Останнє оновлення цього розділу 15 червня 2021 року

Міністр юстиції Хізер Хамфріс оголосила про скасування тимчасових візових обмежень на в'їзд і транзит для громадян Південної Африки, Бразилії та інших південноамериканських країн, які вступили в силу 28 січня 2021 року.

Зняття тимчасових обмежень набуде чинності з середи 16 червня 2021 року.

Рішення про зняття тимчасових обмежень відповідає Урядовому плану стійкості та відновлення для життя з COVID-19.

З 16 червня 2021 року власники паспортів наступних країн тепер можуть подорожувати до Ірландії без подання заяви на в'їзну або транзитну візу перед від'їздом:

  • Аргентина
  • Болівія
  • Бразилія
  • Чилі
  • Гаяна
  • Парагвай
  • Південно-Африканська Республіка
  • Уруґвай

Громадяни цих країн повинні зазначити, що, незважаючи на те, що вони більше не зобов'язані мати в'їзну візу для поїздки в державу, вони зобов'язані відповідати умовам в'їзду, які відповідають їх конкретній меті перебування в Ірландії. Вони повинні будуть задовольнити імміграційного офіцера після прибуття, що вони відповідають цим умовам в'їзду.

Люди, які не задовольняють умови в'їзду або люди, які раніше були незаконно присутні в державі або іншим чином не дотримувалися ірландських імміграційних вимог, ризикують отримати відмову у в'їзді в державу на кордоні. Умови в'їзду можуть включати вимогу про отримання попереднього дозволу для певних цілей перебування. Ви можете перевірити тут, щоб побачити, якщо вам потрібно попереднє оформлення, яке необхідно отримати перед поїздкою в Ірландію.

Громадянам країн, перерахованих нижче, потрібна віза для поїздки в Ірландію до підписання візового указу в січні, і залишається позиція, що вони вимагають в'їзної візи перед поїздкою в державу. Однак вимога до цих громадян мати транзитну візу тепер знята:

  • Колумбія (транзитна віза більше не потрібна - ця країна вже підлягала вимогам в'їзної візи, і ця вимога залишається в силі)
  • Еквадор (транзитна віза більше не потрібна - ця країна вже підлягала вимогам в'їзної візи, і ця вимога залишається в силі)
  • Перу (транзитна віза більше не потрібна - ця країна вже підлягала вимогам в'їзної візи, і ця вимога залишається в силі)
  • Суринам (транзитна віза більше не потрібна - ця країна вже підлягала вимогам в'їзної візи, і ця вимога залишається в силі)

Якщо ви не впевнені, чи потрібна вам віза / попередня допомога для в'їзду в Ірландію, ви можете перевірити тут , ввівши своє громадянство.

Інші домовленості щодо обробки та видачі Visa/Preclearance залишаються такими, як зазначено у веб-повідомленні від 01 червня 2021 року.

******************************************************************************

Цей розділ востаннє оновлено 1 червня 2021 року. Спочатку він був опублікований 29 січня 2021 року.

В рамках зусиль уряду по боротьбі з пандемією міністр юстиції підписав наказ, який ввів нові візові вимоги для власників паспортів з ряду південноамериканських країн і Південної Африки. Цей наказ та пов'язані з ним заходи вступили в силу опівночі 27 січня 2021 року.

На цю дату ми також прийняли рішення тимчасово припинити прийом нових заявок на візу / попередню реєстрацію, за винятком перерахованих нижче типів випадків пріоритету / надзвичайної ситуації, які ми продовжували приймати протягом проміжного періоду.

Тепер ми можемо підтвердити, що ми приймаємо всі довгострокові візи та заявки на попередню реєстрацію, що вступають в силу негайно.

