एक आयरिश नागरिक का वास्तविक साथी

यदि आप एक आयरिश नागरिक के वास्तविक साथी हैं, तो कृपया नीचे पढ़ें कि आप आयरलैंड में रहने के लिए कैसे आवेदन कर सकते हैं और आयरलैंड में रहते हुए आप क्या कर सकते हैं।

नीचे दी गई जानकारी केवल एक गाइड के रूप में है, इस कार्यक्रम के लिए पात्रता के लिए सभी प्रासंगिक मानदंड यहां पाए जा सकते हैं: आयरलैंड में वास्तविक भागीदारी आव्रजन अनुमति के लिए आव्रजन नीति।

आयरलैंड में एक आयरिश नागरिक के वास्तविक भागीदार के रूप में रहने की अनुमति आपको एक अलग कार्य परमिट प्राप्त करने की आवश्यकता के बिना राज्य में रोजगार की तलाश करने की अनुमति देती है, जो व्यक्तिगत मामलों में लागू होने वाली अन्य सभी आव्रजन आवश्यकताओं के अनुपालन के अधीन है। शुरू में आपको दी गई अनुमति की अवधि नीचे दी गई शर्तों के अधीन 1 वर्ष के लिए होगी।

इस अनुमति को नवीनीकृत करने के लिए, ऑनलाइन आवेदन करना होगा, बशर्ते कि व्यक्ति इस प्रक्रिया के तहत सभी आवश्यक योग्यता मानदंडों को पूरा करता हो।

इस योजना के तहत आवेदन करने के लिए, आपको आयरलैंड की यात्रा करने से पहले वीजा या प्रीक्लियरेंस के लिए आवेदन करना होगा। आप हमारे यात्रा पथ का उपयोग करके जांच सकते हैं कि क्या आप वीजा आवश्यक हैं या गैर-वीजा आवश्यक हैं।

आपको आवेदन करते समय प्रीक्लियरेंस / वीजा आवेदनों के लिए वर्तमान प्रसंस्करण समय को ध्यान में रखना चाहिए। आपको अपने देश या उस देश से आवेदन करना होगा जहां आप कानूनी निवासी हैं।

राज्य के बाहर निवास के प्रमाण का अनुरोध किया जा सकता है, और आवेदक (और योजना के तहत अनुमत परिवार के सदस्य) को राज्य से बाहर रहना चाहिए, जबकि उनके आवेदन पर कार्रवाई की जा रही है।

ऑनलाइन आवेदन भरें। यह अंत में एक आवेदन सारांश फॉर्म और घोषणा उत्पन्न करेगा जिसे आपको प्रिंट, हस्ताक्षर और तिथि करनी होगी।

वीजा आवश्यक राष्ट्रीय
जब आप ऑनलाइन आवेदन पत्र पर अपनी जानकारी भर रहे हैं:

आपको अपने सहायक दस्तावेजों को व्यवस्थित करना होगा और वीजा / प्रीक्लियरेंस आवेदन शुल्क का भुगतान करना होगा। विभिन्न कार्यालय अलग-अलग तरीकों से शुल्क स्वीकार करते हैं। सारांश आवेदन पत्र आपको बताएगा कि आपको किस कार्यालय में अपनी फीस का भुगतान करने की आवश्यकता है। यह बहुत महत्वपूर्ण है कि आप ऑनलाइन आवेदन पत्र पूरा करने के 30 दिनों के भीतर अपने दस्तावेज और शुल्क सही कार्यालय में जमा करें।

प्रक्रिया को पूरा करने के लिए, आपको प्रसंस्करण के लिए अपना पासपोर्ट और सहायक दस्तावेज जमा करना होगा। आप अपना आवेदन कहां जमा करते हैं यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप कहां रह रहे हैं। सारांश आवेदन पत्र आपको संबंधित कार्यालय में निर्देशित करेगा।

बच्चे (18 वर्ष से कम आयु, 23 वर्ष तक यदि पूर्णकालिक शिक्षा में) आपके समान तरीके से आवेदन करते हैं और आयरिश नागरिक द्वारा प्रायोजित किया जाना चाहिए। आपको पहले अपना आवेदन पत्र भरना होगा, और आवेदन संख्या पर ध्यान देना होगा। बाल आश्रितों को नीचे दिए गए निर्देशों का उपयोग करके अपने आवेदन पत्र भरने होंगे:

