Bu Bölümde

Giriş
İzninizi kaydedin
Kayıt ofisi pasaport damgalama

Pul kategorileri
Damga koşulları
AB Antlaşma Hakları ile ilgili pullar

Giriş

İrlanda'ya AB ve İsviçre dışından geliyorsanız ve 90 günden fazla kalmak istiyorsanız, izin için Göçmenlik Hizmeti Teslimatı'na (ISD) başvurmanız gerekir.

İrlanda'da çalışmak, okumak, yaşamak veya ailenize katılmak için bu izne ihtiyacınız olacaktır. Çeşitli izin türleri hakkında bilgi için lütfen aşağıyı okuyun.

İzninizi kaydedin

Her izin türü bir damga numarası ile gösterilir, örneğin damga 1, damga 2, damga 3. Pasaportunuza aldığınız ve İrlanda Oturma İzni (IRP) kartınızda belirtilen damga türü, İrlanda'da neler yapabileceğinizi ve ne kadar süre kalabileceğinizi size bildirir. Bazı izinlerin pasaportunuza işlenmemiş olabileceğini lütfen unutmayın. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıyı okuyun.

İrlanda'da kalmak için izin aldıktan sonra, 90 gün içinde Göçmenlik Hizmeti Teslimi (ISD) veya Garda Ulusal Göçmenlik Bürosu (GNIB) olarak bilinen İrlanda göçmenlik makamlarına kayıt yaptırmalısınız. Bu süre içinde randevu alamazsanız endişelenmeyin, çünkü izninizi iptal etmeyeceğiz veya kayıt yaptırmayı beklerken ülkeyi terk etmenizi beklemeyeceğiz. Ancak, bu 90 günlük süre içinde randevu aldığınızı ve mümkün olan en kısa sürede kayıt yaptırmaya çalıştığınızı kanıtlayabilmeniz gerektiğini lütfen unutmayın. Makul bir sürenin ötesinde kayıt yaptırmak isteyen bir kişi reddedilebilir ve sınır dışı etme niyeti bildirimi verilebilir.

ISD, Dublin, Kildare, Meath veya Wicklow'daki izinleri kaydederken, ülkenin geri kalanından GNIB sorumludur. Başarılı bir şekilde kaydınızı yaptırdığınızda, ISD'ye verdiğiniz adrese posta yoluyla bir İrlanda İkamet İzni (IRP) kartı alacaksınız. IRP kartı bir kimlik kartı değildir ancak İrlanda'da yasal olarak ikamet ettiğinizi kanıtlayan önemli bir belgedir. Her zaman yanınızda taşımalı ve sorulması halinde yetkililere göstermelisiniz.

Kayıt ofisi pasaport damgalama

İrlanda'da kalma izninizin kaydı başarılı olursa, kayıt koşullarınıza bağlı olarak bir Göçmenlik Memuru pasaportunuza damga vurabilir.

Bazı izinlerin pasaportunuza damga vurulmadan verildiğini lütfen unutmayın.

Pul kategorileri

Bir Kayıt Ofisini ziyaretiniz sırasında size aşağıdaki damgalardan biri verilecektir:

  • Pul 1

  • Damga 1H

  • Pul 1A

  • Pul 1G

  • Damga 2 (2A)

  • Damga 3

  • Damga 4

  • Stamp 4D.

Aşağıdaki izinler için farklı koşulların geçerli olduğunu lütfen unutmayın:

Yerel göçmenlik bürosunda Stamp 0 izni alabilmeniz için önce Stamp 0 başvuru formunu doldurmanız ve izin almanız gerekmektedir. Stamp 0 başvurusu hakkında daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki bağlantılardan birine tıklayın - Bağımlı yaşlı akraba, İrlanda'da emekli olun veya Misafir akademisyen.

Yerel göçmenlik bürosunda Stamp 5 iznini kaydettirmeden önce, Stamp 5 başvuru formunu doldurmanız ve izin almanız gerekmektedir. Bu başvuru şu adrese gönderilebilir

Damga 5 Bölüm
Birim C - Yurtiçi İkamet ve İzinler Bölümü
Göçmenlik Hizmeti Sunumu
Adalet Bakanlığı
13-14 Burgh Quay
Dublin 2, D02 XK70
İrlanda

Stamp 5 başvurusu hakkında daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki bağlantıya tıklayın - Zaman şartı olmaksızın.

Bu damgaya sahip olanlar çifte vatandaştır ve bu nedenle göçmenlik bürosuna kayıt yaptırmazlar.

