В этом разделе

Введение
Зарегистрируйте свое разрешение
Прописка штамп в паспорте

Категории марок
Условия печати
Марки, связанные с договорными правами ЕС

Введение

Если вы приезжаете в Ирландию из-за пределов ЕС и Швейцарии и хотите остаться в стране более чем на 90 дней, вы должны обратиться за разрешением в Immigration Service Delivery (ISD).

Это разрешение понадобится вам для работы, учебы, проживания или воссоединения с семьей в Ирландии. Информацию о различных типах разрешений читайте ниже.

Зарегистрируйте свое разрешение

Каждый тип разрешения иллюстрируется номером штампа, например, штамп 1, штамп 2, штамп 3. Тип штампа, который вы получаете в паспорте и который указан на вашей карточке Irish Resident Permit (IRP), информирует вас о том, что вы можете делать и как долго вы можете находиться в Ирландии. Обратите внимание, что некоторые разрешения могут быть не внесены в ваш паспорт. Для получения дополнительной информации, пожалуйста читать далее.

После получения разрешения на пребывание в Ирландии вы должны зарегистрировать его в ирландских иммиграционных органах, известных как Immigration Service Delivery (ISD) или Garda National Immigration Bureau (GNIB), в течение 90 дней. Если вы не можете записаться на прием в течение этого срока, не волнуйтесь, так как мы не отменим ваше разрешение и не потребуем, чтобы вы покинули страну в ожидании регистрации. Однако, пожалуйста, обратите внимание, что вы должны быть в состоянии продемонстрировать, что вы обратились за назначением в течение этого 90-дневного периода и что вы пытались зарегистрироваться как можно скорее. Лицу, пытающемуся зарегистрироваться после истечения разумного срока, может быть отказано в регистрации и выдано уведомление о намерении депортировать.

ISD регистрирует разрешения в Дублине, Килдэре, Мите или Уиклоу, а GNIB отвечает за остальные регионы страны. После успешной регистрации вы получите карточку ирландского вида на жительство (IRP) по почте на адрес, указанный вами в ISD. Карта IRP не является удостоверением личности, но это важный документ, подтверждающий, что вы проживаете в Ирландии на законных основаниях. Вы должны всегда носить ее с собой и предъявлять властям, если вас об этом попросят.

Прописка штамп в паспорте

Если регистрация вашего разрешения на пребывание в Ирландии прошла успешно, сотрудник иммиграционной службы может поставить штамп в ваш паспорт, в зависимости от обстоятельств регистрации.

Обратите внимание, что некоторые разрешения выдаются без проставления штампа в паспорте.

Категории марок

Во время визита в регистрационное бюро вам будет выдан один из следующих штампов:

  • Штамп 1

  • Штамп 1Н

  • Штамп 1А

  • Штамп 1G

  • Штамп 2 (2A)

  • Штамп 3

  • Штамп 4

  • Штамп 4D.

Обратите внимание, что для следующих разрешений действуют иные условия:

Прежде чем зарегистрировать разрешение Stamp 0 в местном иммиграционном офисе, вы должны заполнить форму заявления Stamp 0 и получить разрешение. Для получения дополнительной информации о подаче заявления на получение Stamp 0, пожалуйста, нажмите на одну из следующих ссылок - Зависимый пожилой родственник, Выход на пенсию в Ирландии или Приезжий ученый.

Прежде чем зарегистрировать разрешение Stamp 5 в местном иммиграционном офисе, вы должны заполнить форму заявления Stamp 5 и получить разрешение. Это заявление можно отправить по адресу

Штамп 5 Раздел
Отдел C - Отдел внутреннего проживания и разрешений
Иммиграционная служба
Департамент юстиции
13-14 Burgh Quay
Дублин 2, D02 XK70
Ирландия

Для получения дополнительной информации о подаче заявления на получение штампа 5, пожалуйста, нажмите на следующую ссылку. Без условий по времени.

Обладатели этой марки являются двойными гражданами и поэтому не регистрируются в иммиграционном офисе.

Каждая печать указывает на ваше разрешение проживать в государстве, подтверждая:

  • Виды деятельности, которые можно - и нельзя - делать в Ирландии

  • Срок, на который вам разрешено пребывание.

Например, разрешение на получение ученой степени в Ирландии (а также другие виды обучения) обозначается штампом 2 или 2А. Вы должны знать свой штамп и условия, которые к нему относятся. Если вы нарушите эти условия, ваше разрешение может быть не продлено, и вам придется покинуть страну, или вам может быть выдано уведомление о намерении депортировать.

Время, которое вы накопили на определенных марках, может быть использовано для подсчета вашего считаемого проживания (при соблюдении условий), если вы подаете заявление на гражданство путем натурализации. Условия, связанные с каждой маркой, приведены ниже.

