طویل مدتی مطالعاتی ویزا کے لئے درخواست دینے کا طریقہ

اگر آپ 3 ماہ سے زیادہ عرصے تک مطالعہ کرنے کے لئے آئرلینڈ آنے کا ارادہ رکھتے ہیں تو آپ اسٹڈی ویزا کے لئے درخواست دے سکتے ہیں۔

ہم آپ سے درخواست کرتے ہیں کہ آپ آئرلینڈ میں تعلیم حاصل کرنے والے غیر ای ای اے شہریوں کے بارے میں ہماری پالیسی پڑھیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ اپنی ویزا درخواست دینے سے پہلے ہماری پالیسی کی ضروریات کو پورا کرتے ہیں.

آپ آئرلینڈ کے سفر کی تاریخ سے 3 ماہ پہلے تک مطالعہ ویزا کے لئے درخواست دے سکتے ہیں.

اگر آپ آئرلینڈ کا سفر کرنے سے پہلے کسی دوسری ریاست کا دورہ کر رہے ہیں تو ، آئرش ویزا کے لئے درخواست دینے سے پہلے آپ کے پاسپورٹ میں اس ریاست کے لئے متعلقہ ویزا ہونا ضروری ہے۔

آپ کو ویزا کے لئے آن لائن درخواست دینا ضروری ہے.

ہم آپ سے درخواست کے عمل کے حصے کے طور پر آپ کی بائیومیٹرک معلومات فراہم کرنے کے لئے کہہ سکتے ہیں.

آپ کو اپنی ویزا درخواست اس ملک سے کرنی ہوگی جہاں آپ عام طور پر رہتے ہیں ، یعنی وہ ملک جہاں آپ رہتے ہیں۔ کسی دوسرے ملک سے ویزا کی درخواست دینے کی درخواستیں (مثال کے طور پر ایک ملک جس میں آپ چھٹی کے دوران جا رہے ہیں) قبول نہیں کیا جائے گا.

آپ کو جو فیس ادا کرنی ہوگی اس کے بارے میں معلومات کے لئے براہ کرم فیس کا جدول ملاحظہ کریں۔

کچھ درخواست دہندگان ویزا فیس ادا کرنے کی ضرورت سے مستثنیٰ ہیں۔ اگرچہ آپ کو اضافی چارجز ادا کرنے پڑسکتے ہیں۔ مثال کے طور پر ، آپ کے دستاویزات جمع کرنے سے متعلق اضافی چارجز ہوسکتے ہیں۔

آپ مقامی کرنسی میں فیس ادا کرنے کے قابل ہوسکتے ہیں.

ویزا آفس، سفارت خانے یا قونصل خانے کی ویب سائٹ ملاحظہ کریں. ان کے پاس اضافی چارجز اور مقامی ادائیگی کے اختیارات کے بارے میں تفصیلات ہوں گی۔

ہم تاریخ کے ترتیب میں درخواستوں پر کارروائی کرتے ہیں.

ہم آپ سے کہتے ہیں کہ آپ اپنی ویزا درخواست کا نتیجہ جاننے سے پہلے سفری ٹکٹ نہ خریدیں۔

پروسیسنگ کے اوقات ممالک اور ویزا آفس ، سفارت خانے یا قونصل خانوں کے درمیان مختلف ہوسکتے ہیں۔ وہ سال کے دوران اعلی حجم کی مدت کے دوران بھی مختلف ہوسکتے ہیں۔ عام طور پر ، آپ اپنی درخواست داخل کرنے کی تاریخ سے 8 ہفتوں کے اندر فیصلے کی توقع کرسکتے ہیں۔

آپ کی درخواست میں زیادہ وقت لگ سکتا ہے:

ویزا آفس ، سفارت خانے یا قونصل خانے کی ویب سائٹ ملاحظہ کریں جو آپ کی درخواست کو سنبھال رہا ہے۔ وہاں آپ ایپلی کیشنز کے لئے پروسیسنگ کے اوقات چیک کرسکتے ہیں۔

