Comment demander un visa de visite (d'études) court de type "C" ?

Si vous souhaitez suivre un programme d'études de courte durée (90 jours ou moins) et si vous êtes originaire d'un pays soumis à l'obligation de visa, vous devez demander un visa de visite (études) de courte durée de type "C".

Vous devez introduire votre demande de visa à partir du pays où vous résidez habituellement, c'est-à-dire le pays où vous vivez. Les demandes de visa à partir d'un autre pays (par exemple, un pays que vous visitez pendant vos vacances) ne seront pas acceptées.

Vous devez demander un visa à partir de votre pays d'origine ou d'un pays où vous résidez légalement. Préparez votre demande 3 mois avant votre voyage.

Nous vous indiquerons où envoyer vos documents. Nous vous les fournissons après avoir créé votre demande de visa.

Si votre demande est acceptée, nous insérons un visa irlandais dans votre passeport/document de voyage. Nous vous le renverrons ensuite. En général, la décision est prise environ 8 semaines après réception de vos documents.

Vous n'aurez peut-être pas besoin d'un visa irlandais si vous êtes un élève et que vous souhaitez venir ici dans le cadre d'un voyage scolaire. Cela s'applique à ceux qui résident légalement dans un autre pays de l'UE/EEE ou en Suisse.

Lisez comment cela fonctionne dans le cadre de la décision de dispense de visa pour les étudiants de l'école.

Vous pouvez vous rendre en Irlande sans demander un visa irlandais distinct, si vous êtes titulaire d'un visa de visiteur britannique (court séjour) et si vous êtes citoyen d'un pays agréé.

Lisez comment cela fonctionne dans la section Programme d'exemption de visa pour les séjours de courte durée.

Vous pourrez peut-être visiter l'Irlande et le Royaume-Uni en utilisant un seul visa irlandais ou britannique si vous voyagez avec un passeport chinois ou indien.
Lisez comment cela fonctionne dans la section Système de visa irlando-britannique.

AVATS est le système de demande de visa en ligne. Pour demander un visa, répondez à toutes les questions du système AVATS de manière complète et honnête.

Des frais supplémentaires peuvent être appliqués pour certaines demandes. Par exemple, les frais consulaires. Les droits de visa couvrent les frais administratifs liés au traitement de votre demande. Ils ne seront pas remboursés si vous retirez votre demande ou si nous la refusons.

Vous devez envoyer les documents énumérés ci-dessous à votre bureau de candidature. Vous devez le faire dans les 30 jours suivant la création d'une demande via AVATS. Nous ne traiterons pas votre demande tant que nous n'aurons pas tout reçu.

Préparez vos documents avec soin. Ils contiennent des informations dont nous avons besoin pour prendre une décision à votre sujet. Il est de votre responsabilité de fournir les informations nécessaires qui nous permettront de vous accorder un visa.

Nous n'acceptons pas les photocopies (sauf indication contraire).

Vous devez fournir une traduction complète et certifiée en langue anglaise ou irlandaise de tous les documents qui ne sont pas rédigés en anglais ou en irlandais. Envoyez-nous à la fois les documents originaux et les traductions certifiées.

Lisez une description plus longue sur la façon de faire une traduction certifiée d'un document.

"Tout document officiel délivré par un État, tel qu'un acte de naissance, un acte de mariage, un acte de décès, un acte de divorce, qui a été délivré par un État situé en dehors de l'EEE ou de la Suisse, doit être attesté/apostillé comme authentique par le ministère des affaires étrangères de l'État qui a délivré le document, afin qu'il puisse être accepté comme preuve aux fins du visa irlandais. Ces documents doivent être traduits en anglais ou en irlandais, si nécessaire. Les traductions effectuées en dehors de l'EEE ou de la Suisse doivent également être attestées/apostillées comme authentiques par le ministère des affaires étrangères du pays dans lequel la traduction a été effectuée. Envoyez-nous à la fois les documents originaux et les traductions certifiées. Les traductions effectuées dans l'EEE ou en Suisse ne doivent pas être certifiées par le ministère des affaires étrangères.

Les documents officiels délivrés par un État, tels que les actes de naissance, les actes de mariage, les actes de décès, les actes de divorce, qui ont été délivrés par un État membre de l'EEE ou de la Suisse, ne doivent pas être attestés comme authentiques par les États membres. Une traduction de ces documents n'est pas nécessaire lorsqu'un formulaire standard multilingue (MSF) est également fourni. Ces formulaires MSF sont disponibles sur demande auprès des États membres. Si vous ne fournissez pas de MSF, ces documents doivent être traduits en anglais ou en irlandais, si nécessaire, afin d'être acceptés comme preuve aux fins du visa irlandais. Les traductions effectuées en dehors de l'EEE ou de la Suisse doivent également être attestées/apostillées comme authentiques par le ministère des affaires étrangères du pays dans lequel la traduction a été effectuée. Les traductions effectuées dans l'EEE ou en Suisse n'ont pas besoin d'être attestées par le ministère des Affaires étrangères. Nous acceptons également l'extrait d'un acte de mariage européen, délivré conformément à la "Convention relative à la délivrance d'extraits plurilingues d'actes de l'état civil", comme preuve d'un mariage dans l'EEE ou en Suisse. Envoyez-nous à la fois les documents originaux et les traductions certifiées."

