سفری دستاویز کے لئے درخواست دینا

اس سیکشن میں

سفری دستاویز کیا ہے؟
سفری دستاویز کے لیے کون درخواست دے سکتا ہے؟
میں کیسے درخواست دوں؟
اس کے بعد کیا ہوگا؟
متعلقہ لنکس

سفری دستاویز کیا ہے؟

سفری دستاویز ان پناہ گزینوں کو اجازت دیتا ہے جو پاسپورٹ حاصل نہیں کر سکتے، آئرلینڈ سے باہر سفر کر سکتے ہیں۔

یہ ایک سرکاری سفری دستاویز ہے اور اسے آئرش حکومت نے جاری کیا ہے۔

سفری دستاویز حاصل کرنے کے لیے آپ کا انٹرنیشنل پروٹیکشن ایکٹ 2026 کے سیکشن 207 کے تحت اہل ہونا ضروری ہے۔

یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا آپ درخواست دینے کے اہل ہیں، براہ کرم نیچے دی گئی معلومات کو غور سے پڑھیں۔

سفری دستاویز کے لیے کون درخواست دے سکتا ہے؟

اگر آپ کے پاس درج ذیل میں سے کوئی اجازت ہے تو آپ سفری دستاویز کے لیے درخواست دینے کے اہل ہو سکتے ہیں:

آپ کو آئرش حکومت نے پناہ گزین قرار دیا ہے۔

اگر آپ کو انٹرنیشنل پروٹیکشن ایکٹ 2026 کے تحت پناہ گزین قرار دیا گیا ہے، تو آپ سفری دستاویز کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ اسے پناہ گزین کا درجہ بھی کہا جاتا ہے۔

آپ اپنے خاندان کے رکن کے لیے سفری دستاویز کے لیے بھی درخواست دے سکتے ہیں اگر:

آپ کے خاندان کے رکن کو انٹرنیشنل پروٹیکشن ایکٹ 2026 کے مطابق خاندان کے دوبارہ اتحاد کے ذریعے آپ کے ساتھ شامل ہونے کے لیے آئرلینڈ جانے کی اجازت دی گئی ہے۔

آپ کے خاندان کے رکن کو یہ ظاہر کرنا چاہیے کہ انہوں نے کوشش کی ہے اور وہ اپنے ملک سے پاسپورٹ یا سفری دستاویز حاصل کرنے سے قاصر ہیں۔ ایسے معاملات میں، ہم متعلقہ آئرش سفارت خانے کے ذریعے خاندان کے رکن کو سفری دستاویزات جاری کر سکتے ہیں۔ متعلقہ آئرش سفارت خانے میں ان کی شناخت کی تصدیق کے بعد ہی ہم ایسا کر سکتے ہیں۔ اس کے بعد سفری دستاویزات کو خاندان کے متعلقہ فرد کے ذریعے جمع کرنے کے لیے سفارت خانے کو روانہ کیا جاتا ہے۔

آپ کو آئرش حکومت نے پروگرام ریفیوجی قرار دیا ہے۔

اگر آپ کو انٹرنیشنل پروٹیکشن ایکٹ 2026 کے سیکشن 236 کے تحت پروگرام ریفیوجی قرار دیا گیا ہے، تو آپ سفری دستاویز کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔

آپ اپنے خاندان کے رکن کے لیے سفری دستاویز کے لیے بھی درخواست دے سکتے ہیں اگر:

آپ کے خاندان کے رکن کو خاندان کے دوبارہ اتحاد کے ذریعے آپ کے ساتھ شامل ہونے کے لیے آئرلینڈ جانے کی اجازت دی گئی ہے،

آپ کے خاندان کے رکن کو یہ ظاہر کرنا چاہیے کہ انہوں نے کوشش کی ہے اور وہ اپنے ملک سے پاسپورٹ یا سفری دستاویز حاصل کرنے سے قاصر ہیں۔ ایسے معاملات میں، ہم متعلقہ آئرش سفارت خانے کے ذریعے خاندان کے رکن کو سفری دستاویزات جاری کر سکتے ہیں۔ وہاں ان کی شناخت کی تصدیق کے بعد ہی ہم ایسا کر سکتے ہیں۔ اس کے بعد سفری دستاویزات کو خاندان کے متعلقہ فرد کے ذریعے جمع کرنے کے لیے خطے میں سفارت خانے کو بھیجا جاتا ہے۔

آپ کو آئرش حکومت کی طرف سے ذیلی تحفظ فراہم کیا گیا ہے۔

اگر آپ کو بین الاقوامی تحفظ ایکٹ 2026 کے تحت ذیلی تحفظ کا درجہ دیا گیا ہے، تو آپ سفری دستاویز کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔

نوٹ: سفری دستاویز صرف اس صورت میں جاری کی جائے گی جب کوئی شخص آئرلینڈ جانے کے لیے قومی پاسپورٹ حاصل کرنے سے قاصر ہو اور وہ یہ ظاہر کر سکے کہ اس نے اس درخواست کی کوشش کی ہے اور اسے مسترد کر دیا گیا ہے۔

آپ اپنے خاندان کے رکن کے لیے سفری دستاویز کے لیے بھی درخواست دے سکتے ہیں اگر:

آپ کے خاندان کے رکن کو انٹرنیشنل پروٹیکشن ایکٹ 2026 کے مطابق خاندان کے دوبارہ اتحاد کے ذریعے آپ کے ساتھ شامل ہونے کے لیے آئرلینڈ جانے کی اجازت دی گئی ہے۔

آپ کے خاندان کے رکن کو یہ ظاہر کرنا چاہیے کہ انہوں نے کوشش کی ہے اور وہ اپنے ملک سے پاسپورٹ یا سفری دستاویز حاصل کرنے سے قاصر ہیں۔ ایسے معاملات میں، ہم متعلقہ آئرش سفارت خانے کے ذریعے خاندان کے رکن کو سفری دستاویزات جاری کر سکتے ہیں۔ وہاں ان کی شناخت کی تصدیق کے بعد ہی ہم ایسا کر سکتے ہیں۔ اس کے بعد سفری دستاویزات کو خاندان کے متعلقہ فرد کے ذریعے جمع کرنے کے لیے سفارت خانے کو روانہ کیا جاتا ہے۔

میں کیسے درخواست دوں؟

آن لائن درخواست فارم کے لیے درج ذیل لنک پر کلک کریں۔

ہم اپنے سفری دستاویز کے لیے درخواست دینے کے لیے ہماری آن لائن سروس استعمال کرنے کی سختی سے سفارش کرتے ہیں۔

یہ آپ اور آپ کے خاندان کے اراکین کے لیے عمل کو آسان اور تیز تر بنانے کے لیے ہمارے جاری عزم کا حصہ ہے۔

آپ کی رہنمائی کی جائے گی کہ ایک کامیاب درخواست دینے کے لیے کیا ضروری ہے۔
جب آپ اپنی درخواست مکمل کرتے ہیں تو آپ اپنی درخواست کی فیس آن لائن بھی ادا کر سکتے ہیں۔ سفری دستاویز کے لیے درخواست کی فیس €55 ہے ۔ درخواست کی فیس ناقابل واپسی ہے۔ ادائیگی ڈیبٹ کارڈ یا کریڈٹ کارڈ سے کی جا سکتی ہے۔ اپنی فیس ادا کرنے کے لیے آن اسکرین ہدایات پر عمل کریں۔

نوٹ: جب کہ ہم آپ سے ہماری آن لائن ایپلیکیشن سروس استعمال کرنے کی سختی سے تاکید کرتے ہیں، ہم کاغذی درخواستیں قبول کریں گے۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آپ کو درخواست فارم کا نیا ورژن موصول ہوا ہے، براہ کرم اپنے کسٹمر سروس اکاؤنٹ کے لیے رجسٹر ہوں یا لاگ ان کریں، جہاں آپ نئے کاغذی درخواست فارم کی ایک نقل کی درخواست کر سکتے ہیں۔

اگر آپ فارم کے پرانے ورژن پر اپنی درخواست جمع کراتے ہیں تو یہ آپ کو واپس کر دی جائے گی۔

اگر آپ آئرلینڈ سے باہر درخواست دے رہے ہیں۔

اگر آپ آئرلینڈ سے باہر ہیں اور قانونی طور پر آئرش سفری دستاویز کے حقدار ہیں تو آپ سفری دستاویز کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔

وہ تمام افراد جنہیں انٹرنیشنل پروٹیکشن ایکٹ کی دفعہ 205 کے تحت خاندانی ملاپ کی اجازت دی گئی ہے اور جو قومی پاسپورٹ تک رسائی حاصل نہیں کر سکتے وہ کاغذی درخواست فارم پر درخواست دیں۔

پوسٹ کے ذریعے درخواست دینے کے لیے:

