En esta sección
Introducción
Si desea reunirse con su familiar de nacionalidad británica en Irlanda, lea a continuación la información que pueda necesitar y las condiciones que se aplican a este tipo de solicitud.
Este régimen permite a determinados nacionales de países no pertenecientes al EEE solicitar reunirse con su familiar de nacionalidad británica en Irlanda. Tenga en cuenta que no existe un derecho automático a la reagrupación familiar, pero los nacionales del Reino Unido podrán actuar como patrocinadores de dichas solicitudes.
¿Quién debe solicitarlo?
Con efecto a partir de las 23:00 horas del 31 de diciembre de 2020, tras el final del período de transición del Brexit, todos los miembros de la familia de los nacionales del Reino Unido que no pertenezcan al EEE y que deseen reunirse con su familiar nacional del Reino Unido o acompañarlo en Irlanda tendrán que solicitarlo, dependiendo de la nacionalidad, a través de un régimen de autorización previa o de visado.
Este régimen se aplica tanto a los nacionales que necesitan visado como a los que no lo necesitan. El régimen de autorización previa solo se aplica cuando un nacional del Reino Unido ha venido a vivir a Irlanda después del 31 de diciembre de 2020.
Acuerdo de retirada
Si un ciudadano del Reino Unido vive en Irlanda en esa fecha o antes, tanto él como los miembros de su familia que no pertenezcan al EEE que reúnan los requisitos necesarios serán beneficiarios del Acuerdo de Retirada.
Zona de tránsito común
Los ciudadanos del Reino Unido no se consideran "no nacionales" a efectos de la ley de inmigración irlandesa, y seguirán disfrutando de las disposiciones del Área de Viaje Común (CTA), incluida la libertad de vivir en el Estado después de que el Reino Unido abandone la Unión Europea (UE).
¿Dónde puedo leer más sobre esta política?
El sistema de permisos y solicitudes de inmigración descrito en esta página se basa en el Documento normativo publicado el 23/12/2020. El Departamento de Justicia se reserva el derecho de modificar o suspender esta política en cualquier momento. La información que se ofrece a continuación es sólo una guía, el documento de política describe todos los criterios pertinentes para la elegibilidad de este programa.
¿Puedo solicitar este régimen?
Puede solicitar este régimen si se encuentra fuera de Irlanda y:
Es un ciudadano de fuera del EEE o de Suiza
Están siendo patrocinados por un ciudadano del Reino Unido
Tiene su residencia habitual fuera de Irlanda
Tener buena reputación y solvencia, es decir, poder presentar un certificado de antecedentes penales o su equivalente que no tenga más de 6 meses de antigüedad para cualquier país en el que haya residido en los últimos cinco años
Está en condiciones de demostrar documentalmente su relación con el nacional del Reino Unido
Tiene la intención de convivir permanentemente con su familiar británico en Irlanda
Disponer de un seguro médico de una compañía autorizada por la Autoridad de Seguros de Salud de Irlanda (véase más abajo para más detalles).
Y se encuentran en una de las siguientes categorías:
- Cónyuge
- Pareja de hecho
- Pareja de hecho (debe tener 18 años o más si solicita esta categoría).
- Patrocinador
- Cónyuge
- Pareja de hecho
- Socio de facto.
- Patrocinador
- Cónyuge
- Pareja de hecho
- Socio de facto.
El hecho de poder solicitarlo no significa que se asuma automáticamente que la solicitud del nacional del EEE se concederá en el marco de este régimen.
¿Quién puede patrocinarme?
Debe ser invitado a Irlanda por un patrocinador elegible. Un patrocinador elegible debe:
Tener la nacionalidad británica
Tener la intención de residir en el Estado o estar ya en él y ser autosuficiente, es decir, no recibir prestaciones sociales y poder mantener económicamente al solicitante o solicitantes sin depender de los fondos públicos
En el caso de un cónyuge, pareja civil o pareja de hecho, no haber apadrinado a nadie más en el periodo de 7 años anterior a la solicitud de preautorización/visado
No haber dependido total o principalmente de las prestaciones durante un periodo de dos años o más inmediatamente anterior a la solicitud.
Niveles de ingresos
El reagrupante debe haber obtenido en cada uno de los 3 años anteriores unos ingresos brutos superiores a los aplicados por el Departamento de Protección Social (DSP) para evaluar el derecho a percibir la ayuda a la familia trabajadora (WFP)
El PMA no se aplica en el caso de una pareja casada, una pareja civil o una pareja de hecho en la que no haya hijos y, por consiguiente, el nivel mínimo de ingresos evaluables para las parejas sin hijos es de 20.000 euros anuales, más allá de cualquier derecho a prestaciones estatales
Esta cifra aumentará en el caso de los nacionales del Reino Unido que deseen reunirse con varios miembros de la familia y cuando haya padres dependientes.