(i) Feuilles du formulaire de demande
Imprimez, signez et datez les formulaires de candidature (disponibles dans AVATS). Vous devez les joindre à votre dossier de candidature.

(iii) Plan de vacances, de congés ou d'études
Saisissez ou écrivez une description de votre projet de vacances, de séjour ou de voyage d'étude en Irlande. Veuillez inclure des détails sur l'endroit où vous séjournerez.

Les confirmations de réservation doivent indiquer les dates auxquelles vous avez l'intention de séjourner dans chaque lieu.

Si nous approuvons votre demande de visa, vous devez souscrire une assurance voyage/médicale avant votre voyage. Vous ne pourrez pas entrer en Irlande sans elle.

Dans certains cas, nous pouvons vous demander de fournir la preuve que vous avez une assurance voyage/médicale avant d'accorder un visa.

(iv) Preuve du paiement des droits (le cas échéant)
Dans certaines circonstances, vous devrez peut-être joindre une preuve du paiement des droits de demande de visa. Contactez votre bureau de demande pour savoir si vous devez fournir une preuve et ce que vous devez inclure.

Si vous êtes exempté des droits de visa, vous devrez peut-être joindre des documents prouvant que vous êtes exempté. Contactez votre bureau de demande pour connaître la preuve d'exemption. La preuve de paiement/exemption peut varier d'un bureau à l'autre. Des frais supplémentaires peuvent également s'appliquer à certaines demandes. Par exemple, les frais consulaires.

La lettre doit également indiquer si vous avez besoin ou non d'un visa pour ces pays. Joignez cette lettre à votre demande.

Le cas échéant, demandez les visas de ces pays avant de demander un visa irlandais. Nous pouvons refuser votre demande de visa si votre passeport ne contient pas les visas attendus.

Si vous n'obtenez pas les visas attendus avant de demander un visa irlandais, expliquez pourquoi dans votre lettre. L'agent des visas tiendra compte de ces raisons lors de l'examen de votre demande.

Si vous n'êtes pas citoyen du pays à partir duquel vous présentez votre demande, vous devez fournir la preuve que vous avez l'autorisation de vous trouver dans ce pays. Si vous n'êtes pas un citoyen, vous devez fournir la preuve que vous avez l'autorisation de vous trouver dans le pays. Par exemple, une photocopie de votre carte de séjour.

Vous devez également prouver que vous avez l'autorisation de rester dans ce pays pendant au moins trois mois après la date à laquelle vous envisagez de quitter l'Irlande.

(vii) Plan de financement
Vous devez démontrer que vous disposez de suffisamment de moyens financiers (argent) pour subvenir à vos besoins en Irlande.

Si vous présentez un relevé bancaire d'un compte d'épargne et de dépôt, vous devez inclure une lettre originale de votre banque (sur papier à en-tête). Cette lettre doit confirmer que vous pouvez retirer de l'argent de ce compte.

Vous devez également inclure une explication écrite de tout mouvement important d'argent sur ou hors de votre compte, le cas échéant.

Si un ami ou un membre de votre famille en Irlande vous aide à payer votre visite , tapez ou écrivez une estimation de la somme que votre ami/membre de la famille dépensera (en euros) et de ce qu'il paiera (le cas échéant). Par exemple, le coût des billets d'avion.

Votre ami/membre de la famille doit également prouver qu'il peut assumer ces coûts. Cela s'applique à tous les amis/membres de la famille qui vous aideront à payer vos vacances, y compris les citoyens irlandais.

Vous devez également inclure votre relevé bancaire personnel, en suivant les mêmes règles que celles décrites ci-dessus.

Si quelqu'un d'autre (un tiers) participe au paiement de votre visite , tapez ou écrivez une description qui explique comment et pourquoi votre visite est payée par un tiers. Vous devez également inclure les coordonnées du tiers :

(viii) La preuve que vous allez rentrer chez vous
Vous devez inclure la preuve que vous quitterez l'Irlande à la fin de votre visite.

Pour ce faire, vous devez démontrer que vous avez une forte obligation de retourner dans votre pays (par exemple - dans votre pays de résidence) pour des raisons économiques, sociales ou familiales.

La lettre doit également indiquer que votre école/collège s'attend à ce que vous repreniez vos études après vos vacances ou votre voyage d'études en Irlande.

Si vous êtes marié et que votre conjoint ne vient pas en Irlande avec vous, vous devez joindre l'original de votre certificat de mariage à votre demande.

Si vous avez des enfants âgés de moins de 18 ans et qu'ils ne viennent pas en Irlande avec vous, vous devez joindre l'original de leur acte de naissance à votre demande.

