Dans cette section
Introduction
Si vous souhaitez faire du volontariat en Irlande, vous pouvez le faire auprès d'une organisation éligible pour une durée maximale de deux ans, avec la possibilité d'une troisième année, sous réserve des conditions ci-dessous.
Ce régime s'applique aux ressortissants soumis ou non à l'obligation de visa. Vous devez en faire la demande avant de vous rendre en Irlande. Ne faites pas de demande dans le cadre de ce programme si votre séjour en Irlande est prévu pour moins de trois mois.
Le système d'autorisation et de demande d'immigration décrit sur cette page est basé sur la Politique d'immigration pour le volontariat en Irlande publiée le 30 avril 2018 (mise à jour en juin 2023). Le ministère de la Justice se réserve le droit de modifier ou de suspendre cette politique à tout moment. Les informations ci-dessous sont destinées à servir de guide uniquement, le document de politique Volunteering in Ireland décrit tous les critères pertinents pour l'éligibilité à ce programme.
Qu'est-ce que ce système me permet de faire ?
L'autorisation de séjourner en Irlande en tant que volontaire vous permet de travailler en Irlande dans le cadre d'un volontariat auprès d'une organisation éligible pendant une période maximale de deux ans (avec une possibilité de prolongation pour une troisième année), sous réserve des conditions ci-dessous :
Travailler en tant que bénévole pour une organisation éligible.
Votre rôle doit correspondre aux critères de volontariat décrits ci-dessous.
L'organisation doit répondre aux critères d'éligibilité décrits ci-dessous.
Séjourner en Irlande pour une durée initiale d'un an, pouvant aller jusqu'à deux ans (avec la possibilité de demander une prolongation pour une troisième année).
Demandez à changer l'organisation pour laquelle vous êtes volontaire une fois par période de 12 mois.
Voyager à l'étranger pour de courtes périodes (par exemple, vacances et participation à des conférences) et revenir en Irlande.
La période initiale de résidence autorisée dans le cadre de ce régime est de 1 an (12 mois) et le maximum est de 2 ans (24 mois). Vous pouvez, par exemple, passer 24 mois consécutifs dans l'État ou fractionner la période en deux lots distincts de 12 mois chacun, séparés par le temps.
Qu'est-ce que ce système ne me permet pas de faire ?
Avec cette permission, vous ne pouvez pas :
Effectuer un travail rémunéré, quel qu'il soit
Faites venir les membres de votre famille en Irlande
Demander le changement de votre statut d'immigrant pendant que vous êtes dans l'État
changer de parrain plus d'une fois au cours d'une période de permission de 12 mois pendant son séjour dans l'État au titre du présent régime.
dépendre des services publics ou prétendre à des prestations de l'État, par exemple : services de santé, éducation
Passer plus de deux ans sur l'ensemble du volontariat dans l'État.
Informations sur les candidatures
Pour bénéficier de ce régime, vous devez demander un visa ou un prédédouanement avant de vous rendre en Irlande.
Vérifiez si vous êtes soumis à l'obligation de visa ou non, en utilisant notre travelpath.
Vous pouvez demander un visa de long séjour (D) ou une autorisation préalable jusqu'à trois mois avant la date de votre voyage en Irlande. Vous devez demander un visa ou un précontrôle depuis votre pays d'origine ou un pays dans lequel vous résidez légalement. Une preuve de résidence en dehors de l'État peut être demandée, et le demandeur doit rester en dehors de l'État pendant le traitement de sa demande.
Une lettre de prédédouanement et un visa vous permettent de vous rendre en Irlande uniquement dans un but précis. Ils ne vous donnent pas l'autorisation d'entrer dans le pays ou d'y séjourner. Un agent de l'immigration au contrôle frontalier peut vous refuser l'entrée même si vous avez une lettre de prédédouanement ou un visa de long séjour.
Les ressortissants non soumis à l'obligation de visa doivent demander une lettre d'approbation de prédédouanement.
Les ressortissants soumis à l'obligation de visa doivent demander un visa de long séjour de type "D".
Certains ressortissants soumis à l'obligation de visa devront fournir biométriques dans le cadre de leur demande.
Important : un agent de l'immigration à la frontière ne vous autorisera pas à entrer dans l'État dans le but d'être bénévole, et vous ne serez pas enregistré dans l'État si vous ne pouvez pas présenter la lettre d'approbation de prédédouanement appropriée ou un visa de bénévole "D" de long séjour.
Les étapes de votre candidature
Partie 1
Formulaire de demande en ligne
Partie 2
Organisez vos documents et payez les frais
Partie 3
Soumettez votre formulaire de demande
Partie 1 : Formulaire de demande
Remplir le formulaire de demande en ligne. Il en résultera un formulaire récapitulatif de la demande et une déclaration à la fin, qui doit être imprimée, signée et datée.
Si vous êtes un ressortissant soumis à l'obligation de visa:
Vous devez sélectionner le type de visa/prélèvement comme "long séjour (D)".
Type de voyage comme "multiple".
Et "Visa -Volontaire" comme motif de votre voyage au lien ci-dessus.
