В этом разделе

Удостоверение личности
Подтверждение проживания
Требования к документам для несовершеннолетних
Что делать, если вы не можете набрать необходимое количество баллов для подтверждения своего резидентства

Удостоверение личности

При подаче заявления на получение гражданства вы должны подтвердить свою личность. Для этого вы можете предоставить один или несколько документов, указанных в карточке документов, содержащейся в Руководстве по получению гражданства. Эти документы могут включать в себя:

  • Паспорт
  • Ирландский вид на жительство (IRP)
  • Водительское удостоверение.

Примеры можно найти в Руководстве по гражданству.

Каждый документ оценивается в баллах. В сумме все документы, которые вы нам предоставите, должны набрать 150 баллов. Например:

  • A заверенная цветная копия биометрической страницы вашего действующего и актуального заграничного паспорта - 150 баллов. Если вы пришлете нам только этот документ, вы достигнете требуемой суммы в 150 баллов
  • В качестве альтернативы вы можете прислать нам комбинацию документов. Любая комбинация должна составлять 150 баллов. Только после этого мы сможем приступить к рассмотрению вашей заявки.

Обратите внимание:

  • Вам нужно подтвердить свою личность только один раз. Вам не нужно подтверждать свою личность за каждый год проживания в Ирландии
  • Вам не нужно предоставлять нам дополнительные документы, если вы удовлетворяете требованиям в 150 баллов. Если нам понадобится дополнительная информация, мы свяжемся с вами
  • Сотрудники отдела по вопросам гражданства могут запросить дополнительные документы, подтверждающие личность
  • Паспорта и другие документы будут проходить проверку на предмет мошенничества
  • Отдел гражданства оставляет за собой право запросить у вас оригиналы паспортов на любом этапе процесса.

Вы должны подтвердить свою личность, отправив нам один или несколько документов, указанных в листе оценки личности, содержащемся в Руководство по гражданству.

Паспорт - лучший способ подтвердить свою личность. Однако, будучи беженцем, мы понимаем, что у вас его может не быть. По этой причине мы можем рассмотреть ваше заявление, если вы предоставите:

  1. A заверенная копия вашего ирландского проездного документа
  2. Письмо, подтверждающее ваш статус беженца, и
  3. Паспортное аффидевит, подписанный соответствующим свидетелем, например практикующим адвокатом, уполномоченным по присяге, мировым комиссаром или нотариусом. Оно должно содержать следующую информацию:
    • Ваше полное имя. Здесь должны быть указаны все ранее использовавшиеся имена и причины их изменения, например, вступление в брак. Если вы не использовали другое имя или дату рождения, подтвердите это в аффидевите.
    • Ваша дата рождения или любые альтернативные даты рождения, использовавшиеся ранее
    • Причина, по которой ваш паспорт не может быть получен
    • Обстоятельства вашего прибытия в Ирландию.

Более подробную информацию о специальных положениях, касающихся беженцев, вы можете найти в нашем Руководстве по гражданству.

Подтверждение проживания

Чтобы подать заявление на получение ирландского гражданства, вы должны соответствовать требованиям к месту жительства.

Вы можете сделать это, представляя доказательства с заранее определенной стоимостью баллов, пока не достигнете требуемой оценки в 150 баллов за каждый заявленный год проживания.

Вы можете подтвердить свое место жительства, предоставив нам документы, указанные в оценочном листе места жительства, содержащемся в Руководство по гражданству. Эти документы могут включать в себя:

  • Банковская выписка
  • Бытовые счета, например, за газ, электричество и воду, домашний телефон, вывоз мусора, лицензию на телевидение, подписку на кабельное или спутниковое телевидение
  • Письма из совета по аренде жилья или больницы о необходимости посетить клинику или пройти медицинское обследование
  • Официальная переписка с местным или национальным правительством по поводу местных налогов на недвижимость или выплат социального обеспечения.

Примеры можно найти в Руководстве по гражданству.

Обратите внимание:

  • Вам не нужно предоставлять нам дополнительные документы, если вы удовлетворяете требованиям в 150 баллов. Если нам понадобится дополнительная информация, мы свяжемся с вами
  • Документы, подтверждающие проживание, состоят из документов типа A и типа B. Документы типа A оцениваются в 100 баллов, а типа B - в 50 баллов. Вы должны прислать нам один документ типа A и один документ типа B за каждый заявленный год проживания.
  • Независимо от того, какие документы вы отправляете, их общая сумма должна составлять 150 баллов за каждый год, когда требуется подтверждение проживания
  • Ваше имя, домашний адрес и дата должны быть четко указаны на любом документе, подтверждающем ваше место жительства.

Ниже приведены примеры документов, подтверждающих резидентство:

Вы должны предоставить нам справку о трудоустройстветолько на ваше имя. Предоставление справки о трудовой деятельности на имя вашего супруга или партнера не добавит вам баллов.