Se tendrá en cuenta lo siguiente a la hora de evaluar la posibilidad de patrocinar:
La conducta del patrocinador
Si el patrocinador ha llegado a la atención adversa de An Garda Síochána (policía irlandesa) o de las autoridades de inmigración
Capacidad del reagrupante para mantener económicamente al miembro de la familia durante la estancia propuesta en el Estado
La cercanía y la autenticidad de la relación entre el patrocinador y el nacional del EEE.
La posibilidad de actuar como patrocinador no significa que se asuma automáticamente que la solicitud del nacional del EEE se concederá en el marco de este régimen.
¿Necesito un visado?
Para acogerse a este régimen, debe solicitar, antes de viajar a Irlanda, un visado o una autorización previa. Puede comprobar si está obligado a solicitar un visado o si no está obligado a solicitarlo (preclearance required), utilizando nuestro ruta de viaje.
No solicite este régimen si tiene intención de permanecer menos de 3 meses. A la hora de presentar la solicitud, debe tener en cuenta los plazos actuales de tramitación de las solicitudes de visado/preliminares.
Debe presentar la solicitud desde su país de origen o desde un país en el que sea residente legal. Se puede pedir una prueba de residencia fuera del Estado, y el solicitante debe permanecer fuera del Estado mientras se tramita su solicitud.
Importante: Un funcionario de inmigración no le permitirá entrar en el Estado con el fin de reunirse o acompañar a su familiar del Reino Unido en la frontera, ni se le registrará en el Estado a menos que pueda presentar la correspondiente carta de aprobación previa o un visado de larga duración "D" Join Family UK national.
La carta de autorización previa y el visado le permiten viajar a Irlanda sólo para un fin concreto. No le dan permiso para entrar en el país ni para permanecer en él. Un funcionario de inmigración en el control fronterizo puede negarle la entrada aunque tenga una carta de autorización previa o un visado de larga duración.
Los nacionales sin visado solicitarán una carta de autorización previa
Los nacionales con visado solicitarán un visado "D" de larga duración.
Los pasos de la aplicación
Parte 2
Organice sus documentos y pague la tasa
Su solicitud consta de 3 partes:
Parte 1. Formulario de solicitud
Rellene el formulario de solicitud en línea. Esto generará un formulario de resumen de la solicitud y una declaración al final que deberá imprimir, firmar y fechar.
Se requiere un visado nacional:
Deberá seleccionar el tipo de visado "Larga estancia (D)".
Tipo de viaje como entrada "simple" o entrada "múltiple
Y seleccione "Visa -Join Family (UK National)" como motivo del viaje en el enlace anterior.
Deberá seleccionar el tipo de autorización previa como "Larga estancia (D)".
Tipo de viaje como entrada "individual
Y seleccione "Preclearance - Join Family (UK National)" como motivo del viaje en el enlace anterior.
Importante: No proporcione información falsa o engañosa en el formulario de solicitud. Si lo hace, no podrá presentar más solicitudes de visado/preliminares durante un periodo de hasta 5 años.
Parte 2. Organice sus documentos y pague la tasa
Debe organizar sus documentos justificativos y pagar la tasa de solicitud de visado/preliminaridad. Las distintas oficinas aceptan las tasas de manera diferente. El formulario de solicitud resumido le indicará a qué oficina debe pagar la tasa.
Parte 3. Envíe su solicitud
Para completar el proceso, debe presentar su pasaporte y los documentos justificativos para su tramitación. El lugar de presentación de la solicitud depende de su lugar de residencia. El formulario de solicitud resumido le dirigirá a la oficina correspondiente.
Es muy importante que presente los documentos y la tasa en la oficina correcta en un plazo de 30 días tras rellenar el formulario de solicitud en línea. Cada persona que no pertenezca al EEE (independientemente de su edad) tendrá que presentar una solicitud por separado siguiendo los pasos anteriores para la autorización previa o el visado en función de su nacionalidad.
Si le piden que envíe sus documentos por correo a una oficina (sólo con acuse de recibo), póngalos en un sobre acolchado resistente y asegúrese de pagar el franqueo correcto. Puede enviar todas las solicitudes juntas si las solicita para más de una persona.
Coloque los documentos de solicitud de cada persona en sobres separados
Escriba el nombre y el número de transacción de la solicitud de cada solicitante en cada sobre
Coloque cada sobre en otro más grande y envíelo a la oficina de solicitudes.
No utilice clips, grapas o archivos para unir las hojas en su solicitud. Las solicitudes de los menores de 18 años deben ser realizadas por sus padres o tutores legales.
Orientación sobre los documentos justificativos
Los documentos requeridos a continuación son importantes porque proporcionan información sobre sus circunstancias personales en el país desde el que solicita el visado. Es su responsabilidad convencer al funcionario de visados de que se le debe conceder un visado para el fin solicitado.
La presentación de alguno o de todos estos documentos no garantiza que su solicitud sea aceptada. Deberá presentar los documentos originales. Si presenta un documento que no esté en inglés o en irlandés, deberá ir acompañado de una traducción completa.
Cada documento traducido debe contener:
Confirmación del traductor de que se trata de una traducción exacta del documento original
La fecha de la traducción
Nombre completo y firma del traductor
Los datos de contacto del traductor.
