wynagrodzeniem więcej niż jeden raz zgodnie z tą zasadą
Na przykład osoba, której przyznano wizę wielokrotnego wjazdu, może planować odpłatne występy w Irlandii przez 3 kolejne dni, następnie opuścić Irlandię na 1 miesiąc i wrócić ponownie, aby odpłatnie występować przez kolejne 3 dni.
W tym przykładzie pracownik wykonuje pracę zarobkową (zgodnie z zasadą 14 dni) więcej niż raz w ciągu 90 dni.
Nie jest to dozwolone. Należy złożyć wniosek o pozwolenie na pracę za pośrednictwem Program pracy nietypowej i (jeśli wniosek zostanie rozpatrzony pozytywnie) złożyć wniosek o wiza pracownicza na pobyt krótkoterminowy.
Uwaga: Wiza uprawnia jedynie do podróży do Irlandii. Nie daje ona pozwolenia na wjazd do kraju ani na pozostanie w nim. Urzędnik imigracyjny podczas kontroli granicznej może odmówić Ci wjazdu, nawet jeśli posiadasz wizę.
Kto musi się zgłosić
Wiza jest potrzebna do wjazdu do Irlandii, jeśli podróżujesz na podstawie paszportu wydanego przez kraj, w którym obowiązuje obowiązek wizowy lub na podstawie paszportu wydanego przez niektóre kraje. konwencja dokument podróży wydanego przez niektóre kraje. Każdy podróżny musi ubiegać się o oddzielną wizę.
Wniosek wizowy dla młodej osoby (poniżej 18 roku życia) powinien zostać złożony przez jej rodzica lub opiekuna prawnego. Obowiązują również dodatkowe warunki dla młodzieży. Nie należy kupować biletów podróżnych przed otrzymaniem decyzji w sprawie wniosku wizowego.
Jak się zgłosić
O wizę należy ubiegać się w swoim kraju ojczystym lub kraju, w którym się legalnie mieszka. Wniosek należy przygotować na 3 miesiące przed podróżą.
Twój wniosek składa się z 3 części:
Utwórz wniosek wizowy online
Uiścić opłatę za rozpatrzenie wniosku wizowego
Wyślij paszport i inne dokumenty do rozpatrzenia.
Po złożeniu wniosku wizowego otrzymasz informacje o miejscu, do którego należy przesłać dokumenty. Jeśli wniosek zostanie rozpatrzony pozytywnie, w paszporcie lub dokumencie podróży zostanie umieszczona Wiza irlandzka Zostanie on umieszczony w paszporcie lub dokumencie podróży i zwrócony. Ogólnie rzecz biorąc, decyzji można się spodziewać po około 8 tygodniach od otrzymania dokumentów.
Ważne: We wniosku nie należy podawać fałszywych lub wprowadzających w błąd informacji lub dokumentów. W takim przypadku wniosek może zostać odrzucony. W niektórych przypadkach nie będzie można odwołać się od decyzji wizowej i może zostać zablokowana możliwość uzyskania wizy irlandzkiej na okres 5 lat.
Utwórz wniosek wizowy online
Odpowiedz na wszystkie pytania w AVATS w sposób pełny i szczery.
Wiza pobytowa krótkoterminowa lub turniejowa
Aby wyjechać do Irlandii w celach służbowych na okres do 90 dni, należy wybrać następujące opcje w systemie AVATS:
Typ wizy: "pobyt krótkoterminowy (C)".
Powód podróży: "Przedstawienie lub turniej".
Typ podróży: pojedyncza" lub "wielokrotna". (odpowiednio do potrzeb).
Uwaga: Wizy wielokrotnego wjazdu są zatwierdzane tylko w ograniczonych okolicznościach.
Streszczenie aplikacji
Po zakończeniu zostanie wyświetlona strona internetowa zawierająca ważne informacje podsumowujące, w tym informacje o użytkowniku:
Numer transakcji związanej z wnioskiem wizowym: Zapamiętajten numer. Będzie on potrzebny do sprawdzania postępów w rozpatrywaniu wniosku lub do kontaktu z nami.