Условия печати

Штамп 0 означает разрешение на временное пребывание в Ирландии при соблюдении определенных условий.

Краткое описание условий
Вы должны быть независимым человеком, полностью финансово самодостаточным. Или же ваш спонсор в Ирландии должен иметь независимые средства и полностью вас содержать. Вы не можете получать какие-либо льготы или пользоваться услугами, финансируемыми государством, например, лечиться в государственной больнице. У вас должна быть частная медицинская страховка. Вы не должны работать или заниматься каким-либо бизнесом, торговлей или профессией, если это не указано в разрешительном письме от Immigration Service Delivery.

Примеры использования
Вам может быть выдан штамп 0, если у вас есть на это разрешение:

  • выехать на пенсию или жить в Ирландии как человек с независимым достатком
  • Быть приглашенным преподавателем в ирландском университете или колледже
  • Проживать в Ирландии в качестве престарелого родственника, находящегося на иждивении гражданина Ирландии или гражданина страны, не входящей в ЕС/ЕЭЗ или Швейцарии.

Штамп 1 означает разрешение на работу или ведение бизнеса в Ирландии при соблюдении определенных условий. Для того чтобы получить разрешение со штампом 1, вы должны иметь действующее разрешение на работу или письмо из ISD, в котором говорится, что вы можете работать без разрешения на работу. В этом письме также будет указано, разрешено ли вам открывать бизнес или быть самозанятым в государстве. Штамп 1 учитывается как вид на жительство при подаче заявления на гражданство путем натурализации.

Краткое описание условий
Вы не должны начинать работу или поступать на работу, если вы или ваш работодатель не получили для вас разрешение на работу, или если в вашем разрешительном письме четко указано, что вам не требуется разрешение на работу.

Если у вас нет разрешения на работу, вы не должны заниматься никаким бизнесом, торговлей или профессией, если это не указано в разрешительном письме от ISD. Если вы хотите остаться в Ирландии после истечения срока действия вашего иммиграционного разрешения, вы должны подать заявление на продление разрешения и регистрации до истечения срока их действия.

Примеры использования
Вам может быть выдан штамп 1, если у вас есть разрешение на:

  • Работают здесь на основании разрешения на трудоустройство
  • Вести здесь бизнес
  • Работать здесь на основании разрешения на рабочий отпуск.*

*Это разрешение не является возобновляемым или изменяемым, и вы должны покинуть государство по истечении срока действия разрешения на рабочий отпуск.

Штамп 1H означает разрешение для врачей, получивших двухлетнее общее разрешение на трудоустройство, работать в качестве NCHD (Non Consultant Hospital Doctor) в любой государственной больнице или медицинском учреждении в течение двухлетнего срока действия разрешения.

Департамент торговли предприятиями и занятости (DETE) должен быть проинформирован работодателем о любом изменении места работы или контракта до того, как это изменение произойдет. Штамп 1H учитывается как место жительства при подаче заявления на получение гражданства путем натурализации.

Краткое описание условий

Врачи по-прежнему будут иметь только шестимесячный контракт с первоначальной больницей на дату подачи первоначального заявления, которое должно быть предоставлено на этапе регистрации/продления. Врачам разрешено переходить в другую больницу по окончании срока действия первоначального контракта в рамках группы HSE, при условии наличия действующих контрактов, за соблюдением которых будет следить DETE.

Обратите внимание, что хотя эти разрешения выдаются как "Общие разрешения на трудоустройство", врачи, получившие разрешение на трудоустройство в нескольких местах, будут иметь те же льготы, что и обладатели разрешения на трудоустройство в области критических навыков, и поэтому условия, применимые к обладателям CSEP, также применимы к ним и их супругам/семьям.

Примеры использования

Вам может быть выдана марка 1Н, если у вас есть на это разрешение:

  • Работать здесь в качестве врача, получившего двухлетнее генеральное разрешение на трудоустройство в качестве NCHD (Non Consultant Hospital Doctor) в любой государственной больнице или медицинском учреждении в течение двухлетнего срока действия разрешения.

Пересмотренные Иммиграционные правила для бухгалтеров-стажеров со штампом 1А, не входящих в ЕЭЗ, от 1 июля 2019 года были опубликованы. Штамп 1A означает разрешение на участие в оплачиваемом обучении бухгалтеров в течение полного рабочего дня (в соответствии с иммиграционными правилами или регулируемом IAASA и с контрактом на обучение с компанией, расположенной в Ирландии) в течение определенного периода, при соблюдении условий.

Краткое описание условий
Вы не должны заниматься никаким другим бизнесом, торговлей или профессией, если это не указано в разрешительном письме от ISD. Это разрешение ограничено по времени, и вы должны закончить курс бухгалтерского учета в течение 4 лет.

