У цьому розділі
Введення
У Політичному документі щодо возз’єднання сімей з громадянами країн, що не входять до ЄЕЗ, викладено, як громадяни Ірландії та більшість резидентів можуть запросити членів своїх сімей, які не є громадянами країн ЄЕЗ, до Ірландії.
Економічні міркування є важливим чинником при розгляді справ про возз’єднання сімей. Економічні вигоди, які приносить міграція, зокрема завдяки значному внеску в державний бюджет у вигляді заробітної плати та податків, необхідно зважувати з істотними витратами держави на освіту, догляд за дітьми, житло, охорону здоров’я та соціальне забезпечення, які можуть виникнути внаслідок сімейної міграції. Гарант повинен взяти на себе повну фінансову відповідальність за члена сім’ї, якого він прагне запросити для проживання разом із собою в Ірландії.
Держава не зобов’язана надавати субсидії відповідній родині, а спонсор повинен надати докази того, що він зможе забезпечувати членів своєї сім’ї у разі, якщо їм буде дозволено в’їхати та проживати в Ірландії. Наведені нижче фінансові пороги, зокрема ті, що містяться в таблицях 1 та 2, застосовуватимуться відповідно до розділів 9 та 10, а також додатка D до Політики щодо возз’єднання сімей громадян країн, що не входять до ЄЕЗ.
Усі спонсори не повинні були переважно залежати від державної підтримки з боку Ірландії протягом безперервного періоду у два роки або більше безпосередньо перед поданням заявки.
Зверніть увагу: враховуватиметься лише дохід одного спонсора, тому ви не можете додавати свою зарплату до зарплати вашого чоловіка/дружини, партнера чи будь-якого іншого члена сім’ї, щоб досягти зазначених порогів.
Фінансові критерії для подружжя, цивільних партнерів та партнерів, що проживають у цивільному шлюбі
Спонсори категорії А (наприклад, громадяни Ірландії) повинні мати сукупний валовий дохід, що перевищує суму будь-яких державних виплат , у розмірі не менше 75 000 євро за три роки, що передують поданню заяви (наприклад, 25 000 євро на рік протягом трьох років), при цьому передбачається, що такий рівень доходу буде збережено. Ця вимога також поширюється на неповнолітніх дітей (віком до 18 років, які не перебувають у шлюбі).
Для спонсорів категорії B (наприклад, власників дозволу на працевлаштування за програмою «Критичні навички» або науковців) наданий імміграційний статус передбачає наявність певного рівня доходу — або відразу, або в майбутньому, або на тій підставі, що спонсор належить до категорії, імміграція представників якої до Ірландії заохочується в рамках державної політики. Це також стосується неповнолітніх дітей (віком до 18 років, які не перебувають у шлюбі).
Спонсори категорії C (наприклад, власники загального дозволу на працевлаштування) повинні мати валовий дохід за попередній рік у розмірі понад 30 000 євро, причому передбачається, що цей рівень доходу буде збережено.
Таблиця 1 — Фінансові пороги для неповнолітніх дітей
Якщо ви є спонсором категорії С (наприклад, власником загального дозволу на працевлаштування) і бажаєте, щоб до вас приєдналися ваші неповнолітні діти, які не перебувають у шлюбі (віком до 18 років), вам необхідно заробляти більше, ніж зазначена нижче у середній колонці відповідна чиста заробітна плата. Оскільки вам, ймовірно, більш звична сума вашої брутто-зарплати, у правій колонці ми навели орієнтовні цифри щодо необхідного розміру брутто-зарплати.
Якщо ви отримали пропозицію про роботу в Ірландії і наразі проживаєте за кордоном, у ній, ймовірно, буде вказана сума брутто-зарплати (хоча вам слід обов’язково це перевірити). Ваша брутто-зарплата має бути вищою за відповідну цифру, вказану праворуч, інакше ви не зможете привезти з собою своїх дітей , і вам слід мати це на увазі, вирішуючи, чи приїжджати до Ірландії.
| Кількість дітей | Мінімальний необхідний річний чистий оклад (2026)[1] | Орієнтовний річний еквівалент валової заробітної плати (2026 рік) |
|---|---|---|
| 1 дитина | €39,780 | €50,200 |
| 2 дітей | €45,032 | €60,200 |
| 3 дітей | €50,284 | €70,100 |
| 4 дітей | €55,016 | €80,000 |
| 5 дітей | €61,568 | €93,700 |
| 6 дітей | €67,600 | €106,300 |
| 7 дітей | €74,672 | €121,100 |
| 8+ дітей | €79,664 | €131,600 |
Таблиця 2 – Фінансові критерії для дорослих родичів, які перебувають на утриманні
Усі спонсори (категорій А, В та С), які бажають, щоб до них приєдналися їхні дорослі родичі, які перебувають на їхньому утриманні (батьки, що перебувають на утриманні, або дорослі діти, які перебувають на утриманні та мають серйозні медичні або психологічні проблеми), повинні заробляти в Ірландії більше, ніж зазначена нижче відповідна сума брутто-зарплати, у кожному з трьох випадків.
Зверніть увагу, що до такого виду об’єднання сім’ї застосовуються додаткові вимоги, зокрема щодо більш високого рівня утриманства. Перш ніж подавати заявку, уважно ознайомтеся з розділами 8, 9 та 10 Політичного документа щодо об’єднання сімей громадян країн, що не входять до ЄЕЗ.
| Кількість дорослих родичів, які перебувають на утриманні | Мінімальна річна валова заробітна плата (2026 р.)[2] |
|---|---|
| 1 дорослий | €96,929 |
| 2 дорослих | €130,985 |
| 3 дорослих | €165,042 |
Категорії спонсорів, які відповідають вимогам
Фінансові вимоги щодо возз’єднання сімей різняться залежно від категорії поручителя та відповідних членів сім’ї. Детальну інформацію щодо критеріїв відповідності вимогам див. у розділах 4, 5 та 6 Документа про політику щодо возз’єднання сімей громадян країн, що не входять до ЄЕЗ
Особи, яким у цій країні було надано статус біженця або статус додаткового захисту і які проживають в Ірландії, вважатимуться поручителями категорії С, якщо заявка стосується стосунків, що виникли після їхнього в’їзду до країни. При цьому передбачається обов’язковий мінімальний строк очікування у 2 роки з дати надання поручителю міжнародного захисту, від якого не можна відмовитися.
Громадяни всіх інших країн, що не входять до ЄЕЗ, не мають права на спонсорство, зокрема: