Dans cette section

Qu'est-ce qu'un document de voyage ?
Qui peut demander un document de voyage ?
Comment puis-je postuler ?
Que se passe-t-il ensuite ?
Liens pertinents

Qu'est-ce qu'un document de voyage ?

Un document de voyage permet aux réfugiés qui ne peuvent pas obtenir de passeport de voyager en dehors de l'Irlande.

Il s'agit d'un document de voyage officiel délivré par le gouvernement irlandais.

Pour obtenir un document de voyage, vous devez être éligible au titre de l'article 55 de la loi de 2015 sur la protection internationale (International Protection Act 2015).

Veuillez lire attentivement les informations ci-dessous afin de déterminer si vous pouvez poser votre candidature.

Qui peut demander un document de voyage ?

Vous pouvez demander un document de voyage si vous êtes titulaire de l'une des autorisations suivantes :

Si vous avez été déclaré réfugié en vertu de la loi de 2015 sur la protection internationale, vous pouvez demander un document de voyage. C'est ce qu'on appelle avoir le statut de réfugié.

Vous pouvez également demander un document de voyage pour un membre de votre famille si

  • Le membre de votre famille a été autorisé à se rendre en Irlande pour vous rejoindre dans le cadre du regroupement familial, conformément à la loi de 2015 sur la protection internationale (International Protection Act 2015).

Le membre de votre famille doit prouver qu'il a essayé d'obtenir un passeport ou un document de voyage de son pays de nationalité et qu'il n'y est pas parvenu. Dans ce cas, nous pouvons délivrer des documents de voyage au membre de la famille par l'intermédiaire de l'ambassade irlandaise compétente. Nous ne pouvons le faire qu'après avoir vérifié l'identité du membre de la famille auprès de l'ambassade irlandaise concernée. Les documents de voyage sont alors envoyés à l'ambassade pour être récupérés par le membre de la famille concerné.

Si vous avez été déclaré réfugié au titre du programme en vertu de l'article 59 de la loi de 2015 sur la protection internationalevous pouvez demander un document de voyage.

Vous pouvez également demander un document de voyage pour un membre de votre famille si

  • Le membre de votre famille a été autorisé à se rendre en Irlande pour vous rejoindre dans le cadre du regroupement familial,

Le membre de votre famille doit prouver qu'il a essayé d'obtenir un passeport ou un document de voyage de son pays de nationalité et qu'il n'y est pas parvenu. Dans ce cas, nous pouvons délivrer des documents de voyage au membre de la famille par l'intermédiaire de l'ambassade irlandaise compétente. Nous ne pouvons le faire qu'après avoir vérifié l'identité du membre de la famille sur place. Les documents de voyage sont alors envoyés à l'ambassade de la région pour être récupérés par le membre de la famille concerné.

Si vous avez obtenu le statut de protection subsidiaire en vertu de la loi de 2015 sur la protection internationale, vous pouvez demander un document de voyage.

REMARQUE : un document de voyage ne sera délivré que si la personne n'est pas en mesure d'obtenir un passeport national pour se rendre en Irlande et si elle peut prouver qu'elle a essayé et que sa demande a été rejetée.

Vous pouvez également demander un document de voyage pour un membre de votre famille si

  • Le membre de votre famille a été autorisé à se rendre en Irlande pour vous rejoindre dans le cadre du regroupement familial, conformément à la loi de 2015 sur la protection internationale (International Protection Act 2015).

Le membre de votre famille doit prouver qu'il a essayé d'obtenir un passeport ou un document de voyage de son pays de nationalité et qu'il n'y est pas parvenu. Dans ce cas, nous pouvons délivrer des documents de voyage au membre de la famille par l'intermédiaire de l'ambassade irlandaise compétente. Nous ne pouvons le faire qu'après avoir vérifié l'identité du membre de la famille sur place. Les documents de voyage sont alors envoyés à l'ambassade pour être récupérés par le membre de la famille concerné.

Comment puis-je postuler ?

Cliquez sur le lien suivant pour obtenir le formulaire de candidature en ligne.

Nous vous recommandons vivement d'utiliser notre service en ligne pour demander votre document de voyage.

Cela fait partie de notre engagement permanent à rendre le processus plus facile et plus rapide pour vous et les membres de votre famille.

  • Vous serez guidé dans les démarches à effectuer pour que votre candidature soit acceptée.
  • Vous pouvez également payer les frais de dossier en ligne lorsque vous remplissez votre demande. Les frais de dossier s'élèvent à 55 euros pour un document de voyage. Les frais de dossier ne sont pas remboursables. Les paiements peuvent être effectués par carte de débit ou de crédit. Suivez les instructions à l'écran pour payer votre taxe.

