Пожалуйста, нажмите на следующую ссылку, чтобы прочитать версию этой страницы Как гэилге. В этом разделе
Что такое гражданство по натурализации?
Натурализация означает, что вы можете законно стать гражданином страны, даже если вы в ней не родились.
В каждой стране существуют свои законы и правила получения гражданства. Ирландия ничем не отличается. Как же стать гражданином Ирландии путем натурализации? Существует три основных способа получения ирландского гражданства путем натурализации:
- 1
Вы легально проживаете в Ирландии в течение пяти лет
- 2
Вы состоите в браке с гражданином Ирландии или в гражданском браке с ним
- 3
Вы подаете заявление от имени несовершеннолетнего.
Если вы находитесь в Ирландии в качестве беженца, вы также можете стать гражданином Ирландии через пять лет с момента получения международной защиты. У нас есть система, которая поможет вам пройти процесс получения гражданства.
Все заявления на получение гражданства рассматриваются Отделом гражданства в Иммиграционной службе (ISD).
Кто имеет право на получение гражданства по натурализации?
A. Вы совершеннолетний и проживаете в Ирландии на законных основаниях в течение пяти лет
Чтобы иметь право подать заявление на натурализацию на основании резидентства, вы должны соответствовать следующим критериям:
Вам должно быть 18 лет или больше
Вы должны быть в состоянии подтвердить свою личность
Вы должны соответствовать соответствующим условиям проживания
- Вы должны непрерывно проживать в Ирландии в течение полного годичного периода непосредственно перед подачей заявления. В течение этого года вы можете отсутствовать не более 70 дней, а дополнительные 30 дней могут быть предоставлены в исключительных случаях по усмотрению министра.
- Кроме того, в течение восьми лет, непосредственно предшествующих этому периоду, вы должны прожить в Ирландии в общей сложности четыре года
Вы должны иметь доказательство проживания в Ирландии за каждый заявленный год проживания
Вы должны намереваться проживать в Ирландии после получения гражданства
Вы должны быть готовы принять участие в церемонии получения гражданства и сделать заявление о верности
Вы должны обладать хорошим характером.
Обратите внимание: если у вас было разрешение на проживание в штате, но вы провели длительное время за границей, вы должны предоставить как можно больше подробной информации в поддержку своего заявления.
Помимо подтверждения легального проживания, вы должны доказать, что проживали в Ирландии достаточно долго, чтобы получить гражданство, а именно:
- 1825 или 1826 дней проживания в стране в соответствии с накопленными вами штампами разрешения. Рассчитайте свой срок пребывания здесь
- Это включает 365 или 366 дней (1 год) непрерывного проживания непосредственно перед датой подачи заявления.
Для этого нужно предъявить накопленные штампы иммиграционных разрешений или документы из Министерства юстиции о выданных разрешениях.
Убедитесь, что вы сохранили свое разрешение на иммиграцию зарегистрированное (без пробелов) во время пребывания в стране. Пробелы в регистрации могут привести к тому, что ваше заявление на получение гражданства будет признано неприемлемым.
Вы можете подать заявление на гражданство в качестве молодого иждивенца, если вы соответствуете требованиям, предъявляемым к взрослым, и вы:
- В возрасте 18-23 лет на момент подачи заявления
- Въехали в государство на законных основаниях в составе семьи
- В настоящее время вы посещаете среднюю школу в штате, или вы перешли из средней школы сразу на третий уровень образования в штате
- Вы постоянно зависите от родителей и не являетесь финансово независимым.
Чтобы подать заявление в качестве гражданина Великобритании, ЕС/ЕЭЗ и Швейцарии, вы должны быть гражданином Великобритании, ЕС/ЕЭЗ или Швейцарии более 5 лет. В противном случае вы должны подать заявление как гражданин страны, не входящей в ЕС/ЕЭЗ и не являющейся гражданином Швейцарии.
B. Вы состоите в браке с гражданином Ирландии или в гражданском браке с ним
Вы можете подать заявление на получение гражданства на основании брака с гражданином Ирландии. Вы можете подать заявление на основании гражданского партнерства с гражданином Ирландии. Чтобы иметь право подать заявление в обоих случаях, помните:
Вам должно быть 18 лет или больше
Вы должны быть в состоянии подтвердить свою личность
Вы должны состоять в браке или гражданском браке с гражданином Ирландии в течение трех или более лет. Брак или гражданские отношения должны быть искренними и продолжительными
Вы должны проживать со своим супругом или гражданским партнером на дату подачи заявления на гражданство и на дату получения гражданства
Вы должны легально проживать на острове Ирландия в течение трех из последних пяти лет перед подачей заявления. Это должно включать один полный год непрерывного проживания непосредственно перед подачей заявления. В течение этого года разрешается отсутствовать до 70 дней, а в исключительных обстоятельствах, по усмотрению министра, - еще 30.
