Como solicitar um documento de viagem

Um documento de viagem é um documento oficial que ajuda as pessoas qualificadas nos termos da Lei de Proteção Internacional de 2015, residentes na Irlanda, a viajar. Leia atentamente as informações abaixo para saber se você está qualificado para solicitar o documento.

Como parte de nosso compromisso contínuo de aprimorar nossos serviços, as solicitações de documentos de viagem agora podem ser feitas on-line. As solicitações on-line tornarão o processo mais fácil, permitindo que você preencha facilmente o formulário relevante, carregue os documentos necessários, faça pagamentos e envie com o clique de um botão.

O formulário proporcionará um processo de inscrição contínuo e ajudará a orientar os candidatos sobre o que é necessário para fazer uma inscrição. Clique no link abaixo para iniciar o processo de inscrição.

Embora seja aconselhável que os requerentes usem o processo de solicitação on-line, a Unidade de Documentos de Viagem continuará a aceitar solicitações em papel no formulário atualizado. Você pode entrar em contato com a unidade em [email protected] para receber uma cópia do novo formulário impresso.

Observe que a taxa será reduzida em 2024 para € 55 para um documento de viagem.

Clique no link a seguir para obter o formulário de inscrição on-line.

Você pode solicitar um Documento de Viagem se você possuir as seguintes permissões:

Se você tiver uma declaração atual de refugiado ou de proteção subsidiária nos termos da Lei de Proteção Internacional de 2015 e tiver feito uma solicitação bem-sucedida de reunificação familiar nos termos da Lei de Proteção Internacional de 2015, poderá solicitar um documento de viagem para seu familiar.

O membro da sua família deve ser capaz de demonstrar que você tentou e não conseguiu obter um passaporte ou documento de viagem do seu país de nacionalidade.

Nesses casos, a unidade pode emitir documentos de viagem para o membro da família por meio da embaixada irlandesa pertinente, depois que sua identidade for verificada lá. Os documentos de viagem são então enviados à embaixada para serem retirados pelo membro da família em questão.

Atualmente, o tempo de processamento das solicitações de documentos de viagem é de 22 semanas. Uma solicitação só começará a ser processada quando uma solicitação totalmente preenchida for recebida.

Os candidatos são aconselhados a não pagar por passagens aéreas ou de ferry sem ter sido emitido primeiro um documento de viagem.

Os livretos de documentos de viagem são processados em ISD. Eles são então impressos pelo Departamento de Passaportes e este elemento do processo não está sob o controle da Seção de Documentos de Viagem.

Quando um requerente de Documento de Viagem está fora do Estado, o preenchimento de seu formulário de solicitação e a emissão de qualquer documento subsequente pode ser facilitado pela Embaixada Irlandesa mais próxima.

O solicitante deve apresentar seu formulário de solicitação, e toda a documentação necessária, ao nosso endereço Burgh Quay, anotado abaixo, deixando as seções que requerem facilitação da Garda em branco, juntamente com informações sobre qual embaixada irlandesa eles podem comparecer.

Uma vez recebidas essas informações, a Seção de Documentos de Viagem tomará providências para que o solicitante compareça à embaixada pertinente para que o restante de sua solicitação seja completado e testemunhado. Isto será então devolvido ao nosso escritório em Dublin pelo pessoal da embaixada para que o processamento seja concluído.

Qualquer documento de viagem que for produzido será então enviado para a Embaixada Irlandesa para coleta.

Se você precisar de um documento de viagem devido a uma emergência genuína que exija que você viaje para o exterior, preencha uma solicitação on-line ou, como alternativa, faça o download e preencha um formulário de solicitação impresso e envie-o para o endereço abaixo.

As solicitações serão consideradas urgentes somente se circunstâncias extraordinárias se aplicarem, como a necessidade de tratamento médico de emergência, morte ou doença grave de um membro da família. Observe que as solicitações de viagem para tratamento médico precisarão ser verificadas com comprovação documental de um médico de família ou consultor.

Você também deve enviar um e-mail para [email protected] para nos informar que você se candidatou e para explicar a razão da urgência. Você deve fornecer prova da necessidade de priorização (por exemplo, uma carta de um hospital ou de um consultor).

Além disso, você deve primeiro verificar os requisitos de visto e entrada do país que pretende visitar e demonstrar à Unidade de Documentos de Viagem que você poderá entrar naquele país.

Esteja ciente de que não podemos garantir que o processamento de seu pedido ou a impressão de um Documento de Viagem será concluído a tempo para facilitar um assunto urgente.

A taxa do documento de viagem é de € 55.

Os pagamentos de solicitações feitas pelo Portal de Formulários On-line da Imigração Irlandesa podem ser feitos com cartão de crédito/débito, seguindo as instruções na tela. Ordens de pagamento postal e saques bancários são aplicáveis somente a formulários de solicitação impressos enviados pelo correio.

Para solicitações em papel, no momento só podemos aceitar a taxa por meio de ordem de pagamento postal ou boleto bancário. Não envie cheque, dinheiro ou outro tipo de pagamento, pois não podemos aceitá-los. Inclua o pagamento em seus documentos de inscrição.

Por favor, não pague a taxa em excesso, se o fizer, sua solicitação será rejeitada e devolvida a você.

A ordem de pagamento postal é uma forma de envio de pagamento através do sistema postal An Post e pode ser obtida em seu posto de correios local. Você não precisa de uma conta no An Post para criar uma ordem de pagamento postal.

Para pagar desta forma, vá até uma agência dos correios e peça um vale postal:

A letra bancária é um tipo de cheque garantido por um banco. Para comprar um cheque bancário é preciso ter uma conta bancária com fundos suficientes para cobrir o valor do cheque. Alguns bancos não emitirão um saque bancário em um valor inferior a 500 euros, portanto um saque bancário pode não ser uma opção.

Para pagar desta forma, vá ao seu banco e peça um saque bancário:

Favor incluir o vale postal ou boleto bancário com seus documentos de inscrição.

Envie sua solicitação ou consulta para o seguinte endereço:

Seção de documentos de viagem
Divisão de Repatriação
Entrega de Serviços de Imigração
Departamento de Justiça
13-14 Burgh Quay
Dublin 2
D02 XK70

Se você deseja entrar em contato conosco, por favor, envie-nos um e-mail para [email protected] e inclua seu nome, data de nascimento, ID da pessoa, número do correio registrado e detalhes de contato, pois recebemos um grande volume de solicitações.

Lamentamos que, neste momento, talvez não possamos responder a todas as perguntas, a menos que elas estejam relacionadas a uma emergência genuína.