Если вы хотите остаться в Ирландии после истечения срока действия вашего иммиграционного разрешения, вы должны подать заявление на продление разрешения и регистрации до истечения срока их действия или подать заявление на получение альтернативного разрешения, например, разрешения на работу.

Примеры использования
Вам может быть выдана марка 1А, если у вас есть разрешение на:

  • Изучение бухгалтерского дела в качестве стажера и трудоустройство в качестве бухгалтера-стажера.

1. Студент-выпускник, который в настоящее время имеет Штамп 2
Штамп 1G указывает на то, что вы закончили обучение в Ирландии и имеете разрешение на поиск работы здесь в соответствии с законом о трудоустройстве. Программа для выпускников третьего уровня, при соблюдении условий.

Штамп 1G предоставляется только на 12 месяцев, за исключением тех, кто закончил программу магистратуры, когда при соблюдении условий могут быть предоставлены еще 12 месяцев.

Резюме условий трудоустройства для выпускников
Вы можете работать полный рабочий день в соответствии с требованиями трудового законодательства, но вам не разрешается заниматься предпринимательской деятельностью или быть самозанятым. Если вы хотите продолжить работу после истечения срока действия штампа 1G, вы должны найти работу, требующую разрешения на трудоустройство, а затем пройти обычную процедуру подачи заявления в Департамент предпринимательства торговли и занятости.

Пока вы находитесь на Stamp 1G, ваши другие разрешения и условия остаются такими же, как и для Stamp 2

Пример использования:
Вам может быть выдана марка 1G, если у вас есть на это разрешение:

  • Ищите работу в рамках программы для выпускников третьего уровня.

2. Супруг/де-факто партнер обладателя Разрешения на трудоустройство по критически важным специальностям или супруг/де-факто партнер исследователей, находящихся в штате по соглашению о размещении.
Штамп 1G также может быть выдан супругам или фактическим партнерам обладателя CSEP или исследователей, находящихся в штате по соглашению о размещении. Штамп 1G позволяет его обладателю устроиться на работу без необходимости получения разрешения на трудоустройство.

Резюме условий трудоустройства для супругов и фактических партнеров обладателей CSEP и исследователей на основании разрешения Hosting Agreement:

  • Разрешение на работу в государстве без необходимости получения разрешения на работу
  • Разрешение на прохождение курсов обучения в государстве
  • Не разрешается создавать или вести бизнес
  • Не разрешается заниматься индивидуальной трудовой деятельностью
  • Продление регистрации штампа 1G должно осуществляться ежегодно, и после 5 лет действия штампа 1G вы можете подать заявление на получение штампа 4.

Примечание: Периоды, проведенные по Stamp 1G в качестве студента-выпускника или супруга/де-факто партнера обладателя разрешения на трудоустройство в области критических навыков или супруга/де-факто партнера исследователей в государстве по соглашению о размещении, рассматриваются как считающееся проживание для целей подачи заявления на гражданство/натурализацию.

Штамп 2 означает разрешение на изучение полного курса по официальной программе в течение определенного периода времени. Временный список приемлемых программ (ILEP) в течение определенного периода времени, при соблюдении определенных условий. Штамп 2 не учитывается как место жительства при подаче заявления на гражданство в результате натурализации.

Краткое описание условий
Вы не можете получать какие-либо пособия или пользоваться услугами, финансируемыми государством (например, государственными больницами), если у вас нет на это права с помощью других средств. Вы можете работать по найму не более 20 часов в неделю во время учебного года и 40 часов в неделю во время каникул. Вы не должны заниматься никаким другим бизнесом или торговлей.

Если вы хотите остаться в Ирландии после истечения срока действия вашего иммиграционного разрешения, вы должны подать заявление на продление разрешения (максимум на 7 лет) и регистрацию до истечения срока их действия.

Обратите внимание, если вы студент, изучающий английский язык, вы можете быть зарегистрированы только на три курса продолжительностью 25 недель. Если вы хотите продолжить обучение, вам необходимо перейти на курс ILEP.

Студенты могут учиться в государстве не более 7 лет.

  • Вы должны демонстрировать прогресс в каждом году обучения.
  • Студенты, изучающие английский язык, должны иметь посещаемость не менее 85%.

Это условие всех выдаваемых марок:

  • Чтобы вы подчинялись законам штата
  • что вы не должны быть вовлечены в преступную деятельность

что вы постоянно проживаете в штате на протяжении всего срока действия разрешения с учетом разумных периодов отсутствия в штате на время отпуска, исключительных семейных обстоятельств или обязательств за пределами штата, вытекающих из бизнеса или работы, осуществляемой в штате.

Примеры использования
Вам может быть выдан штамп 2, если у вас есть разрешение на изучение следующего:

  • английский язык
  • Высший национальный диплом
  • Степень (бакалавриат)
  • Степень магистра (аспирантура)
  • PhD
  • Другое.