Her bir damga, Eyalette ikamet etme izninizi gösterir ve bunu teyit eder:

  • İrlanda'da yapabileceğiniz - ve yapamayacağınız - aktiviteler

  • Kalmanıza izin verilen süre.

Örneğin, İrlanda'da lisans eğitimi alma izni (diğer eğitim türlerinin yanı sıra) Damga 2 veya 2A ile gösterilir. Damganızı ve onun için geçerli olan koşulları bilmelisiniz. Bu koşulları ihlal ederseniz, izniniz yenilenmeyebilir ve ülkeyi terk etmeniz gerekebilir veya size sınır dışı etme niyeti bildirimi verilebilir.

Belirli pullarda biriktirdiğiniz süre, aşağıdakiler için başvurmanız halinde (koşullara tabi olarak) dikkate alınabilir ikametgahınızı hesaplamak için kullanılabilir vatandaşlığa kabul yoluyla vatandaşlık. Her bir pula iliştirilen koşullar aşağıda belirtilmiştir.

Pul Koşulları

Damga 0, koşullara tabi olarak geçici bir süre için İrlanda'da kalma iznini gösterir.

Koşulların özeti
Bağımsız bir gelire sahip olmalı ve mali açıdan tamamen kendi kendinize yetebilmelisiniz. Alternatif olarak, İrlanda'daki sponsorunuz bağımsız imkanlara sahip olmalı ve sizi tam olarak destekleyebilmelidir. Herhangi bir yardım alamaz veya kamu tarafından finanse edilen hizmetleri kullanamazsınız, örneğin bir devlet hastanesinde tedavi olamazsınız. Özel sağlık sigortanız olmalıdır. Göçmenlik Hizmeti Teslimatı'ndan alınan bir izin mektubunda belirtilmedikçe çalışmamalı veya herhangi bir iş, ticaret veya meslekle uğraşmamalısınız.

Kullanıldığında örnekler
İzniniz varsa size Stamp 0 verilebilir:

  • Bağımsız bir kişi olarak İrlanda'ya emekli olmak veya İrlanda'da yaşamak
  • İrlanda'daki bir üniversite veya kolejde misafir akademisyen olmak
  • İrlanda'da bir İrlanda vatandaşının ya da AB/AEA veya İsviçre vatandaşı olmayan bir kişinin yaşlı, bakmakla yükümlü olduğu akrabası olarak yaşamak.

Damga 1, koşullara tabi olarak İrlanda'da çalışma veya bir işletme işletme iznini gösterir. Damga 1 izni alabilmek için geçerli bir çalışma iznine veya ISD'den çalışma izni olmadan çalışabileceğinizi belirten bir mektuba sahip olmanız gerekir. Bu mektupta ayrıca Eyalette bir iş kurmanıza veya serbest meslek sahibi olmanıza izin verilip verilmediği de belirtilecektir. Stamp 1, aşağıdakiler için başvururken ikamet olarak kabul edilir vatandaşlığa kabul yoluyla vatandaşlık.

Koşulların özeti
Siz veya işvereniniz sizin için bir çalışma izni almadıkça veya izin belgenizde çalışma iznine ihtiyacınız olmadığı açıkça belirtilmedikçe bir işe başlamamalı veya bir işe girmemelisiniz.

Çalışma izniniz yoksa, ISD'den bir izin mektubunda belirtilmedikçe herhangi bir iş, ticaret veya meslekle uğraşmamalısınız. Göçmenlik izninizin sona erme tarihinden sonra İrlanda'da kalmak istiyorsanız, izninizi ve kaydınızı sona ermeden önce yenilemek için başvurmalısınız.

Kullanıldığında örnekler
İzniniz varsa size Pul 1 verilebilir:

  • Burada çalışma iznine dayalı olarak çalışmak
  • Burada bir işletme işletmek
  • Burada bir Çalışma Tatili İznine dayalı olarak çalışın.*

*Bu izin yenilenebilir veya değişken değildir ve çalışma tatili izninizin sona ermesi üzerine Eyaleti terk etmeniz gerekir

Damga 1H, iki yıllık Genel Çalışma İzni almış olan doktorların, izinlerinin iki yıllık geçerlilik süresi boyunca herhangi bir kamu hastanesinde veya sağlık tesisinde NCHD (Non Consultant Hospital Doctor) olarak çalışma iznini gösterir.

