في هذا القسم
مقدمة
تسجيل أذونات الهجرة هو الطريقة التي نسجل بها أن لديك إذنا بالبقاء في أيرلندا ، والمدة التي يمكنك البقاء فيها ، وما يمكنك فعله بشكل قانوني أثناء وجودك هنا. يتم تمثيل ذلك من خلال "ختم" الهجرة الموجود في جواز سفرك عند التسجيل.
يرجى ملاحظة أنه قد لا يتم إدخال بعض الأذونات في جواز سفرك ، اقرأ المزيد هنا. يرجى قراءة أدناه للحصول على مزيد من المعلومات وما هو مطلوب منك القيام به لتقديم طلب لتغيير في إذن الهجرة الخاص بك.
التغير في الظروف
قد يحتاج بعض الأشخاص إلى تغيير نوع تصريح الهجرة أو الختم الذي لديهم إذا تغيرت ظروفهم. إذا كنت تحمل إذنا صالحا ، يمثله تصريح إقامة أيرلندي حالي (بطاقة IRP) ، فقد تتمكن من التقدم بطلب لتغيير إما تمديد أو تغيير إذنك.
على سبيل المثال ، إذا كنت قد حصلت على تصريح توظيف المهارات الأساسية لمدة عامين على الأقل ، فقد تتمكن من التقدم بطلب للحصول على نوع مختلف من التصاريح التي تقدم مزايا أكبر. إذا كان إذنك قديما، فلا يمكنك التقدم بطلب لتغييره. لا يؤدي تقديم طلب إلى تمديد إذنك الحالي ، لذا تأكد من التقديم في متسع من الوقت إذا كنت تستوفي المعايير.
يتطلب كل ختم أو إذن هجرة معايير مختلفة ويقدم شروطا مختلفة ، على سبيل المثال ، القدرة على الدراسة أو العمل أو التقاعد في أيرلندا. إذا تغيرت ظروفك أثناء إقامتك في أيرلندا ، فقد يكون لذلك تأثير على إذن الهجرة الخاص بك ويجب عليك تقديم المشورة بشأن تقديم خدمات الهجرة (ISD).
يرجى قراءة المزيد هنا حول ما يجب عليك فعله عندما تتغير ظروفك.
يرجى ملاحظة أنه إذا كنت هنا بإذن زائر لمدة تصل إلى 90 يوما أو إذا كنت هنا سيرا على الأقدام للحصول على تصريح عطلة عمل (على الختم 1) ، فلا يسمح لك بتغيير إذنك. أنت مطالب بمغادرة الولاية عند أو قبل انتهاء صلاحية إذنك. سيظل مفتوحا لك للتقدم بطلب للحصول على إذن آخر من خارج الولاية بعد مغادرتك.
معايير تغيير تصريح الهجرة
تغيير حالة الهجرة من الختم 1
| طابع جديد | معايير تغيير تصريح الهجرة والحصول على ختم جديد. |
|---|---|
| طابع 2 | إذا كنت ترغب في تغيير إذنك الحالي للسماح لك بالدراسة في أيرلندا ، يمكنك التقديم عبر الإنترنت. ستحتاج إلى تحميل بعض المستندات لدعم طلبك ، بما في ذلك خطاب قبول من المدرسة / الكلية ، ودليل على التأمين الطبي الخاص والموارد المالية. تتوفر قائمة كاملة بالوثائق هنا. |
| ختم 1G | إذا كنت ترغب في تغيير تصريح إقامتك الحالي إلى تصريح إقامة تابع لمقيم أيرلندي، يمكنك التقدم بطلب عبر الإنترنت. المُعال هو الزوج أو الشريك المدني أو الطفل المعال (الذي يتراوح عمره بين 16 و18 عامًا). يمكنك العثور على مزيد من التفاصيل هنا. إذا كنت في علاقة شبيهة بالزواج (De Facto) مع مقيم أيرلندي، وتعيش مع هذا الشخص منذ ما لا يقل عن سنتين، يمكنك التقدم بطلب إلى قسم الإقامة المحلية في ISD لتغيير وضعك إلى Stamp 1G. التفاصيل هنا. |
| ختم 4 | إذا كان لديك تصاريح عمل وأذونات إقامة وطوابع للسنوات الخمس (5) السابقة ، فيمكنك التقدم بطلب إلى مكتب الهجرة المحلي للحصول على ختم 4 لمدة عام واحد. مزيد من التفاصيل متوفرة التفاصيل هنا. إذا كان لديك تصاريح عمل وتصاريح إقامة وختمات للسنوات الخمس الماضية، يمكنك التقدم بطلب إلى ISD للحصول على برنامج الإقامة طويلة الأجل. التفاصيل هنا. إذا أصبحت زوجًا أو شريكًا مدنيًا لمواطن أيرلندي مقيم في الدولة، يمكنك التقدم بطلب عبر الإنترنت. التفاصيل هنا. ملاحظه: في بعض الحالات، قد يحيل مكتب التسجيل الطلبات إلى قسم الإقامة المحلية التابع لإدارة التسجيل.