اگر آپ کی درخواست پر ڈبلن میں ویزا آفس کی جانب سے کارروائی کی جا رہی ہے تو آپ ہمارے ویزا فیصلوں کے صفحے پر اس وقت پراسیس کی جانے والی درخواستوں کی تاریخ چیک کرسکتے ہیں۔

ہم آپ سے آئرلینڈ میں تعلیم حاصل کرنے والے غیر ای ای اے شہریوں کے بارے میں ہماری پالیسی پڑھنے کے لئے کہتے ہیں. اس میں ایسے طالب علموں پر لاگو ہونے والی شرائط کا خاکہ پیش کیا گیا ہے جنہیں ہم ریاست میں داخل ہونے کی اجازت دیتے ہیں۔ براہ کرم اپنی ویزا درخواست دینے سے پہلے یہ پڑھیں.

مندرجہ ذیل دستاویزات اہم ہیں. وہ اس ملک میں آپ کے ذاتی حالات کے بارے میں معلومات فراہم کرتے ہیں جہاں سے آپ درخواست دے رہے ہیں.

آپ کی ذمہ داری ہے کہ آپ ان ضروریات کو پورا کریں جو ویزا افسر کو مطلوبہ مقصد کے لئے ویزا دینے کے قابل بنانے کے لئے ضروری ہیں۔

دستاویزات جمع کروانا اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ آپ کی درخواست کامیاب ہوگی۔

آپ کو اصل دستاویزات فراہم کرنا ضروری ہے.

اگر آپ ایسی دستاویز جمع کرتے ہیں جو انگریزی یا آئرش میں نہیں ہے تو ، آپ کو مکمل ترجمہ بھی فراہم کرنا ہوگا۔ ہر ترجمہ شدہ دستاویز میں شامل ہونا ضروری ہے:

کوئی بھی ریاست جاری کردہ سرکاری دستاویزات ، جیسے پیدائش کے سرٹیفکیٹ ، شادی کے سرٹیفکیٹ ، موت کے سرٹیفکیٹ ، طلاق کے سرٹیفکیٹ جو ای ای اے یا سوئٹزرلینڈ سے باہر کسی ریاست کی طرف سے جاری کیے گئے تھے ، کو ریاست میں وزارت خارجہ کی طرف سے اصلی کے طور پر تصدیق شدہ / اپولیٹ کیا جانا چاہئے جس نے دستاویز جاری کی ہے ، تاکہ اسے آئرش ویزا مقاصد کے لئے ثبوت کے طور پر قبول کیا جاسکے۔ اگر ضروری ہو تو ایسی دستاویزات کا انگریزی یا آئرش میں ترجمہ کرنا ضروری ہے۔ ای ای اے یا سوئٹزرلینڈ سے باہر کیے گئے ترجموں کو بھی اس ملک کی وزارت خارجہ کی طرف سے حقیقی کے طور پر تصدیق شدہ / اپولیٹ کیا جانا چاہئے جس میں ترجمہ ہوتا ہے۔ ہمیں اصل دستاویزات اور مصدقہ ترجمے دونوں بھیجیں۔ ای ای اے یا سوئٹزرلینڈ میں کیے گئے ترجموں کو وزارت خارجہ سے تصدیق کی ضرورت نہیں ہے۔

کسی بھی ریاست کی طرف سے جاری کردہ سرکاری دستاویزات ، جیسے پیدائش کے سرٹیفکیٹ ، شادی کے سرٹیفکیٹ ، موت کے سرٹیفکیٹ ، طلاق کے سرٹیفکیٹ جو ای ای اے یا سوئٹزرلینڈ کے اندر کسی ریاست کی طرف سے جاری کیے گئے تھے ، رکن ممالک سے حقیقی کے طور پر تصدیق کی ضرورت نہیں ہے۔ ان دستاویزات کے ترجمے کی ضرورت نہیں ہے جہاں ایک کثیر لسانی معیاری فارم (ایم ایس ایف) بھی فراہم کیا جاتا ہے۔ اس طرح کے ایم ایس ایف فارم درخواست پر رکن ممالک سے دستیاب ہیں۔ اگر آپ کی طرف سے ایم ایس ایف فراہم نہیں کیا جاتا ہے تو ان دستاویزات کو انگریزی یا آئرش میں ترجمہ کرنے کی ضرورت ہے ، اگر ضروری ہو تو اسے آئرش ویزا مقاصد کے لئے ثبوت کے طور پر قبول کیا جاسکتا ہے۔