Вы можете прислать нам годовое заявление Департамента социальной защиты за каждый соответствующий год. Будет принято одно из следующих заявлений:
  • Заявление о взносахэто краткое изложение вашей истории социального страхования в Ирландии. Предоставление выписки о годовых взносах добавит вам баллов только в том случае, если в ней будут указаны сведения о взносах или требованиях
  • Платежная ведомостьВ ней указаны денежные суммы, выплаченные вам Департаментом социальной защиты.
Обратите внимание: выплата пособия на ребенка не является подтверждением проживания в стране. Для выплаты пособия необходимо дополнительное доказательство того, что ваш ребенок проживал в Ирландии. Примером дополнительного доказательства может служить отчет о посещаемости школы.

В этих ведомостях фиксируются ежемесячные операции в точках продаж (POS) на острове Ирландия. В них должны быть указаны адреса магазинов, торговых точек, где проводились операции. Как правило, вам необходимо показать не менее трех последовательных ежемесячных транзакций за каждый год проживания в Ирландии. Банковские выписки должны быть выданы розничным банком или кредитным союзом, деятельность которых регулируется Центральным банком Ирландии или Европейским центральным банком.

В частности, для врачей, работающих в HSE или добровольных больницах, в качестве подтверждения места жительства будет принято предоставление "Резюме истории занятости врача".

Если вы являетесь "молодым человеком на иждивении", который зависит от своих родителей в плане проживания и общих расходов на жизнь, в качестве одного из доказательств проживания можно предоставить письмо из школы или колледжа с указанием даты вашей регистрации и посещения занятий.

Требования к документам для несовершеннолетних

Если вы подаете заявление на получение гражданства путем натурализации от имени несовершеннолетнего, существуют особые требования к документам. Для получения дополнительной информации выберите тип подаваемого вами заявления из предложенных ниже:

При подаче заявления вы должны предоставить следующие документы:

  • A заверенная копия свидетельства о натурализации или заверенная цветная копия биометрической страницы вашего действующего ирландского паспорта
  • A заверенная цветная копия биометрической страницы текущего и действующего паспорта вашего ребенка
  • A заверенная копия свидетельства о рождении вашего ребенка
  • Оригиналы писем из каждой школы, которую посещал ваш ребенок в течение трех лет до подачи заявления. В письмах должны быть указаны даты зачисления, периоды посещения и количество посещенных дней в каждом учебном году. Ксерокопии писем не принимаются.
    Если ваш ребенок посещал школу менее трех лет, можно предоставить следующие документы

    • Письмо из яслей, игровой школы или школы Монтессори с указанием даты зачисления и периода посещения
    • Письмо из Департамента социальной защиты населения о том, что вы получаете пособие на ребенка. В этом письме должна быть указана дата начала выплаты пособия
    • Письмо от вашего врача, в котором указано, что ваш ребенок зарегистрирован в этой клинике, и дата, когда он был впервые зарегистрирован у них. В письме также должны быть указаны все даты, когда ваш ребенок посещал врача, включая, по возможности, запись об иммунизации пациента.
  • Если ваш ребенок находится на домашнем обучении, вы должны предоставить письмо из Службы поддержки образования Туслы (TESS), подтверждающее это.
  • Если вы не можете предъявить действующий или предыдущий паспорт ребенка, вам необходимо предоставить письменное объяснение под присягой. Ваше объяснение должно быть подкреплено доказательствами попыток получить паспорт. В нем должны быть четко указаны причины, по которым паспорт не может быть предоставлен
  • Копия действующей карты вида на жительство в Ирландии (IRP), если ваш ребенок старше 16 лет, не является гражданином ЕС/ЕЭП или Швейцарии.

При подаче заявления вы должны предоставить следующие документы:

  • A заверенная цветная копия биометрической страницы текущего и действующего паспорта вашего ребенка
  • Если вы претендуете на ирландскую ассоциацию, пожалуйста, предоставьте заверенные копии всех соответствующих документов лица (лиц), через которое вы претендуете на ирландскую ассоциацию для своего ребенка
  • A заверенная копия свидетельства о рождении вашего ребенка
  • Оригиналы писем из каждой школы, которую посещал ваш ребенок в течение трех лет до подачи заявления. В письмах должны быть указаны даты зачисления, периоды посещения и количество посещенных дней в каждом учебном году. Ксерокопии писем не принимаются.
    Если ваш ребенок посещал школу менее трех лет, можно использовать следующие документы:

    • Письмо из яслей, игровой школы или школы Монтессори с указанием даты зачисления и периода посещения
    • Письмо из Департамента социальной защиты населения о том, что вы получаете пособие на ребенка. В этом письме должна быть указана дата начала выплаты пособия
    • Письмо от вашего врача, в котором указано, что ваш ребенок зарегистрирован в этой клинике, и дата, когда он был впервые зарегистрирован у них. В письме также должны быть указаны все даты, когда ваш ребенок посещал врача, включая, по возможности, запись об иммунизации пациента.
  • Если ваш ребенок находится на домашнем обучении, вы должны предоставить письмо из Службы поддержки образования Туслы (TESS), подтверждающее это.
  • Если вы не можете предъявить действующий или предыдущий паспорт ребенка, вам необходимо предоставить письменное объяснение под присягой. Ваше объяснение должно быть подкреплено доказательствами попыток получить паспорт. В нем должны быть четко указаны причины, по которым паспорт не может быть предоставлен
  • Копия действующей карты вида на жительство в Ирландии (IRP), если ваш ребенок старше 16 лет, не является гражданином ЕС/ЕЭП или Швейцарии.
  • Опекун, подающий заявление от имени несовершеннолетнего ребенка, должен предоставить заверенную копию документов о назначении в суд.

При подаче заявления вы должны предоставить следующие документы:

  • A заверенная цветная копия биометрической страницы текущего и действующего паспорта вашего ребенка
  • A заверенная копия свидетельства о рождении вашего ребенка
  • Оригиналы писем из каждой школы, которую посещал ваш ребенок в течение трех лет до подачи заявления. В письмах должны быть указаны даты зачисления, периоды посещения и количество посещенных дней в каждом учебном году. Ксерокопии писем не принимаются.
    Если ваш ребенок посещал школу менее трех лет, можно использовать следующие документы:

    • Письмо из яслей, игровой школы или школы Монтессори с указанием даты зачисления и периода посещения
    • Письмо из Департамента социальной защиты населения о том, что вы получаете пособие на ребенка. В этом письме должна быть указана дата начала выплаты пособия
    • Письмо от вашего врача, в котором указано, что ваш ребенок зарегистрирован в этой клинике, и дата, когда он был впервые зарегистрирован у них. В письме также должны быть указаны все даты, когда ваш ребенок посещал врача, включая, по возможности, запись об иммунизации пациента.
  • Если ваш ребенок находится на домашнем обучении, вы должны предоставить письмо из Службы поддержки образования Туслы (TESS), подтверждающее это.
  • Если вы не можете предъявить действующий или предыдущий паспорт ребенка, вам необходимо предоставить письменное объяснение под присягой. Ваше объяснение должно быть подкреплено доказательствами попыток получить паспорт. В нем должны быть четко указаны причины, по которым паспорт не может быть предоставлен
  • Копия действующей карты вида на жительство в Ирландии (IRP), если ваш ребенок старше 16 лет, не является гражданином ЕС/ЕЭП или Швейцарии.
  • A заверенная цветная копия биометрической страницы вашего действующего паспорта
  • Копия действующей карты ирландского вида на жительство (IRP), если вы не являетесь гражданином ЕС/ЕЭП или Швейцарии
  • Заявитель, подающий заявление от имени несовершеннолетнего, должен набрать 150 баллов в каждый из годов, когда требуется подтверждение проживания. Для этого они предоставления доказательств с заранее установленной стоимостью баллов до тех пор, пока они не достигнут требуемой оценки в 150 баллов за каждый заявленный год проживания.
  • Опекун, подающий заявление от имени несовершеннолетнего ребенка, должен предоставить заверенную копию документов о назначении в суд.

Что делать, если вы не можете набрать необходимое количество баллов для подтверждения своего резидентства

Мы понимаем, что по разным причинам вы не сможете набрать необходимое количество баллов. В этом случае вы должны сделать две вещи:

  1. Заполните карточки с подтверждением личности и подтверждением места жительства как можно лучше. Это означает, что вы должны прислать нам все имеющиеся у вас документы, подтверждающие личность и место жительства
  2. Загрузите "подтверждение проживания", объясняющее, почему вы не можете набрать полную сумму баллов. Его следует использовать только в том случае, если у вас большая нехватка баллов. Шаблон заявления о подтверждении проживания можно найти здесь. Он должен быть полностью заполнен и отправлен вместе с заявлением. Принятие данного аффидевита зависит от усмотрения министра юстиции. Подтверждение под присягой не гарантирует вам право на подачу заявления на гражданство.

Обратите внимание: нам может потребоваться связаться с вами для получения дополнительных документов или информации, которые вы должны были включить в свое заявление. В этом случае рассмотрение вашего заявления может быть отложено, и вы можете потерять свое место в очереди на рассмотрение.

Каждое заявление будет рассматриваться в индивидуальном порядке. Это будет сделано в соответствии с ирландским законодательством, действующим на тот момент.

Эта страница последний раз была обновлена 22 августа 2024 года