Arkusze podsumowujące wniosek: Wydrukuj, podpisz i opatrz datą te arkusze i wyślij je do swojego biura podawczego (jak poniżej) wraz z paszportem i innymi dokumentami
Biuro składaniawniosków: Wyślij swój wniosek na adres biura podany na arkuszu podsumowującym. Twoim biurem składania wniosków może być. Biuro wizowe w Dublinielub międzynarodowe biuro wizowe lub Ambasada lub Konsulat Irlandii na całym świecie, w zależności od tego, skąd składasz wniosek. (W niektórych przypadkach urząd składania wniosków może przesłać wniosek do innego urzędu w celu podjęcia decyzji wizowej).
Opłata za wniosek wizowy
Metody płatności i opcje walutowe mogą się różnić w poszczególnych biurach. Skontaktuj się z biurem, w którym składasz wniosek, aby dowiedzieć się, jak dokonać płatności. Niektórzy wnioskodawcy są zwolnieni z opłat i nie płacą za wizę. opłaty. Aktualne opłaty wynoszą:
60 EUR: wiza jednokrotnego wjazdu - pobyt krótkoterminowy "C
100 EUR: wiza wielokrotnego wjazdu - wiza krótkoterminowa "C
W przypadku niektórych wniosków mogą obowiązywać dodatkowe opłaty, np. opłaty konsularne.
Opłata wizowa pokrywa koszty administracyjne związane z rozpatrzeniem wniosku. Nie podlega ona zwrotowi w przypadku wycofania lub odrzucenia wniosku.
Wymagane dokumenty
Arkusze podsumowujące wniosek
Listy sponsorskie dla członków grupy
Ubezpieczenie medyczne lub podróżne
Podróż do lub z Irlandii przez inny kraj
Obowiązki związane z powrotem do domu
Wydrukuj, podpisz i opatrz datą arkusze podsumowujące zgłoszenie (z systemu AVATS) i dołącz je do dokumentów zgłoszeniowych wymienionych poniżej.
- Imię i nazwisko oraz adres pocztowy
- Opis przedstawienia lub turnieju oraz kto jest jego organizatorem
- Powód, dla którego chcesz wziąć udział w konkursie i czy będziesz otrzymywać wynagrodzenie
- Powód, dla którego chcesz przyjechać do Irlandii
- Daty planowanego przyjazdu i wyjazdu
- Imiona i nazwiska oraz adresy członków rodziny, którzy obecnie mieszkają w Irlandii lub w innym kraju. Kraj UE/EOG lub Szwajcaria
- Skąd organizator przedstawienia lub turnieju zna Ciebie
- Powód, dla którego poproszono Cię o udział
- Podpisz i opatrz datą swój list.
List musi zawierać zobowiązanie kandydata, że zobowiązuje się on do:
- Przestrzegać w pełni warunków określonych w wizie
- Nie korzystać z usług publicznych (np. szpitali publicznych) ani nie stanowić obciążenia dla państwa
- Opuść Irlandię przed wygaśnięciem zezwolenia imigracyjnego.
Należy poprosić organizatora przedstawienia lub turnieju o przesłanie listu zawierającego informacje wymienione poniżej. List ten należy dołączyć do zgłoszenia.
List musi zawierać opis
- Informacje o imprezie, w tym czas i miejsce jej przeprowadzenia
- Organizator, w tym jego dotychczasowe doświadczenie w organizowaniu podobnych imprez (jeśli dotyczy)
- Skąd organizator Cię zna i dlaczego poprosił Cię o udział.
Pismo musi zawierać:
- Potwierdzenie, że zostałeś zaproszony na spotkanie
- Oświadczenie, że jedynym powodem zaproszenia do Irlandii jest chęć wzięcia udziału w przedstawieniu lub turnieju
- Oświadczenie o tym, czy uczestnictwo w spotkaniu będzie płatne czy nie
- Oświadczenie o tym, czy organizator pomoże pokryć koszty wizyty (jeśli w ogóle):
- W oświadczeniu tym należy wskazać, czy organizator pokryje "wszystkie", "niektóre" czy "żadne" koszty wizyty.
