Skip to content
  • Choose your language
    • English
    • Português (Brasil)
    • Українська
    • Français
    • Polski
    • Deutsch
    • 中文 (简体)
    • Español
    • Gaeilge
    • العربية‏
    • Türkçe
    • हिंदी
    • اردو
Логотип для предоставления иммиграционных услуг Логотип для предоставления иммиграционных услуг Логотип для предоставления иммиграционных услуг

Больше результатов...

  • Главная
  • Приступить к работе
    • Я бы хотел приехать в Ирландию, чтобы...
      • Посетите
      • Работа
      • Исследование
      • Прямой эфир
      • Присоединиться к семье
    • Я нахожусь в Ирландии и хотел бы узнать больше о...
      • Пограничный контроль
      • Регистрация разрешения на иммиграцию
      • Становление гражданином
    • Быстрые ссылки
      • Моя ситуация изменилась с тех пор, как я приехал в Ирландию
      • Последние решения по визам/преклирам
      • Калькулятор резидентства
      • Офис международной защиты
      • Служба по размещению лиц, нуждающихся в международной защите
      • Глоссарий иммиграционных терминов
  • Новости и обновления
  • Связаться с нами
  • Главная
  • Приступить к работе
    • Я бы хотел приехать в Ирландию, чтобы...
      • Посетите
      • Работа
      • Исследование
      • Прямой эфир
      • Присоединиться к семье
    • Я нахожусь в Ирландии и хотел бы узнать больше о...
      • Пограничный контроль
      • Регистрация разрешения на иммиграцию
      • Становление гражданином
    • Быстрые ссылки
      • Моя ситуация изменилась с тех пор, как я приехал в Ирландию
      • Последние решения по визам/преклирам
      • Калькулятор резидентства
      • Офис международной защиты
      • Служба по размещению лиц, нуждающихся в международной защите
      • Глоссарий иммиграционных терминов
  • Новости и обновления
  • Связаться с нами

Путешествие с детьми

  1. Главная
  2. На границе
  3. Путешествие с детьми

В этом разделе

Введение
Обеспечение безопасности детей
Общие советы
Несовершеннолетние, путешествующие без сопровождения

Встреча несопровождаемого несовершеннолетнего по прибытии
Путешествие с несовершеннолетним, который не является вашим ребенком/имеет другую фамилию
Группы, путешествующие с несовершеннолетними (например, школьные туристические группы)

Введение

Ниже приводится практическая информация, которая может оказаться полезной при поездке в Ирландию с детьми, находящимися на вашем попечении. Ребенком считается лицо в возрасте до 18 лет, которое не состоит или не состояло в браке.

Обеспечение безопасности детей

Министерство юстиции - Департамент юстиции, внутренних дел и миграции - придерживается самых высоких стандартов в области защиты детей. В ходе нашей работы на границе мы неизбежно сталкиваемся с детьми, и наши сотрудники должны быть внимательны к возможности возникновения проблем с защитой детей. К счастью, в подавляющем большинстве случаев при встрече с детьми таких проблем не возникает, но мы должны сохранять бдительность. К возможным проблемам защиты детей относятся торговля людьми и эксплуатация детей.

В обстоятельствах, когда возникает или сохраняется обеспокоенность в отношении благополучия каких-либо детей, сотрудники иммиграционной службы направляют таких детей в Tusla, официальное агентство, ответственное за благополучие детей.

Общие советы

Ниже приводится практическая информация, которая может оказаться полезной при поездке в Ирландию с несовершеннолетним, находящимся под вашей опекой, или для несовершеннолетних, путешествующих без сопровождения взрослых.

Это только рекомендации. Вы не обязаны иметь при себе эти дополнительные документы. Однако, если сотрудник иммиграционной службы сочтет необходимым провести дополнительное расследование, эта документация может помочь прояснить вопросы, в частности, касающиеся семейных отношений.

Следует отметить, что авиакомпании/перевозчики могут иметь отдельную политику в отношении детей.

Несовершеннолетние, путешествующие без сопровождения

Рекомендуется, чтобы любой человек в возрасте до 18 лет, не находящийся под присмотром/в сопровождении взрослого, представил следующие документы. Свидетельство согласия от родителей или опекуна ребенка, например:

  • Подписанное письмо от родителя (родителей)/опекуна ребенка с согласием на поездку и контактными данными.

  • Копия документа, удостоверяющего личность родителя/опекуна, например, копия страницы с фотографией в паспорте или водительских правах

  • Доказательства родства родителей/опекунов с ребенком, например, копия свидетельства о рождении или усыновлении, или документы об опекунстве

  • Свидетельство о смерти в случае умершего родителя.