ऑनलाइन एप्लीकेशन फॉर्म भरें. यह अंत में एक आवेदन सारांश फॉर्म और घोषणा उत्पन्न करेगा जिसे मुद्रित, हस्ताक्षरित और दिनांकित किया जाना चाहिए। ऑनलाइन आवेदन पत्र पर 18 वर्ष से कम आयु के बच्चे के माता-पिता या कानूनी अभिभावक द्वारा हस्ताक्षर किए जाते हैं।

फिर आप सभी को अपने सहायक दस्तावेजों को व्यवस्थित करना होगा और वीजा / प्रीक्लियरेंस आवेदन शुल्क का भुगतान करना होगा। विभिन्न कार्यालय अलग-अलग तरीकों से शुल्क स्वीकार करते हैं। सारांश आवेदन पत्र आपको बताएगा कि आपको किस कार्यालय में अपनी फीस का भुगतान करने की आवश्यकता है। यह बहुत महत्वपूर्ण है कि आप सभी ऑनलाइन आवेदन पत्र पूरा करने के 30 दिनों के भीतर अपने दस्तावेज और शुल्क सही कार्यालय में जमा करें।

प्रक्रिया को पूरा करने के लिए, आपको प्रसंस्करण के लिए अपने पासपोर्ट और सहायक दस्तावेजों को जमा करना होगा। आप अपना आवेदन कहां जमा करते हैं यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप कहां रह रहे हैं। सारांश आवेदन पत्र आपको संबंधित कार्यालय में निर्देशित करेगा।

वीजा की आवश्यकता और गैर-वीजा आवश्यक आवेदक
यदि आप आश्रितों के लिए आवेदन कर रहे हैं, और आपके परिवार के समूह में वीजा आवश्यक और गैर-वीजा आवश्यक आवेदक हैं, तो आपको आवेदन शुल्क का भुगतान करने और अपने दस्तावेज जमा करने से पहले अपने विवरण (सभी लेनदेन संख्याओं और राष्ट्रीयताओं सहित) के साथ [email protected] पर प्रीक्लियरेंस यूनिट से संपर्क करना होगा।

यदि आपको अपने दस्तावेजों को डाक द्वारा कार्यालय में जमा करने के लिए कहा जाता है (केवल रिकॉर्ड की गई डिलीवरी), तो उन्हें एक मजबूत गद्देदार लिफाफे में रखें और सही डाक का भुगतान करना सुनिश्चित करें। यदि आप इस योजना के तहत आश्रितों के लिए आवेदन कर रहे हैं तो आप अपने सभी आवेदन एक साथ भेज सकते हैं।

इससे पहले कि आप अपने सहायक दस्तावेजों को इकट्ठा करें, आपको नीचे उपलब्ध दस्तावेजों पर महत्वपूर्ण जानकारी पढ़नी चाहिए। यह आपको सहायक दस्तावेजों पर दिशानिर्देश देगा, जिसमें अनुवाद और नियमों की जानकारी शामिल है।

यदि आप नीचे अनुरोधित दस्तावेज़ प्रस्तुत नहीं कर सकते हैं, तो आपको एक स्पष्टीकरण प्रदान करना चाहिए कि आप इसे क्यों प्रदान नहीं कर सकते हैं, और वीजा / प्रीक्लियरेंस अधिकारी द्वारा विचार के लिए कोई अन्य दस्तावेज।

आवश्यक दस्तावेज:

"किसी भी राज्य द्वारा जारी किए गए आधिकारिक दस्तावेज, जैसे जन्म प्रमाण पत्र, विवाह प्रमाण पत्र, मृत्यु प्रमाण पत्र, तलाक प्रमाण पत्र जो ईईए या स्विट्जरलैंड के बाहर किसी राज्य द्वारा जारी किए गए थे, को दस्तावेज जारी करने वाले राज्य में विदेश मंत्रालय द्वारा वास्तविक के रूप में सत्यापित / प्रेरित किया जाना चाहिए, ताकि इसे आयरिश वीजा उद्देश्यों के लिए सबूत के रूप में स्वीकार किया जा सके। यदि आवश्यक हो तो ऐसे दस्तावेजों को अंग्रेजी या आयरिश में अनुवादित करना आवश्यक है। ईईए या स्विट्जरलैंड के बाहर किए गए अनुवादों को उस देश में विदेश मंत्रालय द्वारा वास्तविक के रूप में सत्यापित / प्रेरित किया जाना चाहिए जिसमें अनुवाद होता है। हमें मूल दस्तावेज और प्रमाणित अनुवाद दोनों भेजें। ईईए या स्विट्जरलैंड में किए गए अनुवादों को विदेश मंत्रालय द्वारा सत्यापित करने की आवश्यकता नहीं है।

किसी भी राज्य द्वारा जारी किए गए आधिकारिक दस्तावेज, जैसे जन्म प्रमाण पत्र, विवाह प्रमाण पत्र, मृत्यु प्रमाण पत्र, तलाक प्रमाण पत्र जो ईईए या स्विट्जरलैंड के भीतर एक राज्य द्वारा जारी किए गए थे, उन्हें सदस्य राज्यों से वास्तविक के रूप में सत्यापित करने की आवश्यकता नहीं है। इन दस्तावेजों के अनुवाद की आवश्यकता नहीं है जहां एक बहुभाषी मानक फॉर्म (एमएसएफ) भी प्रदान किया जाता है। ऐसे एमएसएफ फॉर्म अनुरोध पर सदस्य राज्यों से उपलब्ध हैं। यदि आपके द्वारा एक एमएसएफ प्रदान नहीं किया जाता है, तो उन दस्तावेजों को अंग्रेजी या आयरिश में अनुवादित करने की आवश्यकता होती है, यदि आवश्यक हो तो इसे आयरिश वीजा उद्देश्यों के लिए सबूत के रूप में स्वीकार किया जा सके। ईईए या स्विट्जरलैंड के बाहर किए गए अनुवादों को उस देश में विदेश मंत्रालय द्वारा वास्तविक के रूप में सत्यापित / प्रेरित किया जाना चाहिए जिसमें अनुवाद होता है। ईईए या स्विट्जरलैंड में किए गए अनुवादों को विदेश मंत्रालय द्वारा सत्यापित करने की आवश्यकता नहीं है। हम यूरोपीय विवाह प्रमाण पत्र के अर्क को भी स्वीकार करेंगे, जो "नागरिक स्थिति रिकॉर्ड से बहुभाषी अर्क के मुद्दे पर कन्वेंशन" के अनुसार जारी किया गया है, ईईए या स्विट्जरलैंड के भीतर विवाह के प्रमाण के रूप में। हमें मूल दस्तावेज और प्रमाणित अनुवाद दोनों भेजें।

यदि आपके बच्चों ने आपके साथ आयरलैंड की यात्रा करने के लिए आवेदन किया है, तो उन्हें प्रदान करना होगा:

वीजा प्रक्रिया तब लागू नहीं होती है जब आप पहले से ही आयरिश नागरिक (स्टैम्प 4) के वास्तविक भागीदार के रूप में राज्य में हैं या यदि आप किसी अन्य वैध अनुमति (स्टाम्प 1, 2, 3, आदि) पर यहां हैं और एक वैध जीएनआईबी / आयरिश निवास परमिट रखते हैं।

अपनी अनुमति को आयरिश नागरिक के वास्तविक भागीदार के रूप में बदलने या आयरिश नागरिक के अपने मौजूदा वास्तविक भागीदार की अनुमति को नवीनीकृत करने से संबंधित किसी भी प्रश्न के लिए, कृपया समर्पित ग्राहक सेवा पोर्टल के माध्यम से हमसे संपर्क करें। आप एक खाते के लिए पंजीकरण कर सकते हैं या अपने मौजूदा खाते में लॉग इन कर सकते हैं।

या पोस्ट द्वारा:

वास्तविक संबंध अनुप्रयोग
घरेलू निवास और अनुमति प्रभाग
इमिग्रेशन सर्विस डिलीवरी
पीओ बॉक्स 12695
डबलिन 2, D02XK70