- Jeżeli jest to "wszystko" lub "niektóre", w piśmie należy podać szacunkową kwotę, za którą organizator zapłaci, np. bilety lotnicze, zakwaterowanie, koszty utrzymania.
Jeśli organizator zgodził się zapłacić Ci za uczestnictwo, poproś go o dołączenie kopii umowy, w której podana jest uzgodniona kwota oraz szczegóły dotyczące występu/uczestnictwa. Jeśli chcesz wziąć udział w więcej niż jednym przedstawieniu lub turnieju w Irlandii, musisz uzyskać osobne pismo/umowę od każdego organizatora.
W liście motywacyjnym należy opisać miejsce pobytu w Irlandii (np. hotel, hostel), podając daty pobytu w każdym z tych miejsc. Dołącz wydrukowane potwierdzenia rezerwacji (e-maile lub listy) miejsc noclegowych, z:
- Hotele, pensjonaty, hostele, pensjonaty B&B, AirBnB, kempingi
- Wspólne lub bezpłatne zakwaterowanie, np. couchsurfing
- Każdy inny rodzaj zakwaterowania.
W potwierdzeniach rezerwacji należy podać daty planowanego pobytu w poszczególnych miejscach.
Jeśli zatrzymujesz się u gospodarza w jego domu, poproś każdego z nich o przesłanie listu z informacjami wymienionymi poniżej:
- Pełna nazwa hosta
- Adres domowy gospodarza w Irlandii
- Potwierdzenie od gospodarza, że zostałeś zaproszony
- Daty pobytu u gospodarza
- Oświadczenie gospodarza o tym, jaki będzie jego udział w kosztach wizyty. W oświadczeniu należy wskazać, czy pokryje on "wszystkie", "niektóre" czy "żadne" koszty wizyty. Jeśli "wszystkie" lub "niektóre", pismo musi zawierać szacunkowe koszty, np. bilety lotnicze, zakwaterowanie, koszty utrzymania(zob. plan finansowy).
Należy dołączyć dowód adresu zamieszkania gospodarza, np. oryginalny rachunek za media z ostatnich 6 miesięcy:
- Elektryczność lub gaz
- Telefon stacjonarny, telewizja lub łącza szerokopasmowe
- Wydruk rachunku z Internetu może zostać zaakceptowany tylko wtedy, gdy jest on kolorowy, wysokiej jakości i wyraźnie pokazuje adres gospodarza oraz dane kontaktowe zakładu energetycznego.
Jeśli wniosek o wizę zostanie zatwierdzony, przed wyjazdem należy wykupić ubezpieczenie podróżne/medyczne. Bez niego nie zostaniesz wpuszczony na terytorium Irlandii. W niektórych przypadkach, przed przyznaniem wizy, możesz zostać poproszony o przedstawienie dowodu posiadania ubezpieczenia podróżnego/medycznego.
Konieczne może być dołączenie dowodu wniesienia opłaty za wniosek wizowy. Skontaktuj się z biurem składania wniosków wizowych, aby dowiedzieć się, czy konieczne jest przedstawienie dowodu i co należy dołączyć.
Jeżeli jesteś zwolniony z opłaty wizowej, może być konieczne dołączenie dowodu zwolnienia z tej opłaty. W sprawie dowodu zwolnienia z opłaty należy skontaktować się z biurem, w którym składany jest wniosek. Dowód wpłaty/zwolnienia z opłaty może być różny w różnych biurach. W przypadku niektórych wniosków mogą być pobierane dodatkowe opłaty, np. opłaty konsularne.
- Twój aktualny paszport
- Kserokopia każdej strony ze wszystkich poprzednich paszportów (o ile są dostępne).
Twój aktualny paszport musi być ważny przez co najmniej 6 miesięcy od daty planowanego wyjazdu z Irlandii. Wniosek zostanie opóźniony, jeśli nie dostarczysz kopii wszystkich poprzednich paszportów, które posiadasz.