Todos los documentos oficiales emitidos por el Estado, tales como certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, certificados de defunción, certificados de divorcio que hayan sido emitidos por un Estado fuera del EEE o Suiza, deben ser atestiguados/apostillados como auténticos por el Ministerio de Asuntos Exteriores del Estado que emitió el documento, para que puedan ser aceptados como prueba a efectos de visado irlandés. Dichos documentos deben ser traducidos al inglés o al irlandés, si es necesario. Las traducciones realizadas fuera del EEE o Suiza también deben ser certificadas/apostilladas como auténticas por el Ministerio de Asuntos Exteriores del país en el que se realiza la traducción. Envíenos tanto los documentos originales como las traducciones certificadas. Las traducciones realizadas en el EEE o Suiza no necesitan ser certificadas por el Ministerio de Asuntos Exteriores.
Todos los documentos oficiales emitidos por el Estado, como certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, certificados de defunción o certificados de divorcio, que hayan sido emitidos por un Estado del EEE o de Suiza, no necesitan ser acreditados como auténticos por los Estados miembros. No se requiere una traducción de estos documentos cuando se proporciona también un formulario estándar multilingüe (MSF). Estos formularios están disponibles en los Estados miembros previa solicitud. Si no se aporta un FSM, se requiere la traducción de estos documentos al inglés o al irlandés, si es necesario, para que puedan ser aceptados como prueba a efectos de visado irlandés.
Las traducciones realizadas fuera del EEE o Suiza también deben ser certificadas/apostilladas como auténticas por el Ministerio de Asuntos Exteriores del país en el que se realiza la traducción. Las traducciones realizadas en el EEE o Suiza no necesitan ser certificadas por el Ministerio de Asuntos Exteriores. También aceptaremos el extracto de un certificado de matrimonio europeo, expedido de conformidad con el "Convenio sobre la expedición de extractos multilingües de actas del estado civil", como prueba de un matrimonio en el EEE o Suiza. Envíenos tanto los documentos originales como las traducciones juradas.
Todas las cartas presentadas por una empresa, compañía u otra organización deben estar en papel oficial con membrete para que puedan ser verificadas, y mostrar la organización:
Dirección postal completa
Número de teléfono (fijo, no móvil)
Dirección de correo electrónico (no se aceptan direcciones de correo electrónico de Yahoo o Hotmail)
Nombre y cargo de la persona de contacto
Firma escrita de un representante autorizado (no se acepta la firma electrónica).
El funcionario encargado de los visados examina cada solicitud en función de sus méritos y puede solicitar información o documentación adicional. Si usted encuentra que no puede presentar un documento solicitado a continuación, debe proporcionar una explicación de por qué no puede proporcionarlo, y cualquier otro documento para su consideración por el Oficial de Preclearance/Visa.
Documentos justificativos necesarios
Documentación exigida a todos los solicitantes
Rellene el formulario de solicitud en línea. Esto generará un formulario de resumen de la solicitud y una declaración al final que debe imprimirse, firmarse y fecharse. El formulario de solicitud en línea está firmado por el padre o el tutor legal del niño cuando es menor de 18 años.
Cuando rellenen sus datos en el formulario de solicitud en línea:
Un nacional con visado
- Deberá seleccionar el tipo de visado "Larga estancia (D)".
- Tipo de viaje como entrada "simple" o entrada "múltiple
- Y seleccione "Unirse a la familia (nacional del Reino Unido)" como motivo del viaje en el enlace anterior.
Un nacional sin visado
- Deberá seleccionar el tipo de autorización previa como "Larga estancia (D)".
- Tipo de viaje como "Individual
- Y seleccionar "Preclearance-Join Family (UK National)" como motivo del viaje en el enlace anterior.
No proporcione información falsa o engañosa en el formulario de solicitud. Si lo hace, no podrá presentar más solicitudes de visado/preliminares durante un periodo de hasta 5 años.
Deberá presentar su pasaporte actual junto con la solicitud de visado/reclutamiento. Debe tener una validez mínima de 12 meses a partir de la fecha de entrada propuesta. Si ha sido titular de pasaportes anteriores, debe presentar también una copia en color de buena calidad de todas las páginas de estos pasaportes. (Todas las páginas incluyen las páginas en blanco)
Si no puede proporcionar copias de sus pasaportes anteriores, deberá presentar una explicación por escrito junto con los informes policiales pertinentes para que los examinemos. Si ha cambiado de nombre en el pasado, por ejemplo, por matrimonio o por cualquier otra razón, debe proporcionarnos todos los detalles.
Se aplica una tasa no reembolsable de 60 euros a las solicitudes de autorización previa/visado y debe pagarse en su totalidad en el momento de la solicitud de autorización previa. Si se le exige un visado y selecciona un visado de entrada "múltiple", la tasa será de 100 euros.
Le rogamos que adjunte a su solicitud un justificante del pago de la tasa de solicitud, por ejemplo, una copia del recibo de la transferencia bancaria. La tasa de visado/preclearance es una tasa administrativa no reembolsable que cubre el coste de la tramitación de su solicitud. Esta tasa no puede ser reembolsada aunque su solicitud sea rechazada o retirada.