Вы должны иметь доказательство проживания в Ирландии за каждый заявленный год проживания
Вы должны намереваться проживать в Ирландии после получения гражданства
Вы должны быть готовы принять участие в церемонии получения гражданства и сделать заявление о верности
Вы должны обладать хорошим характером.
Обратите внимание: помимо собственных документов, подтверждающих место жительства, вам необходимо также предоставить документы, подтверждающие место жительства вашего супруга или гражданского партнера, являющегося гражданином Ирландии. Типы документов, которые можно использовать для подтверждения места жительства, описаны в Руководстве «Как стать гражданином».
Помимо подтверждения легального проживания, вы должны доказать, что проживали в Ирландии достаточно долго, чтобы получить гражданство, а именно:
Для этого нужно предъявить накопленные штампы иммиграционных разрешений или документы из Министерства юстиции о выданных разрешениях.
Убедитесь, что вы сохранили свое разрешение на иммиграцию зарегистрированное (без пробелов) во время пребывания в стране. Пробелы в регистрации могут привести к тому, что ваше заявление на получение гражданства будет признано неприемлемым.
C. Вы были объявлены беженцем в соответствии с Законом о международной защите 2015 года
Если вы беженец, команда Отдела по вопросам гражданства разработала систему, которая поможет вам в процессе получения гражданства.
Чтобы иметь право подать заявление на получение гражданства:
Убедитесь, что вы сохранили свое разрешение на иммиграцию зарегистрированное (без пробелов) во время пребывания в стране. Пробелы в регистрации могут привести к тому, что ваше заявление на получение гражданства будет признано неприемлемым.
D. Вы подаете заявление от имени несовершеннолетнего (ребенка)
Несовершеннолетний - это ребенок, которому на момент подачи заявления не исполнилось 18 лет и который не состоит в браке.
Несовершеннолетний не может самостоятельно подать заявление на получение гражданства. Это может сделать только его родитель, законный опекун или лицо, законно действующее от имени ребенка "in loco parentis".
Существует три способа подать заявление от имени несовершеннолетнего:
Если вы являетесь гражданином Ирландии по натурализации, вы можете подать заявление на получение гражданства от имени своего ребенка. Ребенок должен:
- Быть моложе 18 лет
- удовлетворять соответствующим условиям для проживания
- Иметь натурализованных родителей.
Существуют определенные документы, которые вы должны предоставить при подаче заявления на ребенка. Нажмите здесь, чтобы получить более подробную информацию об этих документах.
Министр юстиции имеет право по своему усмотрению предоставить гражданство ребенку, имеющему ирландское происхождение или связь. Ирландское происхождение или связь означает, что ребенок состоит в кровном родстве или усыновлении с гражданином Ирландии. Это также может означать, что ребенок состоит в родстве с кем-то, кто имеет право быть гражданином Ирландии.
Раздел 16 Закона об ирландской национальности и гражданстве 1956 года (с поправками) позволяет министру отменить или проигнорировать некоторые требования. Однако это не гарантирует получение гражданства на основании ирландского происхождения или ассоциации.
Каждое заявление будет рассматриваться в индивидуальном порядке. Это будет сделано в соответствии с ирландским законодательством, действующим на тот момент.
Существуют определенные документы, которые вы должны предоставить при подаче заявления на ребенка. Нажмите здесь, чтобы получить более подробную информацию об этих документах.
Подробнее см. информацию о гражданстве по ирландскому происхождению или ассоциации.
Народ Ирландии проголосовал за изменение конституционного права на гражданство в 27-й поправке к ирландской конституции. Это отменило автоматическое право на гражданство по рождению для всех, кто родился на острове Ирландия.
Если ваш ребенок родился на острове Ирландия 1 января 2005 года или позже, он имеет право на получение ирландского гражданства при рождении только в том случае, если на тот момент хотя бы один из родителей: а) был гражданином Ирландии или Великобритании, б) имел право жить в Ирландии или Северной Ирландии без каких-либо ограничений по срокам, или в) имел право на проживание на острове Ирландия в течение трех из четырех лет до рождения ребенка. Более подробная информация доступна здесь.