Należy załączyć list opisujący plan podróży do lub z Irlandii, jeśli zamierza się ją odbyć:
- podróżować do Irlandii bezpośrednio z kraju, który nie jest krajem ojczystym, lub kraju, w którym jest się legalnym rezydentem
- Lub podróżować z Irlandii bezpośrednio do innego kraju
- W piśmie należy zaznaczyć, czy wymagane są wizy do tych krajów (lub nie).
W razie potrzeby należy ubiegać się o wizy tych krajów przed złożeniem wniosku o wizę irlandzką. Wniosek o wizę irlandzką może zostać odrzucony, jeżeli w paszporcie nie ma wymaganych wiz.
Jeśli nie otrzymasz oczekiwanych wiz przed złożeniem wniosku o wizę irlandzką, wyjaśnij w piśmie powody takiej decyzji. Urzędnik wizowy uwzględni te powody przy rozpatrywaniu wniosku.
Jeśli nie jesteś obywatelem kraju, z którego składasz wniosek, musisz przedstawić dowód, że masz pozwolenie na pobyt w tym kraju, np. kserokopię karty pobytu. Należy również wykazać, że posiada się co najmniej 3-miesięczne pozwolenie na pozostanie w tym kraju po dacie, w której planuje się opuścić Irlandię.
Należy dołączyć 2 kolorowe fotografie osoby ubiegającej się o wizę w rozmiarze paszportowym. Na odwrocie każdego zdjęcia:
- Podpisz się swoim imieniem i nazwiskiem (w swoim ojczystym alfabecie i języku)
- Wpisz numer transakcji związanej z wnioskiem wizowym z systemu AVATS
Każde zdjęcie musi spełniać wszystkie poniższe warunki, aby można było je otrzymać jako wizę fotografie.
Należy wykazać, że posiada się wystarczającą ilość pieniędzy, aby móc się w pełni utrzymać w Irlandii.
Nie istnieje minimalna kwota środków finansowych, która decyduje o zatwierdzeniu lub odrzuceniu wniosku wizowego. Urzędnik wizowy zdecyduje, czy posiadasz wystarczające środki, na podstawie Twojej sytuacji.
Jeśli płacisz za własną podróż służbową, uwzględnij to:
- Aktualny wyciąg z konta bankowego, który musi być oryginalny i sporządzony na papierze firmowym banku. Można użyć wydrukowanego wyciągu z Internetu, ale musi on być oficjalnie potwierdzony przez bank. Nie przyjmujemy niepotwierdzonych wyciągów internetowych.
- Pokaż swoje imię i nazwisko oraz adres
- Pokaż numer rachunku bankowego i typ rachunku, np. rachunek czekowy/ bieżący, oszczędnościowy i depozytowy
- Pokaż środki wpłacone i wypłacone z konta w ciągu ostatnich 6 miesięcy.
Jeśli przedkładasz wyciąg bankowy z rachunku oszczędnościowo-depozytowego, musisz dołączyć oryginał pisma z banku (na papierze firmowym), które potwierdza, że możesz wypłacać z niego pieniądze.
Nie należy przedstawiać wyciągów bankowych swojego pracodawcy, chyba że zostaniemy o to poproszeni. W razie potrzeby należy również załączyć pisemne wyjaśnienie dotyczące wszelkich większych wpłat i wypłat pieniędzy z konta.
Jeżeli gospodarz firmy lub gospodarz miejsca zakwaterowania pomaga w opłaceniu podróży służbowej
- Dołącz list od gospodarza, w którym wyszczególnione są wszystkie koszty, jakie poniesie, np. koszt biletów lotniczych w euro (jak wyżej).