Штамп 2А означает разрешение на обучение в Ирландии в течение полного рабочего дня по курсу, не включенному в официальный список. Временный список приемлемых программ (ILEP), на определенный период. Штамп 2А не учитывается как место жительства при подаче заявления на получение гражданства. гражданство путем натурализации. Штамп 2А также может быть выдан супругам некоторых финансово независимых студентов в ограниченных обстоятельствах.

Краткое описание условий
Вы не можете получать какие-либо льготы или пользоваться услугами, финансируемыми государством, например, государственными больницами. Вы должны иметь частную медицинскую страховку.

Вы не должны работать или заниматься каким-либо бизнесом, торговлей или профессией.

Если вы хотите остаться в Ирландии после истечения срока действия вашего иммиграционного разрешения, вы должны подать заявление на продление разрешения и регистрации до истечения срока их действия.

Примеры использования
Вам может быть выдан штамп 2А в следующих обстоятельствах:

  • Семестр за границей (то есть в ирландском университете/колледже)
  • Обучение в частной средней школе в Ирландии
  • Супруг или супруга финансово независимого студента.

Штамп 3 означает разрешение на пребывание в Ирландии в течение определенного периода времени при соблюдении определенных условий. Штамп 3 учитывается как вид на жительство при подаче заявления на гражданство путем натурализации.

Краткое описание условий
Вы не можете работать или заниматься каким-либо бизнесом, торговлей или профессией. Если вы хотите остаться в Ирландии после истечения срока действия вашего иммиграционного разрешения, вы должны подать заявление на продление разрешения и регистрации до истечения срока их действия.

Примеры использования
Вам может быть выдан штамп 3, если у вас есть разрешение на:

  • Стать волонтером, например, в благотворительной или некоммерческой организации
  • Быть служителем культа
  • Присоединиться к супругу/гражданскому партнеру или члену семьи, находящемуся здесь на основании разрешения на работу, не являющемуся гражданином ЕЭЗ/ЕС/Швейцарии.

Штамп 4 означает разрешение на пребывание в Ирландии в течение определенного периода времени при соблюдении определенных условий. Штамп 4 учитывается как вид на жительство при подаче заявления на гражданство путем натурализации.

Краткое описание условий
Вы можете устроиться на работу и не обязаны иметь разрешение на трудоустройство. Вы можете работать по профессии при соблюдении условий соответствующих профессиональных или иных органов.

Вы можете создавать и управлять бизнесом. Вы можете получать доступ к государственным фондам и услугам по решению правительственных департаментов или агентств. Если вы хотите остаться в Ирландии после истечения срока действия вашего иммиграционного разрешения, вы должны подать заявление на продление разрешения и регистрации до истечения срока их действия.

Примеры использования
Вам может быть выдан штамп 4, после того как вы получили разрешение на работу в Ирландии:

  • С действующим разрешением на трудоустройство по критически важным специальностям на 2 года
  • С действующим разрешением на работу в течение 5 лет
  • В качестве исследователя (с действующим договором хостинга) в течение 2 лет.

Вам может быть выдана марка 4, если вы получите разрешение:

  • Чтобы присоединиться и проживать вместе со своим ирландским супругом, гражданским партнером или фактическим партнером
  • В качестве беженца по конвенции или программе, или на основании дополнительной защиты
  • Чтобы присоединиться к члену своей семьи, признанному беженцем или получившему дополнительную защиту
  • Остаться с ребенком, который является гражданином Ирландии
  • По программе "Инвестор и предприниматель" (включая супруга/партнера и члена семьи, имеющего на это право)
  • Для долгосрочного проживания.

Для членов семей граждан Великобритании, не являющихся гражданами ЕЭЗ, которые желают проживать здесь после 01/01/2021. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с Политика Brexit doc.

Штамп 5 означает разрешение на пребывание в Ирландии без изменения условий по времени, в течение которого вы можете находиться здесь, при соблюдении других условий. Штамп 5 учитывается как вид на жительство при подаче заявления на гражданство путем натурализации. Штамп действителен до истечения срока действия вашего паспорта.

Примеры использования
Вам может быть выдан штамп 5, если у вас есть разрешение на:

  • Остаться в Ирландии "без условий по времени" (WCATT).

Штамп 6 указывает на то, что вы являетесь гражданином Ирландии с двойным гражданством.

Примеры использования
Вам может быть поставлен штамп 6 в неирландском паспорте, если вы обратились за разрешением на:

  • Остаться в Ирландии "без условий".

Марки, связанные с договорными правами ЕС

Информацию о печатях и разрешениях, основанных на правах, предусмотренных договором ЕС, можно найти в разделе Права по договорам ЕС страницу.

Эта страница последний раз была обновлена 27 марта 2024 года