Ми також можемо підтвердити, що, відповідно до веб-повідомлення від 21 травня минулого року, ми додали наступні категорії до списку пріоритетних / надзвичайних випадків і негайно відновимо обробку цих категорій:

  1. Довгострокові члени сім'ї, включаючи:
    • Всі довгострокові візи D приєднатися до сімейних заявок (включає в себе третю країну національних членів сім'ї ірландських громадян)
    • Заявки на попередню обробку для: Де-факто партнера ірландського громадянина; Де-факто партнер власника дозволу на працевлаштування критичних навичок або дослідника, який не є ЄЕЗ, щодо угоди про хостинг та членів сім'ї, які не є членами сім'ї ЄЕЗ, які бажають приєднатися до громадянина Великобританії в Ірландії.
  1. Люди, які подорожують з діловими / трудовими цілями та отримали дозвіл на працевлаштування Департаментом торгівлі підприємством та зайнятості для задоволення ключового бізнесу підприємства».
  2. Особи, які здійснюють вільне пересування відповідно до Директиви ЄС. (ПРИМІТКА - особи цієї категорії повинні подати заяву на отримання короткострокової візи C, яка дозволить вам в'їхати і проживати в державі на термін до 3 місяців. У випадку, якщо ви хочете залишитися в державі більше 3 місяців як член сім'ї громадянина ЄС, який реалізує свої права на вільне пересування, ви повинні подати заяву (коли в державі) на отримання карти проживання члена сім'ї громадянина Союзу).

Залишається позиція, що ми не приймаємо будь-які заяви на короткострокову візу, за винятком випадків, які підпадають під критерії надзвичайної ситуації / пріоритету, викладені нижче. Призупинення короткострокових заявок на перебування буде продовжувати розглядатися в консультації з відповідними органами в найближчі тижні.

Ми маємо і будемо обробляти заявки, отримані і під рукою. Однак для успішних заявок, якщо ваша заявка не відповідає критеріям надзвичайних ситуацій / пріоритету, викладеним нижче, лист про затвердження візи або передвідомчості не видаватиметься до тих пір, поки обмеження не будуть зняті. Ви будете повідомлені, якщо ваша заявка буде успішною. Листи про відмову від невдалих заявок на руках будуть видаватися і надалі.

Ми продовжуємо приймати і обробляти апеляції. Однак для успішних апеляцій, якщо ваша апеляція не відповідає критеріям надзвичайної ситуації / пріоритету, викладеним нижче, лист про затвердження візи або передвідомчості не буде виданий до тих пір, поки ці обмеження не будуть зняті (ми повідомимо вас про те, що ваша апеляція була успішною). Листи про відмову від невдалих апеляцій будуть видаватися і надалі.

Поточні обмеження на поїздки та заходи, запроваджені в рамках зусиль Уряду щодо переривання передачі COVID-19, означають, що подорожі можуть бути неможливими, і навіть якщо це можливо, не доцільно, якщо це не є абсолютно необхідним.

Пріоритетні/екстрені випадки, які будуть продовжувати прийматися та оброблятися, включають наступне:

  • Всі заявки на працевлаштування, що тривали перебування, підкріплені дозволом на роботу або нетиповим дозволом;
  • пацієнти, які подорожують за нагальними медичними показаннями;
  • транспортники або постачальники транспортних послуг, включаючи водіїв вантажних транспортних засобів, що перевозять вантажі для використання на території, а також ті, які просто транзитуються;
  • учні, студенти та слухачі, які щодня виїжджають за кордон, та громадяни третіх країн, які подорожують з метою навчання 3-го рівня;
  • Приєднуйтесь до сімейних програм;
  • Заявки на попереднє лікування від де-факто партнера ірландського громадянина, де-факто партнера власника дозволу на працевлаштування критичних навичок або дослідника, який не є ЄЕЗ, щодо угоди про хостинг та членів сім'ї, які бажають приєднатися до громадянина Великобританії в Ірландії;
  • особи, які подорожують з імперативних сімейних* або ділових причин;
  • Особи, які мають право скористатися положеннями Директиви ЄС про вільне пересування;
  • дипломати, співробітники міжнародних організацій та люди, запрошені міжнародними організаціями, фізична присутність яких необхідна для повноцінного функціонування цих організацій, військовослужбовці та поліцейські, а також працівники гуманітарної допомоги та персонал цивільного захисту при виконанні ними своїх функцій;
  • пасажири в дорозі;
  • моряки;
  • журналістів при виконанні своїх обов'язків.

