In diesem Abschnitt
Einführung
Wenn Sie zur Eheschließung nach Irland kommen möchten, lesen Sie bitte weiter unten, wann und wie Sie einen Antrag stellen und welche Unterlagen erforderlich sind.
Wann können Sie sich bewerben?
Sie können ein Visum für die Eheschließung beantragen , nachdem Sie und Ihr zukünftiger Ehepartner eine Empfangsbestätigung des Standesbeamten erhalten haben, in der das Datum des Eingangs der Mitteilung über Ihre Heiratsabsicht bestätigt wird.
Sie können ein Heiratsvisum bis zu 3 Monate vor Ihrem Reisedatum in Irland beantragen. Wenn Sie vor Ihrer Reise nach Irland einen anderen Staat besuchen, müssen Sie das entsprechende Visum für diesen Staat in Ihrem Reisepass haben, bevor Sie ein irisches Visum beantragen.
Wie man sich bewirbt
Sie müssen Ihr Visum online beantragen.
Wenn Sie die Online-Bewerbung abgeschlossen haben, müssen Sie die Anweisungen auf dem zusammenfassenden Bewerbungsformular befolgen, das vom Online-System erstellt wird. Das Kurzformular enthält Informationen darüber, wo Sie Ihre Nachweise einreichen müssen.
Das zusammenfassende Formular, das Sie ausdrucken, unterschreiben und datieren müssen, ist zusammen mit Ihren Nachweisen einzureichen. Möglicherweise werden Sie aufgefordert, Ihre biometrische Informationen als Teil des Bewerbungsverfahrens.
Wichtig: Ein Visum berechtigt Sie nur zur Einreise nach Irland. Es gibt Ihnen nicht die Erlaubnis, in das Land einzureisen oder hier zu bleiben. Ein Einwanderungsbeamter an der Grenzkontrolle kann Ihnen die Einreise verweigern, auch wenn Sie ein Visum haben.
Gebühren
Bitte beachten Sie die Tabelle der Visumgebühren Gebühren und lesen Sie mehr über die Befreiung von der Gebührenpflicht. Möglicherweise müssen Sie zusätzliche Gebühren für die Einreichung Ihrer Dokumente entrichten.
Möglicherweise können Sie die Gebühr in der Landeswährung bezahlen. Auf der Website Ihrer örtlichen Visastelle, Botschaft oder Ihres Konsulats finden Sie Informationen über zusätzliche Gebühren und lokale Zahlungsmöglichkeiten.
Wie lange wird es dauern?
Die Anträge werden in der Reihenfolge des Datums bearbeitet. Wir raten Ihnen, keine Reisetickets zu kaufen, bevor Sie das Ergebnis Ihres Visumantrags kennen. Die Bearbeitungszeiten können von Land zu Land variieren. Sie können auch in Zeiten hohen Arbeitsaufkommens im Laufe des Jahres variieren. In der Regel können Sie jedoch mit einer Entscheidung innerhalb von 8 Wochen ab dem Tag rechnen, an dem Ihr Antrag bei der Visastelle, der Botschaft oder dem Konsulat eingegangen ist.
Ihre Bewerbung kann länger dauern, wenn Sie z. B. die erforderlichen Unterlagen nicht eingereicht haben, Ihre Unterlagen überprüft werden müssen oder aufgrund Ihrer persönlichen Umstände (z. B. wenn Sie vorbestraft sind).
Sie können die Bearbeitungszeiten der Visastelle, der Botschaft oder des Konsulats, die Ihren Antrag bearbeiten, auf deren Website einsehen. Wenn Ihr Antrag von der Visastelle, Immigration Delivery Service, Department of Justice, 13-14 Burgh Quay, Dublin bearbeitet wird, können Sie das Datum der Anträge, die derzeit bearbeitet werden, auf der Neue Visumentscheidungen und Wartezeiten Seite.
Mit diesem Visum nicht erlaubte Aktivitäten
Es ist Ihnen nicht gestattet:
Aufnahme einer bezahlten oder sonstigen Beschäftigung
Zugang zu öffentlichen Geldern.
Leitfaden für die Belegdokumentation
Fügen Sie Ihrer Bewerbung keine falschen oder irreführenden Informationen oder Unterlagen bei. Wenn Sie dies tun, kann Ihr Antrag abgelehnt werden. Unter Umständen können Sie keinen Einspruch gegen die Visumentscheidung einlegen und können bis zu 5 Jahre lang kein irisches Visum beantragen.
Die nachstehenden Dokumente sind wichtig, da sie Aufschluss über Ihre persönlichen Verhältnisse in dem Land geben, von dem aus Sie den Antrag stellen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, den Visumbeauftragten davon zu überzeugen, dass ein Visum für den beantragten Zweck erteilt werden sollte. Die Vorlage einiger oder aller dieser Dokumente garantiert nicht, dass Ihr Antrag erfolgreich sein wird.
