Dans cette section
Introduction
Un visa de court séjour pour rejoindre un navire vous permet de venir en Irlande en tant que marin pour rejoindre un navire qui part de ce pays, selon les conditions décrites ci-dessous.
Tous les visas de court séjour sont également appelés visas "C".
A propos de ce visa
Un visa de court séjour "C" pour rejoindre un navire vous permet de vous rendre en Irlande en tant que marin pour rejoindre un navire qui part de ce pays. Ce visa ne vous permet pas de :
Qui doit postuler
Vous avez besoin d'un visa d'entrée si vous :
Une demande de visa pour un jeune (âgé de moins de 18 ans) doit être faite par son parent ou son tuteur légal. Conditions supplémentaires pour les jeunes s'appliquent également. Vous ne devez pas acheter de billets de voyage avant d'avoir reçu une décision concernant votre demande de visa.
Comment postuler
Vous devez demander un visa à partir de votre pays d'origine ou d'un pays où vous résidez légalement. Préparez votre demande 3 mois avant votre voyage.
Votre candidature comporte 3 parties :
Note : Dans certains cas, vous devrez également fournir informations biométriques.
Vous recevrez des informations sur l'endroit où envoyer vos documents après avoir créé votre demande de visa.
Si votre demande est acceptée, un Visa irlandais sera placé dans votre passeport ou document de voyage et vous sera renvoyé. En général, vous pouvez vous attendre à recevoir une décision environ 8 semaines après la réception de vos documents.
Créez votre demande de visa en ligne
Répondez à toutes les questions d'AVATS de manière complète et honnête.
Visa de court séjour pour rejoindre un navire
Pour vous rendre en Irlande afin de rejoindre un navire, sélectionnez les options suivantes dans AVATS :
Résumé de l'application
Lorsque vous aurez terminé, une page Web s'affichera avec d'importantes informations récapitulatives, notamment votre numéro de téléphone :
Frais de demande de visa
Les méthodes de paiement et les options monétaires peuvent varier d'un bureau à l'autre. Contactez votre bureau de demande pour savoir comment payer. Certains demandeurs sont exemptés et ne paient pas de frais de visa frais.
Les frais actuels sont :
Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer pour certaines demandes, par exemple les frais consulaires. Les droits de visa couvrent les frais administratifs liés au traitement de votre demande. Ils ne seront pas remboursés si votre demande est retirée ou refusée.
Documents requis
Conseils sur la documentation
Vous devez envoyer les documents énumérés ci-dessous à votre bureau de candidature dans les 30 jours suivant la création d'une candidature via AVATS. Votre demande ne sera pas traitée tant que tous les documents n'auront pas été reçus.
Préparez vos documents avec soin. Ils contiennent des informations dont nous avons besoin pour prendre une décision à votre sujet. Il vous incombe de nous convaincre qu'un visa doit être accordé.
Les documents doivent être originaux
Nous n'acceptons pas les photocopies (sauf indication contraire).
Les lettres doivent être originales
Les lettres émanant d'entreprises, d'universités, d'écoles, de collèges, etc., doivent être rédigées sur du papier à en-tête officiel afin de pouvoir être vérifiées et de montrer l'identité de l'organisation :
Les documents doivent être traduits et certifiés
Vous devez fournir une traduction complète et certifiée en langue anglaise ou irlandaise de tous les documents qui ne sont pas rédigés en anglais ou en irlandais. Envoyez-nous à la fois les documents originaux et les traductions certifiées.
Lire une description plus longue sur comment faire une traduction certifiée d'un document.
"Tout document officiel délivré par un État, tel qu'un acte de naissance, un acte de mariage, un acte de décès, un acte de divorce, qui a été délivré par un État situé en dehors de l'EEE ou de la Suisse, doit être attesté/apostillé comme authentique par le ministère des affaires étrangères de l'État qui a délivré le document, afin qu'il puisse être accepté comme preuve aux fins du visa irlandais. Ces documents doivent être traduits en anglais ou en irlandais, si nécessaire. Les traductions effectuées en dehors de l'EEE ou de la Suisse doivent également être attestées/apostillées comme authentiques par le ministère des affaires étrangères du pays dans lequel la traduction a été effectuée. Envoyez-nous à la fois les documents originaux et les traductions certifiées. Les traductions effectuées dans l'EEE ou en Suisse ne doivent pas être certifiées par le ministère des affaires étrangères.
Les documents officiels délivrés par un État, tels que les actes de naissance, les actes de mariage, les actes de décès, les actes de divorce, qui ont été délivrés par un État membre de l'EEE ou de la Suisse, ne doivent pas être attestés comme authentiques par les États membres. Une traduction de ces documents n'est pas nécessaire lorsqu'un formulaire standard multilingue (MSF) est également fourni. Ces formulaires MSF sont disponibles sur demande auprès des États membres. Si vous ne fournissez pas de MSF, ces documents doivent être traduits en anglais ou en irlandais, si nécessaire, afin d'être acceptés comme preuve aux fins du visa irlandais. Les traductions effectuées en dehors de l'EEE ou de la Suisse doivent également être attestées/apostillées comme authentiques par le ministère des affaires étrangères du pays dans lequel la traduction a été effectuée. Les traductions effectuées dans l'EEE ou en Suisse n'ont pas besoin d'être attestées par le ministère des Affaires étrangères. Nous acceptons également l'extrait d'un acte de mariage européen, délivré conformément à la "Convention relative à la délivrance d'extraits plurilingues d'actes de l'état civil", comme preuve d'un mariage dans l'EEE ou en Suisse. Envoyez-nous à la fois les documents originaux et les traductions certifiées."
