Renovar el permiso de circulación si vive en la República de Irlanda

Tras registrarse por primera vez y residir en Irlanda durante un periodo de tiempo, es posible que reúna los requisitos para renovar su permiso de residencia y prolongar su estancia en Irlanda.

Su tarjeta de permiso de residencia irlandés (IRP) muestra la fecha de caducidad de su permiso actual para permanecer en el país e indica la fecha en la que debe renovarse. Si desea permanecer en Irlanda más allá de esa fecha y cumple los requisitos, debe solicitar la renovación de su permiso para permanecer en el país y recibir una nueva tarjeta IRP antes de la fecha de caducidad.

Las solicitudes para renovar y recibir una nueva tarjeta IRP deben enviarse en línea a través de nuestro portal de renovaciones en línea. Esto incluye los casos en los que haya recibido recientemente o sea ahora elegible para una categoría de sello alternativa (como pasar de un permiso basado en estudios Stamp to 2 a un permiso para graduados Stamp 1G).

Consulte nuestras Preguntas frecuentes para obtener respuestas a preguntas comunes sobre el registro y la renovación de un IRP.

Consulte la tabla siguiente para conocer la fecha de presentación de las solicitudes que se están tramitando actualmente, clasificadas por categoría de sello.

Nota: es posible que algunas solicitudes presentadas antes de la fecha indicada a continuación aún se encuentren en trámite.

*Las fechas de presentación se actualizan semanalmente

Si ha enviado una solicitud después de esta fecha, actualmente se encuentra en cola y se tramitará a su debido tiempo.

El Servicio de Prestación de Servicios de Inmigración (ISD) está recibiendo actualmente un volumen extremadamente elevado de solicitudes de renovación del IRP. En aras de la equidad para todos los solicitantes, todas las solicitudes se están tramitando estrictamente por orden de fecha de presentación, según la categoría de sello.

Una vez completado el proceso con éxito, pueden transcurrir hasta 15 días hábiles adicionales para recibir por correo postal la nueva tarjeta IRP aprobada.

Puede solicitar la renovación de su IRP hasta 12 semanas antes de su fecha de vencimiento.

Se recomienda a los solicitantes que presenten su solicitud con antelación suficiente para que pueda tramitarse antes de la fecha de caducidad actual (Nota: los solicitantes del sello 2 (estudiantes) deben esperar hasta el inicio de sus estudios para poder solicitar la renovación). Todos los permisos de residencia se renovarán a partir de la fecha de caducidad actual; no hay ninguna desventaja ni pérdida de tiempo en renovarlos antes de su caducidad.

Debe encontrarse actualmente en Irlanda para poder renovar su permiso de residencia en línea. No se aceptarán solicitudes enviadas desde fuera de Irlanda.

Consulte nuestras preguntas frecuentes para obtener respuestas a preguntas frecuentes sobre cuándo presentar una renovación.

Si tiene alguna duda sobre su elegibilidad para trabajar mientras se procesa su renovación, esta aviso a los empleadores sobre los empleados que esperan la renovación de su tarjeta IRP puede resultarle útil (actualizado en diciembre de 2025).

No solicite la tramitación urgente ni la expedición de visados de reingreso para facilitar los viajes previstos mientras se tramita su solicitud. Las solicitudes de visados de reingreso solo se tendrán en cuenta en situaciones de emergencia atenuantes en las que exista una necesidad urgente, genuina e imprevista de salir y volver a entrar en Irlanda en condiciones inesperadas.

Nota:

• Si usted necesita ciudadano de un país y decides salir de Irlanda antes de que se complete con éxito tu solicitud de renovación, tendrás que solicitar un visado de entrada «D» (una vez llegue a su destino) en la embajada o consulado irlandés más cercano para poder regresar a Irlanda.
• Si usted es un ciudadano de un país que no necesita visado, no necesita una tarjeta IRP ni ningún tipo de visado para poder regresar a Irlanda. Sin embargo, debe tener pruebas de que ha presentado la solicitud de renovación cuando llegue a la frontera irlandesa.

1. Cree una cuenta en línea o inicie sesión en una cuenta existente.

• Configure o inicie sesión en su cuenta en línea aquí.
• Compruebe qué documentos necesita para renovar su permiso.
• Si tiene que pagar una tasatenga a mano los datos de su tarjeta de crédito o débito.

2. Ten tus documentos listos.

• Comprueba qué documentos necesitará para renovar su permiso.
• Tenga preparada una copia digital de sus documentos. Puede ser un escaneado digital o una fotografía del documento. Sin embargo, el funcionario de inmigración debe poder leerlo con claridad.
• Si debe pagar una tasa, tenga a mano los datos de su tarjeta de crédito o débito. La renovación de la mayoría de los permisos cuesta 300 €, mientras que otros no requieren el pago de ninguna tasa.

Necesitarás:

• Una copia de su permiso de residencia irlandés (IRP) más reciente.
• Una copia de la página biométrica de su pasaporte actual.

Si usted y un miembro de su familia necesitan renovar, deben presentar solicitudes por separado. Esto significa que no pueden presentar una solicitud conjunta.

Debe residir en Irlanda para presentar su solicitud.

3. Renueve su registro.

Por favor, complete los siguientes pasos para renovar su registro en línea:

• Seleccione el formulario de Renovación de registro.
• Inicie su solicitud.
• Cargue sus documentos.
• Pague la tasa (si procede).
• Presente su solicitud.

4. Después de enviar su solicitud

• Le enviaremos un correo electrónico de confirmación para informarle de que su solicitud está en cola para su tramitación. Este correo electrónico incluirá su número de solicitud único (número OREG) y el recibo de cualquier pago realizado. Guárdelo en un lugar seguro por si necesita ponerse en contacto con nosotros más adelante.
• Una vez completado el proceso (consulte más arriba los detalles sobre los plazos actuales de tramitación) y si su solicitud es aceptada, le enviaremos un correo electrónico para confirmarlo.
• Si necesitamos más información, se lo comunicaremos por correo electrónico.
• Una vez completado el proceso, recibirá una nueva tarjeta IRP en un plazo de 15 días hábiles.
• Si su solicitud no es aceptada y es rechazada, le enviaremos un correo electrónico para explicarle los motivos. También le devolveremos cualquier tasa que haya abonado.

Si aún tiene preguntas, regístrese o inicie sesión en su cuenta de Servicio al Cliente.