Bu Bölümde
Giriş
Bu Kısa Süreli Vize Muafiyet Programı Birleşik Krallık'a belirli Birleşik Krallık kısa süreli vizeleri ile giriş yapmış olan belirli ülkelerin vatandaşlarının İrlanda vizesi alma zorunluluğu olmaksızın İrlanda'ya seyahat etmelerine izin verir. Bunun yerine, Birleşik Krallık'ta kalmak için mevcut izinlerinde kalan süreyi kullanabilirler. Bu program aşağıda belirtilen koşullara tabidir.
Kimler katılabilir
Bu soruların her birine "evet" yanıtı verebiliyorsanız, İrlanda vizesi olmadan 90 günden kısa bir süre için İrlanda'yı ziyaret edebilirsiniz:
ve
ve
İngiliz vatandaşıysanız vize almanıza gerek yoktur. İrlanda için vizeye ihtiyacınız olup olmadığını kontrol edin.
Uygun Ülkeler
| Doğu Avrupa | Orta Doğu | Asya | Güney Amerika |
|---|---|---|---|
| Bosna Hersek | Bahreyn | Hindistan | Kolombiya3 |
| Kosova | Kuveyt2 | Endonezya | Peru3 |
| Karadağ | Umman2 | Kazakistan | |
| Kuzey Makedonya Cumhuriyeti | Katar2 | Çin Halk Cumhuriyeti1 | |
| Sırbistan | Suudi Arabistan | Filipinler | |
| Türkiye | Tayland | ||
| Ukrayna4 | Özbekistan | ||
| Vietnam | |||
Not 1: Çin
Çin söz konusu olduğunda, Hong Kong ve Makao Özel İdari Bölgeleri vatandaşları halihazırda İrlanda'ya seyahat etmek için vizeye ihtiyaç duymayan vatandaşlar listesinde yer almaktadır.
Not 2: Suudi Arabistan, Bahreyn, Kuveyt, Umman ve Katar
Suudi Arabistan, Bahreyn, Kuveyt, Umman ve Katar vatandaşları söz konusu olduğunda, Birleşik Krallık (BK) Elektronik Vize Muafiyeti (EVW) üçüncü bir ülkeden İrlanda'ya seyahat etmek için kullanılamaz.
EVW yalnızca tek bir yolculuk için geçerlidir ve yolcunun Birleşik Krallık'a gideceği uçuşu tam olarak belirtmesi gerekmektedir.
EVW ile yolcu, İrlanda vizesi olmadan, izin verilen süre içinde Birleşik Krallık'a ve doğrudan İrlanda'ya uçabilir; ancak yalnızca Birleşik Krallık'tan İrlanda'ya doğrudan uçarlarsa.
Not 3: Kolombiya, Peru
Kolombiya ve Peru vatandaşlarının İrlanda'ya seyahat etmek için vize almaları gerekmektedir. Kısa Süreli Vize Muafiyeti Programı kapsamında, geçerli bir Birleşik Krallık kısa süreli vizesi ile Birleşik Krallık'a giriş yapan Kolombiya ve Peru vatandaşları İrlanda vizesi alma zorunluluğu olmaksızın İrlanda'ya seyahat edebilirler. Birleşik Krallık 9 Kasım 2022 tarihinde Kolombiya ve Peru vatandaşları için ziyaret vizesi zorunluluğunu kaldırdığında, yalnızca çok girişli Birleşik Krallık vizesi de dahil olmak üzere mevcut geçerli bir kısa süreli Birleşik Krallık vizesi ile Birleşik Krallık'a giriş yapanlar İrlanda'ya seyahat etmek için Kısa Süreli Vize Muafiyeti Programından yararlanabilecektir.
Birleşik Krallık ziyaret vizesi olmadan 9 Kasım 2022 tarihinden sonra Birleşik Krallık'a seyahat eden Kolombiya ve Peru vatandaşlarının İrlanda'ya seyahat etmek istemeleri halinde İrlanda vizesi almaları gerekecektir.