Es posible que tenga que pagar tasas adicionales, por ejemplo, relacionadas con la presentación de sus documentos. El sitio web de la oficina a la que debe presentar sus documentos tendrá detalles sobre los cargos adicionales y cualquier opción de pago local. Los detalles de la oficina correspondiente estarán disponibles una vez que haya completado la solicitud en línea.
Información sobre las exenciones de tasas
Algunos solicitantes no pagan las tasas de solicitud. La información sobre las exenciones de tasas se encuentra en la página web de la solicitud tasas página web.
Junto con su solicitud de autorización previa o de visado, debe presentar una prueba de que dispone de un seguro médico por un periodo de un año a partir de la fecha propuesta de entrada en Irlanda que cumpla los criterios que se indican a continuación:
- Debe estar cubierto por un seguro médico privado, de una compañía autorizada por la Autoridad del seguro médico. El promotor puede incluirle en su plan de seguro colectivo siempre que este plan de seguro le cubra desde la fecha de entrada en el Estado a un nivel que permita la asistencia sanitaria privada para cualquier periodo de hospitalización en un hospital privado.
Los extractos bancarios deben estar en papel membretado del banco. Puede utilizar un extracto impreso en Internet, pero debe estar certificado oficialmente por su banco. Esto significa que cada página debe estar certificada por el banco y el extracto debe ir acompañado de una carta del banco. No aceptaremos extractos de internet sin certificar.
Deben demostrarlo:
- El nombre completo del propietario de la cuenta
- Dirección
- El número de cuenta bancaria y el tipo de cuenta
- Dinero ingresado y retirado de la cuenta durante los últimos seis (6) meses inmediatamente anteriores a la solicitud (es decir, ingresos y gastos) y
- Si también envía un extracto bancario de una cuenta de depósito/ahorro, debe incluir una carta de su banco que confirme que puede sacar dinero de esa cuenta.
Tenga en cuenta que no se aceptan las entradas escritas a mano o los datos de un extracto bancario.
Su carta de solicitud debe incluir lo siguiente:
- Su nombre completo, dirección postal y número de solicitud
- Si procede, incluya los datos de todos los miembros de la familia que le acompañan, incluidos sus números de transacción de la solicitud
- El motivo de su viaje a Irlanda y la duración de su estancia
- La fecha en que empezó a vivir en su dirección actual, y cualquier dirección anterior en la que haya residido en los últimos 5 años, incluyendo las fechas y la cantidad de tiempo en cada lugar
- Deberá facilitar los datos de los pasaportes que posea emitidos por cualquier otro país que no sea el de la nacionalidad que solicita
- Datos de los miembros de su familia que residen en Irlanda, el Reino Unido o en cualquier Estado de la UE/EEE
- Para el miembro de la familia que reside en Irlanda, indique el nombre, la nacionalidad, la fecha de nacimiento, la relación con usted y el número de registro, si procede
- Que obedecerá las condiciones de cualquier permiso que se le conceda, y no se convertirá en una carga irrazonable para el Estado.
Si es mayor de 16 años, debe presentar un certificado de antecedentes penales (de no más de 6 meses de antigüedad, que incluya también una comprobación de antecedentes penales) de su país de residencia actual y de cualquier país en el que haya residido en los 5 años anteriores a su solicitud.
Debe ser expedido por el cuerpo de policía de ese país y debe incluir una comprobación completa de los registros nacionales y locales de ese país.
No se aceptarán comprobaciones de antecedentes penales realizadas por empresas privadas.
- Los residentes de Pakistán, Nigeria, China, Hong Kong e India que soliciten un visado debenpresentar sus datos biométricos (se aplican algunas exenciones). Por favor, asegúrese de leer nuestra información sobre los datos biométricos página
- Si usted es residir en un país que no sea el que emitió su pasaporte o documento de viaje que debe presentar:
- Una copia a todo color de su permiso de residencia. Si tienes una tarjeta de residencia debes fotocopiar ambas caras.
- Documentación sobre denegaciones de visado anteriores, otros problemas de inmigración (incluida la deportación, la sobreestadía) y condenas penales.
- Denegación de visado: Para todas las solicitudes de visado/preliminaridad, si se le ha denegado un visado/preliminaridad en el pasado para cualquier país, debe proporcionarnos los detalles. Deberá adjuntar a su solicitud el original de la carta emitida por las autoridades de ese país. Además, si tiene:
- Haber sido deportado de cualquier país;
- Se le ha denegado la entrada a cualquier país; o
- Haber sido obligado a salir de cualquier país (incluida la sobreestadía en cualquier país).
Deberá adjuntar a su solicitud la documentación original expedida por las autoridades de ese país y una explicación completa para su consideración.
- Condenas penales: También debe proporcionar documentación oficial de cualquier condena penal o cargos penales pendientes. Si no lo hace, su solicitud puede ser rechazada.
La no comunicación de esta información, en su caso, puede dar lugar a la denegación de su solicitud.
