En esta sección
Introducción
Un documento de viaje es un documento oficial que ayuda a viajar a las personas cualificadas en virtud de la Ley de Protección Internacional de 2015, residentes en Irlanda. Lea atentamente la información que figura a continuación para saber si cumple los requisitos para solicitarlo.
Como parte de nuestro compromiso continuo de mejorar nuestros servicios, las solicitudes de documentos de viaje pueden hacerse ahora en línea. Las solicitudes en línea facilitarán el proceso, ya que le permitirán rellenar fácilmente el formulario correspondiente, cargar los documentos necesarios, efectuar los pagos y enviar la solicitud con solo pulsar un botón.
El formulario facilitará el proceso de solicitud y ayudará a orientar a los solicitantes sobre lo que se requiere para presentar una solicitud. Haga clic en el siguiente enlace para iniciar el proceso de solicitud.
Aunque se aconseja a los solicitantes que utilicen el proceso de solicitud en línea, la Unidad de Documentos de Viaje seguirá aceptando solicitudes en papel en el formulario en papel actualizado. Puede ponerse en contacto con la unidad en [email protected] para recibir una copia del nuevo formulario en papel.
Tenga en cuenta que la tasa se reduce en 2024 a 55 euros por un documento de viaje.
Haga clic en el siguiente enlace para acceder al formulario de solicitud en línea.
Elegibilidad
Puede solicitar un Documento de Viaje si es titular de los siguientes permisos:
Si tienes una declaración de refugiado o de protección subsidiaria en vigor en virtud de la Ley de Protección Internacional de 2015 y has presentado una solicitud de reagrupación familiar con éxito en virtud de la Ley de Protección Internacional de 2015, puedes solicitar un documento de viaje para tu familiar.
Su familiar debe poder demostrar que usted ha intentado obtener un pasaporte o documento de viaje de su país de nacionalidad y no puede.
En tales casos, la unidad puede expedir documentos de viaje al miembro de la familia a través de la Embajada irlandesa correspondiente una vez que se haya verificado allí su identidad. A continuación, los documentos de viaje se envían a la embajada para que el familiar los recoja.
Tiempos de procesamiento
El plazo de tramitación de las solicitudes de documentos de viaje es actualmente de 22 semanas. Una solicitud solo empezará a tramitarse cuando se reciba una solicitud totalmente cumplimentada.
Se aconseja a los solicitantes que no paguen billetes de avión o ferry sin haber obtenido antes un documento de viaje.
Los cuadernillos de documentos de viaje se tramitan en la DSI. A continuación los imprime la Oficina de Pasaportes y este elemento del proceso no está bajo el control de la Sección de Documentos de Viaje.
Solicitante fuera del Estado
Cuando un solicitante de un Documento de Viaje se encuentra fuera del Estado, la cumplimentación de su formulario de solicitud, y la expedición de cualquier documento subsiguiente puede ser facilitada por la Embajada de Irlanda más cercana.
El solicitante debe enviar su formulario de solicitud, y toda la documentación requerida, a nuestra dirección de Burgh Quay, indicada a continuación, dejando en blanco las secciones que requieren la facilitación de la Garda, junto con la información sobre la Embajada de Irlanda a la que puede acudir.
Una vez recibida esta información, la Sección de Documentos de Viaje hará los arreglos necesarios para que el solicitante acuda a la embajada correspondiente a fin de que se complete y atestigüe el resto de su solicitud. A continuación, el personal de la embajada la devolverá a nuestra oficina de Dublín para que se complete la tramitación.
Los documentos de viaje que se presenten se enviarán a la Embajada de Irlanda para su recogida.
Aplicaciones de emergencia
Si necesita un documento de viaje debido a una emergencia real que le obligue a viajar al extranjero, rellene una solicitud en línea o, alternativamente, descargue y rellene un impreso de solicitud en papel y envíelo por correo a la dirección que figura a continuación.
Las solicitudes sólo se considerarán urgentes si concurren circunstancias extraordinarias, como la necesidad de tratamiento médico de urgencia, el fallecimiento o la enfermedad grave de un familiar. Tenga en cuenta que las solicitudes de viaje para recibir tratamiento médico deberán ser verificadas con pruebas documentales de un médico de cabecera o un especialista.
También debe enviar un correo electrónico a [email protected] para informarnos de su solicitud y explicarnos el motivo de la urgencia. Deberá aportar pruebas de la necesidad de priorizar (por ejemplo, una carta de un hospital o un consultor).
Además, debe comprobar primero los requisitos de visado y entrada del país que pretende visitar y demostrar a la Unidad de Documentos de Viaje que podrá entrar en ese país.
Tenga en cuenta que no podemos garantizar que la tramitación de su solicitud o la impresión de un documento de viaje se realice a tiempo para facilitar un asunto urgente.
Tasa y forma de pago
La tasa del documento de viaje es de 55 euros.
Los pagos de las solicitudes realizadas a través del Portal de Formularios en Línea de Inmigración Irlandesa pueden efectuarse con tarjeta de crédito/débito siguiendo las instrucciones que aparecen en pantalla. Los giros postales y los cheques bancarios solo son aplicables a los formularios de solicitud en papel enviados por correo.
En el caso de las solicitudes en papel, actualmente sólo podemos aceptar el pago de la tasa mediante giro postal o bancario. No envíe cheques, dinero en efectivo ni ningún otro tipo de pago, ya que no podemos aceptarlo. Incluya el pago con los documentos de solicitud.
Por favor, no pague de más, si lo hace, su solicitud será rechazada y devuelta.
A giro postal es una forma de enviar un pago a través del sistema postal de An Post y puede obtenerse en su oficina de correos local. No es necesario tener una cuenta en An Post para crear un giro postal.
Para pagar de esta manera, vaya a una oficina de correos y pida un giro postal:
A cheque bancario es un tipo de cheque garantizado por un banco. Para comprar una letra de cambio debe tener una cuenta bancaria con fondos suficientes para cubrir el valor de la letra. Algunos bancos no emiten giros bancarios por un importe inferior a 500 euros, por lo que los giros bancarios pueden no ser una opción.
Para pagar de esta manera, acuda a su banco y pida un giro bancario:
Incluya el giro postal o bancario con los documentos de solicitud.
Contacte con
Envíe su solicitud o consulta a la siguiente dirección
Sección de Documentos de Viaje
División de Repatriación
Prestación de Servicios de Inmigración
Departamento de Justicia
13-14 Burgh Quay
Dublín 2
D02 XK70
Si desea ponerse en contacto con nosotros, envíenos un correo electrónico a [email protected] e incluya su nombre, fecha de nacimiento, DNI, número de correo certificado y datos de contacto, ya que recibimos un gran volumen de solicitudes.
Lamentamos que en este momento no podamos responder a todas las consultas, a menos que estén relacionadas con una verdadera emergencia.