Jeśli ktoś inny (strona trzecia) pomaga w opłaceniu Twojej wizyty
Należy załączyć wyjaśnienie, w jaki sposób i dlaczego koszty podróży służbowej pokrywa osoba trzecia. Należy podać dane osoby trzeciej:
- Pełna nazwa i adres
- Numer telefonu
- Adres e-mail (jeśli jest dostępny)
- Strona internetowa (jeśli dotyczy)
- Dowód relacji między użytkownikiem a osobą trzecią, np. kopie listów, wiadomości e-mail, wspólne zdjęcia
- własny wyciąg z konta bankowego, z zachowaniem tych samych zasad, jak opisane powyżej.
Należy dołączyć dowód, że opuści się Irlandię po zakończeniu podróży służbowej. Należy wykazać, że istnieje silne zobowiązanie do powrotu do domu (do kraju zamieszkania) z powodów ekonomicznych, społecznych lub rodzinnych (patrz przykłady poniżej):
Praca
Jeśli jesteś zatrudniony w domu, musisz wykazać, że masz obowiązek powrotu do niego. Należy przedstawić:
- 3 ostatnie oryginalne odcinki wypłaty
- Pismo od pracodawcy, w którym stwierdza się:
- Jak długo jest zatrudniony
- Daty pobytu w podróży służbowej
- Data powrotu do pracy.
Samozatrudnienie
Należy wykazać, że istnieje zobowiązanie do jej kontynuowania. Należy przedstawić:
- Opis działalności i oferowanych produktów lub usług
- Na przykład dowód, że Twoja firma prowadzi działalność handlową:
- Twoje ostatnie rozliczenia finansowe
- Ostatnie zeznanie podatkowe (oryginał)
- Potwierdzenia płatności od klientów z ostatnich 6 miesięcy (wydrukowane wiadomości e-mail lub listy).
- Dowód na przykład, że przyjazd do Irlandii jest uzasadniony względami biznesowymi:
- Komunikacja użytkownika z firmami lub organizacjami w Irlandii (drukowane e-maile lub listy)
- Data powrotu do pracy w domu.
Edukacja lub studia
Jeśli jesteś studentem w kraju ojczystym, musisz wykazać, że masz obowiązek powrotu w celu kontynuowania nauki. Należy przedstawić pismo ze szkoły lub uczelni, w którym stwierdza się:
- Kurs, na którym się uczysz
- Od ilu lat jesteś tam uczniem
- Ile lat lub semestrów pozostało do końca studiów
- Twoja szkoła lub uczelnia oczekuje, że po wizycie w Irlandii wrócisz do nauki.
Rodzina
Jeśli masz w domu rodzinę, musisz udowodnić, że do niej wrócisz. Należy załączyć opis swojej rodziny, który opisuje:
- Twój status rodzinny (małżeństwo, konkubinat, separacja, rozwód, wdowa)
- Jeśli masz dzieci lub osoby na utrzymaniu, np. starszych rodziców.
Jeśli jesteś w związku małżeńskim i Twój małżonek nie przyjeżdża z Tobą do Irlandii, powinieneś dołączyć do wniosku oryginalny Akt Małżeństwa. Jeśli masz dzieci w wieku poniżej 18 lat i nie przyjeżdżają one z Tobą do Irlandii, do wniosku należy dołączyć ich oryginalne Świadectwa Urodzenia.
Nieruchomości
Jeśli jesteś właścicielem lub najemcą nieruchomości w kraju zamieszkania, dołącz do wniosku jej opis. Należy również załączyć inne dokumenty stanowiące dowód, np. oryginał umowy najmu lub dzierżawy albo kserokopię aktu własności.
Jeżeli kiedykolwiek odmówiono Ci wizy z jakiegokolwiek kraju, wpisz lub napisz opis tej sytuacji. Należy również załączyć oryginał pisma wysłanego przez władze, które odmówiły przyjęcia wniosku.
Ważne: Wniosek o wizę irlandzką zostanie odrzucony, jeżeli nie będzie zawierał informacji o odmowach wydania wizy w przeszłości.