Если ваш ребенок родился в государстве 1 января 2005 года или позже и не имел права на получение гражданства по рождению, вы можете подать заявление на натурализацию от его имени. Ваш ребенок должен непрерывно проживать в государстве в течение одного года непосредственно перед подачей заявления, а в течение восьми лет до этого он должен прожить в государстве в общей сложности два года. Обратите внимание, что это не относится к детям, родившимся в Северной Ирландии, и что проживание в Северной Ирландии не засчитывается в требование проживания для натурализации. Существуют особые документы, которые необходимо предоставить при подаче заявления на ребенка. Нажмите здесь, чтобы получить более подробную информацию об этих документах.
Как подать заявление на получение гражданства по натурализации?
Вы можете подать заявление онлайн на получение ирландского гражданства путем натурализации.
Убедитесь, что ваша онлайн-анкета полностью заполнена
Убедитесь, что ваше удостоверение личности документы в сумме 150 баллов за каждый год проживания в Ирландии
Убедитесь, что ваше подтверждение проживания суммарно 150 баллов за каждый год проживания в Ирландии
Убедитесь, что документы, которые вы загружаете, являются подлинными копиями, заверенные соответствующим свидетелем, например практикующим юристом, уполномоченным по присяге, мировым комиссаром или нотариусом.
Если вы подаете заявление на основании брака или гражданского партнерства с гражданином Ирландии, убедитесь, что ваше заявление включает соответствующую декларацию. Она должна быть подписана в присутствии практикующего адвоката, уполномоченного по присяге, мирового комиссара или нотариуса.
Если заявление подается совершеннолетним лицом, в том числе молодым человеком, убедитесь, что в поле Statutory Declaration также поставлена галочка. Заявление является юридическим документом. Отмечая это поле, вы заявляете, что понимаете форму заявления и что все факты, указанные в форме заявления, верны и соответствуют действительности, насколько вам известно.
Убедитесь, что все документы, необходимые для успешной подачи заявки, загружены вместе с заявкой.
Пошлина за подачу каждого заявления на натурализацию составляет 175 евро. Пошлина должна быть оплачена через онлайн-портал до того, как ваше заявление будет принято.
ТЕКУЩИЕ ВЕРСИИ ФОРМЫ 8, ФОРМЫ 9, ФОРМЫ 10 И ФОРМЫ 11 ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПО ЗАПРОСУ ЧЕРЕЗ ПОРТАЛ ОБСЛУЖИВАНИЯ КЛИЕНТОВ.
СТАРЫЕ ВЕРСИИ ФОРМ 8, 9, 10 И 11 НЕ МОГУТ БЫТЬ ПРИНЯТЫ ОТДЕЛОМ ПО ГРАЖДАНСТВУ И БУДУТ ВОЗВРАЩЕНЫ ЗАЯВИТЕЛЮ.
Если у вас нет доступа к онлайн-сервису, можно воспользоваться бумажными формами.
Чтобы получить бумажный бланк, свяжитесь с нами через специальный портал Портал обслуживания клиентов.
Вот удобный список, чтобы убедиться, что ваше заявление готово к работе. Пожалуйста, внимательно прочитайте его.
- Убедитесь, что ваша анкета полностью заполнена
- Убедитесь, что ваше удостоверение личности документы в сумме 150 баллов за каждый год проживания в Ирландии
- Убедитесь, что ваше подтверждение проживания суммарно 150 баллов за каждый год проживания в Ирландии
- Убедитесь, что представленные вами документы являются подлинными копиями, заверенные соответствующим свидетелем, например практикующим юристом, уполномоченным по присяге, мировым комиссаром или нотариусом.
- Если вы подаете заявление на основании брака или гражданского партнерства с гражданином Ирландии, убедитесь, что ваше заявление включает соответствующую декларацию. Она должна быть подписана в присутствии практикующего адвоката, уполномоченного по присяге, мирового комиссара или нотариуса.
- Если заявление подается совершеннолетним лицом, в том числе молодым человеком, пожалуйста, убедитесь, что обязательное заявление также отмечена галочкой. Заявление - это юридический документ. Его подписание означает, что вы понимаете, что подписываете. Это также означает, что указанные вами факты являются правдивыми и верными, насколько вам известно.
