عام معلومات  

  • 1 نومبر 2025 سے، سرکس کے فنکار جو آئرش، EU، EEA، سوئس یا UK کے شہری نہیں ہیں اور جو آئرلینڈ میں کام کرنا چاہتے ہیں، اگر انہیں ریاست میں کام کرنے کی اجازت نہیں ہے تو ملازمت کے اجازت نامے رکھنے کی ضرورت ہوگی۔
  • ڈپارٹمنٹ آف انٹرپرائز، ٹریڈ اینڈ ایمپلائمنٹ (DETE) روزگار کے اجازت نامے کے لیے درخواستوں کو ہینڈل کرتا ہے۔ ڈی ای ٹی ای اب سرکس فنکاروں کے لیے ملازمت کے اجازت نامے کے لیے درخواستیں قبول کر رہا ہے جنہیں 1 نومبر 2025 کے بعد ان کی ضرورت ہوگی۔ مزید معلومات DETE کی ویب سائٹ پر مل سکتی ہے: https://enterprise.gov.ie/en/what-we-do/workplace-and-skills/employment-permits/
  • امیگریشن کی اجازت کے بجائے ایمپلائمنٹ پرمٹ درکار ہے۔ ایک بار جب DETE نے ملازمت کا اجازت نامہ جاری کر دیا، تو متعلقہ فرد کو ویزا کے لیے درخواست دینی چاہیے اگر وہ ویزا کے لیے مطلوبہ ملک کے شہری کے طور پر آئرلینڈ کا سفر کر رہے ہیں۔ ویزا کی ضروریات کے بارے میں مزید معلومات یہاں حاصل کی جا سکتی ہیں: https://www.irishimmigration.ie/coming-to-work-in-ireland/what-are-my-work-visa-options/ ۔ تمام ایمپلائمنٹ پرمٹ ہولڈرز، چاہے ویزا کی ضرورت ہو یا نہ ہو، ریاست میں ہونے کے بعد رہائشی اجازت کے لیے امیگریشن سروس ڈیلیوری (ISD) کو درخواست دینی چاہیے۔ براہ کرم مزید معلومات یہاں دیکھیں: https://www.irishimmigration.ie/registering-your-immigration-permission/ ۔

31 اکتوبر 2025 تک کے انتظامات

  • سرکس کے فنکار جنہوں نے 2024 کے موسم سرما میں رہائش کی اجازت حاصل کی ہے انہیں عام طور پر 11 ماہ (یا معاہدہ کے اختتام تک، اگر جلد) اجازت دی جائے گی۔ مثال کے طور پر، نومبر 2024 میں دی گئی اجازتیں زیادہ تر معاملات میں 31 اکتوبر 2025 کو یا اس کے قریب ختم ہو جائیں گی۔ ان اجازتوں کے حاملین 2025 کے موسم بہار/موسم گرما کے دوران، اجازت کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ تک، بغیر ملازمت کے اجازت نامے کے کام جاری رکھ سکتے ہیں۔
  • اگر آپ موسم بہار/موسم گرما 2025 کے لیے اضافی فنکاروں کے لیے رہائشی اجازت لینے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو براہ کرم نوٹ کریں کہ انھیں مختصر اجازت جاری کی جائے گی، جس کی میعاد 31 اکتوبر 2025 کو یا اس سے پہلے ختم ہو رہی ہے (یا معاہدے کی آخری تاریخ، اگر جلد)، ISD کی منظوری سے مشروط۔ امیگریشن کی اس اجازت کے حاملین کو مدت ختم ہونے تک، جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے، روزگار کے اجازت نامے کے بغیر کام کرنے کی اجازت ہوگی۔ €300 کی معیاری رجسٹریشن فیس لاگو ہوگی۔
  • یہ تصور کیا جاتا ہے کہ موجودہ انتظامات کے تحت دی گئی تمام اجازتیں 31 اکتوبر 2025 کی کٹ آف تاریخ سے پہلے یا ختم ہو جائیں گی۔

1 نومبر 2025 سے سرکس کے فنکاروں کو ملازمت دینا

  • 1 نومبر 2025 سے، تمام سرکس فنکار جو آئرلینڈ، EU/EEA، سوئٹزرلینڈ، یا UK کے شہری نہیں ہیں، اور جن کے پاس امیگریشن کی حیثیت نہیں ہے جو انہیں ریاست میں کام کرنے کا حق دیتی ہے، ان کے پاس آئرلینڈ میں کام کرنے کے لیے ایک درست روزگار کا اجازت نامہ ہونا چاہیے۔
  • ایمپلائمنٹ پرمٹ کے لیے درخواستیں ڈی ای ٹی ای کو چھ ماہ پہلے تک جمع کرائی جا سکتی ہیں اور ملازمت شروع ہونے کی تاریخ سے بارہ ہفتے پہلے جمع نہیں کی جانی چاہئیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ سرکس کے فنکاروں کے سلسلے میں جن کو موسم سرما 2025 کے سیزن کے لیے ملازمت کے اجازت نامے درکار ہوں گے، وہ معاہدہ شروع ہونے کی تاریخ کے لحاظ سے، موسم گرما/خزاں 2025 کے دوران کی جانی چاہئیں۔ جب اس بات پر غور کریں کہ ویزہ کے لیے مطلوبہ ملازم کے لیے ملازمت کے اجازت نامے کی درخواست کس حد تک پیش کی جائے، تو براہ کرم ویزہ کی درخواست پر کارروائی کے لیے درکار اضافی وقت کو مدنظر رکھیں (اگر متعلقہ شخص ویزا کے لیے ضروری ہے)۔
  • براہ کرم نوٹ کریں کہ DETE اس وقت تک ملازمت کا اجازت نامہ جاری نہیں کرے گا جب تک کہ درخواست کے وقت متعلقہ سرکس کا کم از کم 50% عملہ آئرلینڈ، EU/EEA، سوئٹزرلینڈ اور/یا UK ("50:50 اصول") سے نہ ہو، آئرش قانون سازی اور یونین کی ترجیح کے یورپی یونین کے اصول کے مطابق۔