При подачі заявок ми просимо заявників мати на увазі, що час обробки все ще застосовується. У зв'язку з місцевими пандемічними заходами візові офіси та місії можуть працювати з обмеженим робочим днем. Крім того, додавання до списку необхідних для віз країн, введених 28 січня, додасть значні вимоги до обробки візових послуг у цих країнах, що може спричинити затримки в часі обробки та видачі рішень. Ми зробимо все можливе, щоб ці затримки були зведені до мінімуму. Ви можете дізнатися поточний час обробки вашого типу заяви на візу, перевіривши веб-сайт візового офісу або посольства, в яке ви її надіслали. Після того, як рішення буде прийнято у вашій заявці, з вами зв'яжуться, щоб повідомити вас про це. Тому ми просимо вас не звертатися до візового офісу або посольства, шукаючи оновлення вашої заявки, щоб гарантувати, що ресурси можуть бути зосереджені на обробці заявок.

* Заявники, які прагнуть подорожувати з імперативних сімейних причин , оцінюються на індивідуальній основі і в значній мірі обмежуються надзвичайними випадками, які можуть виникнути в сімейній ситуації. Заявки будуть визначатися шляхом вивчення обставин і супровідної документації по кожному випадку в індивідуальному порядку. Хоча ми цінуємо, як важко відокремитися від коханої людини або пропустити сімейний випадок або віху, на жаль, вони не є обов'язковою сімейною причиною для короткої заяви на візу в цей час через проблеми з охороною здоров'я.

Якщо ви хочете подати заявку на короткострокову візу і вважаєте, що ваша заявка потрапляє в одну з цих категорій надзвичайних ситуацій / пріоритетів, ви можете подати заявку он-лайн звичайним способом. Перш ніж приступити до вашої онлайн-заявки, ви повинні зв'язатися з місцевим посольством Ірландії / Почесним консульством / Візовим офісом, щоб підтвердити, що ваша заявка відповідає критеріям пріоритету / надзвичайних ситуацій. Після того, як ви заповнили онлайн-заявку, ви повинні слідувати інструкціям, наведеним на сторінці резюме щодо того, куди ви повинні подати заявку.

Будь ласка, зверніть увагу, що здатність окремих посольств і консульств за кордоном приймати заявки на візу буде залежати від обмежень охорони здоров'я, які діють в кожному місці. Будь ласка, перевірте веб-сайт відповідного посольства або консульства для отримання додаткової інформації.

Якщо ви не впевнені, чи потрібна вам віза / попередня допомога для в'їзду в Ірландію, ви можете перевірити тут , ввівши своє громадянство.

Ці заходи спрямовані на підтримку наших обмежень у сфері охорони здоров'я на пересування, в тому числі в Ірландію та за її межі. Тому сильна порада полягає в тому, що кожен, незалежно від своєї національності або статусу візи / попереднього лікування, або звідки вони починали, хто не може надати докази важливої мети для поїздки, не повинен подорожувати в Ірландію.

Будь ласка, зверніть увагу, що всі пасажири, які прибувають в Ірландію з визначених держав після 4 ранку п'ятниці 26 березня, тепер зобов'язані попередньо забронювати проживання в призначеному карантинному закладі та попередньо оплатити проживання. Більш детальну інформацію можна знайти тут.

Станом на опівночі 27 січня 2021 року, на додаток до країн, яким була потрібна віза до цієї дати, власники паспортів наступних країн тепер також зобов'язані подати заяву на отримання в'їзної візи або транзитної візи, у відповідних випадках, перед поїздкою в Ірландію:

  • Аргентина
  • Болівія
  • Бразилія
  • Чилі
  • Колумбія (транзитна віза тепер потрібна - ця країна вже підпадає під вимоги в'їзної візи)
  • Еквадор (транзитна віза тепер потрібна - ця країна вже підпадає під вимоги в'їзної візи)
  • Гаяна
  • Парагвай
  • Перу (транзитна віза тепер потрібна - ця країна вже підпадає під вимоги в'їзної візи)
  • Південно-Африканська Республіка
  • Суринам (транзитна віза тепер потрібна - ця країна вже підпадає під вимоги до в'їзної візи)
  • Уруґвай

