Rejoindre un membre de la famille n'appartenant pas à l'EEE

Si vous souhaitez venir en Irlande pour y résider pendant plus de 3 mois avec le membre de votre famille qui n'est pas ressortissant de l'EEE, vous devez, si vous êtes soumis à l'obligation de visa nationalobtenir un visa de long séjour (regroupement familial) pour pouvoir vous rendre en Irlande.

Un ressortissant non soumis à l'obligation de visa n'a pas besoin de visa ni de précontrôle pour se rendre en Irlande avec son conjoint irlandais.

Une déclaration complète de la politique nationale d'immigration dans le domaine du regroupement familial est contenue dans le document de politique générale sur le regroupement familial. Document d'orientation sur le regroupement familial des non-EEE.

Les politiques décrites dans le document s'appliquent à toutes les décisions relatives aux cas de regroupement familial pour lesquels le pouvoir discrétionnaire ministériel s'applique, y compris les demandes de visa de long séjour (pour rejoindre la famille).

Vous devez demander un visa en ligne.

Lorsque vous avez terminé la procédure de demande en ligne, vous devez suivre les instructions figurant sur le formulaire de demande sommaire créé par le système en ligne. Le formulaire récapitulatif contient des informations sur l'endroit où vous devez soumettre vos documents justificatifs.

Vous devez imprimer, signer et dater le formulaire de synthèse et le soumettre avec vos pièces justificatives.

Il peut vous être demandé de fournir vos informations biométriques dans le cadre du processus de candidature.

Un guide des pièces justificatives est présenté ci-dessous.

Veuillez vous référer au tableau des frais pour obtenir des informations sur les honoraires que vous devez payer. Certains demandeurs sont exemptés de l'obligation de payer les droits de visa. Il se peut que vous deviez payer des frais supplémentaires, par exemple pour la présentation de vos documents. Il se peut que vous puissiez payer les droits en monnaie locale. Le site web du bureau des visas, de l'ambassade ou du consulat contiendra des informations sur les frais supplémentaires et les options de paiement locales.

Les demandes sont traitées par ordre de date. Il est conseillé de ne pas acheter de billets de voyage avant de connaître l'issue de votre demande de visa.

Vous pouvez espérer que votre demande sera traitée dans les 12 mois suivant la réception de tous les documents requis.

Ce délai de traitement reflète l'évaluation détaillée qui doit être effectuée en ce qui concerne les demandes de regroupement familial. Il ne constitue en aucun cas une obligation légale et n'indique pas qu'une demande qui n'a pas fait l'objet d'une décision dans le délai imparti sera, à défaut d'une décision, résolue en votre faveur.

Vous pouvez vérifier les délais de traitement du bureau des visas, de l'ambassade ou du consulat qui traite votre demande sur leur site web.

Si votre demande est traitée par le bureau des visas de Dublin, vous pouvez vérifier la date des demandes en cours de traitement sur la page décisions relatives aux visas page.

Les documents ci-dessous sont importants car ils fournissent des informations sur votre situation personnelle. Il vous incombe de convaincre le fonctionnaire chargé des visas qu'un visa devrait être accordé pour l'objectif recherché.

La présentation de l'un ou de tous ces documents ne garantit pas que votre candidature sera retenue.

Lesdocuments originaux doivent être fournis.

Si vous soumettez un document qui n'est pas en anglais ou en irlandais, il doit être accompagné d'une traduction complète. Chaque document traduit doit contenir :

Toutes les lettres soumises par une entreprise, une société ou une autre organisation doivent être rédigées sur du papier à en-tête officiel afin de pouvoir être vérifiées, et indiquer le nom de l'organisation :

L'agent des visas examine chaque demande selon ses mérites et peut demander des informations ou des documents supplémentaires.

Si vous ne soumettez pas les documents requis, votre demande peut être refusée pour cause de documentation insuffisante.

