विवाह वीजा

यदि आप शादी करने के लिए आयरलैंड आना चाहते हैं, तो कृपया आवेदन कब और कैसे करें और किन दस्तावेजों की आवश्यकता है, इसके बारे में अधिक जानकारी के लिए नीचे पढ़ें।

आप विवाह वीजा के लिए आवेदन कर सकते हैं जब आप और आपके भावी पति या पत्नी को रजिस्ट्रार से एक पावती प्राप्त हो जाती है जो शादी करने के आपके इरादे की अधिसूचना प्राप्त होने की तारीख की पुष्टि करती है।

आप आयरलैंड की यात्रा की तारीख से 3 महीने पहले तक विवाह वीजा के लिए आवेदन कर सकते हैं। यदि आप आयरलैंड की यात्रा करने से पहले किसी अन्य राज्य का दौरा कर रहे हैं, तो आयरिश वीजा के लिए आवेदन करने से पहले आपके पासपोर्ट में उस राज्य के लिए प्रासंगिक वीजा होना चाहिए।

जब आप ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया पूरी कर लेते हैं, तो आपको ऑनलाइन सिस्टम द्वारा बनाए गए सारांश आवेदन पत्र पर निर्देशों का पालन करना होगा। सारांश फॉर्म में यह जानकारी होगी कि आपको अपना सहायक दस्तावेज कहां जमा करना है।

सारांश प्रपत्र जिसे आपको मुद्रित, हस्ताक्षर और दिनांक मुद्रित करना होगा, आपके सहायक दस्तावेज़ों के साथ सबमिट किया जाना चाहिए. आपको आवेदन प्रक्रिया के हिस्से के रूप में अपनी बायोमेट्रिक जानकारी प्रदान करने की आवश्यकता हो सकती है।

कृपया वीजा शुल्क की तालिका देखें और शुल्क भुगतान के लिए छूट के बारे में अधिक पढ़ने के लिए। आपको अपने दस्तावेजों को जमा करने से संबंधित अतिरिक्त शुल्क का भुगतान करने की आवश्यकता हो सकती है।

आप स्थानीय मुद्रा में शुल्क का भुगतान करने में सक्षम हो सकते हैं। आपके स्थानीय वीज़ा कार्यालय, दूतावास या वाणिज्य दूतावास की वेबसाइट में अतिरिक्त शुल्क और स्थानीय भुगतान विकल्पों के बारे में विवरण होगा।

आवेदन ों को दिनांक क्रम में संसाधित किया जाता है। आपको सलाह दी जाती है कि अपने वीजा आवेदन के परिणाम को जानने से पहले यात्रा टिकट न खरीदें। प्रसंस्करण समय देशों के बीच भिन्न हो सकता है। वे वर्ष के दौरान उच्च मात्रा अवधि के दौरान भी भिन्न हो सकते हैं। हालांकि, आप आम तौर पर वीजा कार्यालय, दूतावास या वाणिज्य दूतावास में आपके आवेदन को दर्ज करने की तारीख से 8 सप्ताह के भीतर निर्णय की उम्मीद कर सकते हैं।

आपके आवेदन में अधिक समय लग सकता है यदि उदाहरण के लिए आपने आवश्यक सहायक दस्तावेज प्रस्तुत नहीं किए हैं, आपके सहायक दस्तावेज़ को सत्यापित करने की आवश्यकता है या आपकी व्यक्तिगत परिस्थितियों के कारण (उदाहरण के लिए, यदि आपके पास आपराधिक दोषसिद्धि है)।

आप वीजा कार्यालय, दूतावास या वाणिज्य दूतावास के लिए प्रसंस्करण समय की जांच कर सकते हैं जो उनकी वेबसाइट पर आपके आवेदन को संभाल रहा है। यदि आपका आवेदन वीज़ा कार्यालय, आप्रवासन वितरण सेवा, न्याय विभाग, 13-14 बर्ग क्वे, डबलिन द्वारा संसाधित किया जा रहा है, तो आप वर्तमान में नए वीजा निर्णयों और प्रतीक्षा समय पृष्ठ पर संसाधित किए जा रहे आवेदनों की तारीख की जांच कर सकते हैं।

अपने आवेदन में झूठी या भ्रामक जानकारी या दस्तावेजों को शामिल न करें। यदि आप ऐसा करते हैं, तो आपके आवेदन को अस्वीकार किया जा सकता है। कुछ परिस्थितियों में, आपको वीजा निर्णय के खिलाफ अपील करने की अनुमति नहीं दी जा सकती है और 5 साल तक आयरिश वीजा के लिए आवेदन करने से रोका जा सकता है।

नीचे दिए गए दस्तावेज महत्वपूर्ण हैं क्योंकि वे उस देश में आपकी व्यक्तिगत परिस्थितियों के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं जहां से आप आवेदन कर रहे हैं। वीजा अधिकारी को संतुष्ट करना आपकी जिम्मेदारी है कि मांगी गई उद्देश्य के लिए वीजा दिया जाना चाहिए। इनमें से किसी भी या सभी दस्तावेजों को जमा करना इस बात की गारंटी नहीं देता है कि आपका आवेदन सफल होगा।