Si vous êtes un ressortissant non soumis à l'obligation de visa:
Vous devez sélectionner le type de visa/prélèvement comme "long séjour (D)".
Le type de voyage est "simple".
Et "Preclearance -Volunteer" comme motif de votre voyage au lien ci-dessus.
Important : Ne fournissez pas d'informations fausses ou trompeuses dans le formulaire de demande. Vous risquez de ne plus pouvoir présenter de nouvelles demandes de visa/de prédédouanement pendant une période pouvant aller jusqu'à cinq ans.
Partie 2 : Organisez vos documents et payez les frais.
Vous devez organiser vos pièces justificatives et payer les frais de demande de visa/de prédédouanement. Les différents bureaux acceptent les droits de différentes manières. Le formulaire de demande sommaire vous indiquera à quel bureau vous devez payer vos droits.
Partie 3 : Soumettre votre demande
Pour compléter le processus, vous devez soumettre votre passeport et les pièces justificatives pour traitement. L'endroit où vous soumettez votre demande dépend de votre lieu de résidence. Le formulaire de demande sommaire vous dirigera vers le bureau compétent. Il est très important que vous soumettiez vos documents et les frais au bon bureau dans un délai de 30 jours après avoir rempli le formulaire de demande en ligne.
Conseils sur les pièces justificatives
Les exigences en matière de documents sont décrites ci-dessous. Les documents soumis doivent respecter ces règles, faute de quoi la demande peut être refusée. Vous devez également lire toutes les informations figurant sur le site web de l'Office où vous allez envoyer votre demande.
L'agent chargé des visas/du prédédouanement peut demander des documents supplémentaires/originaux s'il le juge nécessaire. La fourniture d'un ou de tous les documents ou informations demandés ne garantit pas l'octroi d'un visa/prélèvement.
C'est à vous qu'il incombe de nous convaincre de l'opportunité d'accorder un visa ou une autorisation préalable. Il n'y a pas de droit à un visa ou à une autorisation préalable. Lorsqu'il est fait mention de "preuves", nous exigeons des preuves documentaires. Les documents doivent être originaux, sauf indication contraire.
Ne soumettez pas de documentation sur des clés USB, des cartes mémoire ou des CD-ROM, car il est impossible d'accéder aux documents sur ces supports. Vous ne devez pas non plus soumettre de documents sur des plateformes de partage de fichiers telles que Drop Box, Sharefile. Seuls les documents en format papier seront acceptés.
Toutes les lettres soumises par une entreprise, une société ou une autre organisation doivent être rédigées sur du papier à en-tête officiel afin de pouvoir être vérifiées, et indiquer le nom de l'organisation :
Numéro de téléphone (ligne fixe - pas de téléphone mobile/cellulaire)
Adresse électronique (les adresses électroniques Yahoo et Hotmail ne sont pas acceptées)
Nom et titre/poste d'une personne de contact
Signature écrite d'un représentant autorisé (la signature électronique n'est pas acceptée).
Vous devez vous attendre à ce que des contrôles soient effectués sur les informations et les documents que vous fournissez.
Les documents doivent être traduits et certifiés. Vous devez fournir une traduction complète et certifiée en anglais ou en irlandais de tout document qui n'est pas rédigé en anglais ou en irlandais. Envoyez-nous à la fois les documents originaux et les traductions certifiées.
Lire une description plus longue sur comment faire une traduction certifiée d'un document.
"Tout document officiel délivré par un État, tel qu'un acte de naissance, un acte de mariage, un acte de décès, un acte de divorce, qui a été délivré par un État situé en dehors de l'EEE ou de la Suisse, doit être attesté/apostillé comme authentique par le ministère des affaires étrangères de l'État qui a délivré le document, afin qu'il puisse être accepté comme preuve aux fins du visa irlandais. Ces documents doivent être traduits en anglais ou en irlandais, si nécessaire. Les traductions effectuées en dehors de l'EEE ou de la Suisse doivent également être attestées/apostillées comme authentiques par le ministère des affaires étrangères du pays dans lequel la traduction a été effectuée. Envoyez-nous à la fois les documents originaux et les traductions certifiées. Les traductions effectuées dans l'EEE ou en Suisse ne doivent pas être certifiées par le ministère des affaires étrangères.
Les documents officiels délivrés par un État, tels que les actes de naissance, les actes de mariage, les actes de décès, les actes de divorce, qui ont été délivrés par un État membre de l'EEE ou de la Suisse, ne doivent pas être attestés comme authentiques par les États membres. Une traduction de ces documents n'est pas nécessaire lorsqu'un formulaire standard multilingue (MSF) est également fourni. Ces formulaires MSF sont disponibles sur demande auprès des États membres. Si vous ne fournissez pas de MSF, ces documents doivent être traduits en anglais ou en irlandais, si nécessaire, afin d'être acceptés comme preuve aux fins du visa irlandais. Les traductions effectuées en dehors de l'EEE ou de la Suisse doivent également être attestées/apostillées comme authentiques par le ministère des affaires étrangères du pays dans lequel la traduction a été effectuée. Les traductions effectuées dans l'EEE ou en Suisse n'ont pas besoin d'être attestées par le ministère des Affaires étrangères. Nous acceptons également l'extrait d'un acte de mariage européen, délivré conformément à la "Convention relative à la délivrance d'extraits plurilingues d'actes de l'état civil", comme preuve d'un mariage dans l'EEE ou en Suisse. Envoyez-nous à la fois les documents originaux et les traductions certifiées."
