En esta sección

Introducción
Elegibilidad
Preguntas frecuentes
Presentar una solicitud

Si su solicitud es aceptada
Tasa
Legislación
Contacto con nosotros

Introducción

Si es usted mayor de 18 años y no pertenece al EEE y desea cambiar legalmente su nombre por otro diferente al que figura en su partida de nacimiento, debe solicitar una licencia de cambio de nombre. Una vez que se le haya concedido el permiso de cambio de nombre, deberá solicitarlo a la Oficina de Registro Civil para cambiar legalmente su nombre.

Elegibilidad

Si es usted nacional de un país no perteneciente al EEE y desea cambiar oficialmente su nombre, puede solicitar una licencia de cambio de nombre al Servicio de Inmigración (ISD) del Departamento de Justicia. La dirección postal para esta solicitud es la siguiente.

Preguntas frecuentes

No. Si usted es ciudadano irlandés no está obligado a obtener una licencia de cambio de nombre. Puede solicitar directamente el cambio de nombre a la Oficina de Registro Civil. Si cree que esa Oficina puede tener dudas sobre su ciudadanía irlandesa, puede pedir a la DSI que le proporcione una carta en la que se indique que no necesita una licencia de cambio de nombre.

Al solicitar dicha carta, debe proporcionar a la DSI los siguientes documentos originales:

  • Su certificado de nacimiento con formato largo
  • Su pasaporte actual
  • Cualquier documento que tenga que indique un cambio de nombre anterior. Estos documentos serían, por ejemplo, su certificado de matrimonio si ha cambiado su nombre al casarse o los documentos de la escritura pública si ha ejecutado previamente una escritura pública.

No. Si usted es ciudadano británico no está obligado a obtener una licencia de cambio de nombre. Puede solicitar el cambio de nombre por medio de una escritura pública. Al igual que en el caso anterior, es posible que se le pida una carta del Departamento en la que se indique que no necesita una licencia de cambio de nombre.

Antes de expedirle una carta, necesitamos los siguientes documentos originales:

  • Su certificado de nacimiento con formato largo
  • Su pasaporte actual
  • Cualquier documento que tenga que indique cualquier cambio de nombre anterior, es decir, su certificado de matrimonio si ha cambiado su nombre al casarse. O bien, los documentos de la escritura pública si ha realizado previamente una escritura pública.

No. Si es usted ciudadano de la UE no está obligado a obtener una licencia de cambio de nombre. Puede solicitar el cambio de nombre mediante escritura pública. Es posible que se le pida una carta del Departamento en la que se indique que no necesita una licencia de cambio de nombre.

Antes de expedirle una carta, necesitamos los siguientes documentos originales:

  • Su certificado de nacimiento con formato largo
  • Su pasaporte actual
  • Cualquier documento que tenga que indique cualquier cambio de nombre anterior, es decir, su certificado de matrimonio si ha cambiado su nombre al casarse. O bien, los documentos de la escritura pública si ha realizado previamente una escritura pública.

Si es menor de 18 años no está obligado a obtener una licencia de cambio de nombre. Puede solicitar el cambio de nombre mediante escritura pública. Es posible que tenga que presentar una carta del Departamento en la que se indique que no necesita una licencia de cambio de nombre.

Antes de expedirle una carta, necesitamos los siguientes documentos originales:

  • Certificado de nacimiento del menor en formato largo
  • Prueba de identidad del padre/tutor legal, como su pasaporte original. (Si el padre o la madre presenta la solicitud).

No es necesario un permiso de cambio de nombre si desea cambiar su nombre al contraer matrimonio, o si desea volver a su nombre de soltera.

Si ha llegado a Irlanda con una identidad falsa y se le ha concedido el permiso de residencia en Irlanda, debe solicitar a la oficina que le concedió el permiso de residencia que vuelva a su verdadera identidad.

Presentar una solicitud

Si necesita una licencia de cambio de nombre, debe escribir a la sección de cambio de nombre solicitando un formulario de solicitud.

Los formularios de solicitud cumplimentados, junto con todos los documentos requeridos, deberán enviarse por correo a

Cambio de nombre Sección de Licencias
Unidad C - División de Residencia Doméstica y Permisos
Prestación de Servicios de Inmigración
Departamento de Justicia
13-14 Burgh Quay
Dublín 2
DO2 XK70

Si su solicitud es aceptada

Le enviaremos su licencia de cambio de nombre por correo certificado. Para que el cambio de nombre tenga efectos legales, es necesario realizar una escritura pública.

Tasa

Si su solicitud es aceptada, hay que pagar una tasa de 13 euros por la emisión de su licencia de cambio de nombre.

Legislación

Las licencias de cambio de nombre se expiden en virtud de los artículos 8 y 9 de la Ley de Extranjería, 1935.

Contacto con nosotros

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros en [email protected].

Esta página se actualizó por última vez el 5 de julio de 2023