Wskazówki dotyczące dokumentacji
Wymienione powyżej dokumenty należy przesłać do biura podawczego w ciągu 30 dni od utworzenia wniosku za pośrednictwem systemu AVATS. Wniosek nie zostanie rozpatrzony, dopóki nie otrzymasz wszystkich dokumentów. Starannie przygotuj swoje dokumenty. Zawierają one informacje, których potrzebujemy, aby podjąć decyzję w Twojej sprawie. To Ty jesteś odpowiedzialny za przekonanie nas, że wiza powinna zostać przyznana.
Nie należy składać dokumentacji na nośnikach USB, kartach pamięci, CD-ROM-ach, ponieważ dostęp do dokumentów na tych urządzeniach jest niemożliwy. Nie należy również przesyłać dokumentacji na platformach wymiany plików, takich jak Drop Box, Sharefile. Dokumenty będą przyjmowane wyłącznie w formie papierowej.
Nie przyjmujemy kserokopii (z wyjątkiem przypadków, gdy jest to wskazane).
Listy od firm, uniwersytetów, szkół, kolegiów itp. muszą być sporządzone na oficjalnym papierze firmowym, aby można było je zweryfikować, oraz muszą zawierać informacje o organizacji:
- Imię i nazwisko
- Pełny adres pocztowy
- Numer telefonu (stacjonarnego - nie komórkowego/komórkowego)
- Adres strony internetowej
- Adres e-mail (adresy e-mail Yahoo i Hotmail nie są akceptowane)
- Imię i nazwisko osoby kontaktowej oraz tytuł/stanowisko
- Pisemny podpis upoważnionego przedstawiciela (podpis elektroniczny nie jest akceptowany).
Musisz dostarczyć pełne i uwierzytelnione tłumaczenie na język angielski lub irlandzki wszystkich dokumentów, które nie zostały sporządzone w języku angielskim lub irlandzkim. Prześlij nam zarówno oryginalne dokumenty, jak i ich uwierzytelnione tłumaczenia.
Przeczytaj dłuższy opis na temat jak wykonać tłumaczenie przysięgłe dokumentu.
Akty małżeństwa, urodzenia i zgonu zostaną zwrócone po rozpatrzeniu wniosku.
Jeśli istnieją inne dokumenty, które mają zostać zwrócone, wpisz lub napisz listę żądanych dokumentów i:
- Listę należy dołączyć do wniosku wizowego
- Dołącz oryginalne dokumenty z listy (zwrócimy je po rozpatrzeniu wniosku)
- Dołącz kserokopię każdego dokumentu (zachowamy je).
"Wszelkie dokumenty urzędowe wydane przez państwo, takie jak akty urodzenia, akty małżeństwa, akty zgonu, akty rozwodu, które zostały wydane przez państwo spoza EOG lub Szwajcarii, muszą być poświadczone/apostille jako autentyczne przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych w państwie, które wydało dokument, aby mógł on zostać zaakceptowany jako dowód dla celów wizy irlandzkiej. Takie dokumenty muszą być przetłumaczone na język angielski lub irlandzki, jeśli to konieczne. Tłumaczenia wykonane poza EOG lub Szwajcarią muszą być również poświadczone/apostille jako autentyczne przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych w kraju, w którym dokonano tłumaczenia. Prześlij nam zarówno oryginały dokumentów, jak i tłumaczenia przysięgłe. Tłumaczenia wykonane na terenie EOG lub Szwajcarii nie muszą być poświadczone przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych.
Wszelkie dokumenty urzędowe wydane przez państwo, takie jak akty urodzenia, akty małżeństwa, akty zgonu, akty rozwodu, które zostały wydane przez państwo należące do EOG lub Szwajcarię, nie muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez państwa członkowskie. Tłumaczenie tych dokumentów nie jest wymagane, jeśli dostarczony jest również wielojęzyczny standardowy formularz (MSF). Takie formularze MSF są dostępne w państwach członkowskich na żądanie. Jeśli nie przedstawisz MSF, dokumenty te należy przetłumaczyć na język angielski lub irlandzki, jeśli jest to konieczne, aby mogły zostać uznane za dowód dla celów wizy irlandzkiej. Tłumaczenia wykonane poza EOG lub Szwajcarią muszą być również poświadczone/apostille jako autentyczne przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych kraju, w którym dokonano tłumaczenia. Tłumaczenia wykonane na terenie EOG lub Szwajcarii nie muszą być poświadczone przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych. Zaakceptujemy również odpis europejskiego aktu małżeństwa, wydany zgodnie z "Konwencją w sprawie wydawania wielojęzycznych odpisów aktów stanu cywilnego", jako dowód zawarcia związku małżeńskiego na terenie EOG lub Szwajcarii. Prześlij nam zarówno oryginały dokumentów, jak i ich uwierzytelnione tłumaczenia."