Documents requis
Formulaire de résumé de la demande
Preuve du paiement de la redevance
Frais de pré-dédouanement
6 mois de relevés bancaires
Une lettre de candidature
Qualifications/ Expérience professionnelle
Informations sur votre famille
Autorisation de la police
Autres exigences (le cas échéant)
Vous devez imprimer le formulaire de demande sommaire à partir de votre demande en ligne. Il contient une déclaration qui doit être signée et datée par le demandeur. Si la personne qui demande un visa/prédédouanement est âgée de moins de 18 ans, son parent ou son tuteur légal doit signer le formulaire.
- Vous êtes tenu de présenter votre passeport en cours de validité avec une demande de visa/de prédédouanement.
- Pour les visas de court séjour (jusqu'à 90 jours), votre passeport actuel doit être valide pendant 6 mois après la date à laquelle vous prévoyez de quitter l'Irlande.
- Pour les visas de long séjour (plus de 90 jours), il doit être valable pendant au moins 12 mois à compter de la date d'entrée proposée.
- Pour le prédédouanement (plus de 90 jours), il doit être valable pendant au moins 12 mois à compter de la date d'entrée proposée.
- Si vous avez été titulaire de passeports précédents, vous devez également présenter une copie couleur de bonne qualité de toutes les pages de ces passeports, y compris les pages vierges.
- Si vous n'êtes pas en mesure de fournir des copies de vos anciens passeports, une explication écrite doit être fournie, ainsi que tout rapport de police pertinent, pour examen.
- Si vous avez changé de nom dans le passé, par exemple par mariage ou pour toute autre raison, vous devez nous fournir tous les détails.
Vous devez d'abord lire les informations concernant frais de visa/frais de prédédouanement. Certains demandeurs ne doivent pas payer les frais de dossier. Veuillez joindre à votre demande la preuve que les frais de dossier ont été payés, par exemple une copie du reçu de virement de votre banque.
Les frais de visas sont les suivants :
- Entrée simple : 60 euros
- Entrée multiple €100
- Transit 25 €.
Les droits de visa sont des frais administratifs non remboursables qui couvrent le coût du traitement de votre demande. Ces frais ne peuvent être remboursés même si votre demande est refusée ou retirée.
Il se peut que vous deviez payer des frais supplémentaires liés à la présentation de vos documents. Le site web de l'office auquel vous devez soumettre vos documents contient des informations détaillées sur les frais supplémentaires et les options de paiement locales. Les coordonnées de l'office concerné vous seront communiquées une fois que vous aurez rempli le formulaire de demande en ligne.
Des frais non remboursables de 60 € s'appliquent au précontrôle et doivent être payés en totalité au moment de la demande de précontrôle. La taxe de prédédouanement est une taxe administrative non remboursable qui couvre le coût du traitement de votre demande. Cette taxe ne peut être remboursée même si votre demande est refusée ou retirée.
Vous devez fournir, avec votre demande de prédédouanement ou de visa, une preuve d'assurance médicale répondant aux critères énoncés ci-dessous :
- Vous devez être couvert par une assurance médicale privée, souscrite auprès d'une compagnie agréée par l'autorité de l'assurance maladie. Autorité chargée de l'assurance maladie pour la durée de votre séjour dans l'État
- Votre parrain peut vous inclure dans son régime d'assurance collective.
- Une assurance voyage peut suffire, mais uniquement pendant la première année de votre séjour, à condition qu'elle vous couvre :
- Pendant toute la période précédant la souscription d'une assurance médicale privée.
- Au minimum 25 000 € pour l'accident et 25 000 € pour la maladie.
- Pour toute période d'hospitalisation
- En outre, il est conseillé aux candidats de souscrire une assurance couvrant le rapatriement en cas de maladie grave ou d'événements imprévus.
Les relevés bancaires doivent être à jour et sur papier à en-tête de la banque. (Vous pouvez utiliser un relevé imprimé sur Internet, mais il doit être officiellement certifié par votre banque. Cela signifie que chaque page doit être notariée par la banque et que le relevé doit être accompagné d'une lettre de la banque. Nous n'accepterons pas les relevés en ligne non certifiés.)
Ils doivent montrer :
- Le nom complet du propriétaire du compte
- Adresse
- Le numéro de compte bancaire et le type de compte
- Les sommes versées et retirées du compte au cours des six (6) derniers mois précédant immédiatement la demande (revenus et dépenses).
- Si vous envoyez également un relevé bancaire d'un compte de dépôt/épargne, vous devez inclure une lettre de votre banque confirmant que vous pouvez retirer de l'argent de ce compte.