Categorías de relaciones
En todos los casos debe aportar pruebas de la relación que se reclama.
La responsabilidad de demostrar la autenticidad de la relación recae en ti y en tu patrocinador. Si la familia decide separarse, el Estado no está obligado a ayudarles a volver a estar juntos.
Cónyuge o pareja de hecho de un ciudadano británico
Los matrimonios/parejas civiles deben poder ser reconocidos por la legislación irlandesa para otros fines ajenos al sistema de inmigración. A efectos de inmigración, no basta con que la relación se haya desarrollado únicamente a través de Internet o por teléfono o mensajes de texto. Una relación debe incluir una serie de encuentros cara a cara (excluyendo la webcam) entre las partes.
Debe proporcionar:
- Un certificado de matrimonio emitido por el Estado o un certificado de unión civil del país en el que se casó. Si te has casado en una ceremonia religiosa, debes presentar también el certificado religioso
- Si usted o su padrino han estado casados o divorciados anteriormente, deben presentar los certificados de matrimonio, divorcio o defunción emitidos por el Estado.
- Si ha estado residiendo con su cónyuge o pareja de hecho desde su matrimonio, tendrá que aportar pruebas de ello. Por ejemplo, contratos de arrendamiento, contrato de hipoteca y pruebas del domicilio común desde el matrimonio.
- Si su patrocinador (cónyuge o pareja de hecho) y usted no han residido juntos desde su matrimonio o pareja de hecho, también debe aportar una relación completa de su historial de relación (dónde y cuándo se conocieron, acreditado por ejemplo con visados, sellos de entrada/salida en el pasaporte de su cónyuge, fotografías, correspondencia por correo electrónico, teléfono).
Socio de hecho del nacional del Reino Unido
Consulte los apartados 6.3, 6.8 y 6.9 del Documento político para obtener información sobre lo que es una pareja de hecho. Debe proporcionar:
- Un relato completo de su historia de relación (dónde y cuándo se conocieron, acreditado por ejemplo por visados, sellos de entrada/salida en el pasaporte de su pareja, fotografías, correspondencia por correo electrónico, teléfono)
- Si usted o su padrino han estado casados o divorciados anteriormente, deberán aportar los certificados de matrimonio, divorcio o defunción emitidos por el Estado. Si usted o su pareja están separados, deben presentar una prueba de separación legal o una prueba de cese de la convivencia u otra prueba que sugiera una ruptura completa de la relación comprometida.
- Deberá acreditarse una convivencia de al menos 2 años.
Ejemplos de documentación que se debe presentar:
- Certificado de registro de la sociedad (si procede)
- Pruebas de la propiedad común de los bienes
- Arrendamiento conjunto de bienes
- Correspondencia continua dirigida a ambos socios en la misma dirección
- Dependencia financiera, interdependencia o cualquier otra prueba documental relevante.
Menores de 18 años
Los hijos menores de 18 años que viven con sus padres se consideran automáticamente dependientes. No se puede solicitar para un hijo cuidado por el padrino, el cónyuge, la pareja civil o de hecho en virtud de un acuerdo informal de acogida o cuidado.
Si se presenta una solicitud para un niño menor de 18 años, también se debe proporcionar:
- El certificado de nacimiento original del niño o el certificado de adopción con sus documentos de solicitud
- Pruebas de la ubicación actual del niño (por ejemplo, registro de asistencia escolar)
Si solicita un hijo cuyo progenitor ha fallecido:
- Debe incluir el certificado de defunción original del progenitor fallecido
- Si solicita más de un hijo, incluya el original del certificado de defunción en una solicitud y una fotocopia en cada una de las otras solicitudes
- Debe acreditar el lugar de residencia del menor.
Si solicita la custodia de un hijo en el que uno de los progenitores tiene la custodia exclusiva:
- Debe incluir la orden judicial original que concedió la custodia exclusiva al progenitor en cuestión
- Si solicita más de un hijo, incluya una orden judicial por separado para cada uno de los hijos (según corresponda)
Si existen otros acuerdos de custodia (compartida o conjunta):
- Se debe presentar el original de la orden judicial
- Prueba de que el niño está autorizado a viajar fuera de su país de origen o residencia para residir en el Estado
- Se requiere el consentimiento del otro progenitor, que también debe demostrar que entiende que si se concede la solicitud del niño, la presencia de éste en el Estado no le otorga ningún derecho de visita o residencia en el Estado
- Una copia clara y en color de la página de datos personales del pasaporte del progenitor o, a falta de pasaporte, un documento nacional de identidad con su foto y su firma
- Prueba de que el niño es un miembro a tiempo completo del hogar.
Niños mayores de 18 años
Debe presentarse:
- El certificado de nacimiento o de adopción del niño.
- Pruebas de apoyo sostenido preexistente:
- Apoyo financiero: incluye el importe, la frecuencia y la duración del apoyo proporcionado por su patrocinador. Esto puede incluir copias de los extractos bancarios de tu patrocinador que muestren las transferencias a tu cuenta, copias de tus extractos bancarios que muestren la recepción de esas cantidades, etc.