Girişim Ticaret ve İstihdam Departmanı (DETE), işverenleri tarafından herhangi bir yer veya sözleşme değişikliğinden, bu değişiklik gerçekleşmeden önce haberdar edilmelidir. Damga 1H, vatandaşlığa kabul yoluyla vatandaşlık başvurusunda bulunurken ikamet olarak sayılabilir.

Koşulların özeti

Doktorların ilk başvuru tarihinde ilk hastaneyle sadece altı aylık bir sözleşmesi olacaktır ve bu sözleşme kayıt/yenileme aşamasında sağlanmaya devam edecektir. Doktorların ilk sözleşmelerinin sonunda, DETE'nin izleyeceği geçerli sözleşmelere tabi olarak, HSE grubu içinde farklı bir hastaneye geçmelerine izin verilmektedir.

Bu izinler "Genel İstihdam İzni" olarak düzenlenirken, Çoklu Saha İstihdam İzni verilen doktorların Kritik Beceri İstihdam İzni sahiplerine benzer avantajlara sahip olacağını ve bu nedenle CSEP'ler için geçerli olan koşulların onlar ve eşleri / aileleri için de geçerli olduğunu lütfen unutmayın.

Kullanıldığında örnekler

İzniniz varsa size Damga 1H verilebilir:

  • İki yıllık Genel Çalışma İzni almış bir doktor olarak, izninin iki yıllık geçerlilik süresi boyunca herhangi bir kamu hastanesinde veya sağlık tesisinde NCHD (Non Consultant Hospital Doctor) olarak çalışabilir.

Revize edilmiş Göçmenlik Kuralları AEA üyesi olmayan Stajyer Muhasebeciler için 1 Temmuz 2019 tarihli Stamp 1A yayınlanmıştır. Stamp 1A, koşullara tabi olarak belirli bir süre için tam zamanlı, ücretli muhasebe eğitimine (göçmenlik kurallarına uygun olarak veya IAASA tarafından düzenlenen ve İrlanda merkezli bir şirketle eğitim sözleşmesi ile) katılma iznini gösterir.

Koşulların özeti
ISD'nin izin mektubunda belirtilmediği sürece başka bir iş, ticaret veya meslekle uğraşmamalısınız. Bu izin zamana bağlı bir izindir ve muhasebe kursunuzu 4 yıl içinde tamamlamanız gerekir.

Göçmenlik izninizin sona erme tarihinden sonra İrlanda'da kalmak istiyorsanız, izninizi ve kaydınızı sona ermeden önce yenilemek için başvuruda bulunmalı veya çalışma izni gibi alternatif bir izin için başvurmalısınız.

Kullanıldığında örnekler
İzniniz varsa size Stamp 1A verilebilir:

  • Stajyer olarak muhasebe eğitimi almak ve stajyer muhasebeci olarak istihdam edilmek.

1. Halen Stamp 2 sahibi olan Yüksek Lisans Öğrencisi
1G damgası, İrlanda'daki eğitiminizi tamamladığınızı ve burada iş arama iznine sahip olduğunuzu gösterir.Üçüncü Seviye Yüksek Lisans Programıkoşullara tabidir.

Stamp 1G, yüksek lisans programını tamamlayanlar hariç olmak üzere, yalnızca 12 ay için verilir; bu durumda, koşullara tabi olarak 12 ay daha sağlanabilir.

Mezunlar için istihdam koşullarının özeti
İş kanunu gerekliliklerine uygun olarak tam zamanlı çalışabilirsiniz, ancak bir işletme işletmenize veya serbest meslek sahibi olmanıza izin verilmez. Stamp 1G'nin süresi dolduktan sonra çalışmaya devam etmek istiyorsanız, çalışma izni gerektiren bir iş bulmalı ve ardından İşletme Ticaret ve İstihdam Departmanına olağan başvuru sürecini takip etmelisiniz.

Stamp 1G'deyken, diğer izinleriniz ve koşullarınız Stamp 2 ile aynı kalır

Kullanıldığında örnek:
İzniniz varsa size Damga 1G verilebilir:

  • Üçüncü Seviye Mezun Programı'nın bir parçası olarak iş arayın.

2. Kritik Beceriler İstihdam İzni sahibinin eşi/fiili partneri veya Barındırma Anlaşmaları kapsamında Devlette bulunan Araştırmacıların eşi/fiili partneri
Stamp 1G, bir CSEP sahibinin eşine veya fiili partnerine ya da bir Barındırma Anlaşması kapsamında Devlette bulunan araştırmacılara da verilebilir. Damga 1G, sahibinin çalışma izni almasına gerek kalmadan işe başlamasına izin verir.