Votre lettre de candidature doit comprendre les éléments suivants :
- Votre nom complet, votre adresse postale et votre numéro de demande
- Votre motif de voyage en Irlande
- La durée de votre séjour
- Une description du type de travail bénévole que vous avez l'intention d'accepter en Irlande, ainsi que les lieux où ce travail sera effectué. Vous devez nous dire ce que vous ferez dans chaque lieu.
- Détails de vos qualifications et de vos antécédents de travail/volontariat et comment vous êtes qualifié pour faire ce travail.
- La date à laquelle vous avez commencé à habiter à votre adresse actuelle, et toutes les adresses précédentes où vous avez habité au cours des trois dernières années, y compris le temps passé à chaque endroit.
- Vous devez fournir les détails de tous les passeports que vous détenez et qui ont été délivrés par un pays autre que celui de la nationalité que vous demandez.
- Détails sur les membres de votre famille résidant en Irlande ou dans tout autre État de l'UE/EEE et au Royaume-Uni. (Leur nom, leur nationalité, leur date de naissance, leur lien de parenté avec vous, et leur numéro d'immatriculation en Irlande, le cas échéant)
- que vous respecterez les conditions de toute autorisation qui pourrait vous être accordée et que vous ne dépendrez pas des fonds ou des ressources de l'État pendant votre séjour en Irlande.
- Vous devez fournir des preuves de l'endroit où vous séjournerez en Irlande. Si votre logement est fourni par votre sponsor, celui-ci doit fournir des détails complets sur le type de logement dans lequel vous séjournerez.
- Si vous cherchez votre logement, vous devez nous dire comment vous allez procéder, comment vous allez le payer et où vous allez rester pendant la recherche d'un logement.
Vous devez fournir des preuves de vos qualifications et/ou de votre expérience professionnelle/volontaire :
- Des copies couleur claires des qualifications doivent être fournies
- Des lettres d'employeurs précédents avec des détails sur le titre du poste, les fonctions et les dates d'emploi/de bénévolat doivent être soumises.
- Un CV n'est pas considéré comme une preuve d'expérience professionnelle ou bénévole.
Si vous êtes marié/en partenariat civil ou si vous avez des enfants, vous devez fournir :
- Preuve de leur localisation actuelle
- S'ils ont l'intention de se rendre en Irlande
- Certificats de naissance, de mariage et de partenariat civil.
Vous devez présenter un certificat de police (datant de moins de trois mois et comprenant également une vérification du casier judiciaire) de votre pays de résidence actuel et de tout pays dans lequel vous avez résidé au cours des trois années précédant votre demande.
Elle doit être délivrée par les forces de police de ce pays et doit comprendre une vérification complète des casiers judiciaires nationaux et locaux de ce pays. Les vérifications de casier judiciaire effectuées par des sociétés privées ne seront pas acceptées.
- Données biométriques (ressortissants soumis à l'obligation de visa)
- Si vous résidez dans un pays autre que celui qui vous a délivré votre passeport ou votre document de voyage, vous devez présenter une copie couleur de votre autorisation de séjour (si vous avez une carte de séjour, vous devez photocopier les deux côtés).
Documentation sur les refus de visa antérieurs, les autres problèmes d'immigration (y compris l'expulsion, le dépassement de la durée de séjour) et les condamnations pénales.
Si vous vous êtes vu refuser un visa/un permis de séjour dans le passé pour un pays quelconque, vous devez nous en fournir les détails, ceci s'applique à toutes les demandes de visa/de permis de séjour. Vous devez joindre à votre demande l'original de la lettre qui vous a été délivrée par les autorités de ce pays.
Vous devez joindre à votre demande les documents originaux délivrés par les autorités de ce pays, ainsi qu'une explication complète de la prise en considération de votre demande :
- Avoir été expulsé de n'importe quel pays
- Vous avez été refusé dans un pays quelconque
- Avoir été contraint de quitter un pays (y compris en cas de dépassement de la durée de séjour dans un pays).
Vous devez fournir les documents officiels relatifs à toute condamnation pénale ou à toute accusation pénale en cours. Si vous ne le faites pas, votre demande sera refusée. Le fait de ne pas divulguer ces informations, le cas échéant, entraînera le refus de votre demande.
Documents requis de votre parrain
Votre parrain devra fournir la confirmation qu'il a obtenu le contrôle de la Garda Síochána pour vous si vous êtes amené à travailler avec des enfants et/ou des adultes vulnérables. Un certificat de contrôle de la Garda devra être soumis dans le cadre de votre demande.
Si le Garda Vetting n'est pas soumis, l'organisation de parrainage doit s'engager clairement par écrit, dans la lettre de parrainage accompagnant la demande, à ce que vous n'ayez aucune relation avec des enfants ou des adultes vulnérables au cours de votre travail en Irlande.
Voyager et arriver en Irlande
Si votre demande est approuvée, veuillez vérifier que toutes les informations figurant sur la lettre de visa/de prédédouanement sont correctes lorsque vous recevrez votre lettre de visa/de prédédouanement. Si vous avez des questions concernant les exigences et/ou les limites de la vignette visa/lettre de pré-dédouanement, veuillez contacter le bureau des visas/pré-dédouanement qui a traité votre demande.