Die Originaldokumente müssen vorgelegt werden.
Alle Schreiben sollten auf offiziellem Briefpapier des Unternehmens verfasst sein und vollständige Kontaktangaben enthalten, damit sie überprüft werden können. Dazu gehören eine vollständige Postanschrift, der Name der Kontaktperson, die Position im Unternehmen oder in der Hochschule, eine Telefonnummer (Festnetz), eine Website und eine offizielle E-Mail-Adresse (E-Mail-Adressen wie Yahoo oder Hotmail werden nicht akzeptiert).
Reichen Sie keine Unterlagen auf USB-Sticks, Speicherkarten oder CD-ROMs ein, da auf die Dokumente auf diesen Datenträgern nicht zugegriffen werden kann. Sie sollten auch keine Unterlagen auf File-Sharing-Plattformen wie Drop Box oder Sharefile einreichen. Es werden nur Dokumente in Papierform akzeptiert.
Wenn Sie ein Dokument einreichen, das nicht in englischer oder irischer Sprache abgefasst ist, müssen Sie eine vollständige Übersetzung beifügen. Jedes übersetzte Dokument muss enthalten:
Bestätigung des Übersetzers, dass es sich um eine genaue Übersetzung des Originaldokuments handelt
Das Datum der Übersetzung
den vollständigen Namen und die Unterschrift des Übersetzers und
Die Kontaktdaten des Übersetzers.
Senden Sie uns sowohl die Originaldokumente als auch die beglaubigten Übersetzungen.
Staatlich ausgestellte amtliche Dokumente wie Geburts-, Heirats-, Sterbe- oder Scheidungsurkunden, die von einem Staat außerhalb des EWR oder der Schweiz ausgestellt wurden, müssen vom Außenministerium des Staates, der das Dokument ausgestellt hat, als echt beglaubigt oder apostilliert werden, damit sie als Nachweis für irische Visumszwecke akzeptiert werden können. Solche Dokumente müssen, falls erforderlich, ins Englische oder Irische übersetzt werden.
Übersetzungen, die außerhalb des EWR oder der Schweiz angefertigt wurden, müssen außerdem vom Außenministerium des Landes, in dem die Übersetzung angefertigt wurde, beglaubigt oder apostilliert werden. Übersetzungen, die im EWR oder in der Schweiz angefertigt werden, müssen nicht vom Außenministerium beglaubigt werden.
Staatlich ausgestellte amtliche Dokumente wie Geburts-, Heirats-, Sterbe- oder Scheidungsurkunden, die von einem Staat innerhalb des EWR oder der Schweiz ausgestellt wurden, müssen nicht von den Mitgliedstaaten als echt beglaubigt werden.
Eine Übersetzung dieser Dokumente ist nicht erforderlich, wenn auch ein mehrsprachiges Standardformular (MSF) vorgelegt wird. Solche MSF-Formulare sind in den Mitgliedstaaten auf Anfrage erhältlich. Wenn Sie kein MSF vorlegen, müssen diese Dokumente gegebenenfalls ins Englische oder Irische übersetzt werden, damit sie als Nachweis für irische Visumszwecke akzeptiert werden können.
Übersetzungen, die außerhalb des EWR oder der Schweiz angefertigt wurden, müssen außerdem vom Außenministerium des Landes, in dem die Übersetzung angefertigt wurde, beglaubigt oder apostilliert werden. Übersetzungen, die im EWR oder in der Schweiz angefertigt werden, müssen nicht vom Außenministerium beglaubigt werden.
Wir akzeptieren auch den Auszug aus einer europäischen Heiratsurkunde, die gemäß dem "Übereinkommen über die Ausstellung mehrsprachiger Auszüge aus Personenstandsregistern" ausgestellt wurde, als Nachweis für eine Eheschließung innerhalb des EWR oder der Schweiz.
Alle Schreiben von Unternehmen, Firmen oder anderen Organisationen müssen auf offiziellem Briefpapier verfasst sein und vollständige Kontaktangaben enthalten, damit sie überprüft werden können. Dazu gehören eine vollständige Postanschrift, der Name der Kontaktperson, die Position in der Organisation, eine Telefonnummer (Festnetz), eine Website und eine offizielle E-Mail-Adresse (E-Mail-Adressen wie Yahoo oder Hotmail werden nicht akzeptiert).
Der Visumbeauftragte prüft jeden Antrag einzeln und kann zusätzliche Informationen oder Unterlagen anfordern.