Tous les documents officiels délivrés par un État, tels que les actes de naissance, les actes de mariage, les actes de décès, les actes de divorce, qui ont été délivrés par un État situé en dehors de l'EEE ou de la Suisse, doivent être attestés/apostillés comme authentiques par le ministère des affaires étrangères de l'État qui a délivré le document, afin qu'il puisse être accepté comme preuve aux fins du visa irlandais. Ces documents doivent être traduits en anglais ou en irlandais, si nécessaire. Les traductions effectuées en dehors de l'EEE ou de la Suisse doivent également être attestées/apostillées comme authentiques par le ministère des affaires étrangères du pays dans lequel la traduction a été effectuée. Envoyez-nous à la fois les documents originaux et les traductions certifiées. Les traductions effectuées dans l'EEE ou en Suisse ne doivent pas être certifiées par le ministère des affaires étrangères.

Les documents officiels délivrés par un État, tels que les actes de naissance, les actes de mariage, les actes de décès, les actes de divorce, qui ont été délivrés par un État membre de l'EEE ou de la Suisse, ne doivent pas être attestés comme authentiques par les États membres. Une traduction de ces documents n'est pas nécessaire lorsqu'un formulaire standard multilingue (MSF) est également fourni. Ces formulaires MSF sont disponibles sur demande auprès des États membres. Si vous ne fournissez pas de MSF, ces documents doivent être traduits en anglais ou en irlandais, si nécessaire, afin d'être acceptés comme preuve aux fins du visa irlandais. Les traductions effectuées en dehors de l'EEE ou de la Suisse doivent également être attestées/apostillées comme authentiques par le ministère des affaires étrangères du pays dans lequel la traduction a été effectuée. Les traductions effectuées dans l'EEE ou en Suisse n'ont pas besoin d'être attestées par le ministère des Affaires étrangères. Nous acceptons également l'extrait d'un acte de mariage européen, délivré conformément à la "Convention relative à la délivrance d'extraits plurilingues d'actes de l'état civil", comme preuve d'un mariage dans l'EEE ou en Suisse. Envoyez-nous à la fois les documents originaux et les traductions certifiées.

1 . Leformulaire de demande sommaire, signé et daté, ainsi que le droit approprié (le cas échéant) doivent être accompagnés des pièces justificatives indiquées ci-dessous.

2. Deux photographies d'identité en couleur datant de moins de 6 mois. Votre nom et le numéro de référence de votre demande de visa doivent être imprimés clairement au verso. Plus d'informations sur les les exigences en matière de photographie.

3. Votre passeport actuel et une copie intégrale de tous les passeports précédents. Votre passeport actuel doit être valable pendant au moins 12 mois.

4. Une lettre de candidature signée:

• Y compris vos coordonnées complètes
• Exposez les raisons de votre venue en Irlande
• Fournir les coordonnées du membre de la famille en Irlande qui parraine votre demande.
• Donner des détails sur les autres membres de votre famille qui se trouvent actuellement en Irlande, au Royaume-Uni ou dans tout autre État membre de l'UE.

5. Statut du parrain ou éligibilité au parrainage

• Pour un sponsor qui n'est pas un citoyen de l'EEE:
  • Veuillez fournir une copie claire et lisible de toutes les pages de leur passeport,
  • Le cas échéant, une copie de leur certificat d'enregistrement (un document délivré par les services d'immigration irlandais)
  • Une copie de leur permis de travail/convention d'accueil de chercheur (scientifique) en vigueur ou toute autre preuve d'éligibilité au parrainage (veuillez vous référer à la liste des parrains éligibles au para. 16.4 de la Document de politique générale sur le regroupement familial des non-EEE).

6. Preuve du lien de parenté revendiqué
Vous devez fournir des preuves de la relation revendiquée.

C'est à vous et à votre répondant qu'il incombe de fournir des preuves de l'authenticité de la relation. La nature de la preuve requise dépendra de la relation revendiquée, par exemple voir ci-dessous - époux, partenaire civil, enfant.