Not 4: Ukrayna
Adalet Bakanı'nın 25 Şubat 2022 tarihinde yaptığı duyuruya göre, Ukrayna vatandaşlarının İrlanda'ya seyahat etmek için vizeye ihtiyaçları yoktur. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki bağlantıyı ziyaret edin: Adalet Bakanı Helen McEntee TD, Ukrayna vatandaşlarının Ukrayna vatandaşları için giriş vizesi şartlarının derhal kaldırılması - Göçmenlik Hizmeti Sunumu (irishimmigration.ie).
Birleşik Krallık kısa süreli vizeler
Birleşik Krallık kısa süreli ziyaret vizelerine, aşağıdakiler için verilenler hariç izin verilir:
Örneğin, Birleşik Krallık'a uzun süreli ziyaretçi kabul edilmemektedir:
Vize muafiyeti programı nasıl kullanılır?
Programdan yararlanabilmek için İrlanda'ya gitmeden önce mevcut Birleşik Krallık vizenizle Birleşik Krallık'a yasal yollardan giriş yapmış olmanız gerekmektedir.
Birleşik Krallık vizesinin süresi ne olursa olsun, program kapsamında İrlanda'ya seyahat etmeden önce Birleşik Krallık'a önceden yasal giriş yapılması gerekmektedir.
Bu program karşılıklı değildir. Birleşik Krallık göçmenlik kuralları uyarınca vize gerektiren bir vatandaş olan bir kişinin İrlanda vizesine dayanarak Birleşik Krallık'a girmesine izin vermez. Birleşik Krallık'a (Kuzey İrlanda dahil) giriş yapmak istiyorsanız, geçerli bir Birleşik Krallık vizesine sahip olmanız gerekmektedir.
Uygun bir ülkeden geliyorsam ancak Birleşik Krallık'ta yaşamak için uzun süreli bir iznim varsa ne olur?
Bu program kapsamında Birleşik Krallık'tan İrlanda'ya seyahat edebilmeniz için geçerli bir Birleşik Krallık kısa süreli ("C") vizenizin olması gerekmektedir.
Birleşik Krallık'ta yaşamak için başka bir izniniz varsa (örneğin, başka bir tür Birleşik Krallık "D" vizesi veya Biyometrik İkamet İzni (BRP) kartı), İrlanda'ya seyahat etmek için vize başvurusunda bulunmanız gerekecektir. Vize başvurusu hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz www.irishimmigration.ie.
Vize başvurusunda bulunmanız gerekecek olsa da, uygun bir ülkeden geldiğiniz ve Birleşik Krallık'ta uzun süreli yasal olarak ikamet ettiğiniz için vize ücreti ödemeniz gerekmeyecektir.
Geçerli Birleşik Krallık Kısa Süreli Konaklama Vizemle doğrudan İrlanda'ya seyahat edebilir miyim?
Hayır. İrlanda'ya seyahat etmeden önce Birleşik Krallık'a inmeniz ve Birleşik Krallık'ta kalma izni almanız gerekmektedir.
Ancak, daha önce Birleşik Krallık'ta bulunduysanız ve daha sonra ülkenize seyahat ettiyseniz, ancak Birleşik Krallık izninizde hala kalan süreniz varsa, ziyaretinizin Birleşik Krallık izninizde kalan süre içinde olması koşuluyla doğrudan İrlanda'ya seyahat edebilirsiniz.
İrlanda'da ne kadar süre kalabilirim?
İrlanda'ya seyahatiniz Birleşik Krallık'ta bulunma izninizin olduğu tarihler içinde gerçekleşmelidir.
Program kapsamında İrlanda'ya gelebileceğiniz azami süre 90 gün veya Birleşik Krallık izninizin kalan süresi kadardır.
Örnek olarak, bir kişinin Birleşik Krallık'ta 180 gün kalma izni varsa ve bu 180 günün 160'ında zaten orada bulunduysa, İrlanda'ya girmesine izin verilebilecek en fazla süre 90 değil 20 gündür. (yani 180 gün - 160 gün = Birleşik Krallık izinlerinde kalan 20 gün).
Benzer şekilde, bir kişinin Birleşik Krallık'ta 180 gün kalma izni varsa ve bu 180 günün 30'unu zaten orada geçirmişse, İrlanda'da kalmasına izin verilebilecek en fazla süre 150 değil 90 gündür. (Birleşik Krallık izninde kalan 150 gün olmasına rağmen, bir kişinin İrlanda'ya gelebileceği en fazla süre 90 gündür).