Erforderliche Dokumente
Zusammenfassende Bewerbungsunterlagen
Nachweis Ihrer Absicht zu heiraten
Beweise für Ihre Beziehungsgeschichte
Verpflichtungen zur Heimkehr
Kranken- oder Reiseversicherung
Drucken Sie die zusammenfassenden Antragsformulare (von AVATS) aus, unterschreiben und datieren Sie sie. Dem unterzeichneten und datierten Kurzantrag und der entsprechenden Gebühr (falls zutreffend) müssen die unten aufgeführten Unterlagen beigefügt werden. Wenn Sie die erforderlichen Unterlagen nicht einreichen, kann Ihr Antrag wegen unzureichender Unterlagen abgelehnt werden.
Ihr Name und die Referenznummer des Visumantrags müssen deutlich auf der Rückseite aufgedruckt sein. Weitere Informationen zu den Anforderungen an Fotos finden Sie hier Fotos.
- Ihr aktueller Reisepass muss noch mindestens 6 Monate nach dem geplanten Abreisedatum aus Irland gültig sein.
- Wenn Sie nicht die Staatsangehörigkeit des Landes besitzen, aus dem Sie sich bewerben, müssen Sie einen Nachweis über Ihre Aufenthaltserlaubnis in diesem Land vorlegen, z. B. eine Aufenthaltskarte
- Sie müssen außerdem eine Aufenthaltsgenehmigung für mindestens 3 Monate nach dem geplanten Abreisedatum aus Irland haben.
- Ihre vollständigen Kontaktinformationen
- Ihr Grund, nach Irland zu kommen
- Wie lange Sie beabsichtigen, in Irland zu bleiben
- Angaben zu Ihren Familienangehörigen, die sich derzeit in Irland oder einem anderen EU-Mitgliedstaat aufhalten
- Angaben zu Ihrem Aufenthaltsort während Ihres Aufenthalts in Irland
- Angabe, dass die Kosten der Reise von Ihnen selbst getragen werden, oder, falls dies nicht der Fall ist, Angabe des Dritten, der die Kosten der Reise übernimmt, und
- Eine Zusicherung, dass Sie die Bedingungen Ihres Visums einhalten werden, dass Sie dem Staat nicht zur Last fallen werden und dass Sie den Staat nach Ablauf Ihrer Aufenthaltsgenehmigung verlassen werden.
Angaben zu Ihrer Unterkunft, zum Beispiel:
- Wenn Sie bei einem Gastgeber untergebracht sind, müssen Sie Angaben zur Unterkunft machen und ein Schreiben des Bewohners vorlegen, in dem dieser bestätigt, dass Sie bei ihm untergebracht werden können, sowie einen Nachweis über die Adresse des Gastgebers, z. B. eine Rechnung eines Versorgungsunternehmens, eine Buchungsbestätigung eines Hotels, einer Pension oder eines Hostels (kann per E-Mail erfolgen).
- Sie müssen einen aktuellen Kontoauszug vorlegen, aus dem hervorgeht, welche Beträge in den letzten sechs Monaten auf das Konto eingezahlt oder abgehoben wurden. Dieser Nachweis muss unabhängig davon vorgelegt werden, ob Sie die Kosten für den Besuch selbst tragen oder nicht
- Die Kontoauszüge müssen auf Papier mit Briefkopf sein - Internetausdrucke werden nicht akzeptiert.
- Ihr Name, Ihre Adresse, Ihre Kontonummer und Ihre Kontoart müssen auf dem Auszug ersichtlich sein. Große Beträge müssen erklärt werden
- Wenn Sie einen Kontoauszug von einem Einlage-/Sparkonto schicken, müssen Sie auch ein Schreiben Ihrer Bank beifügen, in dem bestätigt wird, dass Sie Geld von diesem Konto abheben dürfen.
- Wenn ein Dritter für Ihre Kosten aufkommt, müssen Sie nachweisen, wie Sie mit dieser Person verbunden/bekannt sind
- Es gibt keinen festen Betrag, der für die Genehmigung oder Ablehnung eines Antrags ausschlaggebend ist. Der Visumsbeauftragte entscheidet auf der Grundlage Ihrer individuellen Umstände, ob Sie über ausreichende Mittel verfügen.
Sie müssen eine der folgenden Angaben machen:
- Bestätigung des Standesbeamten über den Zeitpunkt des Eingangs der Anmeldung der Eheschließung oder der Eingehung einer Lebenspartnerschaft
- Heiratsregistrierungsformular (MRF).
Sie müssen Belege für Ihre Beziehung zu Ihrem künftigen Ehepartner vorlegen, z. B. Belege dafür, dass Ihr künftiger Ehepartner mehrmals in Ihr Wohnsitzland gereist ist, um Sie zu besuchen, Belege für den Schriftverkehr usw.