- Убедитесь, что все документы, необходимые для успешной подачи заявки, представлены вместе с заявлением.
Пошлина за подачу каждого заявления на натурализацию составляет 175 евро. Он должен быть уплачен в форме банковской тратты только. Оплата производится на имя Генерального секретаря Министерства юстиции
Что будет дальше?
Большинство заявлений на получение гражданства путем натурализации рассматривается в течение 12 месяцев. После подачи заявления вы получите:
Мы можем попросить вас прислать дополнительные документы. В некоторых случаях мы можем попросить вас объяснить или уточнить информацию, которую вы указали в своем заявлении.
Иммиграционная служба (Immigration Service Delivery, ISD) уведомит вас о том, что ваше заявление было одобрено. Они также сообщат вам, что министр намерен выдать вам сертификат о натурализации. Вы будете приглашены на церемонию получения гражданства, чтобы сделать заявление о верности.
Для успешных заявителей старше 18 лет присутствие на церемонии получения гражданства является обязательным.
- 1
Оплатите сбор за выдачу сертификата. Перед получением сертификата о натурализации необходимо оплатить следующие сборы:
- €950 - взрослый
- 200 евро - незначительный
- 200 евро - вдова, вдовец или переживший гражданский партнер гражданина Ирландии
- €0 - признанный беженец или лицо без гражданства.
- 2
Загрузите копию вашего ирландского вида на жительство (IRP) и проездного документа (если применимо), если вы из страны, не входящей в ЕЭЗ, Швейцарии и Великобритании.
- 3
Вас пригласят на церемония получения гражданства. На церемонии вы принесете клятву верности и сделаете соответствующее заявление.
- 4
В течение нескольких недель после церемонии вы получите по почте сертификат о натурализации. Получив его, вы сможете подать заявление на получение ирландского паспорта. Обратите внимание: несовершеннолетние или дети не участвуют в этой церемонии.
Если ваше заявление не прошло успешно
Решения по заявлениям принимает министр юстиции, который может проявить полную свободу действий при предоставлении гражданства.
Если ваше заявление будет отклонено, мы сообщим вам причину такого решения. Вы не сможете обжаловать это решение. Однако при желании вы можете подать заявление снова.
Существует множество причин, по которым ваше заявление на получение гражданства путем натурализации может быть отклонено или провалено. Ниже перечислены основные из них, которые приведут к потере вашего сбора за рассмотрение заявления.
- 1
Вы не набрали 150 баллов, указанных в оценочном листе, и не приложили аффидевит, объясняющий причину этого.
- 2
Если вы подали заявление на бумажном носителе - Вы не заполнили все соответствующие разделы формы заявления. Например, вы могли забыть поставить подпись или дату или указать неверную дату.
- 3
Если вы подаете заявление на бумаге - ваша анкета может быть заполнена не полностью. Например, в ней может не хватать страниц или вы можете не приложить предусмотренные законом декларации, показания под присягой или документы, удостоверяющие личность и место жительства.
- 4
Если вы подаете заявление на бумажном носителе - сопроводительные документы могут быть плохого качества. Это может быть связано с некачественной фотокопией или с тем, что документы не читаются или не читаются.
Релевантные ссылки
Руководство по гражданству - В этом руководстве содержится информация о документах, удостоверяющих личность и подтверждающих место жительства, которые необходимо предоставить для подачи заявления на натурализацию.
Форма смены адреса - Если вы изменили свой домашний адрес или адрес электронной почты на любом этапе, вы обязаны уведомить об этом Отдел гражданства в Иммиграционной службе (ISD). Вы должны предоставить нам подтверждение вашего нового адреса.
Бумажная форма 8 (ирландская версия) -
Скачать Foirm 8 (Форма заявления для взрослых)
Бумажная форма 9 (ирландская версия) -
Скачать Foirm 9 (Если один из родителей несовершеннолетнего уже натурализован)
Бумажная форма 10 (ирландская версия) -
Скачать Foirm 10 (Если несовершеннолетний имеет ирландское происхождение или ирландские ассоциации)
Бумажная форма 11 (ирландская версия) -
Скачать Foirm 11 (Если несовершеннолетний родился в государстве после 1 января 2005 года и не имел права на ирландское гражданство на момент рождения, но с тех пор накопил 3 года проживания в стране)
