طلاب المدارس من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية المقيمون في دولة عضو في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية
إذا كنت طالبًا في مدرسة خارج الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية وتقيم في دولة عضو في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية وترغب في السفر إلى دولة أخرى عضو في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية كجزء من رحلة مدرسية جماعية، فقد يتم إعفاؤك من شرط حيازة تأشيرة.
ينشأ هذا الاستثناء عن تنفيذ قرار المجلس الأوروبي (94/795/JHA) بشأن إجراء مشترك اعتمده المجلس على أساس المادة K.3(2)(b) من معاهدة الاتحاد الأوروبي المتعلقة بتسهيلات السفر لطلاب المدارس من دول غير أعضاء في الاتحاد الأوروبي مقيمين في دولة عضو. يرجى ملاحظة أنه لا يوجد حد أقصى للسن، شريطة أن يكون الطالب جزءًا من مجموعة مدرسية.
المدارس الموجودة خارج أيرلندا
إذا كانت المدرسة تقع خارج أيرلندا وكان التلميذ مسافراً إلى أيرلندا، يرجى الاتصال بالسلطة المختصة لشؤون الهجرة في تلك الدولة العضو في الاتحاد الأوروبي للحصول على تصريح بالسفر قبل السفر إلى أيرلندا. يمكن بعد ذلك تقديم هذا التصريح إلى موظف الهجرة الأيرلندي عند الوصول إلى أيرلندا.
يجب توجيه أي استفسارات من هذا القبيل إلى سلطة الهجرة في الدولة العضو المعنية في الاتحاد الأوروبي. لا يمكن لدائرة الهجرة الأيرلندية المساعدة في مثل هذه الاستفسارات.
المدارس الموجودة في أيرلندا
لكي تستفيد المدارس الموجودة في أيرلندا من هذا الإعفاء، يجب على مدير المدرسة (عادةً مدير المدرسة) ملء وتقديم نموذج الطلب وتقديمه عبر بوابة خدمة العملاء. لا يمكن تقديم جميع هذه الطلبات إلا من قبل المدرسة.
يمكن العثور على تعليمات حول كيفية تصنيف وتقديم مثل هذا الطلب هنا: تقديم استفسارات التسجيل أو التجديد
يجب تقديم نموذج الإعفاء من التأشيرة بعد استكماله في شكل ملف PDF ممسوح ضوئيًا. لا تكفي الصورة.
من أجل معالجة الطلب، سيُطلب تقديم المستندات التالية:
- استمارة طلب مكتملة نموذج طلب (بصيغة .pdf قابلة للتعديل) مملوءة ومختومة من قبل مكتب مدير المدرسة.
- نسخة ممسوحة ضوئيًا/صورة من جواز سفر مقدم الطلب (الطالب) المعني.
- نسخة من جواز سفر المعلم وبطاقة هويته المهنية التي سترافقه أثناء السفر.
- خطاب على ورق رسمي من المدرسة يفيد بأن المتقدم (المتقدمين) يسافر (يسافرون) في إطار رحلة مدرسية.