У цьому розділі

Введення
Захист дітей
Загальні поради
Неповнолітні, які подорожують без супроводу

Зустріч неповнолітнього без супроводу після прибуття
Подорож з неповнолітньою особою, яка не є вашою дитиною / має інше прізвище
Групи, які подорожують з неповнолітніми (наприклад, шкільні екскурсійні групи)

Введення

Наступне призначене для надання практичної інформації, яка може бути корисною під час подорожі до Ірландії з дітьми, які перебувають під вашою опікою. Дитина визначається як особа у віці до 18 років, яка не перебуває або не була одружена.

Захист дітей

Департамент юстиції Міністерства юстиції, внутрішніх справ та міграції зобов'язується дотримуватися найвищих стандартів у сфері захисту дітей. Під час роботи на кордоні ми неминуче маємо справу з дітьми, і наші співробітники повинні бути уважними до можливості виникнення проблем, пов'язаних із захистом дітей. На щастя, в переважній більшості випадків, коли ми зустрічаємося з дітьми, таких проблем не виникає, але ми повинні залишатися уважними до ризику. Можливі проблеми захисту дітей включають торгівлю людьми та експлуатацію дітей.

За обставин, коли виникають або залишаються проблеми щодо добробуту будь-яких дітей, імміграційні офіцери направлять таких дітей до Тусла, статутного органу, відповідального за добробут дітей.

Загальні поради

Наступне призначене для надання практичної інформації, яку ви можете знайти корисною під час подорожі до Ірландії з неповнолітньою особою, яка перебуває під вашою опікою, або для неповнолітніх, які подорожують без супроводу дорослого.

Це тільки керівні принципи. Вам не потрібно носити з собою цю додаткову документацію. Однак, якщо імміграційний офіцер вважає за необхідне зробити подальші запити, ця документація може допомогти прояснити питання, зокрема, що стосуються сімейних відносин.

Слід зазначити, що авіакомпанії/перевізники можуть мати окремі політики щодо дітей.

Неповнолітні, які подорожують без супроводу

Бажано, щоб будь-хто у віці до 18 років, а не в догляді / компанії дорослого, пред'явив наступну документацію. Докази згоди батьків або опікуна дитини, такі як:

  • Підписаний лист від батьків/опікунів дитини, який дає згоду на поїздку та надає свої контактні дані

  • Копія документа, що посвідчує особу батька/опікуна, наприклад, копія сторінки зображення паспорта або посвідчення водія

  • Докази відносин батьків / опікунів з дитиною, наприклад, копія свідоцтва про народження або усиновлення, або документи про опіку

  • Свідоцтво про смерть у випадку з померлим батьком.

Якщо неповнолітній зазвичай не проживає в Ірландії:

  • Повна адреса того, де вони будуть перебувати

  • Повні контактні дані про те, з ким вони будуть залишатися.

Зустріч неповнолітнього без супроводу після прибуття

Імміграційний офіцер може також прагнути встановити відносини між неповнолітньою особою без супроводу і будь-яким дорослим, який зустрічає дитину після прибуття в аеропорт, перш ніж дозволити дитині в'їхати в штат. У цьому випадку імміграційний офіцер може звернутися за аналогічною документацією до тієї, що викладена вище.

Подорож з неповнолітньою особою, яка не є вашою дитиною / має інше прізвище

Бажано, щоб діти у віці до 18 років представлялися імміграційному офіцеру як частина їх сімейної одиниці або групи, а не індивідуально.

Імміграційний офіцер може задавати питання для встановлення особи осіб, які перебувають на кордоні. У випадку, коли неповнолітнього супроводжує дорослий з іншим прізвищем або особа, яка не є його батьком, офіцер може прагнути визначити відносини між неповнолітньою та супроводжуючим дорослим.

Важливо відзначити, що в ситуації, коли дитина подорожує тільки з одним з батьків, імміграційний офіцер може звернутися за доказами згоди від іншого з батьків дитини. Бажано мати наступну документацію для пред'явлення імміграційному офіцеру, щоб допомогти з такими запитами.

Докази того, що ви є батьком або опікуном дитини, такі як копії або оригінали:

  • Свідоцтво про народження або усиновлення або документи про опіку, що показують ваші стосунки з дитиною

  • Свідоцтво про шлюб / розлучення, якщо ви є батьком дитини, але маєте інше прізвище для дитини

  • Свідоцтво про смерть у випадку з померлим батьком.

Докази згоди батьків або опікуна дитини, такі як:

  • Підписаний лист від батьків /опікунів дитини, що дає згоду на поїздку з вами та надає свої контактні дані

  • Копія документа, що посвідчує особу батька/опікуна, наприклад, копія сторінки зображення паспорта або водійського посвідчення

  • Докази відносин між батьком / опікуном з дитиною, наприклад, копія свідоцтва про народження або усиновлення, або документи про опіку.

Групи, які подорожують з неповнолітніми (наприклад, шкільні екскурсійні групи)

Бажано, щоб групи організовували себе наступним чином, представляючи імміграційний контроль після прибуття:

  • Групи, що складаються як з дорослих, так і з неповнолітніх, повинні зібратися в імміграційному залі перед презентацією імміграційному офіцеру.

  • Лідеру групи рекомендується повідомити про себе члену імміграційного персоналу, якщо це можливо.

  • Лідер групи дорослих повинен спочатку представити імміграційному офіцеру і повинен мати наступну документацію, готову представити імміграційному офіцеру:

    • Список усіх учасників групи
    • Для кожної дитини:
      • Лист про згоду на поїздку з лідером групи дорослих від батьків /опікунів кожного неповнолітнього, включаючи контактні дані
      • Копія свідоцтва про народження або усиновлення, або документи про опіку, що показують відносини батьків (батьків) / опікунів (опікунів) з дитиною
      • Копія свідоцтва про шлюб / розлучення в тому випадку, коли батько дитини має інше прізвище до дитини
      • Копія паспорта батька/опікуна або документа, що посвідчує особу.

  • Кожна дитина повинна мати при собі паспорт або документ, що посвідчує особу.

Наявність відповідної документації для підтримки ваших конкретних обставин гарантує, що ваш досвід через імміграційний контроль буде максимально швидким і ефективним.