- Cualquier otro apoyo que desee que se tenga en cuenta.
- Prueba de la dirección actual
- Cualquier otra fuente de ingresos que tengan
- Datos de cualquier otro miembro de la familia en su país de origen o residencia.
Si son menores de 23 años y siguen estudiando a tiempo completo:
- Pruebas documentales de que están cursando estudios a tiempo completo y de que continuarán su formación en este Estado. Esto, por ejemplo, incluiría cartas de la escuela, colegio o universidad, transcripciones, resultados de exámenes y registros de asistencia. Las cartas de los colegios, institutos o universidades deben indicar todos los detalles relevantes de su curso actual y del curso futuro, incluyendo el año de estudio y las tasas.
Si son mayores de 18 años y no están estudiando a tiempo completo:
- Si no tienen otra fuente de ingresos, pruebas de por qué no pueden trabajar, por qué no tienen derecho a las prestaciones estatales, etc.
- Sus gastos de manutención (por ejemplo, pruebas de los pagos de la hipoteca o del alquiler, de los servicios públicos, de los alimentos, de los gastos médicos y de la educación)
- Su estado de salud (si procede)
- Cualquier orden de tutela (o legal equivalente) (si procede).
Padres dependientes
Si presenta su solicitud como padre o madre mayor dependiente, debe aportar pruebas documentales que demuestren que realmente depende de su patrocinador y que no existe ninguna alternativa viable para que venga al Estado.
Debe cumplir los criterios que se detallan en la sección 8 del Documento normativo. Aunque la naturaleza de las pruebas documentales puede variar de un caso a otro, normalmente serán pertinentes las siguientes pruebas
- Debe aportar pruebas documentales que demuestren el vínculo familiar (certificados de nacimiento emitidos por el Estado, certificados de matrimonio)
- Debes aportar pruebas documentales del importe, la frecuencia y la duración de la ayuda económica proporcionada por tu patrocinador (por ejemplo, copias de los extractos bancarios de tu patrocinador que muestren las transferencias a tu cuenta, copias de tus extractos bancarios que muestren la recepción de esos importes)
- Pruebas de todas las fuentes de ingresos que pueda tener, si no tiene ninguna otra fuente de ingresos, pruebas de por qué no puede trabajar, por qué no tiene derecho a prestaciones estatales, etc.
- Comprobantes de todos los gastos de manutención (por ejemplo, comprobantes de la hipoteca o del alquiler, de los servicios públicos, de los alimentos, de los gastos médicos y de la educación)
- Datos de todos los demás miembros de la familia en su país de residencia/país de origen
- Pruebas de su estado de salud (si procede)
- Prueba de su dirección actual y de con quién reside
- Pruebas de contacto continuo con su patrocinador.
Documentos del patrocinador
Usted, como patrocinador, debe proporcionar:
Una copia a todo color de su pasaporte británico actual
Una copia a todo color de cualquier otro pasaporte que tenga en vigor
Una copia a todo color de todos los pasaportes anteriores que haya tenido
Una carta de patrocinio que incluya lo siguiente
- Su nombre completo, su dirección postal y el número de solicitud del solicitante
- En su caso, los datos de todos los miembros de la familia acompañantes, incluidos los números de transacción de la solicitud
- Confirmación de que usted actúa como patrocinador de esta solicitud
- La fecha en la que empezó a vivir en su dirección actual, y cualquier otra dirección en la que haya residido en los últimos 5 años, incluyendo la cantidad de tiempo en cada lugar
- Datos de los pasaportes que tenga emitidos por cualquier otro país
- Si ha residido en Irlanda en el pasado, su PPSN
- Si tiene condenas penales o cargos penales pendientes en cualquier país
- Si ha llegado a la atención adversa de An Garda Síochána (la policía irlandesa), debe proporcionar los detalles (y pruebas documentales)
- Si ha actuado como padrino de algún otro miembro de la familia en los últimos 7 años
Su patrocinador tendrá que proporcionar pruebas detalladas del alojamiento y su idoneidad
Su patrocinador debe firmar un compromiso legal en el que se compromete a asumir toda la responsabilidad financiera del padre o la madre dependiente y a que los fondos estatales de los que disponga el familiar sean reembolsados por el patrocinador.
Autorización policial
Debe presentar un certificado de antecedentes policiales (de no más de 6 meses de antigüedad, que incluya también una comprobación de los antecedentes penales) de su país de residencia actual y de cualquier país en el que haya residido, en los 5 años anteriores a su solicitud.
Debe ser expedido por el cuerpo de policía de ese país y debe incluir una comprobación completa de los registros nacionales y locales de ese país. No se aceptarán comprobaciones de antecedentes penales realizadas por empresas privadas.
Nota: En Irlanda no se exige a su patrocinador un certificado de antecedentes penales.
Finanzas
Extractos bancarios actualizados de 6 meses de todas las cuentas que tenga. Los extractos bancarios deben estar en papel con membrete del banco. Puede utilizar un extracto impreso de Internet, pero debe estar certificado oficialmente por su banco. Esto significa que cada página debe estar certificada por el banco y el extracto debe ir acompañado de una carta del banco. No aceptaremos extractos de internet sin certificar.