Если несовершеннолетний не является обычным резидентом Ирландии:

  • Полный адрес места, где они будут проживать

  • Полная контактная информация о том, с кем они будут проживать.

Встреча несопровождаемого несовершеннолетнего по прибытии

Иммиграционный офицер может также попытаться установить отношения между несопровождаемым несовершеннолетним и любым взрослым, встречающим ребенка по прибытии в аэропорт, прежде чем разрешить ему въезд в государство. В этом случае сотрудник иммиграционной службы может запросить документы, аналогичные тем, что были приведены выше.

Путешествие с несовершеннолетним, который не является вашим ребенком/имеет другую фамилию

Рекомендуется, чтобы дети в возрасте до 18 лет представлялись иммиграционному офицеру в составе семьи или группы, а не индивидуально.

Сотрудник иммиграционной службы может задавать вопросы для установления личности лиц, прибывающих на границу. В случае, когда несовершеннолетнего сопровождает взрослый с другой фамилией или лицо, не являющееся его/ее родителем, офицер может попытаться выяснить отношения между несовершеннолетним и сопровождающим его взрослым.

Важно отметить, что в ситуации, когда ребенок путешествует только с одним из родителей, сотрудник иммиграционной службы может запросить подтверждение согласия от другого родителя ребенка. Рекомендуется иметь следующие документы для предъявления иммиграционному офицеру, чтобы помочь в решении подобных вопросов.

Доказательства того, что вы являетесь родителем или опекуном ребенка, например, копии или оригиналы документов:

  • Свидетельство о рождении или усыновлении, или документы об опеке, подтверждающие ваше родство с ребенком

  • Свидетельство о браке/разводе, если вы являетесь родителем ребенка, но носите другую фамилию, чем ребенок

  • Свидетельство о смерти в случае умершего родителя.

Свидетельство согласия родителя или опекуна ребенка, например:

  • Подписанное письмо от родителя (родителей)/опекуна ребенка, дающее согласие на поездку с вами и предоставляющее его/их контактные данные

  • Копия документа, удостоверяющего личность родителя/опекуна, например, копия страницы с фотографией в паспорте или водительских правах

  • Доказательства родства родителей/опекунов с ребенком, например, копия свидетельства о рождении или усыновлении, или документы об опекунстве.

Группы, путешествующие с несовершеннолетними (например, школьные туристические группы)

Рекомендуется, чтобы группы организовывались следующим образом при представлении на иммиграционном контроле по прибытии:

  • Группы, состоящие из взрослых и несовершеннолетних, должны собираться в иммиграционном зале перед тем, как предстать перед иммиграционным офицером

  • Руководителю группы рекомендуется обратиться к сотруднику иммиграционной службы, если таковой имеется в наличии

  • Руководитель взрослой группы должен предстать перед иммиграционным офицером первым и иметь при себе следующие документы, готовые к предъявлению иммиграционному офицеру:

    • Список всех членов группы
    • Для каждого ребенка:
      • Письмо о согласии на поездку со взрослым руководителем группы от родителей (родителей)/опекунов (опекунов) каждого несовершеннолетнего, включая контактную информацию
      • Копия свидетельства о рождении или усыновлении, или документы об опеке, подтверждающие родство родителя (родителей)/опекуна (опекунов) с ребенком
      • Копия свидетельства о браке/разводе в случае, если родитель ребенка носит фамилию, отличную от фамилии ребенка
      • Копия паспорта родителя/опекуна или государственного документа, удостоверяющего личность.
  • Каждый ребенок должен иметь при себе свой паспорт или документ, удостоверяющий личность.

Наличие соответствующих документов, подтверждающих ваши конкретные обстоятельства, гарантирует, что прохождение иммиграционного контроля будет максимально быстрым и эффективным.

Если у вас есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте [email protected].

Связаться с нами

Предоставление иммиграционных услуг
Министерство юстиции,
Внутренние дела и миграция
13-14 Набережная Бург
Дублин 2 D02 XK70
Ирландия

Социальные каналы

Наше местоположение

Нажмите здесь, чтобы посмотреть наше местоположение

Полезные ссылки

  • Политика конфиденциальности и файлы cookie
  • Доступность
  • Отказ от ответственности
  • Предоставление иммиграционных услуг (ISD) онлайн - Условия и положения
  • Иммиграционное законодательство и руководящие принципы политики
  • Свобода информации (FOI)
  • Защита персональных данных в Министерстве юстиции, внутренних дел и миграции
  • Карта сайта
© Copyright - An Roinn Dlí agus Cirt, Gnóthaí Baile agus Imirce | Department Of Justice, Home Affairs and Migration | All Rights Reserved
FacebookXInstagramPinterest
Ссылка на загрузку страницы
Перейти к началу