ای ای اے یا سوئٹزرلینڈ سے باہر کیے گئے ترجموں کو بھی اس ملک کی وزارت خارجہ کی طرف سے حقیقی کے طور پر تصدیق شدہ / اپولیٹ کیا جانا چاہئے جس میں ترجمہ ہوتا ہے۔ ای ای اے یا سوئٹزرلینڈ میں کیے گئے ترجموں کو وزارت خارجہ سے تصدیق کی ضرورت نہیں ہے۔ ہم یورپی شادی کے سرٹیفکیٹ کے اقتباس کو بھی قبول کریں گے ، جو "شہری حیثیت کے ریکارڈ سے کثیر لسانی اقتباسات کے معاملے پر کنونشن" کے مطابق جاری کیا گیا ہے ، ای ای اے یا سوئٹزرلینڈ کے اندر شادی کے ثبوت کے طور پر۔ ہمیں اصل دستاویزات اور مصدقہ ترجمے دونوں بھیجیں۔

کسی کاروبار، کمپنی یا دیگر تنظیم کی طرف سے جمع کرائے گئے تمام خطوط سرکاری ہیڈ کاغذ پر ہونے چاہئیں۔ انہیں رابطے کی مکمل تفصیلات بھی فراہم کرنی ہوں گی تاکہ ہم ان کی تصدیق کرسکیں۔ ان میں شامل ہونا ضروری ہے:

ویزا آفیسر ہر درخواست پر اس کی اپنی قابلیت پر غور کرے گا۔ وہ مزید معلومات یا دستاویزات کی درخواست بھی کرسکتے ہیں۔

آپ کو بچے کی پیدائش کا سرٹیفکیٹ ان کی درخواست کے ساتھ جمع کرانا ہوگا۔

ہمیں والدین / قانونی سرپرستوں دونوں سے والدین کی رضامندی کی ضرورت ہے۔ یہ رضامندی ایک نوٹرائزڈ دستاویز ہونا ضروری ہے۔ اسے اس شخص کی مکمل تفصیلات فراہم کرنا ضروری ہے جس کی دیکھ بھال میں نابالغ آئرلینڈ میں قیام کے دوران ہوگا۔ اس کی تصدیق ضروری ہے:

آپ فراہم کرنا ضروری ہے:

جہاں صرف ایک والدین کے پاس مکمل تحویل ہے، وہاں اس بچے کی واحد تحویل کا عدالتی حکم جمع کرانا ضروری ہے۔

آپ کو ریاست میں رہتے ہوئے طالب علم کہاں قیام کرے گا اس کا پتہ جمع کرانا ہوگا۔ یہ درخواست کے لئے معاون دستاویزات کا حصہ ہے.

جہاں آئرلینڈ میں طالب علم کے وقت کی مدت کے لئے کم از کم ایک والدین طالب علم کے ساتھ شامل ہو رہے ہیں (جبکہ طالب علم کی عمر 18 سال سے کم ہے):

اگر والدین کو آئرلینڈ کا سفر کرنے کے لئے ویزا کی ضرورت نہیں ہے:

جہاں کم از کم ایک والدین آئرلینڈ میں طالب علم کے وقت کی مدت کے لئے طالب علم میں شامل نہیں ہو رہے ہیں (جبکہ طالب علم کی عمر 18 سال سے کم ہے):

اسکول کی جانب سے گارڈا سیوچانا سے یہ کلیئرنس طلب کی جائے گی۔ آپ کو ویزا درخواست کے حصے کے طور پر کلیئرنس حاصل کرنے کا ثبوت پیش کرنا ہوگا۔

18 سال سے کم عمر کے کسی شخص کو تعلیم کے مقصد کے لئے ویزا دینے سے خاندان کے کسی دوسرے رکن کو ریاست میں طالب علم کے ساتھ جانے یا اس میں شامل ہونے کا کوئی حق نہیں ملتا ہے۔