Propriété
Si vous possédez ou louez des biens dans votre pays de résidence, tapez ou écrivez une description de ces biens. Vous devez la joindre à votre demande.

Vous devez également inclure d'autres documents comme preuve. Par exemple, l'original de votre contrat de location ou de votre titre de propriété.

(ix) Refus de visa
Si un pays vous a déjà refusé un visa, tapez ou écrivez une description de ce refus. Vous devez également inclure l'original de la lettre qui vous a été envoyée par les autorités qui ont refusé votre demande.

Un parent ou un tuteur légal doit introduire une demande de visa pour un jeune (âgé de moins de 18 ans). La procédure suit les mêmes étapes que celles décrites ci-dessus, avec quelques conditions supplémentaires (comme ci-dessous) pour protéger la sécurité du jeune.

Cliquez ici pour les conditions supplémentaires pour les jeunes de moins de 18 ans.

Informations biométriques
Dans certains cas, vous devrez peut-être fournir information biométrique dans le cadre de votre demande.

Contactez votre bureau de candidature (dont la liste figure sur votre formulaire de candidature). Il vous confirmera si vous devez fournir des informations biométriques et comment le faire.

Nous traitons les demandes de visa dans l'ordre où nous les recevons. Les délais de traitement diffèrent selon les bureaux de demande et les types de demande. Ils peuvent également varier au cours de l'année. Par exemple, pendant les périodes de vacances.

En général, vous pouvez espérer recevoir une décision concernant un visa de visite (touristique) de court séjour environ 8 semaines après la réception de vos documents.

Bureau des visas de Dublin
Si vous avez envoyé votre demande au Bureau des visas de Dublin, les nouvelles décisions concernant les visas et les temps d'attente sont les suivants publié chaque mardi.

Tous les autres bureaux
Si vous avez envoyé votre demande à un bureau international des visas, une ambassade ou un consulat irlandais, contactez ce bureau pour obtenir une mise à jour de votre demande.

Si nous approuvons votre demande
Nous placerons un Visa irlandais sur une page vierge de votre passeport/document de voyage. Nous vous renverrons votre passeport/document de voyage et certains documents originaux par la poste. Par exemple, les actes de mariage, de naissance ou de décès et les autres documents que vous avez énumérés. Vous pouvez également prendre rendez-vous avec un bureau international des visas, une ambassade ou un consulat irlandais.

Visas pour les jeunes (âgés de moins de 18 ans)
Le visa irlandais délivré à un jeune de moins de 18 ans indique s'il voyage seul (non accompagné) ou avec un adulte (accompagné).

Si nous refusons votre demande
Nous vous enverrons une "lettre de refus" expliquant pourquoi votre demande n'a pas été approuvée.

Nous vous renverrons votre passeport/document de voyage et certains documents originaux par la poste. Par exemple, les actes de mariage, de naissance ou de décès et les autres documents que vous avez énumérés. Vous pouvez également organiser la collecte de ces documents dans un bureau international des visas, une ambassade ou un consulat irlandais.

Faire appel d'une décision relative à un visa
Vous pouvez faire appel d'une décision négative en matière de visa et vous ne devez pas payer pour faire appel. Pour ce faire, vous devez introduire un recours dans les deux mois suivant la date figurant sur votre lettre de refus.

Un visa irlandais vous permet de vous rendre en Irlande. Il ne vous donne pas l'autorisation d'entrer dans le pays.

On peut vous refuser l'entrée même si vous avez un visa.

Lorsque vous arrivez au contrôle frontalier, vous devez prouver à l'agent d'immigration que vous avez une raison valable d'entrer en Irlande.
Pour ce faire, vous aurez besoin de votre passeport, de votre visa et d'autres documents. Par exemple, vous devez emporter des copies des documents de votre demande lorsque vous voyagez.

Lisez une description plus longue de ce à quoi vous devez vous attendre au contrôle frontalier.

Si vous ne pouvez pas convaincre l'agent d'immigration des raisons de votre venue, vous ne pourrez pas entrer en Irlande. Si vous recevez l'autorisation d'entrer, l'agent placera un "tampon d'atterrissage" dans votre passeport. Le timbre d'atterrissage indique le motif de votre visite (par exemple, le tourisme) et la durée de votre séjour, qui ne peut excéder 90 jours.

La période pendant laquelle vous pouvez rester en Irlande est visible sur le tampon d'atterrissage de votre passeport. Vous devez quitter le pays avant l'expiration de votre permission. Il est illégal de rester ici sans autorisation.

Dans des circonstances rares et exceptionnelles, vous pouvez demander à prolonger votre autorisation de séjour en Irlande.

Pour demander une prolongation, les circonstances de votre visite doivent changer de manière imprévue après votre arrivée dans le pays. Nous n'accorderons pas de prolongation pour toute raison non urgente ou prévisible. Par exemple, pour du tourisme supplémentaire. Vous devez être en Irlande pour faire votre demande et la soumettre avant l'expiration de votre autorisation existante.