Les dates de validité figurant sur la vignette visa/lettre de prédédouanement indiquent les dates entre lesquelles vous pouvez vous rendre en Irlande. Le visa/lettre de prédédouanement doit être présenté à un agent de l'immigration à un point d'entrée entre ces dates. Après la date de fin de validité, le visa/lettre de prédédouanement n'est plus valable et vous devrez demander un autre visa/prédédouanement.
Au port d'entrée vous devez avoir, par exemple, votre lettre d'invitation, votre réservation de logement, la lettre d'acceptation de l'école et/ou d'autres documents pertinents, y compris l'assurance médicale, dans votre bagage à main pour les présenter à un agent d'immigration.
Important : la lettre de visa/de prédédouanement ne vous permet pas d'entrer en Irlande. Elle ne vous permet pas de vivre en Irlande. Lorsque vous arrivez dans un port en Irlande, un agent de l'immigration peut vous accorder ou vous refuser l'autorisation d'entrer en Irlande.
Décisions d'appel en matière de visas
Si votre appel est accepté
Nous vous enverrons une notification indiquant que la décision initiale relative au visa a été annulée. Cette notification vous expliquera également la marche à suivre pour obtenir votre visa. Vos documents vous seront alors renvoyés par courrier ou vous pourrez les récupérer, comme expliqué dans la rubrique "Comment récupérer mon passeport et mes documents ?dans les questions fréquemment posées ci-dessous.
Si votre appel n'aboutit pas
Nous vous enverrons une autre "lettre de refus" indiquant que la décision de visa initiale reste en vigueur et que votre appel a été refusé. Vos documents vous seront alors renvoyés par la poste ou vous pourrez les récupérer, comme expliqué dans la rubrique "Comment récupérer mon passeport et mes documents ?dans les questions fréquemment posées ci-dessous.
Décisions d'appel en matière de précontrôle
Si votre appel est accepté
Si votre appel est accepté, vous recevrez une lettre d'approbation de précontrôle. Votre lettre de pré-dédouanement est un document important et doit être traitée comme tel.
Vous en aurez besoin pour :
Contrôle des frontières (veuillez noter que tous les ressortissants de pays n'appartenant pas à l'EEE sont soumis aux dispositions de la loi sur l'immigration de 2004)
Et, si vous êtes autorisé à entrer en Irlande, pour l'enregistrement de l'immigration (prolongation de votre autorisation de rester).
La lettre de prédédouanement est valable pendant 6 mois. Si vous ne l'utilisez pas pendant cette période de validité (pour vous présenter au contrôle frontalier), vous devez recommencer le processus de demande et soumettre une nouvelle demande.
Si votre appel n'aboutit pas
Si la décision est confirmée en appel, vous recevrez une lettre ou un courriel exposant les raisons du refus.
Remarque: vous ne pouvez pas faire à nouveau appel d'une décision relative à un visa/un prédédouanement. Un seul appel par demande est autorisé.
Toutefois, vous pouvez soumettre et payer (le cas échéant) une nouvelle demande de visa/prédédouanement si vous le souhaitez.
Questions fréquemment posées
Vous avez le droit de présenter une demande au titre de ce régime si vous :
- sont âgés de 18 ans ou plus
- Vous n'êtes pas un citoyen de l'UE/EEE ou de la Suisse.
- Avoir reçu une proposition de travail bénévole de la part d'une organisation éligible.
- Vous pouvez bénéficier d'un soutien financier total pendant toute la durée de votre séjour de la part de l'organisation qui vous invite en Irlande.
- Vous êtes qualifié et capable d'accomplir les activités que l'on attend de vous.
- être de bonne moralité et de bonne réputation, par exemple fournir un certificat de police ou équivalent ne datant pas de plus de 3 mois
- Vous êtes habilité à travailler avec des enfants et des adultes vulnérables (si cela est nécessaire pour votre rôle), par exemple vous pouvez fournir un certificat d'habilitation pour enfants de An Garda Síochána (police irlandaise). Ce certificat peut être obtenu par votre sponsor avant votre arrivée en Irlande.
- Avoir une assurance médicale auprès d'une compagnie autorisée par la Health Insurance Authority of Ireland pour vous couvrir pendant la durée de votre séjour.
Le travail que vous effectuez en tant que bénévole doit être une activité structurée entreprise dans un secteur agréé, notamment (mais pas exclusivement) :
- Arts, patrimoine, culture
- Éducation extrascolaire et services pour la jeunesse
- Activités de soutien religieux et confessionnel
- Services de soutien à la santé
- Sport et loisirs physiques
- L'aide sociale et le travail pour le bien de la communauté, sans gain financier de votre part, et pour le bénéfice de la société, tout en vous apportant des avantages en tant que bénévole.
Vous devez être invité en Irlande par une organisation éligible. Une organisation éligible peut être soit :
- Un organisme non gouvernemental, à but non lucratif, bénévole ou caritatif, déjà établi et actif dans l'État et inscrit au registre public des organismes de bienfaisance de l'organisme de réglementation des organismes de bienfaisance ou
- Une organisation sportive qui est déjà établie et active dans l'État et dont l'organe directeur national est reconnu par Sport Irlande.
L'organisation éligible qui vous invite en Irlande est votre "parrain". Votre parrain a des obligations importantes et est responsable de vous à plusieurs égards. Le parrainage signifie également que l'organisation éligible s'engage :
- coopérer avec les services d'immigration pour s'assurer que le volontaire quitte l'État à l'expiration de sa permission ou
- En retirant le parrainage si les autorités d'immigration le demandent.
Un manque de coopération avec les autorités d'immigration à cet égard aura un impact sur le parrainage futur par cette organisation éligible. Avant de présenter votre demande, votre parrain doit vous envoyer une lettre de parrainage et des documents justificatifs. Vous devez soumettre ces documents dans le cadre de votre demande.
Note : Vous n'obtiendrez pas d'autorisation si vous n'avez pas de parrainage d'une organisation éligible, ou si vous êtes parrainé par une organisation qui ne correspond pas aux critères ci-dessus.
Après avoir reçu votre demande et vos documents, nous vérifierons que vous avez :
- Sélectionnez le motif correct du voyage sur votre formulaire de demande.
- Pièces justificatives jointes
- Payé les frais de dossier.
Les demandes sont généralement traitées dans l'ordre où elles sont reçues. Veuillez noter qu'il incombe au demandeur de nous fournir les documents pertinents et de convaincre l'agent de traitement que le visa ou le prédédouanement demandé devrait être accordé.
Les délais actuels délais de traitement des visas et du prédédouanement sont mis à jour chaque mardi.
Ressortissants non soumis à l'obligation de visa :
Nous vous informerons si votre demande est approuvée et nous vous enverrons une lettre d'approbation de précontrôle. Il est important que vous vérifiiez que les informations figurant sur cette lettre ne comportent pas d'erreurs. Votre lettre de prédédouanement est un document important. Vous en aurez besoin pour la présenter à un agent d'immigration lors du contrôle frontalier et, si vous êtes autorisé à entrer, pour l'enregistrement de l'immigration.
La lettre de prédédouanement est valable pendant 6 mois. Si vous ne l'utilisez pas pour vous rendre en Irlande pendant la période de validité indiquée sur la lettre, vous devez recommencer le processus et soumettre une nouvelle demande. Ne vous rendez pas en Irlande avec une lettre d'approbation de précontrôle expirée.
Il est également recommandé d'avoir une preuve claire de votre couverture d'assurance médicale avec vous lorsque vous arrivez à la frontière.
Ressortissants soumis à l'obligation de visa :
Nous vous informerons si votre demande est approuvée, et un visa D de long séjour (volontaire) sera placé dans votre passeport par le bureau compétent. Vous en aurez besoin pour vous rendre en Irlande. Vous en aurez besoin pour le montrer à un agent de l'immigration lors du contrôle frontalier et, si vous êtes autorisé à entrer, pour l'enregistrement de l'immigration.
Il est important que vous vérifiiez que votre visa ne comporte pas d'erreurs. Votre visa est valable pendant 6 mois. Si vous n'utilisez pas votre visa pendant la période de validité, vous devez soumettre une nouvelle demande depuis le début. Vous ne serez pas autorisé à vous rendre en Irlande si votre visa n'est pas valide.
Il est également recommandé d'avoir une preuve claire de votre couverture d'assurance médicale avec vous lorsque vous arrivez à la frontière.
Si vous obtenez un visa de long séjour ou une lettre d'approbation préalable et que vous restez en Irlande pendant plus de 90 jours, vous devrez vous enregistrer auprès des services de l'immigration. L'agent d'immigration vous indiquera la date à laquelle vous devrez vous enregistrer. Si vous ne vous inscrivez pas avant cette date, vous devrez quitter l'Irlande.
Une personne qui souhaite entreprendre en Irlande une activité différente de celle pour laquelle son visa/lettre de prédédouanement a été accordé doit quitter l'État et demander un nouveau visa/prédédouanement. Par exemple, si vous venez en Irlande pour passer des vacances, vous ne pouvez pas ensuite prendre un emploi en Irlande. Pour ce faire, vous devez d'abord quitter l'État.
Un demandeur ne peut pas retourner en Irlande dans l'attente d'une décision sur sa nouvelle demande et toute lettre de visa/prélèvement délivrée précédemment sera annulée pendant l'examen de la nouvelle demande. Une personne qui reste dans l'État plus longtemps que la période autorisée par l'agent d'immigration à l'aéroport ou à un autre point d'entrée peut faire l'objet de poursuites judiciaires et/ou être expulsée.
Nous vous informerons par lettre si votre demande est refusée. Cette lettre exposera les raisons pour lesquelles votre demande a été refusée. La lettre de refus vous indiquera également si vous êtes autorisé à faire appel de la décision. Dans certains cas, il se peut que vous ne soyez pas autorisé à faire appel (par exemple si vous avez fourni des informations fausses ou trompeuses dans votre demande).
Vous pouvez également être empêché de présenter une autre demande de visa/prédédouanement irlandais pendant une période pouvant aller jusqu'à cinq ans. Si vous recevez une lettre de refus, il sera clairement indiqué dans la lettre si vous avez le droit de faire appel ou non. La procédure d'appel est gratuite.
Vous pouvez faire appel de cette décision en répondant aux raisons du refus et en fournissant des pièces justificatives supplémentaires si nécessaire. Cet appel doit nous parvenir dans un délai de 8 semaines à compter de la date de la lettre de refus. L'appel doit être soumis par écrit, en abordant toutes les raisons du refus. Les appels reçus par courrier électronique ou par télécopie ne seront pas traités.
Tapez ou écrivez une "lettre d'appel" indiquant que vous souhaitez faire appel d'une décision de visa/de prédédouanement. La lettre doit inclure votre :
- Nom complet
- Adresse postale
- Adresse électronique personnelle
- Numéro de transaction de la demande de visa/préclearance.
Dans cette lettre, expliquez en détail pourquoi vous pensez que la décision doit être modifiée.
Vous devez vous référer aux raisons pour lesquelles la demande a été refusée (comme indiqué dans la lettre de refus). Ajoutez toute nouvelle information que vous jugez importante.
Signez et datez la lettre et joignez-la à votre appel.
Autres documents nécessaires
Joignez tout autre document que vous jugez important pour votre appel. Tous les documents que vous soumettez doivent respecter les règles énoncées ci-dessous, sinon ils ne pourront pas être pris en compte.
Si vous ne pouvez pas soumettre un document demandé ci-dessous, vous devez fournir une explication de la raison pour laquelle vous ne pouvez pas le fournir, ainsi que tout autre document à prendre en considération par l'agent chargé des visas/du prédédouanement.
Passeport
Votre lettre de refus vous indiquera si vous devez joindre votre passeport original à votre appel. Ne joignez pas votre passeport à votre appel, à moins que la lettre de refus ne vous enjoigne de le faire.
Suivez ces étapes pour faire appel d'une décision pour votre enfant ou si vous avez été autorisé à faire appel au nom de quelqu'un d'autre. Il n'y a aucune restriction quant au nombre de demandeurs de visa/de prédédouanement pour lesquels vous pouvez faire appel.
Si vous faites appel pour 2 personnes ou plus, vous devez inclure une "lettre d'autorisation" et une "lettre d'appel" séparées pour chaque personne (comme décrit ci-dessous).
Demandes de visa/prédédédouanement adressées au bureau des visas de Dublin.
Si votre demande a été envoyée directement au bureau des visas/du prédédouanement à Dublin, vous devez :
- Fournir une adresse postale en Irlande ou au Royaume-Uni - il peut s'agir d'un ami ou d'un parent (veuillez noter que les passeports sont envoyés par courrier recommandé uniquement à des adresses en Irlande ou au Royaume-Uni) ; ou
- Faites en sorte qu'une société de messagerie vienne chercher (à vos frais) le colis chez vous :
Bureau des visas et du prédédouanement
6-7 Hanover Street
Dublin 2 D02 W320
Irlande
Une entreprise de messagerie peut demander le numéro de téléphone du service d'immigration irlandais. Le numéro à utiliser est le +353 1 616 7700. La société de courrier doit fournir votre nom complet et le numéro de transaction du visa/de l'autorisation préalable lorsqu'elle vient chercher les documents en votre nom dans nos bureaux.
Vous pouvez bénéficier d'une prolongation d'un an de votre permission de volontariat. Votre demande de prolongation doit être faite pour continuer avec votre sponsor actuel et ne sera prise en compte que si votre sponsor peut démontrer un besoin réel de votre service continu.
Demandez à votre parrain de vous écrire une nouvelle lettre de parrainage expliquant pourquoi il souhaite que vous restiez, et joignez-y la preuve du paiement des frais de dossier de 50 €. Ce paiement ne peut être effectué que par transfert électronique de fonds (TEF). Vous trouverez des détails sur la manière d'effectuer ce paiement dans le document ci-dessous.
Instructions pour le paiement de la demande de renouvellement - Volontaires
Envoyez la nouvelle lettre de parrainage ainsi qu'une copie intégrale du passeport, un justificatif de domicile, des justificatifs de ressources financières et d'une assurance maladie privée par la poste à l'adresse suivante
Section des volontaires
Unité C - Division de la résidence intérieure et des autorisations
Prestation de services d'immigration
Département de la Justice
13-14 Burgh Quay
Dublin 2, DO2 XK70
Irlande
Pour passer à un autre poste de volontaire dans une autre organisation, vous devez :
- Demandez à votre nouveau parrain de vous écrire une nouvelle lettre de parrainage expliquant pourquoi il a besoin de vos services.
- Joignez la preuve du paiement des frais de dossier de 50 €. Ce paiement ne peut être effectué que par transfert électronique de fonds (TEF). Vous trouverez les détails sur la manière d'effectuer ce paiement dans le document ci-dessous.