Conjoint ou partenaire civil

• Certificat de mariage ou de partenariat civil - les mariages/partenariats civils doivent pouvoir être reconnus en droit irlandais à d'autres fins en dehors du système d'immigration.
• Si la résidence de votre parrain (époux/partenaire civil) en Irlande a commencé avant votre mariage/partenariat civil et que vous n'avez pas obtenu de visa irlandais de regroupement familial depuis votre mariage, vous devez également fournir un compte rendu complet de l'histoire de votre relation (où et quand vous vous êtes rencontrés, comme le prouvent, par exemple, les visas, les tampons d'entrée/sortie sur le passeport de votre époux, les photographies, la correspondance par e-mail, le téléphone, etc.)
• Une relation doit comprendre un certain nombre de rencontres en face à face (à l'exclusion de la webcam) entre les parties. Il ne suffit pas qu'une relation se soit développée uniquement sur l'internet ou par téléphone/sms aux fins de l'immigration.

Enfant (moins de 18 ans et non marié)

• Acte de naissance, ordonnance d'adoption
• Dans le cas d'un enfant issu d'un mariage ou d'une relation précédente, la preuve que vous avez obtenu la garde complète et le droit de visite de l'enfant, par exemple, une décision de justice.
• Dans le cas d'un enfant issu d'un mariage ou d'une relation antérieure, lorsque l'autre parent a un certain droit de garde ou de visite, une déclaration sous serment de ce parent consentant à ce que l'enfant soit retiré de son pays d'origine.

7. Finances
Vous devez fournir des preuves de vos finances et de celles de votre répondant, y compris des preuves montrant que votre répondant atteint le niveau minimum de revenus requis (veuillez vous référer aux chapitres 17 et 18 du document d'orientation sur le regroupement familial des non-EEE.) :

• Un relevé détaillé de vos comptes bancaires couvrant une période de six mois précédant immédiatement votre demande.
• Un relevé détaillé des comptes bancaires de votre parrain couvrant une période de six mois précédant immédiatement votre demande.

Parrain qui réside en Irlande:
Preuve qu'il atteint le niveau minimum de revenus requis :

• Résumé détaillé de l'emploi provenant de l'administration fiscale pour les trois années précédant immédiatement la date de votre demande et trois bulletins de salaire consécutifs récents.
• Si vous êtes un travailleur indépendant, vous devez présenter les avis de cotisation relatifs aux revenus provenant d'un travail indépendant pour les trois dernières années, ainsi que des preuves de revenus pour la période écoulée depuis la dernière déclaration de revenus.

Personne pouvant parrainer des demandes de regroupement familial immédiat:
(Veuillez vous référer à la liste de ces parrains au para. 16.4 du Document de politique générale sur le regroupement familial des non-EEE) :

• Preuve des revenus prévus, par exemple une copie du contrat de travail.

Personne pouvant parrainer des demandes de regroupement familial après 12 mois
(Veuillez vous référer à la liste de ces parrains au para. 16.4 duDocument de politique générale sur le regroupement familial des non-EEE) :

• Preuve qu'ils atteignent le niveau minimum de revenus requis - P60 des deux dernières années ou, s'il s'agit d'un travailleur indépendant, avis d'évaluation des revenus provenant d'une activité indépendante, le cas échéant.
• 3 bulletins de salaire récents et consécutifs.

Un titulaire de permis de travail:
Une copie de son contrat de travail d'au moins un an à compter de la date d'entrée proposée, indiquant son salaire annuel, est également requise.

8. Preuves de dépendance
Si vous introduisez votre demande sur la base d'une dépendance financière et sociale à l'égard de votre répondant, vous devez fournir des preuves documentaires établissant que vous êtes effectivement dépendant de votre répondant.