إذا كنت في علاقة شبيهة بالزواج (De Facto) مع مواطن أيرلندي، وتعيش مع هذا الشخص منذ ما لا يقل عن سنتين، يمكنك التقدم بطلب إلى قسم الإقامة المحلية في ISD لتغيير وضعك إلى Stamp 4. التفاصيل هنا. إذا أصبحت والدًا لطفل يحمل الجنسية الأيرلندية، فيمكنك التقدم بطلب لتغيير وضعك. التفاصيل هنا. |
| ختم 5 | إذا كان لديك 96 شهرا من الإقامة المحسوبة (وهذا يعني أن لديك سلسلة من الأذونات التي أضافت ما يصل إلى 96 شهرا في الولاية ومؤهلة كاحتساب في الوقت المطلوب للتقدم بطلب للحصول على الجنسية) ، فيمكنك التقدم بطلب إلى قسم الإقامة المحلية للحصول على ختم 5. التفاصيل هنا. |
| ختم 6 | إذا تم منحك الجنسية ، فيمكنك التقدم بطلب إلى قسم الإقامة المحلية للحصول على الختم 6. التفاصيل هنا. |
تغيير حالة الهجرة من الختم 2
| طابع جديد | معايير تغيير تصريح الهجرة والحصول على ختم جديد. |
|---|---|
| ختم 1 | إذا تم إصدار تصريح عمل لك من قبل وزارة التجارة والتوظيف ، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على ختم 1. التفاصيل هنا. |
| ختم 1G | إذا كنت ترغب في التسجيل كمعال – سواء كزوج أو شريك مدني أو طفل معال (بين 16 و 18 عامًا) – لمقيم أيرلندي، يمكنك التقدم بطلب عبر الإنترنت. التفاصيل هنا. إذا كنت في علاقة شبيهة بالزواج (De Facto) مع مقيم أيرلندي وتعيش مع هذا المقيم الأيرلندي منذ ما لا يقل عن سنتين، يمكنك التقدم بطلب إلى قسم الإقامة لتغيير وضعك إلى Stamp 3. التفاصيل هنا. |
| ختم 4 | إذا أصبحت زوجًا أو شريكًا مدنيًا لمواطن أيرلندي مقيم في الدولة، يمكنك التقدم بطلب هنا. التفاصيل هنا. ملاحظه: في بعض الحالات، قد يحيل مكتب التسجيل الطلبات إلى قسم الإقامة المحلية التابع لإدارة التسجيل. إذا كنت في علاقة شبيهة بالزواج (De Facto) مع مواطن أيرلندي وتعيش مع هذا المواطن الأيرلندي لمدة لا تقل عن سنتين، يمكنك التقدم بطلب إلى قسم الإقامة لتغيير وضعك إلى Stamp 4. التفاصيل هنا. إذا أصبحت والدًا لطفل مواطن أيرلندي، يمكنك التقدم بطلب عبر الإنترنت. التفاصيل هنا. يمكنك التقدم بطلب إلى قسم الإقامة للحصول على إذن بالبقاء في الدولة على أساس نسب طفل مواطن أيرلندي – لغير مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية. |
| ختم 5 | غير ممكن من الختم 2 |
| ختم 6 | غير ممكن من الختم 2 |
تغيير حالة الهجرة من الختم 3