Los extractos bancarios deben mostrar:
El nombre completo del propietario de la cuenta
La dirección del titular de la cuenta
El número de cuenta bancaria y el tipo de cuenta
Dinero ingresado y retirado de la cuenta durante los últimos seis (6) meses inmediatamente anteriores a la solicitud (ingresos y gastos)
Si también envía un extracto bancario de una cuenta de depósito o de ahorro, debe incluir una carta de su banco que confirme que puede sacar dinero de esa cuenta.
Tenga en cuenta que no se aceptan las entradas escritas a mano o los datos de un extracto bancario.
Trabajo
Sus declaraciones de impuestos de los 3 años anteriores
Pruebas de su empleo actual
- Una copia de su contrato de trabajo
- Una carta de su empleador en la que confirme el tiempo que lleva trabajando allí y su cargo actual, y
- 3 nóminas recientes.
Si es autónomo, deberá aportar
- Evaluación fiscal del Comisionado de Hacienda o de las autoridades fiscales del país en el que reside para los 3 ejercicios anteriores
- Extractos bancarios de la empresa de los últimos seis meses.
- Pruebas de los ingresos obtenidos desde la última declaración de la renta.
- También debe aportar pruebas de cómo piensa mantener al solicitante y a las personas a su cargo, en su caso, en Irlanda sin recurrir a los fondos públicos.
Si reside con recursos suficientes, también debe aportar pruebas documentales de los recursos financieros (por ejemplo, el importe, la fuente, etc.).
Pruebas de empleo o trabajo por cuenta propia en Irlanda que demuestren que usted es capaz de obtener un nivel de ingresos suficiente (las cantidades se especifican en el Documento de la póliza) para mantener a los miembros de su familia mientras dure la residencia propuesta en Irlanda.
Alojamiento
Debe aportar pruebas de que ha buscado un alojamiento adecuado para los miembros de su familia en Irlanda sin recurrir a fondos públicos. Las pruebas del alojamiento y los costes deben figurar en su solicitud.
¿Qué ocurre después de presentar la solicitud?
Después de recibir su solicitud y sus documentos, comprobaremos que los tiene:
Ha seleccionado el motivo correcto del viaje en su formulario de solicitud
Documentación justificativa adjunta
Ha pagado la tasa de solicitud.
Las solicitudes se tramitan por orden cronológico de recepción. Tenga en cuenta que el solicitante es responsable de proporcionarnos la documentación pertinente y de convencer al funcionario encargado de la tramitación de que el visado o la autorización previa solicitados deben concederse.
Los datos actuales Tiempos de tramitación de los visados y de la autorización previa se actualizan cada martes.
Devolución de documentos
Le devolveremos los certificados de matrimonio, de nacimiento y de defunción una vez tramitada su solicitud.
Si hay otros documentos que desea que se le devuelvan, escriba o haga una lista de los documentos que desea y luego debe hacerlo:
Incluya la lista con su solicitud de visado
Incluya los documentos originales de la lista (se los devolveremos después de la tramitación)
Incluya una fotocopia de cada documento (la conservaremos).
Nota: Debe incluir los documentos originales. No envíe sólo fotocopias.
Su solicitud puede ser rechazada si no presenta todos los documentos. Incluso si presenta todo lo requerido, no hay garantía de que se le conceda el visado.
Mi solicitud ha sido aprobada. ¿Qué ocurre ahora?
Nacionales sin visado
Le notificaremos si su solicitud ha sido aprobada y le enviaremos una carta de autorización previa. Es importante que compruebe los datos que figuran en esta carta por si hay algún error.
Su carta de autorización previa es un documento importante. La necesitará para presentarla a un funcionario de inmigración en el control fronterizo y, si se le concede la entrada, para el registro de inmigración.
La carta de autorización previa tiene una validez de 6 meses. Si no la utiliza para viajar a Irlanda dentro del periodo de validez que figura en la carta, deberá volver a iniciar el proceso de solicitud y presentar una nueva solicitud.
No viaje a Irlanda con una carta de autorización previa caducada. También se recomienda que lleve consigo una prueba clara de la cobertura de su seguro médico cuando llegue a la frontera.
Nacionales con obligación de visado
Le notificaremos si su solicitud ha sido aprobada y la oficina competente colocará en su pasaporte un visado "D" de larga duración (Join Family UK National). Lo necesitará para viajar a Irlanda. Lo necesitará para mostrárselo a un funcionario de inmigración en el control fronterizo y, si se le concede la entrada, para el registro de inmigración.
Es importante que compruebe que su visado no tiene errores. Su visado será válido durante 6 meses a partir de la fecha de aprobación. Si no utiliza su visado durante el periodo de validez, deberá volver a iniciar el proceso de solicitud y presentar una nueva solicitud.
No se le permitirá viajar a Irlanda si su visado no es válido. También se recomienda que lleve consigo una prueba clara de la cobertura de su seguro médico cuando llegue a la frontera.
