自 2024 年 6 月 5 日起，允许乌克兰国民在没有有效生物识别护照的情况下前往爱尔兰的临时措施将不再有效。根据 2004 年《爱尔兰移民法》第 4 条，所有前往爱尔兰的第三国国民，包括乌克兰人，都必须持有有效护照。

一般信息
2022 年俄罗斯全面入侵乌克兰，作为紧急应对措施的一部分，爱尔兰暂时中止了对希望入境的乌克兰国民的生物识别护照要求。这一暂停与欧盟其他成员国的做法一致，并符合欧盟委员会的指导方针。

在暂停执行期间，寻求进入爱尔兰的乌克兰国民可依赖其他文件作为其国籍证明，包括过期的生物识别护照或国内护照。然而，自 6 月 5 日起，根据 2004 年《移民法》第 4 条的规定，计划前往爱尔兰的乌克兰国民需要持有有效的生物识别护照才能入境爱尔兰。对于目前在爱尔兰接受临时保护的受益人而言，如果计划临时离开爱尔兰，必须了解这一要求。

问答

为什么现在要改呢？

作为应对俄罗斯入侵乌克兰的广泛应急措施的一部分，爱尔兰暂停要求乌克兰公民持生物识别护照前往爱尔兰。到目前为止，在无法获得有效生物识别护照的情况下，可以使用过期的生物识别护照或国内护照等其他证件来核实一个人的乌克兰国籍。这有助于迅速应对新出现的危机，并确保许多无法获得或更新旅行证件的人仍能逃往安全地带。自战争爆发以来，局势发生了变化，重要的是要从紧急应对转变为更可持续的应对。

这会阻止乌克兰人前往爱尔兰吗？

不是，大多数前往爱尔兰的乌克兰公民都持有有效的生物识别护照。乌克兰公民前往爱尔兰旅行仍然无需签证。

如果爱尔兰临时保护受益人没有有效的生物识别护照，是否会失去保护？

不会，这不会影响临时保护身份，但受益人如果打算出境旅行，则需要有效的生物识别护照才能再次进入爱尔兰。

乌克兰国民是否可以持经乌克兰驻外使馆或国家移民局延期的生物识别护照前往爱尔兰？

乌克兰当局延长了生物识别护照的有效期，只要延长后护照的有效期自签发之日起最长不超过 10 年，就可以持该护照前往爱尔兰。

16 岁以下儿童可以使用父母的护照前往爱尔兰吗？

是的，16 岁以下的儿童可以使用父母的护照前往爱尔兰，前提是护照上包含他们的信息，并且由护照持有人陪同。