Uwaga: Należy dołączyć oryginalne dokumenty. Nie należy przesyłać wyłącznie kserokopii.
W przypadku niezłożenia wszystkich dokumentów wniosek może zostać odrzucony. Nawet jeśli złożysz wszystkie wymagane dokumenty, nie ma gwarancji, że wiza zostanie Ci przyznana.
Wyślij swoje dokumenty
Po upewnieniu się, że przygotowałeś dokumenty aplikacyjne, włóż je do solidnej koperty i wyślij do biura składania wniosków. Jeżeli składasz wniosek wizowy dla siebie i innej osoby, możesz przesłać je razem. Aby wysłać razem:
W przypadku dużych przesyłek należy pamiętać o opłaceniu odpowiedniej opłaty pocztowej.
Po zastosowaniu
Po otrzymaniu zgłoszenia sprawdzimy, czy zawiera ono następujące informacje:
Podpisane i opatrzone datą Karty Podsumowania Wniosku
Dowód wniesienia opłaty za rozpatrzenie wniosku wizowego (w stosownych przypadkach)
Wszystkie pozostałe dokumenty wymienione powyżej.
Podczas rozpatrywania wniosku możemy się z Państwem skontaktować, aby poprosić o dodatkowe informacje lub dokumenty. Możemy również:
Wyślij paszport lub dokument podróży w celu oficjalnego uwierzytelnienia
kontaktować się z An Garda Síochána (policja irlandzka) w celu uzyskania informacji o Tobie
Kontaktowanie się z departamentami rządowymi lub innymi agencjami w celu uzyskania informacji o użytkowniku, na przykład: INTERPOL.
Informacje biometryczne
W niektórych przypadkach konieczne może być podanie informacje biometryczne jako część swojego wniosku. Skontaktuj się z biurem podawczym (podanym na formularzu podsumowującym wniosek), aby dowiedzieć się, czy konieczne jest podanie danych biometrycznych i jak to zrobić.
Decyzje wizowe
Wnioski wizowe są rozpatrywane w kolejności ich wpływu. Czas rozpatrywania wniosków różni się w zależności od biura składania wniosków i rodzaju wniosku, a także może się różnić w ciągu roku, np. w okresach świątecznych.
Decyzji o przyznaniu krótkoterminowej wizy egzaminacyjnej "C" można się spodziewać po około 8 tygodniach od otrzymania dokumentów.
Uwaga: rozpatrzenie wniosku może potrwać dłużej, jeśli brakuje dokumentów, trzeba je zweryfikować lub wynika to z okoliczności osobistych, np. z wyroku skazującego.
Gdzie można sprawdzić swoją decyzję wizową
Biuro wizowe w Dublinie
Jeśli Twój wniosek został wysłany do biura wizowego w Dublinie, nowe decyzje wizowe i czas oczekiwania są publikowane w każdy wtorek.
Wszystkie inne urzędy
W przypadku wysłania wniosku do międzynarodowego biura wizowego, ambasady lub konsulatu Irlandii, należy skontaktować się z tym biurem w celu uzyskania aktualnych informacji na temat wniosku.
Jeśli wiza zostanie zatwierdzona
Wiza irlandzka zostanie umieszczona na pustej stronie paszportu lub dokumentu podróży.