Les preuves documentaires peuvent varier d'un cas à l'autre, mais les preuves suivantes seront normalement pertinentes :

• Montant, fréquence et durée du soutien financier fourni par votre parrain (par exemple, copies des relevés bancaires de votre parrain indiquant les transferts sur votre compte, copies de vos relevés bancaires indiquant la réception de ces montants)
• Toute autre source de revenu que vous pourriez avoir
• Si vous n'avez pas d'autre source de revenus, la preuve de votre incapacité à travailler, la raison pour laquelle vous n'avez pas droit aux prestations de l'État.
• Vos frais de subsistance (preuves d'hypothèque ou de loyer, de services publics, de nourriture, de frais médicaux et d'éducation)
• Coordonnées de tout autre membre de la famille dans votre pays de résidence
• Votre état de santé (le cas échéant), votre relation avec le parrain, y compris la preuve d'une implication active et continue dans votre vie, par exemple des preuves de visites ou de correspondance.

9. Assurance médicale ou de voyage
Il n'est pas nécessaire de fournir une preuve d'assurance médicale ou de voyage avec votre demande. Toutefois, le responsable des visas peut la demander avant de prendre une décision sur votre demande.

Si votre visa est approuvé, vous devez avoir une preuve d'assurance médicale ou d'assurance voyage lorsque vous arrivez au port d'entrée (aéroport ou port maritime) et vous devez la présenter à l'agent d'immigration sur demande.

10. Refus de visa antérieurs
Si vous vous êtes vu refuser un visa dans le passé pour un pays quelconque, vous devez en fournir les détails. L'original de la lettre qui vous a été délivrée par les autorités de ce pays doit être joint à votre demande.

Si un enfant de moins de 18 ans voyage, son certificat de naissance doit être joint à sa demande.

S'ils voyagent seuls ou avec une personne autre que leur parent ou tuteur légal (par exemple, un parent adulte, une infirmière), une lettre de consentement écrite des deux parents ou tuteurs légaux est requise.

Ces consentements signés doivent être accompagnés de copies des passeports ou des cartes d'identité nationales des parents ou des tuteurs légaux consentants, sur lesquelles figure clairement leur signature.

Si l'enfant voyage avec un seul parent ou tuteur légal, le consentement de l'autre parent ou tuteur légal est requis. Ce consentement signé doit être accompagné d'une copie du passeport ou de la carte d'identité nationale du parent ou du tuteur légal consentant, sur laquelle figure clairement sa signature.

Lorsqu'un parent a la garde exclusive de l'enfant, une ordonnance du tribunal accordant la garde exclusive de l'enfant au parent concerné doit être présentée.

Tous les documents accompagnant votre candidature doivent être des originaux.

Vous devez conserver des copies de tous les documents que vous fournissez.

Les documents originaux tels que les actes de mariage, de naissance ou de décès vous seront restitués. En revanche, les autres documents, tels que les relevés bancaires ou les lettres d'invitation, ne seront pas restitués.

S'il y a des documents particuliers que vous souhaitez voir restitués, veuillez en fournir la liste avec la demande.

Les activités qui seront autorisées (par exemple, le droit de travailler sans permis de travail, de créer ou de gérer une entreprise) dépendront de l'autorisation d'immigration qui vous sera accordée par les autorités irlandaises de l'immigration après votre entrée dans l'État.

Si vous êtes un membre de la famille immédiate d'un citoyen irlandais, vous recevrez un permis d'immigration de type "Stamp 4" qui vous permettra de travailler sans permis de travail ou de créer ou gérer une entreprise.

Si vous êtes un membre de la famille immédiate d'un sponsor n'appartenant pas à l'EEE ou un membre de la famille non immédiate d'un citoyen irlandais, vous aurez uniquement le statut de personne à charge et continuerez à être soumis aux exigences en matière de permis de travail telles qu'elles sont appliquées par le Department of Enterprise, Trade and Employment (DETE). Toutefois, vous serez en droit de demander un statut d'immigrant à part entière par le biais des différentes voies disponibles (par exemple, étudiant, permis de travail ou autorisation commerciale).