Retour des documents
Nous vous renverrons les actes de mariage, de naissance et de décès après le traitement de votre demande.
S'il y a d'autres documents que vous souhaitez voir restitués, tapez ou écrivez la liste des documents que vous souhaitez, puis faites-le :
Votre demande peut être refusée si vous ne soumettez pas tous les documents. Même si vous soumettez tout ce qui est requis, il n'y a aucune garantie qu'un visa vous sera accordé.
Envoyez vos documents
Lorsque vous êtes sûr d'avoir préparé vos documents de candidature, placez-les dans une enveloppe matelassée solide et envoyez-les à votre bureau de candidature.
Veillez à payer l'affranchissement correct pour les colis volumineux.
Après avoir appliqué
Lorsque nous recevrons votre demande, nous vérifierons que vous avez inclus :
Lors de l'examen de votre demande, nous pouvons vous contacter pour vous demander des informations ou des documents supplémentaires. Nous pouvons également :
Informations biométriques
Dans certains cas, vous devrez fournir informations biométriques dans le cadre de votre demande.
Contactez votre bureau de candidature (dont le nom figure sur votre feuille de résumé de candidature) pour savoir si vous devez fournir des informations biométriques et comment le faire.
Décisions relatives aux visas
Les demandes de visa sont traitées dans l'ordre où elles sont reçues. Les délais de traitement diffèrent selon les bureaux de demande et les types de demande et peuvent également varier au cours de l'année, par exemple pendant les périodes de vacances.
En général, vous pouvez espérer obtenir une décision concernant un visa de court séjour "C" pour navire de jonction environ 8 semaines après réception de vos documents.
Remarque : votre demande peut prendre plus de temps si des documents manquent, s'ils doivent être vérifiés ou en raison de circonstances personnelles, par exemple si vous avez une condamnation pénale.
Où vérifier votre décision en matière de visa
Bureau des visas de Dublin
Si votre demande a été envoyée au bureau des visas de Dublin, Nouvelles décisions en matière de visa et délais d'attente sont publiées chaque mardi.
Tous les autres bureaux
Si vous envoyez votre demande à un bureau international des visas, une ambassade ou un consulat irlandais, contactez ce bureau pour obtenir une mise à jour de votre demande.
Si votre visa est approuvé
Le visa irlandais sera placé sur une page vierge de votre passeport ou document de voyage.
Votre passeport ou document de voyage et certains documents originaux (par exemple, les actes de mariage, de naissance ou de décès et d'autres documents que vous avez énumérés) vous seront renvoyés par la poste ou pourront être retirés dans un bureau international des visas, une ambassade ou un consulat irlandais.
Si votre visa est refusé
Vous recevrez une "lettre de refus" qui explique pourquoi votre demande n'a pas été approuvée.
Votre passeport ou document de voyage et certains documents originaux (par exemple, les actes de mariage, de naissance ou de décès et d'autres documents que vous avez énumérés) vous seront renvoyés par la poste ou pourront être retirés dans un bureau international des visas, une ambassade ou un consulat irlandais.
Faire appel d'une décision relative à un visa
Vous pouvez faire appel d'une décision négative en matière de visa faire appel gratuitement. Pour ce faire, vous devez introduire un recours dans les deux mois suivant la date figurant sur votre lettre de refus.
Lorsque vous voyagez
Un visa irlandais vous permet de vous rendre en Irlande. Il ne vous donne pas l'autorisation d'entrer dans le pays. L'entrée peut vous être refusée même si vous avez un visa.
Contrôle des frontières
Lorsque vous arrivez au contrôle frontalier, vous devez prouver à l'agent d'immigration que vous avez une raison valable d'entrer en Irlande.
Pour ce faire, vous aurez besoin de votre passeport, de votre visa et d'autres documents. Par exemple, vous devez apporter des copies des documents de votre demande lorsque vous voyagez. Pour en savoir plus les documents suggérés à présenter au contrôle frontalier.
Lire une description plus longue sur à quoi s'attendre au contrôle frontalier.
Si vous ne pouvez pas satisfaire l'agent d'immigration, vous ne serez pas autorisé à entrer en Irlande. Si vous êtes autorisé à entrer, l'agent apposera un "tampon d'atterrissage" dans votre passeport.
Le timbre de débarquement indique la raison de votre visite (rejoindre le navire) et la durée de votre séjour.
Dans la plupart des cas, vous devez rejoindre le navire dans les 24 heures.
Quitter l'Irlande
La période pendant laquelle vous êtes autorisé à rester en Irlande est indiquée sur le timbre d'atterrissage de votre passeport.
Vous devez quitter le pays avant l'expiration de votre autorisation. Il est illégal de rester ici sans autorisation.
Visas pour les jeunes (moins de 18 ans)
La demande de visa de navire de jonction pour un jeune (âgé de moins de 18 ans) doit être faite par son parent ou son tuteur légal. La procédure suit les mêmes étapes que celles décrites ci-dessus, avec quelques conditions supplémentaires (voir ci-dessous) pour protéger la sécurité du jeune.
Le visa irlandais délivré à un jeune de moins de 18 ans indique s'il voyage seul (non accompagné) ou avec un adulte (accompagné).
Lire un description plus longue des visas irlandais délivrés aux jeunes et des conditions qui s'y appliquent.