Поновлення дозволу на реєстрацію, якщо ви проживаєте в Республіці Ірландія

Після першої реєстрації та проживання в Ірландії протягом певного періоду часу ви можете отримати право на поновлення дозволу на перебування та продовження терміну перебування в Ірландії.

Ваша картка дозволу на проживання в Ірландії (IRP) містить дату закінчення терміну дії вашого поточного дозволу на проживання та дату, до якої його необхідно поновити. Якщо ви бажаєте залишитися в Ірландії після закінчення цього терміну і маєте на це право, вам слід подати заявку на поновлення дозволу на проживання та отримати нову картку IRP до дати закінчення терміну дії поточної картки.

Заявки на поновлення та отримання нової картки IRP слід подавати онлайн через наш портал онлайн-поновлення. Це стосується також випадків, коли ви нещодавно отримали або зараз маєте право на альтернативну категорію штампу (наприклад, перехід від штампу 2 на підставі навчання до штампу 1G на підставі диплома).

Будь ласка, ознайомтеся з нашими часті запитання , щоб отримати відповіді на типові запитання щодо реєстрації та поновлення IRP.

Дати подання заяв, які наразі розглядаються, за категоріями штампів наведено в таблиці нижче.

Примітка: деякі заявки, подані до зазначеної нижче дати, можуть ще перебувати на розгляді.

*Терміни подання оновлюються щотижня

Якщо ви подали заявку після цієї дати, вона наразі знаходиться в черзі і буде розглянута в установленому порядку.

Служба з питань імміграції (ISD) наразі отримує надзвичайно велику кількість заяв на продовження терміну дії IRP. З метою забезпечення справедливого ставлення до всіх заявників усі заяви розглядаються суворо в порядку їх подання за категоріями штампів.

Після успішного завершення обробки може знадобитися до 15 робочих днів, щоб отримати нову затверджену картку IRP поштою.

Ви можете подати заявку на продовження терміну дії IRP за 12 тижнів до дати його закінчення.

Заявникам рекомендується подавати заявки своєчасно, щоб залишити достатньо часу для обробки заявки до поточної дати закінчення терміну дії (Примітка: заявники зі штампом 2 (студенти) повинні почекати до початку курсу, перш ніж подавати заявку на продовження). Всі дозволи на перебування будуть продовжені з поточної дати закінчення терміну дії; продовження до закінчення терміну дії не має жодних недоліків і не призводить до втрати часу.

Ви повинні перебувати в Ірландії, щоб мати право на продовження дозволу на перебування в режимі онлайн. Заявки, подані за межами Ірландії, не приймаються.

Будь ласка, ознайомтеся з нашими часто задавані питання , щоб отримати відповіді на типові запитання про те, коли подавати заявку на поновлення.

Якщо у вас є будь-які занепокоєння щодо права на роботу під час обробки вашого поновлення, це повідомлення для роботодавців щодо працівників, які очікують на поновлення своєї картки IRP може бути корисним.

Оновлення — 13 липня 2026 року: В якості тимчасового заходу, доки вирішується питання з накопиченими заявками, просимо ознайомитися з деталями тимчасового повідомлення для роботодавців, яке діє до 31 серпня 2026 року.

Якщо у вас є плани щодо міжнародних поїздок на час розгляду вашої заявки, будь ласка, зверніть увагу на Повідомлення про підтвердження поїздки (літо 2026 року). Будь ласка, ретельно дотримуйтесь вказівок, наведених у цьому повідомленні, щоб полегшити ваше повернення до Ірландії з вашим чинним IRP, термін дії якого нещодавно закінчився. Це повідомлення дійсне з 13 липня 2026 року до 31 серпня 2026 року.

Примітки:

• Якщо ви не відповідаєте вимогам, викладеним у цьому повідомленні, або якщо ви плануєте повернутися до Ірландії після 31 серпня 2026 року і є громадянином країни,для якої передбачено візовий режим, то для того, щоб мати можливість повернутися до Ірландії, вам потрібно буде подати заявку на отримання в’їзної візи категорії «D» (після прибуття до місця призначення) у найближчому посольстві або консульстві Ірландії. Більш детальну інформацію можна знайти у розділі«Часті запитання» щодо повідомлення про підтвердження подорожі на веб-сайті (літо 2026 року).
• Якщо ви є громадянином країни,для якої не потрібна віза, вам не потрібно отримувати жодного виду візи для повернення до Ірландії. Однак під час прибуття на ірландський кордон ви повинні мати при собі підтвердження того, що подали заявку на продовження терміну дії візи.

Просимо не подавати запитів на прискорене оформлення або видачу віз на повторний в’їзд з метою полегшення подорожі. Запити на видачу віз на повторний в’їзд розглядатимуться лише у виняткових надзвичайних ситуаціях, коли існує справжня та непередбачена нагальна потреба у виїзді з Ірландії та повторному в’їзді до неї.

1. Створіть онлайн-обліковий запис або увійдіть в існуючий обліковий запис.

• Налаштуйте або увійдіть до свого облікового запису тут.
• Перевірте, які документи вам знадобляться для продовження дозволу.
• Якщо ви повинні сплатити збірпідготуйте дані своєї кредитної або дебетової картки.

2. Підготуйте документи

• Перевірте, які документи вам будуть потрібні для поновлення дозволу.
• Підготуйте цифрову копію ваших документів. Це може бути цифровий скан або фотографія документа. Однак імміграційний офіцер повинен мати можливість чітко прочитати його.
• Якщо вам потрібно сплатити збір, підготуйте дані своєї кредитної або дебетової картки. Поновлення більшості дозволів коштує 300 євро, а деякі інші не вимагають сплати збору.

Вам знадобиться:

• Копія вашої останньої картки з дозволом на проживання в Ірландії (IRP).
• Копія біометричної сторінки вашого поточного паспорта.

Якщо вам і члену ва шої родини потрібно поновити посвідку, ви повинні подати окремі заяви. Це означає, що ви не можете подавати спільну заяву.

Щоб подати заявку, ви повинні перебувати в Ірландії.

3. Поновіть свою реєстрацію

Будь ласка, виконайте наступні кроки, щоб поновити реєстрацію онлайн:

• Виберіть форму Поновлення реєстрації.
• Почніть подавати заявку.
• Завантажте свої документи.
• Сплатіть збір (якщо потрібно).
• Надішліть заявку.

4. Після подання заявки

• Ми надішлемо вам підтвердження електронною поштою, в якому повідомимо, що ваша заявка поставлена в чергу на обробку. Цей лист міститиме ваш унікальний номер заявки (номер OREG) та квитанцію про здійснену оплату. Збережіть його на випадок, якщо вам знадобиться зв'язатися з нами пізніше.
• Після завершення обробки (детальну інформацію про поточні терміни обробки див. вище) та у разі схвалення вашої заявки ми надішлемо вам електронного листа з підтвердженням.
• Якщо нам знадобиться додаткова інформація, ми повідомимо вас про це електронною поштою.
• Після успішної обробки ви повинні отримати нову картку IRP протягом наступних 15 робочих днів.
• Якщо ваша заявка не буде прийнята і буде відхилена, ми надішлемо вам електронного листа з поясненням причин. Ми також повернемо вам будь-які сплачені вами кошти.

Якщо у вас залишилися питання, зареєструйтеся або увійдіть у свій обслуговування клієнтів.