REMARQUE : Bien que nous vous recommandions vivement d'utiliser notre service de candidature en ligne, nous acceptons les candidatures sur papier. Pour vous assurer de recevoir la nouvelle version d'un formulaire de demande, veuillez vous inscrire ou vous connecter à votre compte de service à la clientèleoù vous pourrez demander une copie du nouveau formulaire de candidature papier.

Si vous soumettez votre demande sur l'ancienne version du formulaire, elle vous sera renvoyée.

Vous pouvez demander un document de voyage si vous vous trouvez en dehors de l'Irlande et que vous avez légalement droit à un document de voyage irlandais.

Toutes les personnes qui ont obtenu le regroupement familial en vertu de l'article 56 de la loi sur la protection internationale et qui n'ont pas accès à un passeport national doivent remplir un formulaire de demande papier.

Pour postuler par courrier :

1. Veuillez vous inscrire ou vous connecter à votre compte Service clientèleoù vous pourrez demander un formulaire de demande sur papier.
2. Envoyez votre formulaire de demande , accompagné de tous les documents requis, à l'adresse suivante
Section des documents de voyage
Division des rapatriements
Service de l'immigration
Ministère de la Justice
13-14 Burgh Quay
Dublin 2
D02 XK70
REMARQUE : Veuillez laisser en blanc les sections nécessitant l'intervention de la Garda. Veuillez nous indiquer l'ambassade irlandaise à laquelle vous pouvez assister.
3. Rendez-vous à l'ambassade d'Irlande la plus proche pour remplir votre demande. Nous vous indiquerons quand vous rendre à l'ambassade. Le reste de votre demande sera complété et attesté. Le personnel de l'ambassade renverra ces informations à notre bureau de Dublin.
4. Si votre demande est acceptée, votre document de voyage sera envoyé à l'ambassade d'Irlande pour que vous puissiez le récupérer.

Vous pouvez avoir besoin d'un document de voyage en raison d'une véritable urgence qui vous oblige à vous rendre à l'étranger. Pour ce faire, vous devez

Les demandes ne seront considérées comme urgentes que si des circonstances extraordinaires s'appliquent, telles que la nécessité d'un traitement médical d'urgence, le décès ou la maladie grave d'un membre de la famille.

REMARQUE : les demandes de voyage pour traitement médical doivent être accompagnées d'une lettre de votre médecin généraliste ou de votre consultant en Irlande.

Il convient également de tenir compte des éléments suivants :

1. Vérifiez toujours les conditions de visa et d'entrée dans le pays que vous avez l'intention de visiter. Vous devez nous fournir la preuve que vous pourrez entrer dans ce pays.

2. Nous ne pouvons pas garantir que votre demande de document de voyage sera traitée à temps pour vous permettre de faire face à une situation d'urgence.

Que se passe-t-il ensuite ?

Il faut actuellement 20 semaines pour traiter les demandes de documents de voyage.

Votre demande ne sera traitée que lorsque nous aurons reçu demande dûment complétée. Les demandes incomplètes vous seront renvoyées. Cela signifie que le traitement de votre demande sera retardé si vous ne remplissez pas entièrement le formulaire en ligne ou sur papier.

Il est conseillé aux demandeurs de ne pas payer de billets d'avion ou de ferry sans avoir obtenu au préalable un document de voyage.

REMARQUE : Les demandes de documents de voyage sont traitées par la Division des services de l'immigration (DSI). Les carnets de documents de voyage sont ensuite imprimés par le Bureau des passeports, qui n'est pas sous le contrôle de la Section des documents de voyage de la DSI.

Liens pertinents

Votre demande ne sera traitée que lorsque nous aurons reçu demande dûment complétée. Les demandes incomplètes vous seront renvoyées. Cela signifie que le traitement de votre demande sera retardé si vous ne remplissez pas entièrement le formulaire en ligne ou sur papier.

Il se peut que vous deviez joindre des photos, des déclarations sous serment ou d'autres documents à votre demande.

Cliquez sur les liens suivants pour savoir ce dont nous avons besoin pour traiter votre demande le plus rapidement possible.

Les documents de voyage sont délivrés en vertu de l'article 55 de la loi de 2015 sur la protection internationale. Cliquez ici pour plus de détails.

Cette page a été mise à jour pour la dernière fois le 1er mai 2025