******************************************************************************

Зверніть увагу | Brexit - Важливе повідомлення для членів сімей, які не є членами ЄЕЗ, громадян Великобританії, які прагнуть переїхати в Ірландію після 31 грудня 2020 року
23 грудня 2020

Починаючи з 23:00 31 грудня 2020 року після закінчення перехідного періоду Brexit, всі члени сім'ї громадян Великобританії, які не є членами ЄЕЗ, які прагнуть приєднатися або супроводжувати свого члена національної сім'ї в Ірландії, повинні будуть подати заявку (залежно від національності) через схему попереднього лікування або візи з-за меж держави. 

Схема preclearance застосовується лише тоді, коли громадянин Великобританії приїхав жити в Ірландію після 31 грудня 2020 року. Якщо громадянин Великобританії проживає в Ірландії на цю дату або до цієї дати, вони та їхні члени сім'ї, які не є членами сім'ї, які не є членами ЄЕЗ, будуть бенефіціарами відповідно до Угоди про вихід. 

Детальну інформацію про схеми preclearance та візи можна знайти тут: Приєднання до члена вашої національної сім'ї Великобританії в Ірландії та політичний документ - схема Brexit для членів сім'ї британських громадян, які не є членами ЄЕЗ, які шукають дозволу на імміграцію в державі.

Заявки будуть потрібні від необхідних для віз і невізуальних громадян і будуть оцінюватися відповідно до відповідного документа політики. Всі заявки повинні бути подані з-за меж Ірландії, і заявники повинні залишатися за межами держави, поки їх заявка обробляється. 

Віза обов'язкова для громадян: Вам залишиться тільки подати заяву на візу за відповідною схемою. Ваша віза, якщо ваша заявка буде успішною, окреслить вашу причину поїздки в Ірландію.

Для невізуальних громадян обов'язкові громадяни: Вам потрібно буде подати заявку на попередню консультацію, і якщо ваша заявка буде успішною, ви отримаєте лист-схвалення від підрозділу попередньої обробки, який повинен бути представлений імміграційному офіцеру в порту в'їзду.

Будь ласка, зверніть увагу, що ви не зможете подати заяву на отримання візи або передклеювання до 23:00 31 грудня 2020 року через онлайн-візовий режим.

 

******************************************************************************

Зверніть увагу | Новий процес подання заявок для заявників preclearance

20 Листопада 2020

Станом на 21.11.2020 процедури передклеювання змінюються для наступних існуючих схем:

Всі форми заявки preclearance перейдуть в онлайн-систему додатків AVATS. Інструкції про те, як застосовувати і використовувати систему додатків, будуть представлені на відповідній веб-сторінці для кожної схеми вище.

Заявки як на необхідні візи, так і на громадян, які не мають візи, будуть продовжувати оцінюватися відповідно до відповідних політик. Всі заявки повинні бути подані з-за меж Ірландії , і заявники повинні залишатися за межами держави, поки їх заявка обробляється.

  • Віза обов'язкова для громадян: Вимога до вас подати заявку через дві процедури (попередня і віза) буде змінена. Ви більше не будете звертатися за листом преклерату. Вам залишиться тільки подати заяву на візу за відповідною схемою. Ваша віза, якщо ваша заявка буде успішною, окреслить вашу причину поїздки в Ірландію. 
  • Громадяни, які не мають візи, зобов'язані: Ви будете продовжувати подавати заявку на попереднє звернення, і якщо ваша заявка буде успішною, ви отримаєте лист про затвердження від підрозділу попередньої обробки, який повинен бути представлений імміграційному офіцеру в порту в'їзду.
  • Перехідний період: Ми продовжимо приймати заявки, подані за попередніми процедурами подання заявок до 31 грудня 2020 року, з метою забезпечення обробки тих заявок, які могли бути подані на дату початку або ближче до дати початку нових процедур подання заявок.