Bu Bölümde
Giriş
İrlanda'da gönüllü olmak istiyorsanız, aşağıdaki koşullara tabi olarak, üçüncü bir yıl olasılığı ile birlikte 2 yıla kadar uygun bir kuruluşta bunu yapabilirsiniz.
Bu program hem vize gerektiren hem de vize gerektirmeyen ülke vatandaşları için geçerlidir. İrlanda'ya seyahat etmeden önce başvurmalısınız. İrlanda'da kalış süreniz 3 aydan az ise bu program kapsamında başvuruda bulunmayın.
Bu sayfada açıklanan göçmenlik izin ve başvuru sistemi, aşağıdaki hususlara dayanmaktadır İrlanda'da Gönüllülük için Göçmenlik Politikası 30 Nisan 2018 tarihinde yayınlanmıştır (Haziran 2023'te güncellenmiştir). Adalet Bakanlığı bu politikayı istediği zaman değiştirme veya askıya alma hakkını saklı tutar. Aşağıdaki bilgiler yalnızca bir rehber niteliğindedir, İrlanda'da Gönüllülük politika belgesi bu programa uygunluk için ilgili tüm kriterleri özetlemektedir.
Bu Şema bana ne yapmam için izin veriyor?
İrlanda'da gönüllü olarak kalma izni, aşağıdaki koşullara tabi olarak, İrlanda'da uygun bir kuruluşta 2 yıla kadar (üçüncü bir yıl için uzatma seçeneği ile) gönüllü bir rolde çalışmanıza izin verir:
Uygun bir kuruluşta gönüllü bir rolde çalışmak
Göreviniz aşağıda açıklanan gönüllülük kriterlerine uygun olmalıdır
Kuruluş, aşağıda açıklanan uygunluk kriterlerini karşılamalıdır
Başlangıçta 1 yıl, en fazla 2 yıl İrlanda'da kalın (üçüncü bir yıl için uzatma başvurusunda bulunma seçeneği ile)
Herhangi bir 12 aylık dönemde bir kez gönüllü olduğunuz kuruluşu değiştirmek için başvurun
Kısa süreli yurt dışı seyahatleri (örneğin tatiller ve konferanslara katılmak) ve İrlanda'ya dönüş.
Bu Program kapsamında izin verilen ilk ikamet süresi 1 yıl (12 ay) ve azami süre 2 yıldır (24 ay). Örneğin, Eyalette art arda 24 ay geçirebilir ya da bu süreyi 12'şer aylık iki ayrı bölüme ayırabilirsiniz.
Bu Şema ne yapmama izin vermiyor?
Bu izin ile yapamazsınız:
Herhangi bir türde ücretli iş yapmak
İrlanda'ya gelirken aile üyelerinizi de yanınızda getirin
Eyalette bulunduğunuz sırada göçmenlik statünüzü değiştirmek için başvuruda bulunun
Bu Program kapsamında Devlette bulunurken herhangi bir 12 aylık izin döneminde bir kereden fazla sponsor değiştirmek
Kamu hizmetlerine güvenmek veya herhangi bir devlet yardımı talep etmek, örneğin: sağlık hizmetleri, eğitim
Eyalette toplamda iki yıldan fazla gönüllü olarak çalışmış olmak.
Başvuru hakkında bilgi
Bu program kapsamında başvuruda bulunmak için İrlanda'ya seyahat etmeden önce vize veya ön izin başvurusunda bulunmanız gerekmektedir.
Vize almanız gerekip gerekmediğini kontrol etmek için travelpath.
İrlanda'ya seyahat tarihinizden 3 ay öncesine kadar uzun süreli (D) vize veya ön izin başvurusunda bulunabilirsiniz. Vize veya ön izin için kendi ülkenizden veya yasal olarak ikamet ettiğiniz bir ülkeden başvurmalısınız. Devlet dışında ikamet edildiğine dair kanıt istenebilir ve başvuru sahibi, başvurusu işleme alınırken Devlet dışında kalmalıdır.
Ön izin mektubu ve vize, İrlanda'ya yalnızca belirli bir amaç için seyahat etmenize izin verir. Size ülkeye girme veya burada kalma izni vermezler. Sınır kontrolündeki bir göçmenlik memuru, ön izin mektubunuz / uzun süreli kalış vizeniz olsa bile girişinizi reddedebilir.
Vize gerektirmeyen ülke vatandaşları ön izin onay mektubu için başvuruda bulunacaktır
Vize gerektiren ülke vatandaşları uzun süreli 'D' vizesine başvurmalıdır
Bazı vize gerektiren ülke vatandaşlarının şunları sağlamaları gerekecektir biyometri başvurularının bir parçası olarak.
Önemli: Sınırdaki bir göçmenlik memuru tarafından gönüllü olmak amacıyla Eyalete girişinize izin verilmeyecek ve uygun ön izin onay mektubunu veya uzun süreli 'D' Gönüllü Vizesini ibraz edemediğiniz sürece Eyalette kaydınız yapılmayacaktır.
Başvuru adımlarınız
Bölüm 2
Belgelerinizi düzenleyin ve ücreti ödeyin
Bölüm 3
Başvuru formunuzu gönderin
Bölüm 1: Başvuru formu
Doldurun online başvuru formu. Bu, bir başvuru özet formu ve sonunda yazdırılması, imzalanması ve tarih atılması gereken bir beyan oluşturacaktır.
Eğer vize gerektiren bir vatandaşsanız:
Vize/ön izin türünü 'Uzun Kalış (D)' olarak seçmeniz gerekecektir.
Yolculuk Türü 'çoklu' olarak
Ve yukarıdaki bağlantıda seyahat nedeniniz olarak 'Vize -Gönüllü' yazın.
Eğer vize gerektirmeyen bir vatandaşsanız:
Vize/ön izin türünü 'Uzun Kalış (D)' olarak seçmeniz gerekecektir.
Yolculuk Türü 'tek' olarak
Ve yukarıdaki bağlantıda seyahat sebebiniz olarak 'Preclearance -Volunteer' yazınız.
Önemli: Başvuru formunda yanlış veya yanıltıcı bilgi vermeyin. Aksi takdirde, 5 yıla kadar bir süre boyunca başka vize/ön izin başvurusu yapmanız engellenebilir.
Bölüm 2: Belgelerinizi düzenleyin ve ücreti ödeyin
Destekleyici belgelerinizi düzenlemeli ve vize/ön izin başvuru ücretini ödemelisiniz. Farklı ofisler ücretleri farklı şekillerde kabul etmektedir. Özet başvuru formu, ücretinizi hangi ofise ödemeniz gerektiğini size söyleyecektir.
Bölüm 3: Başvurunuzu gönderin
Süreci tamamlamak için pasaportunuzu ve destekleyici belgelerinizi işleme koymak üzere göndermeniz gerekmektedir. Başvurunuzu nereye yapacağınız nerede yaşadığınıza bağlıdır. Özet başvuru formu sizi ilgili ofise yönlendirecektir. Online başvuru formunu doldurduktan sonraki 30 gün içinde belgelerinizi ve ücretinizi doğru ofise teslim etmeniz çok önemlidir.
Destekleyici belgelere ilişkin rehberlik
Belge gereklilikleri aşağıda özetlenmiştir ve gönderilen belgeler bu kurallara uygun olmalıdır, aksi takdirde başvuru reddedilebilir. Başvurunuzu göndereceğiniz Ofisin web sitesindeki tüm bilgileri de okumalısınız.
Vize/ön izin memuru gerekli gördüğü durumlarda ek/orijinal belgeler talep edebilir. Talep edilen belge veya bilgilerin herhangi birinin veya tamamının sağlanması vize/ön izin verilmesini garanti etmez.
Herhangi bir vize/ön izin verilmesi gerektiği konusunda bizi tatmin etmek sizin sorumluluğunuzdadır. Vize/ön izin alma hakkı yoktur. 'Kanıt' ifadesinin geçtiği yerlerde, belgesel kanıtlara ihtiyaç duymaktayız. Aksi belirtilmedikçe belgeler orijinal olmalıdır.
USB bellekler, hafıza kartları, CD ROM'lardaki belgelere erişilemediği için bu cihazlardaki belgeleri göndermeyin. Ayrıca Drop Box, Sharefile gibi dosya paylaşım platformlarında da belge göndermemelisiniz. Yalnızca basılı kopya formatındaki belgeler kabul edilecektir.
Bir işletme, şirket veya başka bir kuruluştan gönderilen tüm mektuplar, doğrulanabilmeleri için resmi antetli kağıda yaz ılmalı ve kuruluşun kimliğini göstermelidir:
Telefon numarası (sabit hat - cep/cep telefonu değil)
E-posta adresi (Yahoo ve Hotmail e-posta adresleri kabul edilmemektedir)
İrtibat kurulacak kişinin adı ve unvanı/pozisyonu
Yetkili bir temsilcinin yazılı imzası (elektronik imza kabul edilmez).
Sağladığınız bilgi ve belgelerle ilgili olarak doğrulama kontrolleri yapılmasını beklemelisiniz.
Belgeler tercüme edilmeli ve onaylanmalıdır. İngilizce veya İrlandaca olmayan tüm belgelerin İngilizce veya İrlanda diline tam ve onaylı bir çevirisini sağlamalısınız. Bize hem orijinal belgeleri hem de onaylı çevirileri gönderin.
Hakkında daha uzun bir açıklama okuyun bir belgenin onaylı çevirisi nasıl yapılır.
" AEA veya İsviçre dışındaki bir Devlet tarafından verilen Doğum Belgeleri, Evlilik Belgeleri, Ölüm Belgeleri, Boşanma Belgeleri gibi Devlet tarafından verilen tüm resmi belgelerin İrlanda vizesi amaçları doğrultusunda kanıt olarak kabul edilebilmesi için belgeyi veren Devletin Dışişleri Bakanlığı tarafından aslına uygun olarak tasdik edilmesi/apostillenmesi gerekmektedir. Bu tür belgelerin gerekirse İngilizce veya İrlandaca'ya tercüme edilmesi gerekmektedir. AEA veya İsviçre dışında yapılan çeviriler de çevirinin yapıldığı ülkenin Dışişleri Bakanlığı tarafından orijinal olarak onaylanmalı/apostillenmelidir. Bize hem orijinal belgeleri hem de onaylı çevirileri gönderin. AEA veya İsviçre'de yapılan çevirilerin Dışişleri Bakanlığı tarafından onaylanmasına gerek yoktur.
AEA veya İsviçre dahilindeki bir Devlet tarafından düzenlenen Doğum Belgeleri, Evlilik Belgeleri, Ölüm Belgeleri, Boşanma Belgeleri gibi Devlet tarafından verilen resmi belgelerin Üye Devletler tarafından aslına uygun olarak tasdik edilmesi gerekmez. Çok dilli standart bir formun (MSF) da sağlandığı durumlarda bu belgelerin tercümesi gerekli değildir. Bu tür MSF formları talep üzerine Üye Devletlerden temin edilebilir. Tarafınızdan bir MSF temin edilmemişse, İrlanda vizesi amaçları doğrultusunda kanıt olarak kabul edilebilmesi için, gerekirse bu belgelerin İngilizce veya İrlandaca'ya tercüme edilmesi gerekmektedir. AEA veya İsviçre dışında yapılan çeviriler de çevirinin yapıldığı ülkenin Dışişleri Bakanlığı tarafından orijinal olarak onaylanmalı/apostillenmelidir. AEA veya İsviçre'de yapılan çevirilerin Dışişleri Bakanlığı tarafından onaylanmasına gerek yoktur. Ayrıca, AEA veya İsviçre'deki bir evliliğin kanıtı olarak "Medeni durum kayıtlarından çok dilli özetler çıkarılmasına ilişkin Sözleşme" uyarınca düzenlenmiş bir Avrupa evlilik cüzdanının Özünü de kabul edeceğiz. Bize hem orijinal belgeleri hem de onaylı tercümelerini gönderin."
Gerekli belgeler
6 aylık banka hesap özetleri
Diğer Gereklilikler (varsa)
Online başvurunuzdan özet başvuru formunu yazdırmanız gerekmektedir. Bu form, başvuru sahibi tarafından imzalanması ve tarih atılması gereken bir beyanname içermektedir. Vize/ön izin başvurusunda bulunan kişi 18 yaşından küçükse, formu ebeveyni veya yasal vasisi imzalamalıdır.
- Vize/ön izin başvurusu ile birlikte güncel pasaportunuzu ibraz etmeniz gerekmektedir
- Kısa süreli vizeler için (90 güne kadar), mevcut pasaportunuzun İrlanda'dan ayrılmayı planladığınız tarihten sonraki 6 ay boyunca geçerli olması gerekir
- Uzun süreli kalış vizeleri için (90 günden fazla), önerilen giriş tarihinizden itibaren en az 12 ay geçerli olmalıdır
- Ön İzin için (90 günden fazla) önerilen giriş tarihinizden itibaren en az 12 ay geçerli olmalıdır
- Daha önce pasaportunuz varsa, boş sayfalar da dahil olmak üzere bu pasaportların tüm sayfalarının iyi kalitede renkli bir kopyasını da göndermelisiniz
- Önceki pasaportlarınızın kopyalarını sağlayamıyorsanız, değerlendirilmek üzere ilgili polis raporlarıyla birlikte yazılı bir açıklama sunmanız gerekir
- Geçmişte, örneğin evlilik veya başka bir nedenle adınızı değiştirdiyseniz, bize tüm ayrıntıları vermelisiniz.
Öncelikle aşağıdaki bilgileri okumalısınız vize ücretleri/ön izin ücretleri. Bazı başvuru sahiplerinin başvuru ücretini ödemesi gerekmemektedir. Lütfen başvuru ücretinin ödendiğine dair belgeyi, örneğin bankanızdan aldığınız havale makbuzunun bir kopyasını başvurunuza ekleyin.
Vize ücretleri şu şekildedir:
- Tek giriş €60
- Çoklu giriş €100
- Transit €25.
Vize ücreti, başvurunuzun işleme alınma maliyetini karşılayan ve iade edilmeyen bir idari ücrettir. Başvurunuz reddedilse veya geri çekilse bile bu ücret iade edilmez.
Belgelerinizin teslimiyle ilgili ek ücretler ödemeniz gerekebilir. Belgelerinizi teslim etmeniz gereken Ofisin web sitesinde ek ücretler ve yerel ödeme seçenekleri hakkında ayrıntılar yer alacaktır. İlgili ofisin detayları, online başvuruyu tamamladığınızda size sunulacaktır.
Ön izin için 60 € tutarında iade edilmeyen bir ücret uygulanır ve Ön İzin başvurusu sırasında tam olarak ödenmelidir. Ön izin ücreti, başvurunuzun işleme alınma maliyetini karşılayan ve iade edilmeyen bir idari ücrettir. Başvurunuz reddedilse veya geri çekilse bile bu ücret iade edilmez.
Ön izin veya vize başvurunuzla birlikte aşağıda belirtilen kriterleri karşılayan bir sağlık sigortası kanıtı sunmanız gerekmektedir:
- Kurum tarafından yetkilendirilmiş bir şirketten özel sağlık sigortası yaptırmış olmanız gerekir. Sağlık Sigortası Kurumu Eyalette bulunduğunuz süre boyunca
- Sponsorunuz sizi grup sigortasına dahil edebilir
- Seyahat sigortası, sizi kapsaması koşuluyla, yalnızca kalışınızın ilk yılı boyunca yeterli olabilir:
- Özel sağlık sigortası yaptırmadan önceki tüm dönem için
- Kaza için en az 25.000 € ve hastalık ve rahatsızlık için 25.000 €
- Herhangi bir hastanede yatış süresi için
- Buna ek olarak, başvuru sahiplerinin ciddi hastalık veya öngörülemeyen olaylar durumunda ülkelerine geri dönüşü kapsayacak bir sigorta yaptırmaları tavsiye edilir.
Banka hesap özetleri güncel olmalı ve başlı banka kağıdında olmalıdır. (Basılı bir internet ekstresi kullanabilirsiniz ancak bunun bankanız tarafından resmi olarak onaylanmış olması gerekir. Bu, her sayfanın banka tarafından noter tasdikli olması ve ekstreye bankadan gelen bir mektubun eşlik etmesi gerektiği anlamına gelir. Onaysız internet beyanlarını kabul etmeyeceğiz)
Göstermek zorundalar:
- Hesap sahibinin tam adı
- Adres
- Banka hesap numarası ve hesap türü
- Başvurudan hemen önceki son altı (6) ay içinde hesaba giren ve çıkan para (gelir ve gider)
- Ayrıca bir mevduat/tasarruf hesabından banka ekstresi gönderiyorsanız, bankanızdan bu hesaptan para çekebileceğinizi onaylayan bir mektup eklemeniz gerekir.
Başvuru mektubunuz aşağıdakileri içermelidir:
- Tam adınız, posta adresiniz ve başvuru numaranız
- İrlanda'ya seyahat etme nedeniniz
- Ne kadar süre kalmayı planlıyorsunuz
- İrlanda'da kabul etmeyi düşündüğünüz gönüllü çalışma türünün ve bu çalışmanın yapılacağı yerlerin bir açıklaması. Bize her bir yerde ne yapacağınızı söylemelisiniz
- Niteliklerinizin ve önceki iş/gönüllülük geçmişinizin ayrıntıları ve bu işi yapmak için nasıl nitelikli olduğunuz
- Mevcut adresinizde yaşamaya başladığınız tarih ve son 3 yıl içinde ikamet ettiğiniz önceki adresler, her bir yerde geçirdiğiniz süre de dahil olmak üzere
- Başvurduğunuz vatandaşlık dışındaki herhangi bir ülke tarafından verilmiş pasaportlarınızın ayrıntılarını sağlamalısınız
- İrlanda'da veya başka bir AB/AEA Ülkesinde ve Birleşik Krallık'ta ikamet eden aile üyelerinizin ayrıntıları. (Adları, uyrukları, doğum tarihleri, sizinle olan ilişkileri ve varsa İrlanda'daki kayıt numaraları)
- Size verilebilecek herhangi bir iznin koşullarına uyacağınızı ve İrlanda'da bulunduğunuz süre boyunca Devlet fonlarına veya kaynaklarına güvenmeyeceğinizi.
- İrlanda'da nerede kalacağınıza dair kanıt sunmalısınız. Konaklama sponsorunuz tarafından sağlanıyorsa, sponsorunuz kalacağınız konaklama türünün tüm ayrıntılarını sağlamalıdır.
- Eğer kalacak yer buluyorsanız, bunu nasıl yapacağınızı, ödemeyi nasıl yapacağınızı ve kalacak yer ararken nerede kalacağınızı bize bildirmelisiniz
Niteliklerinizin ve/veya iş/gönüllülük deneyiminizin kanıtı sunulmalıdır:
- Yeterliliklerin açık renkli kopyaları sağlanmalıdır
- Önceki işverenlerden iş unvanı, görevler ve çalışma/gönüllülük tarihlerini içeren mektuplar sunulmalıdır
- Özgeçmiş/ CV, iş/gönüllülük deneyiminin kanıtı olarak kabul edilmez.
Evliyseniz/bir medeni birlikteliğiniz varsa veya çocuklarınız varsa, bunları belirtmelisiniz:
- Mevcut konumlarının kanıtı
- İrlanda'ya seyahat etmeyi düşünüyorlarsa
- Doğum/Evlilik/Medeni birliktelik belgeleri.
Şu anda ikamet ettiğiniz ülkeden ve başvurunuzdan önceki 3 yıl içinde ikamet ettiğiniz herhangi bir ülkeden Polis İzin Belgesi (sabıka kaydı kontrolünü de içeren en fazla üç aylık) sunmalısınız.
Bu belge o ülkenin polis teşkilatı tarafından düzenlenmiş olmalı ve o ülkenin ulusal ve yerel kayıtlarının tam bir kontrolünü içermelidir. Özel şirketler tarafından yapılan sabıka kaydı kontrolleri kabul edilmeyecektir.
- Biyometri (vize gerektiren ülke vatandaşları)
- Pasaportunuzu veya seyahat belgenizi düzenleyen ülke dışında bir ülkede ikamet ediyorsanız, ikamet izninizin tam renkli bir kopyasını sunmalısınız (İkamet kartınız varsa her iki tarafının da fotokopisini çekmelisiniz).
Önceki vize retleri, diğer göçmenlik sorunları (sınır dışı edilme, fazla kalma dahil) ve cezai mahkumiyetlere ilişkin belgeler.
Geçmişte herhangi bir ülke için vize/ön izin talebiniz reddedilmişse, bize ayrıntıları vermelisiniz, bu tüm vize/ön izin başvuruları için geçerlidir. Başvurunuzla birlikte o ülkenin yetkilileri tarafından size verilen orijinal mektubu da sunmanız gerekmektedir.
Başvurunuzla birlikte o ülkenin yetkili makamları tarafından düzenlenmiş orijinal belgeleri ve varsa değerlendirmeye alınmak üzere tam bir açıklama sunmanız gerekir:
- Herhangi bir ülkeden sınır dışı edilmiş olmak
- Herhangi bir ülkeye girişi reddedilmiş olmak
- Başka bir şekilde herhangi bir ülkeyi terk etmesi istenmişse (herhangi bir ülkede fazla kalmak dahil).
Herhangi bir cezai mahkumiyet veya bekleyen cezai suçlamaların resmi belgelerini sağlamalısınız. Bunu yapmamanız başvurunuzun reddedilmesine neden olacaktır. Geçerli olduğu durumlarda bu bilgilerin açıklanmaması, başvurunuzun reddedilmesine neden olacaktır.
Sponsorunuzdan istenen belgeler
Sponsorunuz, çocukları ve/veya savunmasız yetişkinleri içeren bir görevde çalışacaksanız, sizin için Garda Síochána vetting aldıklarını onaylamak zorunda olacaktır. Başvurunuzun bir parçası olarak bir Garda Vetting sertifikasının sunulması gerekecektir.
Garda Vetting'in sunulmaması halinde, sponsor kuruluştan başvuruya eşlik eden sponsorluk mektubunda, İrlanda'daki çalışmanız sırasında çocuklarla veya savunmasız yetişkinlerle hiçbir ilişkiniz olmayacağına dair açık bir yazılı taahhüt olmalıdır.
İrlanda'ya seyahat ve İrlanda'ya varış
Başvurunuz onaylanırsa, vize/ön izin mektubunuzu aldığınızda lütfen vize/ön izin mektubundaki tüm bilgilerin doğru olduğunu kontrol edin. Vize etiketinin/ön izin mektubunun gereklilikleri ve/veya sınırlamaları ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa, lütfen başvurunuzu işleme alan vize/ön izin ofisi ile iletişime geçin.
Vize etiketinde/ön izin mektubunda gösterilen geçerlilik tarihleri, İrlanda'ya hangi tarihler arasında seyahat edebileceğinizi gösterir. Vize/ön izin belgesi bu tarihler arasında giriş limanında bir göçmenlik memuruna ibraz edilmelidir. Bitiş tarihinden sonra vize/ön izin belgesi artık geçerli değildir ve başka bir vize/ön izin belgesi için başvurmanız gerekecektir.
At the giriş limanı Örneğin, davet mektubunuzu / konaklama rezervasyonunuzu / okul kabul mektubunuzu ve / veya sağlık sigortası da dahil olmak üzere diğer ilgili belgeleri bir göçmenlik memuruna sunmak için el çantanızda bulundurmalısınız.
Önemli: Vize/ön izin mektubu İrlanda'ya giriş yapmanıza izin vermez. İrlanda'da yaşamanıza da izin vermez. İrlanda'da bir limana vardığınızda bir göçmenlik memuru size İrlanda'ya giriş izni verebilir veya vermeyebilir.
Vize itiraz kararları
İtirazınız başarılı olursa
Size orijinal vize kararının iptal edildiğini belirten bir bildirim göndereceğiz. Bildirimde ayrıca vizenizi almak için bundan sonra ne yapmanız gerektiği de açıklanacaktır. Belgeleriniz daha sonra aşağıdaki sıkça sorulan sorularda "Pasaportumu ve belgelerimi nasıl geri alabilirim?" bölümünde açıklandığı gibi size posta yoluyla iade edilecek veya teslim alınmak üzere ayarlanacaktır.
İtirazınız başarısız olursa
Size orijinal vize kararının geçerli olduğunu ve itirazınızın reddedildiğini belirten başka bir 'ret mektubu' göndereceğiz. Belgeleriniz daha sonra size posta yoluyla iade edilecek veya aşağıdaki sıkça sorulan sorularda "Pasaportumu ve belgelerimi nasıl geri alabilirim?" bölümünde açıklandığı gibi teslimalmanıziçin ayarlanacaktır.
Ön onay temyiz kararları
İtirazınız başarılı olursa
İtirazınız başarılı olursa, size bir Ön İzin Onay Mektubu verilecektir. Ön İzin mektubunuz önemli bir belgedir ve bu şekilde değerlendirilmelidir.
Sınır Kontrolü (AEA vatandaşı olmayan tüm kişilerin 2004 Göçmenlik Yasası hükümlerine tabi olduğunu lütfen unutmayın)
Ve İrlanda'ya girişinize izin verilirse, Göçmenlik Kaydı (kalma izninizin uzatılması) için.
Ön İzin belgesi 6 ay süreyle geçerlidir. Bu geçerlilik süresi içinde kullanmazsanız (sınır kontrolüne varmak için), başvuru sürecini yeniden başlatmanız ve yeni bir başvuru yapmanız gerekir.
İtirazınız başarısız olursa
Kararın temyizde onanması halinde, ret gerekçelerini özetleyen bir mektup veya e-posta alacaksınız.
Lütfen Dikkat: Bir vize/ön izin kararına tekrar itiraz edemezsiniz. Her başvuru için yalnızca bir itiraza izin verilir.
Ancak, dilerseniz yeni bir vize/ön izin başvurusunda bulunabilir ve (uygunsa) bunun için ödeme yapabilirsiniz.
Sıkça sorulan sorular
Aşağıdaki durumlarda bu Program kapsamında başvuruda bulunabilirsiniz:
- 18 yaşında veya daha büyük olanlar
- AB/AEA ve İsviçre vatandaşı değilseniz
- Uygun bir kuruluş tarafından gönüllülük çalışması teklif edilmişse
- Sizi İrlanda'ya davet eden kuruluş tarafından kaldığınız süre boyunca finansal olarak tamamen desteklenebilir
- Sizden beklenen faaliyetleri yapabilecek nitelik ve yeterlilikte olmanız
- İyi bir karaktere ve iyi bir itibara sahip olmak, örneğin 3 aydan daha eski olmayan bir polis izin belgesi veya eşdeğerini sağlamak
- Çocuklarla ve savunmasız yetişkinlerle çalışma iznine sahip olmak (göreviniz için gerekliyse), örneğin An Garda Síochána'dan (İrlanda Polisi) bir çocuk izni belgesi sağlayabilirsiniz. Bu belge, İrlanda'ya varışınızdan önce sponsorunuz tarafından alınabilir
- İrlanda Sağlık Sigortası Kurumu tarafından yetkilendirilmiş bir şirketten kalış süreniz boyunca sizi kapsayacak sağlık sigortası yaptırın.
Gönüllü olarak yaptığınız iş, aşağıdakiler dahil (ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) onaylı bir sektörde gerçekleştirilen yapılandırılmış bir faaliyet olmalıdır:
- Sanat, miras, kültür
- Okul dışı eğitim ve gençlik hizmetleri
- Dini ve inanç temelli destek faaliyetleri
- Sağlık destek hizmetleri
- Spor ve fiziksel rekreasyon
- Refah ve toplum yararına, sizin hiçbir maddi çıkarınız olmadan ve toplum yararına çalışmak, aynı zamanda bir gönüllü olarak size de fayda sağlayacaktır.
Uygun bir kuruluş tarafından İrlanda'ya davet edilmelisiniz. Uygun bir kuruluş aşağıdakilerden biri olabilir:
- Eyalette halihazırda kurulmuş ve faaliyet gösteren ve Hayır Kurumları Düzenleyicisinin Kamu Hayır Kurumları Sicilinde listelenen bir hükümet dışı, kar amacı gütmeyen, gönüllü veya hayır kurumu veya
- Eyalette halihazırda kurulmuş ve faal olan ve ulusal yönetim organı aşağıdakiler tarafından tanınan bir spor organizasyonu Spor İrlanda.
Sizi İrlanda'ya davet eden uygun kuruluş sizin 'sponsorunuzdur'. Sponsorunuzun önemli yükümlülükleri vardır ve size karşı çeşitli şekillerde sorumludur. Sponsorluk aynı zamanda uygun kuruluşun şunları taahhüt ettiği anlamına gelir:
- Gönüllünün izninin sona ermesi üzerine Devletten ayrılmasını sağlamak için göçmenlik makamlarıyla işbirliği yapmak veya
- Göçmenlik makamları tarafından yönlendirilmesi halinde sponsorluğu geri çekerek.
Bu konuda göçmenlik makamlarıyla işbirliği yapılmaması, söz konusu uygun kuruluşun gelecekteki sponsorluğunu etkileyecektir. Başvurmadan önce sponsorunuz size bir sponsorluk mektubu ve destekleyici belgeler göndermelidir. Bu belgeleri başvurunuzun bir parçası olarak sunmalısınız.
Not: Uygun bir kuruluştan sponsorluğunuz yoksa veya yukarıdaki kriterlere uymayan bir kuruluş tarafından destekleniyorsanız size izin verilmeyecektir.
Başvurunuzu ve belgelerinizi aldıktan sonra, sahip olup olmadığınızı kontrol edeceğiz:
- Başvuru formunuzda doğru seyahat nedenini seçtiniz
- Ekli destekleyici belgeler
- Başvuru ücretini ödedi.
Başvurular genellikle alındıkları sıraya göre işleme konmaktadır. İlgili belgelerin tarafımıza sunulması ve işlem yetkilisinin başvurulan vize veya ön iznin verilmesi gerektiği konusunda ikna edilmesi sorumluluğunun başvuru sahibine ait olduğunu lütfen unutmayın.
Şu anki vi̇ze ve ön i̇zi̇n i̇şlem süreleri̇ her Salı günü güncellenmektedir.
Vize gerektirmeyen ülke vatandaşları:
Başvurunuz onaylanırsa sizi bilgilendireceğiz ve size bir Ön İzin onay mektubu göndereceğiz. Bu mektuptaki bilgilerinizde herhangi bir hata olup olmadığını kontrol etmeniz önemlidir. Ön İzin mektubunuz önemli bir belgedir. Sınır kontrolünde bir göçmenlik memuruna ibraz etmek ve giriş izni verildiği takdirde Göçmenlik Kaydı için bu belgeye ihtiyacınız olacaktır.
Ön İzin mektubu 6 ay süreyle geçerlidir. Mektubun üzerindeki geçerlilik süresi içinde İrlanda'ya seyahat etmek için kullanmazsanız, süreci yeniden başlatmanız ve yeni bir başvuru yapmanız gerekir. Süresi dolmuş bir Ön İzin onay mektubu ile İrlanda'ya seyahat etmeyin.
Sınıra vardığınızda yanınızda sağlık sigortanızın kapsamını gösteren açık bir kanıt bulundurmanız da tavsiye edilir.
Vize gerektiren ülke vatandaşları:
Başvurunuz onaylanırsa sizi bilgilendireceğiz ve ilgili ofis tarafından pasaportunuza uzun süreli D vizesi (Gönüllü) yerleştirilecektir. İrlanda'ya seyahat etmek için buna ihtiyacınız olacak. Sınır kontrolünde bir göçmenlik memuruna göstermek ve giriş izni verilirse göçmenlik kaydı için buna ihtiyacınız olacaktır.
Vizenizde herhangi bir hata olup olmadığını kontrol etmeniz önemlidir. Vizeniz 6 ay süreyle geçerli olacaktır. Geçerlilik süresi boyunca vizenizi kullanmazsanız, baştan yeni bir başvuru yapmanız gerekir. Vizeniz geçerli olmadığı sürece İrlanda'ya seyahat etmenize izin verilmeyecektir.
Sınıra vardığınızda yanınızda sağlık sigortanızın kapsamını gösteren açık bir kanıt bulundurmanız da tavsiye edilir.
Uzun süreli kalış vizesi aldıysanız veya ön izin onay mektubu aldıysanız ve İrlanda'da 90 günden uzun süre kalacaksanız şunları yapmanız gerekecektir göçmenlik makamlarına kayıt yaptırmak. Göçmenlik memuru size kayıt yaptırmanız gereken bir tarih verecektir. Bu tarihe kadar kaydınızı yaptırmazsanız İrlanda'yı terk etmeniz gerekecektir.
İrlanda'da vize/ön izin mektubunun verildiği faaliyetten farklı bir faaliyette bulunmak isteyen bir kişi ülkeyi terk etmeli ve yeni bir vize/ön izin başvurusunda bulunmalıdır. Örneğin, İrlanda'ya tatil için geldiyseniz, daha sonra İrlanda'da işe başlayamazsınız. Bunun için önce ülkeyi terk etmeniz gerekir.
Başvuru sahibi yeni başvurusu hakkında karar beklerken İrlanda'ya geri dönemez ve yeni başvuru değerlendirilirken daha önce verilmiş olan vize/ön izin belgesi iptal edilir. Havaalanındaki veya diğer giriş limanındaki göçmenlik memuru tarafından verilen izin süresinden daha uzun süre Devlette kalan bir kişi kovuşturmaya ve/veya sınır dışı edilmeye tabi tutulabilir.
Başvurunuzun reddedilmesi halinde sizi mektupla bilgilendireceğiz. Mektupta başvurunuzun neden reddedildiği ana hatlarıyla belirtilecektir. Ret mektubunda ayrıca karara itiraz etme izniniz olup olmadığı da belirtilecektir. Bazı durumlarda itiraz etmenize izin verilmeyebilir (örneğin başvurunuzda yanlış veya yanıltıcı bilgi vermeniz halinde).
Ayrıca, beş yıla kadar başka bir İrlanda vizesi / ön izin başvurusu yapmanız da engellenebilir. Bir ret mektubu alırsanız, mektubunuzda itiraz hakkınız olup olmadığı açıkça belirtilecektir. İtiraz süreci ücretsizdir.
Gerekirse ek destekleyici belgelerle birlikte ret gerekçelerine yanıt vererek bu karara itiraz edebilirsiniz. Bu itiraz, ret mektubunun tarihinden itibaren 8 hafta içinde tarafımıza ulaşmalıdır. İtiraz, reddin tüm nedenlerini tam olarak ele alacak şekilde yazılı olarak sunulmalıdır. E-posta veya faks yoluyla yapılan itirazlar işleme alınmayacaktır.
Vize/ön izin kararına itiraz etmek istediğinizi belirten bir 'itiraz mektubu' yazın veya kaleme alın. Mektup aşağıdakileri içermelidir:
- Tam adınız
- Posta adresi
- Kişisel e-posta adresi
- Vize/Preclearance Başvuru İşlem Numarası.
Mektupta, kararın neden değiştirilmesi gerektiğine inandığınızı ayrıntılı olarak açıklayın.
Başvurunun reddedilme nedenlerine (ret mektubunda belirtildiği gibi) atıfta bulunmalısınız. Önemli olduğuna inandığınız yeni bilgileri ekleyin.
Mektubu imzalayıp tarih atın ve itirazınıza ekleyin.
Diğer gerekli belgeler
İtirazınız için önemli olduğuna inandığınız diğer belgeleri de ekleyin. Gönderdiğiniz tüm belgeler aşağıda belirtilen kurallara uygun olmalıdır, aksi takdirde dikkate alınamazlar.
Aşağıda talep edilen bir belgeyi sunamıyorsanız, neden sunamadığınıza dair bir açıklama ve vize/ön izin yetkilisi tarafından değerlendirilmek üzere başka belgeler sunmalısınız.
Pasaport
Ret mektubunuzda, itirazınıza orijinal pasaportunuzu eklemeniz gerekip gerekmediği belirtilecektir. Ret mektubunda belirtilmediği sürece pasaportunuzu eklemeyin.
Çocuğunuz için veya bir başkası adına temyize gitme yetkiniz varsa, karara itiraz etmek için bu adımları izleyin. İtiraz edebileceğiniz vize/ön izin başvuru sahibi sayısında herhangi bir kısıtlama yoktur.
Eğer 2 veya daha fazla kişi için başvuruda bulunuyorsanız, her bir kişi için ayrı bir 'izin mektubu' ve 'itiraz mektubu' eklemelisiniz (aşağıda açıklandığı gibi).
Dublin'deki vize ofisine yönlendirilen Vize/Ön İzin başvuruları
Başvurunuz doğrudan Dublin'deki vize/ön izin ofisine gönderildiyse, şunları yapmanız gerekir:
- İrlanda veya Birleşik Krallık posta adresi sağlayın - bu bir arkadaş veya akraba olabilir (pasaportların yalnızca İrlanda veya Birleşik Krallık'taki adreslere taahhütlü posta ile gönderildiğini lütfen unutmayın); veya
- Bir kurye şirketinin (masrafları size ait olmak üzere) teslim almasını sağlayın:
Vize/Preclearance Ofisi
6-7 Hanover Caddesi
Dublin 2 D02 W320
İrlanda
Bir kurye şirketi İrlanda Göçmenlik Bürosu için bir irtibat telefon numarası talep edebilir. Kullanılacak numara +353 1 616 7700'dür. Kurye şirketi sizin adınıza belgeleri almak için ofisimize geldiğinde tam adınızı ve vize/ön izin işlem numaranızı vermelidir.
Gönüllü izninizin 1 yıl uzatılması için uygun olabilirsiniz. Uzatma talebiniz mevcut sponsorunuzla devam etmek için olmalıdır ve yalnızca sponsorunuz hizmetinizin devamı için gerçek bir ihtiyaç olduğunu gösterebilirse dikkate alınacaktır.
Sponsorunuzdan neden kalmanızı istediklerini açıklayan yeni bir sponsorluk mektubu yazmasını isteyin ve 50 € tutarındaki başvuru ücreti ödemesinin kanıtını ekleyin. Bu ödeme yalnızca Elektronik Fon Transferi (EFT) ile yapılabilir. Bu ödemenin nasıl yapılacağına ilişkin ayrıntıları aşağıdaki belgede bulabilirsiniz.
Yenileme başvurusu ödeme talimatı - Gönüllüler
Yeni sponsorluk mektubunun yanı sıra pasaportun tam kopyasını, adres belgesini, mali durum belgesini ve özel sağlık sigortasını posta yoluyla şu adrese gönderin
Gönüllüler Bölümü
Birim C - Yurtiçi İkamet ve İzinler Bölümü
Göçmenlik Hizmeti Sunumu
Adalet Bakanlığı
13-14 Burgh Quay
Dublin 2, DO2 XK70
İrlanda
Farklı bir kuruluşta başka bir gönüllü pozisyonuna geçmek için şunları yapmalısınız:
- Yeni sponsorunuzdan size neden hizmetinize ihtiyaç duyduklarını açıklayan yeni bir sponsorluk mektubu yazmasını isteyin
- Başvuru ücreti olan 50 €'nun ödendiğine dair belgeyi ekleyin. Bu ödeme sadece Elektronik Fon Transferi (EFT) ile yapılabilir. Bu ödemenin nasıl yapılacağına ilişkin ayrıntıları aşağıdaki belgede bulabilirsiniz.
Yenileme başvurusu ödeme talimatı - Gönüllüler
Yeni sponsorluk mektubunun yanı sıra pasaportun tam kopyasını, adres belgesini, mali durum belgesini ve özel sağlık sigortasını posta yoluyla şu adrese gönderin
Gönüllüler Bölümü
Birim C - Yurtiçi İkamet ve İzinler Bölümü
Göçmenlik Hizmeti Sunumu
Adalet Bakanlığı
13-14 Burgh Quay
Dublin 2, D02 XK70
İrlanda
Sponsor değiştirerek veya gönüllü olarak yeniden başvurarak daha fazla izin alamazsınız.
Bir başkası adına vize/ön izin kararına itiraz etmek için, ondan aşağıdaki bilgileri içeren bir 'yetki mektubu' yazmasını veya yazmasını isteyin. (18 yaşın altındaysa, çocuğunuz adına itirazda bulunmak için bir yetki mektubuna ihtiyacınız yoktur).
Mektupta, asıl vize/ön izin başvuru sahibinin, vize/ön izin kararının temyizi ile ilgili tüm konularda ve yazışmalarda kendi adına hareket etmeniz için sizi yetkilendirdiği belirtilmelidir.
Mektup, vize/ön izin başvuru sahibinin orijinal vize/ön izin belgesini içermelidir:
- Tam adınız
- Posta adresi
- Vize/Preclearance Başvuru İşlem Numarası, yani kendi adlarına yapılan vize/preclearance başvurusundan.
Mektupta sizin (yetkili kişinin) bilgileriniz de yer almalıdır:
- Tam adınız
- Posta adresi
- Doğum tarihi (18 yaşında veya daha büyük olmalısınız).
Vize/ön izin başvuru sahibi mektubu imzalamalı ve tarih atmalıdır. Yetki belgesinin aslını vize başvurunuza eklemelisiniz.
Sizin (yani yetkili kişi veya ebeveynin) başka bir başvuru sahibi adına vize/ön izin kararına itiraz etmek istediğinizi belirten bir 'itiraz mektubu' yazın veya kaleme alın.
Mektup, vize/ön izin başvuru sahibinin orijinal vize/ön izin belgesini içermelidir:
- Tam adınız
- Posta adresi
- Varsa kişisel e-posta adresi (18 yaşından küçük bir çocuk için bunu eklemeyin)
- İtiraz etmek istediğiniz başvuruya ait Vize/Ön İzin Başvuru İşlem Numarası.
Mektupta sizin bilgileriniz de yer almalıdır:
- Tam adınız
- Posta adresi
- Kişisel e-posta adresi
- Ebeveyn, vize sponsoru, aile, arkadaş, avukat veya yasal temsilci gibi asıl vize/ön izin başvuru sahibiyle akrabalık ilişkisi.
Mektupta, kararın neden değiştirilmesi gerektiğine inandığınızı ayrıntılı olarak açıklayın.
Bunu yaparken başvurunun reddedilme nedenlerine (ret mektubunda belirtildiği gibi) atıfta bulunmalısınız. Önemli olduğuna inandığınız yeni bilgileri de ekleyin. Mektubu imzalayıp tarih atın ve itiraz dilekçesine ekleyin.
İtirazınız için önemli olduğuna inandığınız diğer belgeleri de ekleyin. Gönderdiğiniz belgeler tüm vize/ön izin başvuruları için geçerli olan belge kurallarına uygun olmalıdır, aksi takdirde değerlendirmeye alınmazlar.
Siz (yetkili kişi veya ebeveyn) pasaportunuzun veya ulusal kimlik kartınızın fotoğraflı sayfasının renkli bir fotokopisini itiraz dilekçesine eklemelisiniz. Bazı durumlarda vize/ön izin başvuru sahibinin orijinal pasaportunu da başvuruya eklemeniz gerekebilir.
Ret mektubunda pasaportu eklemeniz gerekip gerekmediği belirtilecektir. Ret mektubunda belirtilmediği sürece pasaportu eklemeyin.
Her şeyi sağlam bir zarfa koyun ve ret mektubunda belirtilen ofis adresindeki 'Vize İtiraz Görevlisi' veya 'Ön İzin İtiraz Görevlisi'ne gönderin.
Aynı adrese 1'den fazla kişi için başvuru gönderiyorsanız, bunları birlikte gönderebilirsiniz. Birlikte göndermek için:
- Her bir kişinin başvuru belgelerini ayrı zarflara koyun
- Her bir zarfın üzerine her bir kişinin adını ve Vize/Ön İzin Başvuru İşlem Numarasını yazın
- Her bir zarfı daha büyük bir zarfın içine koyarak ofis adresine gönderin.
İtirazlarınızı yalnızca posta yoluyla göndermelisiniz. Faks veya e-posta kabul edemiyoruz. Büyük paketler için doğru posta ücretini ödediğinizden emin olun
Vize/ön izin itirazlarını bize ulaşma sırasına göre işleme koyuyoruz. İtirazları mümkün olan en kısa sürede işleme koymak için her türlü çabayı gösteriyoruz ve karar verildiğinde başvuru sahibine sonucu bildiriyoruz.
İşlem süreleri ofisler arasında farklılık gösterebilir ve ayrıca yıl içinde, örneğin yoğun dönemlerde değişebilir. İrlanda Anayasası veya Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi kapsamındaki aile haklarının ayrıntılı bir değerlendirmesini yapmamız gerekiyorsa, temyiz başvurusunu işleme koymamız daha fazla zaman alabilir.
İtirazınız Dublin vize/ön izin ofisinde işleme alınıyorsa, her Salı güncellediğimiz aşağıdaki sayfayı ziyaret ederek güncel gelişmeleri takip edebilirsiniz mevcut i̇şlem süreleri̇.