Instructions pour le paiement de la demande de renouvellement - Volontaires
Envoyez la nouvelle lettre de parrainage ainsi qu'une copie intégrale du passeport, un justificatif de domicile, des justificatifs de ressources financières et d'une assurance maladie privée par la poste à l'adresse suivante
Section des volontaires
Unité C - Division de la résidence intérieure et des autorisations
Prestation de services d'immigration
Département de la Justice
13-14 Burgh Quay
Dublin 2, D02 XK70
Irlande
Vous n'obtiendrez pas une autorisation plus longue en changeant de sponsor ou en vous réinscrivant comme volontaire.
Pour faire appel d'une décision de visa/de prédédouanement au nom d'une autre personne, demandez-lui de taper ou d'écrire une "lettre d'autorisation" contenant les informations ci-dessous. (Vous n'avez pas besoin d'une lettre d'autorisation pour faire appel pour votre enfant s'il est âgé de moins de 18 ans).
La lettre doit indiquer que le demandeur initial de visa/de prédédouanement vous autorise à agir en son nom pour toutes les questions et la correspondance relatives à l'appel de sa décision de visa/de prédédouanement.
La lettre doit inclure l'original du visa/de l'autorisation préalable du demandeur :
- Nom complet
- Adresse postale
- Numéro de transaction de la demande de visa/prédédouanement, c'est-à-dire celui de la demande de visa/prédouanement à son nom.
La lettre doit également inclure votre (la personne autorisée) :
- Nom complet
- Adresse postale
- Date de naissance (vous devez être âgé de 18 ans ou plus).
Le demandeur de visa/de prédédouanement doit signer et dater la lettre. Vous devez joindre l'original de la lettre d'autorisation à votre demande de visa.
Tapez ou écrivez une "lettre d'appel" indiquant que vous (c'est-à-dire la personne autorisée ou le parent) souhaitez faire appel d'une décision de visa/de prédédouanement au nom d'un autre demandeur.
La lettre doit inclure l'original du visa/de l'autorisation préalable du demandeur :
- Nom complet
- Adresse postale
- Adresse électronique personnelle, si disponible (ne pas l'inclure pour un enfant de moins de 18 ans)
- Numéro de transaction de la demande de visa/prédédédouanement pour la demande que vous souhaitez faire appel.
La lettre doit également inclure votre :
- Nom complet
- Adresse postale
- Adresse électronique personnelle
- Lien avec le demandeur initial de visa/de prédédouanement, par exemple, parent, sponsor de visa, famille, ami, avocat ou représentant légal.
Dans cette lettre, expliquez en détail pourquoi vous pensez que la décision doit être modifiée.
Pour ce faire, vous devez vous référer aux raisons pour lesquelles la demande a été refusée (comme indiqué dans la lettre de refus). Ajoutez toute nouvelle information que vous jugez importante. Signez et datez la lettre et joignez-la à l'appel.
Joignez tout autre document que vous jugez important pour l'appel. Tous les documents que vous soumettez doivent respecter les règles relatives aux documents pour toutes les demandes de visa/prédédédouanement, sinon ils ne peuvent pas être pris en considération.
Vous (la personne autorisée ou le parent) devez joindre à l'appel une photocopie couleur de la page de photographie de votre passeport ou de votre carte d'identité nationale. Dans certains cas, il se peut que vous deviez joindre à votre recours l'original du passeport du demandeur de visa/de prédédouanement.
La lettre de refus vous indiquera si vous devez inclure le passeport. Ne joignez pas le passeport, sauf si la lettre de refus vous le demande.
Mettez le tout dans une solide enveloppe matelassée et envoyez-la au "Visa Appeals Officer" ou au "Preclearance Appeals Officer" à l'adresse du bureau indiquée dans la lettre de refus.
Si vous envoyez des appels pour plus d'une personne à la même adresse, vous pouvez les envoyer ensemble. Pour les envoyer ensemble :
- Placez les documents de candidature de chaque personne dans des enveloppes séparées.
- Inscrivez le nom et le numéro de transaction de la demande de visa/prédédédouanement de chaque personne sur chaque enveloppe.
- Placez chaque enveloppe dans une enveloppe plus grande et envoyez-la à l'adresse du bureau.
Vous devez soumettre les appels par voie postale uniquement. Nous ne pouvons pas accepter les télécopies ou les courriels. Veillez à payer l'affranchissement correct pour les colis volumineux.
Nous traitons les appels en matière de visa/prédédouanement dans l'ordre où nous les recevons. Nous faisons tout notre possible pour traiter les appels dans les meilleurs délais et nous informons le demandeur du résultat lorsque la décision est prise.
Les délais de traitement peuvent varier d'un bureau à l'autre et peuvent également varier au cours de l'année, par exemple pendant les périodes de pointe. Le traitement de l'appel peut prendre plus de temps si nous devons procéder à une évaluation détaillée des droits de la famille en vertu de la Constitution irlandaise ou de la Convention européenne des droits de l'homme.
Si votre recours est traité par le bureau des visas/du dédouanement de Dublin, vous pouvez consulter la page suivante, que nous mettons à jour tous les mardis, pour vous tenir informé des éléments suivants les délais de traitement actuels.