मूल दस्तावेज प्रदान किए जाने चाहिए।

प्रस्तुत किए गए सभी पत्र आधिकारिक कंपनी के नेतृत्व वाले कागज पर होने चाहिए और पूर्ण संपर्क विवरण देना चाहिए ताकि उन्हें सत्यापित किया जा सके। इनमें एक पूर्ण डाक पता, संपर्क का नाम, कंपनी या कॉलेज में स्थिति, टेलीफोन नंबर (लैंडलाइन), वेबसाइट और आधिकारिक ईमेल पता (ईमेल पते जैसे याहू या हॉटमेल स्वीकार नहीं किए जाते हैं) शामिल होना चाहिए।

हमें मूल दस्तावेज और प्रमाणित अनुवाद दोनों भेजें।

किसी भी राज्य द्वारा जारी किए गए आधिकारिक दस्तावेज, जैसे जन्म प्रमाण पत्र, विवाह प्रमाण पत्र, मृत्यु प्रमाण पत्र, तलाक प्रमाण पत्र जो ईईए या स्विट्जरलैंड के बाहर किसी राज्य द्वारा जारी किए गए थे, को दस्तावेज जारी करने वाले राज्य में विदेश मंत्रालय द्वारा वास्तविक के रूप में सत्यापित या प्रेरित किया जाना चाहिए, ताकि इसे आयरिश वीजा उद्देश्यों के लिए सबूत के रूप में स्वीकार किया जा सके। यदि आवश्यक हो तो ऐसे दस्तावेजों को अंग्रेजी या आयरिश में अनुवादित करना आवश्यक है।

ईईए या स्विट्जरलैंड के बाहर किए गए अनुवादों को उस देश में विदेश मंत्रालय द्वारा वास्तविक के रूप में सत्यापित या प्रेरित किया जाना चाहिए जिसमें अनुवाद होता है। ईईए या स्विट्जरलैंड में किए गए अनुवादों को विदेश मंत्रालय द्वारा सत्यापित करने की आवश्यकता नहीं है।

किसी भी राज्य द्वारा जारी किए गए आधिकारिक दस्तावेज, जैसे जन्म प्रमाण पत्र, विवाह प्रमाण पत्र, मृत्यु प्रमाण पत्र, तलाक प्रमाण पत्र जो ईईए या स्विट्जरलैंड के भीतर एक राज्य द्वारा जारी किए गए थे, उन्हें सदस्य राज्यों से वास्तविक के रूप में सत्यापित करने की आवश्यकता नहीं है।

इन दस्तावेजों के अनुवाद की आवश्यकता नहीं है जहां एक बहुभाषी मानक फॉर्म (एमएसएफ) भी प्रदान किया जाता है। ऐसे एमएसएफ फॉर्म अनुरोध पर सदस्य राज्यों से उपलब्ध हैं। यदि आपके द्वारा एक एमएसएफ प्रदान नहीं किया जाता है, तो उन दस्तावेजों को अंग्रेजी या आयरिश में अनुवादित करने की आवश्यकता होती है, यदि आवश्यक हो तो इसे आयरिश वीजा उद्देश्यों के लिए सबूत के रूप में स्वीकार किया जा सके।

ईईए या स्विट्जरलैंड के बाहर किए गए अनुवादों को उस देश में विदेश मंत्रालय द्वारा वास्तविक के रूप में सत्यापित या प्रेरित किया जाना चाहिए जिसमें अनुवाद होता है। ईईए या स्विट्जरलैंड में किए गए अनुवादों को विदेश मंत्रालय द्वारा सत्यापित करने की आवश्यकता नहीं है।

हम यूरोपीय विवाह प्रमाण पत्र के अर्क को भी स्वीकार करेंगे, जो "नागरिक स्थिति रिकॉर्ड से बहुभाषी अर्क के मुद्दे पर कन्वेंशन" के अनुसार जारी किया गया है, ईईए या स्विट्जरलैंड के भीतर विवाह के प्रमाण के रूप में।

किसी व्यवसाय, कंपनी या अन्य संगठन से प्रस्तुत सभी पत्र आधिकारिक हेड पेपर पर होने चाहिए और पूर्ण संपर्क विवरण देना चाहिए ताकि उन्हें सत्यापित किया जा सके। इनमें एक पूर्ण डाक पता, संपर्क का नाम, संगठन में स्थिति, टेलीफोन नंबर (लैंडलाइन), वेबसाइट और एक आधिकारिक ईमेल पता (याहू या हॉटमेल जैसे ईमेल पते स्वीकार नहीं किए जाते हैं) शामिल होना चाहिए।

वीज़ा अधिकारी प्रत्येक आवेदन को उसके गुणों के आधार पर मानता है और अतिरिक्त जानकारी या दस्तावेज का अनुरोध कर सकता है।

आपके आवेदन के साथ सभी दस्तावेज मूल होने चाहिए। आपको आपके द्वारा प्रदान किए गए सभी दस्तावेजों की प्रतियां रखनी चाहिए।

विवाह/ जन्म / मृत्यु प्रमाण पत्र जैसे मूल दस्तावेज आपको वापस कर दिए जाएंगे। हालांकि, अन्य दस्तावेज जैसे बैंक स्टेटमेंट या निमंत्रण पत्र वापस नहीं किए जाएंगे। यदि ऐसे विशेष दस्तावेज हैं जिन्हें आप वापस करना चाहते हैं, तो कृपया आवेदन के साथ इन दस्तावेजों की एक सूची प्रदान करें।