CSEP sahiplerinin eşleri ve fiili partnerleri ile Ağırlama Anlaşması iznine sahip araştırmacılar için istihdam koşullarının özeti:

  • Çalışma izni alma zorunluluğu olmaksızın Eyalette çalışma izni
  • Eyalette eğitim kurslarına katılma izni
  • İş kurma veya işletme izni yok
  • Serbest meslek sahibi olmalarına izin verilmez
  • Stamp 1G kaydının yenilenmesi için her yıl başvurulmalıdır ve Stamp 1G'de 5 yıl geçirdikten sonra Stamp 4 için başvurabilirsiniz.

Not: Stamp 1G'de Lisansüstü Öğrenci veya Kritik Beceriler İstihdam İzni sahibinin Eşi/fiili partneri veya Barındırma Anlaşmaları kapsamında Devlette bulunan Araştırmacıların Eşi/fiili partneri olarak geçirilen süreler, Vatandaşlık/Vatandaşlığa kabul başvurusu yapmak amacıyla hesaba katılabilir ikamet olarak kabul edilir.

Damga 2, resmi olarak tam zamanlı bir kursa katılma iznini gösterir Uygun Programların Geçici Listesi (ILEP) koşullara tabi olarak belirli bir süre için. Stamp 2, aşağıdakiler için başvuruda bulunurken ikamet olarak dikkate alınmaz vatandaşlığa kabul yoluyla vatandaşlık.

Koşulların özeti
Başka yollarla hak kazanmadığınız sürece herhangi bir yardım alamaz veya kamu tarafından finanse edilen hizmetleri (örneğin, devlet hastaneleri) kullanamazsınız. Okul dönemi boyunca haftada en fazla 20 saat ve tatillerde haftada 40 saat yevmiyeli olarak çalışabilirsiniz. Başka bir iş veya ticaretle uğraşmamalısınız.

Göçmenlik izninizin sona erme tarihinden sonra İrlanda'da kalmak istiyorsanız, izninizi (en fazla 7 yıla kadar) ve kaydınızı süreleri dolmadan yenilemek için başvurmalısınız.

İngilizce dil öğrencisiyseniz, 25 hafta süreli sadece üç kursa kayıt yaptırabileceğinizi lütfen unutmayın. Eğitime devam etmek istiyorsanız, ILEP'te bir kursa geçmeniz gerekir.

Öğrenciler Eyalette en fazla 7 yıl eğitim alabilirler.

  • Kursunuzda her yıl ilerleme göstermelisiniz
  • İngilizce dilinde eğitim gören öğrenciler en az %85 devamlılık oranına sahip olmalıdır.

Bu, verilen tüm pulların bir şartıdır:

  • Devletin yasalarına uyduğunuzu
  • Suç teşkil eden faaliyetlere karışmamanız gerektiği

Tatil, istisnai ailevi durumlar veya Devlet içinde sürdürülen iş veya istihdamdan kaynaklanan Devlet dışındaki taahhütler için Devletten makul sürelerle ayrılmanıza izin verilerek, izniniz süresince Devlette sürekli olarak ikamet ediyor olmanız.

Kullanıldığında örnekler
Aşağıdakileri incelemek için izniniz varsa size Damga 2 verilebilir:

  • İngilizce dil
  • Yüksek ulusal diploma
  • Derece (lisans)
  • Yüksek lisans derecesi (lisansüstü)
  • Doktora
  • Diğerleri.

Damga 2A, resmi belgede yer almayan bir kurs için İrlanda'da tam zamanlı eğitim iznini gösterir. Uygun Programların Geçici Listesi (ILEP)belirli bir süre için. Stamp 2A, aşağıdakiler için başvururken ikamet olarak dikkate alınmaz vatandaşlığa kabul yoluyla vatandaşlık. Stamp 2A, sınırlı koşullarda, mali açıdan bağımsız bazı öğrencilerin eşlerine de verilebilir.

Koşulların özeti
Herhangi bir yardım alamaz veya kamu hastaneleri gibi kamu tarafından finanse edilen hizmetleri kullanamazsınız. Özel sağlık sigortanız olmalıdır.

Herhangi bir iş, ticaret veya meslekle uğraşmamalı veya çalışmamalısınız.

Göçmenlik izninizin sona erme tarihinden sonra İrlanda'da kalmak istiyorsanız, izninizi ve kaydınızı sona ermeden önce yenilemek için başvurmalısınız.