Paszport lub dokument podróży oraz niektóre oryginalne dokumenty (np. akt małżeństwa, urodzenia lub zgonu oraz inne dokumenty wymienione przez wnioskodawcę) zostaną zwrócone wnioskodawcy pocztą lub będą do odebrania w międzynarodowym biurze wizowym, ambasadzie lub konsulacie Irlandii.
Jeśli wniosek wizowy zostanie odrzucony
Otrzymasz pismo odmowne, w którym wyjaśnione zostanie, dlaczego Twój wniosek nie został zatwierdzony.
Paszport lub dokument podróży oraz niektóre oryginalne dokumenty (np. akt małżeństwa, urodzenia lub zgonu oraz inne dokumenty wymienione przez wnioskodawcę) zostaną zwrócone wnioskodawcy pocztą lub będą do odebrania w międzynarodowym biurze wizowym, ambasadzie lub konsulacie Irlandii.
Odwołanie od decyzji wizowej
Możesz odwołanie od negatywnej decyzji wizowej bez ponoszenia żadnych kosztów. W tym celu należy złożyć odwołanie w ciągu 2 miesięcy od daty pisma o odmowie wydania wizy.
Podczas podróży
Wiza irlandzka pozwala na podróżowanie do Irlandii. Nie daje ona pozwolenia na wjazd do kraju. Możesz spotkać się z odmową wjazdu, nawet jeśli posiadasz wizę.
Kontrola graniczna
Po przybyciu do kontroli granicznej musisz udowodnić urzędnikowi imigracyjnemu, że masz ważny powód, aby wjechać do Irlandii. Potrzebny będzie paszport, wiza i inne dokumenty. Na przykład podczas podróży należy zabrać ze sobą kopie dokumentów z wniosku. Przeczytaj dłuższy opis na temat czego spodziewać się podczas kontroli granicznej aby uzyskać informacje na temat sugerowanych dokumentów do okazania podczas kontroli granicznej.
Jeśli nie spełnisz wymagań urzędnika imigracyjnego, nie zostaniesz wpuszczony do Irlandii. Jeśli otrzymasz pozwolenie na wjazd, urzędnik umieści w paszporcie "pieczątkę lądowania". Na pieczątce podany jest powód wizyty (np. interesy, praca) oraz czas pobytu, który może wynosić maksymalnie 90 dni.
Wyjazd z Irlandii i powrót do domu
Okres, na jaki zezwala się na pobyt w Irlandii, jest podany na stemplu lądowania w paszporcie. Musisz opuścić kraj przed wygaśnięciem pozwolenia. Przebywanie na terytorium Irlandii bez zezwolenia jest niezgodne z prawem.
Przedłużenie pobytu w związku z nieprzewidzianymi okolicznościami
W rzadkich i wyjątkowych okolicznościach możesz ubiegać się o przedłużenie pozwolenia na pobyt w Irlandii. Aby ubiegać się o przedłużenie, okoliczności wizyty muszą ulec nieoczekiwanej zmianie po przyjeździe do Irlandii.
Przedłużenie nie zostanie przyznane w celu wzięcia udziału w spotkaniu/imprezie lub z jakiegokolwiek innego powodu, który nie jest nagły lub prawdopodobny. Aby złożyć wniosek, należy być w Irlandii i złożyć go przed wygaśnięciem dotychczasowego pozwolenia.
Wizy dla osób poniżej 18 roku życia
Wniosek o wizę biznesową dla młodej osoby (poniżej 18 roku życia) powinien zostać złożony przez jej rodzica lub opiekuna prawnego. Proces ten przebiega według tych samych kroków, które opisano powyżej, z kilkoma dodatkowymi warunkami (jak poniżej) mającymi na celu ochronę bezpieczeństwa młodej osoby.
Wiza irlandzka wydana młodej osobie w wieku poniżej 18 lat będzie wskazywać, czy podróżuje ona sama (bez opieki), czy z osobą dorosłą (w towarzystwie). Przeczytaj dłuższy opis irlandzkich wiz wydawanych młodzieży i obowiązujących warunków.