| طابع جديد | معايير تغيير تصريح الهجرة والحصول على ختم جديد. |
|---|---|
| ختم 1 | إذا حصلت على تصريح عمل من وزارة التجارة والمشاريع والتوظيف، يمكنك التقدم بطلب عبر الإنترنت. التفاصيل هنا. |
| طابع 2 | إذا كنت ترغب في التسجيل كطالب، يمكنك التقدم بطلب عبر الإنترنت. التفاصيل هنا. |
| ختم 4 | إذا أصبحت زوجًا أو شريكًا مدنيًا لمواطن أيرلندي مقيم في الدولة، يمكنك التقدم بطلب عبر الإنترنت. التفاصيل هنا. ملاحظه: في بعض الحالات، قد يحيل مكتب التسجيل الطلبات إلى قسم الإقامة المحلية التابع لإدارة التسجيل. إذا كنت في علاقة شبيهة بالزواج (De Facto) مع مواطن أيرلندي وتعيش مع هذا المواطن الأيرلندي لمدة لا تقل عن سنتين، يمكنك التقدم بطلب إلى قسم الإقامة لتغيير وضعك إلى Stamp 4. التفاصيل هنا. إذا أصبحت والدًا لطفل مواطن أيرلندي، يمكنك التقدم بطلب عبر الإنترنت. التفاصيل هنا. يمكنك التقدم بطلب إلى قسم الإقامة للحصول على إذن بالبقاء في الدولة على أساس نسب طفل مواطن أيرلندي – لغير مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية. إذا كنت قد دخلت الولاية في الأصل بصفة تابع لوالديك وإذا أصبح والدك أو والدتك مواطناً أيرلندياً بعد ذلك، فقد تكون مؤهلاً للحصول على تصريح Stamp 4. وينطبق هذا على أي طفل يبلغ من العمر 23 عاماً أو أقل (إذا كان يدرس بدوام كامل). إذا كنت تحمل حالياً تصريح Stamp 3، فيمكنك تجديد هذا التصريح بموجب تصريح Stamp 4 عبر بوابة ISD الإلكترونية. يجب عليك تقديم دليل على العلاقة من خلال تقديم شهادة ميلاد الطفل وشهادة تجنس الوالد أو جواز سفره الأيرلندي. يرجى ملاحظة أن تجديد الإذن سيترتب عليه رسوم تسجيل قياسية. |
| ختم 5 | إذا كان لديك إقامة لمدة 96 شهرا ، فيمكنك التقدم بطلب إلى قسم الإقامة للحصول على ختم 5. التفاصيل هنا. |
| ختم 6 | إذا تم منحك الجنسية ، فيمكنك التقدم بطلب إلى قسم الإقامة للحصول على الختم 6. التفاصيل هنا. |
تغيير حالة الهجرة من الختم 4
| طابع جديد | معايير تغيير تصريح الهجرة والحصول على ختم جديد. |
|---|---|
| ختم 1 | لا ينطبق |
| طابع 2 | لا ينطبق |
| طابع 3 | لا ينطبق |
| ختم 5 | إذا كان لديك إقامة لمدة 96 شهرا ، فيمكنك التقدم بطلب إلى قسم الإقامة للحصول على ختم 5. التفاصيل هنا. |
| ختم 6 | إذا تم منحك الجنسية ، فيمكنك التقدم بطلب إلى قسم الإقامة للحصول على الختم 6. التفاصيل هنا. |