Kullanıldığında örnekler
Aşağıdaki durumlarda size Stamp 2A verilebilir:

  • Yurtdışında sömestr (İrlanda'da bir üniversitede/kolejde)
  • İrlanda'da özel bir ortaokulda eğitim
  • Mali açıdan bağımsız öğrencinin eşi.

Damga 3, koşullara tabi olarak belirli bir süre için İrlanda'da kalma iznini gösterir. Damga 3, aşağıdakiler için başvururken ikamet olarak kabul edilir vatandaşlığa kabul yoluyla vatandaşlık.

Koşulların özeti
Çalışamaz veya herhangi bir iş, ticaret veya meslekle uğraşamazsınız. Göçmenlik izninizin sona erme tarihinden sonra İrlanda'da kalmak istiyorsanız, izninizi ve kaydınızı sona ermeden önce yenilemek için başvurmalısınız.

Kullanıldığında örnekler
İzniniz varsa size Damga 3 verilebilir:

  • Gönüllü olarak, örneğin bir hayır kurumunda veya kar amacı gütmeyen bir kuruluşta
  • Din görevlisi olmak
  • AEA/AB/İsviçre vatandaşı olmayan eşinize/sivil partnerinize veya çalışma iznine bağlı olarak burada bulunan aile üyenize katılın.

Damga 4, koşullara tabi olarak belirli bir süre için İrlanda'da kalma iznini gösterir. Damga 4, aşağıdakiler için başvururken ikamet olarak kabul edilir vatandaşlığa kabul yoluyla vatandaşlık.

Koşulların özeti
Bir işe girebilirsiniz ve Çalışma İznine sahip olmanız gerekmez. İlgili mesleki veya diğer kuruluşların koşullarına tabi olarak bir meslekte çalışabilirsiniz.

Bir iş kurabilir ve işletebilirsiniz. Devlet daireleri veya kurumları tarafından belirlenen devlet fonlarına ve hizmetlerine erişebilirsiniz. Göçmenlik izninizin sona erme tarihinden sonra İrlanda'da kalmak istiyorsanız, izninizi ve kaydınızı sona ermeden önce yenilemek için başvurmalısınız.

Kullanıldığında örnekler
İrlanda'da çalışma izni aldıktan sonra size Stamp 4 verilebilir:

  • Geçerli bir Kritik Beceriler İstihdam İzni ile 2 yıl boyunca
  • Beş yıl geçerli çalışma iznine sahip
  • Araştırmacı olarak (geçerli bir Barındırma Sözleşmesi ile) 2 yıl boyunca.

İzin almanız halinde size Pul 4 verilebilir:

  • İrlandalı eşiniz, resmi nikahlı eşiniz veya fiili partnerinizle birleşmek ve birlikte ikamet etmek için
  • Bir sözleşme veya program mültecisi olarak veya ikincil korumaya dayalı olarak
  • Tanınmış bir mülteci olan veya ikincil koruma sağlanan aile üyenize katılmak için
  • İrlanda vatandaşı olan çocuğunuzla birlikte kalmak için
  • Yatırımcı ve Girişimci Programı kapsamında (eş/partner ve uygun aile üyesi dahil)
  • Uzun Süreli İkamet İçin.

01/01/2021 tarihinden sonra burada ikamet etmek isteyen Birleşik Krallık vatandaşlarının AEA üyesi olmayan uygun aileleri için. Daha fazla bilgi için lütfen okuyunuz Brexit politika belgesi.

Damga 5, diğer koşullara tabi olarak burada kalabileceğiniz süreye ilişkin koşullarda değişiklik olmaksızın İrlanda'da kalma iznini gösterir. Damga 5, aşağıdakiler için başvururken ikamet olarak kabul edilir vatandaşlığa kabul yoluyla vatandaşlık. Damga, pasaportunuzdaki son geçerlilik tarihine kadar geçerli olacaktır.

Kullanıldığında örnekler
İzniniz varsa size Pul 5 verilebilir:

  • İrlanda'da 'zaman şartı olmaksızın' kalmak (WCATT).

Damga 6, çifte vatandaşlığa sahip bir İrlanda vatandaşı olduğunuzu gösterir.

Kullanıldığında örnekler
İzin başvurusunda bulunduysanız, İrlanda dışındaki pasaportunuzda size Damga 6 verilebilir:

  • "Koşulsuz olarak İrlanda'da kalın.

AB Antlaşma Hakları ile ilgili pullar

AB Antlaşması Haklarına dayalı damgalar ve izinler hakkında bilgi için lütfen AB Antlaşma Hakları Sayfa.

Bu sayfa en son 27 Mart 2024 tarihinde güncellenmiştir