¿Puedo recurrir si me rechazan?
Le notificaremos por carta si su solicitud es rechazada. En esta carta se expondrán los motivos por los que se ha denegado su solicitud. La carta de denegación también le indicará si puede recurrir la decisión. En algunos casos no se le permitirá recurrir (por ejemplo, si proporciona información falsa o engañosa en su solicitud).
El proceso de apelación es gratuito. Puede solicitar una apelación de esta decisión respondiendo a los motivos de la denegación con documentos adicionales si es necesario. Este recurso debe recibirse en un plazo de 8 semanas a partir de la fecha de la carta de denegación. Debe presentar el recurso únicamente por correo. No se aceptan faxes ni correos electrónicos.
Nacionales sin visado
Si su recurso es aprobado, le enviaremos una carta de autorización previa como se ha descrito anteriormente. Si se rechaza su recurso, le enviaremos una carta explicando los motivos. No podrá solicitar otro recurso.
No intente venir a Irlanda sin la aprobación de la autorización previa, ya que no se le permitirá entrar en el país. Si su recurso es rechazado, no podrá solicitar otro recurso. Sólo se permite un recurso por solicitud. En la mayoría de los casos puede presentar una nueva solicitud.
Nacionales con obligación de visado
Si se aprueba su recurso, la oficina correspondiente le colocará en su pasaporte un visado "D" de larga duración (para la familia - nacional del Reino Unido), tal como se ha descrito anteriormente. Si su recurso es rechazado, le enviaremos una carta explicando los motivos.
No puede solicitar otro recurso. Sólo se permite un recurso por solicitud. No intente venir a Irlanda sin visado, ya que no se le permitirá entrar en el país. En la mayoría de los casos podrá presentar una nueva solicitud.
Después de llegar a Irlanda, ¿qué sucede?
Registro
Visite una oficina de registro antes de que expire su sello de desembarque para registrar su permiso de estancia por más de 90 días (es decir, como familiar de un nacional del Reino Unido). Si su cita es satisfactoria, se le concederá un permiso de inmigración para permanecer como familiar de un nacional del Reino Unido durante un periodo inicial de 12 meses.
Tenga en cuenta que los menores de 16 años no están obligados a inscribirse. Para más información: solicitud de visado de reingreso para un menor de 16 años. Si usted es el padre o la madre a cargo de un ciudadano del Reino Unido, su permiso se basará en el sello de inmigración 0.
Renovar el permiso de inmigración
Debe acudir a una oficina de registro para renovar su permiso y su registro unas 6 semanas antes de que expiren. Debe seguir cumpliendo los criterios establecidos en el Documento normativo.
¿Puedo solicitarlo si estoy aquí como visitante?
No, no puede entrar en Irlanda como visitante y luego solicitar la residencia como familiar de un ciudadano del Reino Unido en virtud de este régimen. Debe presentar la solicitud desde fuera de Irlanda, desde su país de residencia legal, y permanecer fuera del Estado mientras se tramita su solicitud. No se aceptarán solicitudes desde el interior del Estado.
¿A quién debo dirigirme si mis circunstancias cambian?
Debe notificar al Departamento de Justicia cualquier cambio de circunstancias en un plazo de dos semanas desde que se produzca dicho cambio.
Solicitud de familiar a cargo
División de Residencia Doméstica y Permisos
Prestación de Servicios de Inmigración
Apartado de correos 12695
Dublín 2, D02XK70
Salida del Estado del patrocinador
Divorcio o anulación de la pareja de hecho
Ruptura de la relación de hecho.
En tales circunstancias, puede solicitar por escrito al Departamento la autorización para residir en el Estado a título individual y personal, de acuerdo con los procedimientos y políticas vigentes. Estas solicitudes se tramitan caso por caso.
Se tendrá en cuenta (sin limitarse a ello) lo siguiente
La duración de la residencia del patrocinador en el Estado antes de su fallecimiento o salida del mismo
Carácter y conducta del patrocinador
Duración del matrimonio, de la pareja de hecho o de la relación de convivencia
Cualquier hijo de la relación
La duración de la residencia del solicitante en el Estado
Actividades anteriores y actuales del solicitante, por ejemplo, historial de empleo, trabajo por cuenta propia, períodos de estudio, dependencia del patrocinador o de otra persona o dependencia de la ayuda del Estado irlandés
Cualquier otra información relevante.
Si estoy en el Estado con otro permiso válido, ¿qué hago?
Si usted es titular de un permiso de inmigración independiente dentro del Estado con fines de estudio o trabajo, por ejemplo, y luego se convierte en cónyuge, pareja civil o pareja de hecho de un ciudadano del Reino Unido, puede presentar una solicitud de cambio de estatus ante el Departamento de Justicia en la dirección indicada a continuación:
Unidad C - División de Residencia Doméstica y Permisos
Prestación de Servicios de Inmigración
Departamento de Justicia
13-14 Burgh Quay
Dublín 2, DO2 XK70
Irlanda