Bitte beachten Sie, dass es für Einwanderungszwecke nicht ausreicht, dass sich eine Beziehung ausschließlich über das Internet, Telefon oder SMS entwickelt hat. Eine Beziehung muss eine Reihe von persönlichen Treffen (außer per Webcam) zwischen den Parteien umfassen. Sie müssen den Visumbeauftragten davon überzeugen, dass die Beziehung echt ist.
Wenn Sie oder Ihr zukünftiger Ehepartner zuvor verheiratet waren oder eine zivile Lebenspartnerschaft geführt haben, müssen Sie einen entsprechenden Nachweis vorlegen:
- Heirats- oder Lebenspartnerschaftsurkunde
- Bescheinigung über die Ehescheidung oder die Aufhebung der Lebenspartnerschaft.
Da Sie ein Visum für einen kurzfristigen Aufenthalt in Irland beantragen (das Besuche von weniger als 90 Tagen erlaubt), ist es wichtig, dass Sie nachweisen, dass Sie starke familiäre, soziale oder wirtschaftliche Bindungen zu Ihrem Wohnsitzland haben. Dies ist erforderlich, um den Visumbeamten davon zu überzeugen, dass Sie Irland am oder vor dem geplanten Abreisedatum verlassen werden.
Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Nachweise zu erbringen. Alle Informationen, die Sie vorlegen, müssen in Form von Belegen vorliegen, die vom Visumbeauftragten überprüft werden können. Vorschläge, wie Sie Ihre Rückkehrverpflichtung nachweisen können.
Arbeit
Wenn Sie erwerbstätig sind, müssen Sie die letzten 3 Gehaltsabrechnungen und ein Schreiben Ihres Arbeitgebers vorlegen:
- Wie lange Sie schon dort beschäftigt sind
- Die Daten Ihrer Abwesenheit vom Arbeitsplatz
- Das Datum, an dem Sie Ihre Arbeit wieder aufnehmen werden.
Ausbildung oder Studium
Wenn Sie Student sind, müssen Sie ein Schreiben Ihrer Hochschule vorlegen, aus dem hervorgeht:
- Der Kurs, den Sie studieren
- Wie viele Jahre haben Sie dort studiert?
- Wie viele Jahre oder Semester Sie noch an dieser Hochschule verbringen und dass Sie nach Ihrem Besuch in Irland dorthin zurückkehren werden.
Familie
Angaben zu allen Familienmitgliedern, die in Ihrem Wohnsitzland leben - wenn Sie unterhaltsberechtigte Kinder haben und Ihre Kinder zu Hause bleiben, sollten Sie Geburtsurkunden für die Kinder vorlegen.
Eigentum
Belege für Eigentum oder Miete
- Eigentumsurkunde oder Mietvertrag.
Der Nachweis einer Kranken- oder Reiseversicherung muss nicht zusammen mit Ihrem Antrag eingereicht werden. Der Visumbeauftragte kann ihn jedoch anfordern, bevor er über Ihren Antrag entscheidet.
Wenn Ihr Visum genehmigt wird, müssen Sie bei Ihrer Ankunft am Einreisehafen (Flughafen oder Seehafen) einen Nachweis über eine Kranken- oder Reiseversicherung vorlegen und diesen auf Verlangen dem Einwanderungsbeamten vorlegen.
Bei allen Anträgen auf Erteilung eines Visums oder einer Vorabgenehmigung müssen Sie uns mitteilen, wenn Ihnen in der Vergangenheit ein Visum oder eine Vorabgenehmigung für ein bestimmtes Land verweigert worden ist. Das Original des Schreibens, das Ihnen von den Behörden des betreffenden Landes ausgestellt wurde, muss Ihrem Antrag beigefügt werden. Das Verschweigen früherer Visumverweigerungen führt dazu, dass Ihr Antrag abgelehnt wird.
Zusätzlich, wenn Sie haben:
- Aus einem beliebigen Land abgeschoben worden sind
- Die Einreise in ein Land verweigert wurde
- anderweitig zur Ausreise aus einem Land verpflichtet gewesen sein (einschließlich Überschreitung der Aufenthaltsdauer in einem Land).
Die Bewerberinnen und Bewerber müssen ihrem Antrag die von den Behörden des betreffenden Landes ausgestellten Originaldokumente beifügen und eine ausführliche Erklärung abgeben, damit sie berücksichtigt werden können.
Rückgabe von Dokumenten
Alle Ihrer Bewerbung beigefügten Unterlagen müssen Originale sein. Sie sollten Kopien aller von Ihnen eingereichten Unterlagen aufbewahren.
Originaldokumente wie Heirats-, Geburts- und Sterbeurkunden werden Ihnen zurückgegeben. Andere Dokumente wie Kontoauszüge oder Einladungsschreiben werden jedoch nicht zurückgesandt. Wenn Sie bestimmte Dokumente zurückerhalten möchten, fügen Sie dem Antrag bitte eine Liste dieser Dokumente bei.