براہ کرم اپنے کسٹمر سروس اکاؤنٹ کے لیے رجسٹر ہوں یا لاگ ان کریں، جہاں آپ کاغذی درخواست فارم کی درخواست کر سکتے ہیں۔
اپنا درخواست فارم اور تمام مطلوبہ دستاویزات بھیجیں:
سفری دستاویز سیکشن
امیگریشن سروس ڈیلیوری
محکمہ انصاف سے محکمہ انصاف، امور داخلہ اور ہجرت
13-14 برگ کوے
ڈبلن 2
D02 XK70
نوٹ: برائے مہربانی کوئی بھی سیکشن خالی چھوڑ دیں جس میں گارڈا کی سہولت کی ضرورت ہو۔ براہ کرم ہمیں بتائیں کہ آپ کس آئرش سفارت خانے میں شرکت کر سکتے ہیں۔
اپنی درخواست مکمل کرنے کے لیے اپنے قریبی آئرش سفارت خانے میں جائیں۔ ہم آپ کو بتائیں گے کہ کب سفارت خانے جانا ہے۔ آپ کی باقی درخواست مکمل اور گواہی ہوگی۔ سفارت خانے کا عملہ یہ معلومات ہمارے ڈبلن آفس کو واپس کر دے گا۔
اگر آپ کی درخواست کامیاب ہو جاتی ہے، تو آپ کی سفری دستاویز آپ کے ذریعے جمع کرنے کے لیے آئرش سفارت خانے کو بھیج دی جائے گی۔

اگر آپ ایمرجنسی میں درخواست دے رہے ہیں۔

آپ کو کسی حقیقی ہنگامی صورتحال کی وجہ سے سفری دستاویز کی ضرورت پڑسکتی ہے، جس کے لیے آپ کو بیرون ملک سفر کرنا پڑتا ہے۔ ایسا کرنے کے لیے:

آن لائن درخواست مکمل کریں ۔ آپ کی درخواست جمع کرائے جانے کے بعد، براہِ کرم اپنے کسٹمر سروس اکاؤنٹ کے ذریعے عجلت کی وجہ کی وضاحت کے لیے ایک سوال جمع کروائیں، یا
اپنے کسٹمر سروس اکاؤنٹ کے لیے رجسٹر ہوں یا لاگ ان کریں، جہاں آپ کاغذی درخواست فارم کی درخواست کر سکتے ہیں اور فوری ضرورت کی وجہ بیان کر سکتے ہیں۔

درخواستوں کو صرف اسی صورت میں فوری سمجھا جائے گا جب غیر معمولی حالات کا اطلاق ہوتا ہے جیسے ہنگامی طبی علاج کی ضرورت، موت یا خاندان کے کسی رکن کی سنگین بیماری۔

نوٹ: طبی علاج کے لیے سفر کرنے کے لیے درخواستوں کی تصدیق آپ کے جی پی یا آئرلینڈ میں کنسلٹنٹ کے خط سے کرنی ہوگی۔

اس کے علاوہ، مندرجہ ذیل سے آگاہ رہیں:

1. جس ملک میں آپ جانا چاہتے ہیں اس کے ویزا اور داخلے کی ضروریات کو ہمیشہ چیک کریں۔ آپ کو ہمیں ثبوت دکھانا چاہیے کہ آپ اس ملک میں داخل ہو سکیں گے۔

2. ہم اس بات کی ضمانت نہیں دے سکتے کہ آپ کی سفری دستاویز کے لیے درخواست کسی ہنگامی صورت حال کی سہولت کے لیے وقت پر مکمل ہو جائے گی۔

اس کے بعد کیا ہوگا؟

سفری دستاویز کے لیے درخواستوں پر کارروائی کرنے میں فی الحال 20 ہفتے لگتے ہیں۔

آپ کی درخواست پر صرف اس وقت کارروائی کی جائے گی جب ہمیں مکمل طور پر مکمل شدہ درخواست موصول ہوگی۔ نامکمل درخواستیں آپ کو واپس کر دی جائیں گی۔ اس کا مطلب ہے کہ اگر آپ آن لائن یا کاغذی درخواست کو مکمل طور پر مکمل نہیں کرتے ہیں تو آپ کی درخواست میں تاخیر ہوگی۔

درخواست دہندگان کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ سفری دستاویز جاری کیے بغیر ایئر لائن یا فیری ٹکٹ کے لئے ادائیگی نہ کریں۔

نوٹ: سفری دستاویز کی درخواستوں پر کارروائی امیگریشن سروس ڈیلیوری (ISD) میں کی جاتی ہے۔ سفری دستاویز کے کتابچے پھر پاسپورٹ آفس کے ذریعے پرنٹ کیے جاتے ہیں جو ISD میں سفری دستاویز سیکشن کے کنٹرول میں نہیں ہے۔