İrlanda Vatandaşı Olma Rehberi
Bu kılavuz, vatandaşlığa kabul yoluyla İrlanda vatandaşlığına nasıl başvurulacağını açıklamaktadır. Başvuru sürecini, başvuru türünüz için gerekli şartları, sunmanız gereken belgeleri ve eksiksiz bir başvuruyu nasıl yapacağınızı adım adım anlatmaktadır.
Bu Bölümde
Kimler vatandaşlığa kabul yoluyla vatandaşlık başvurusunda bulunabilir?
Başvurunun kabul edilmesi için gerekli temel belgeler
"Hesaplanabilir İkamet" Nedir ve Neden Önemlidir?
Gerekli bir belgenin doğru şekilde tasdik ettirilmesi
Kimliğinizi nasıl kanıtlayabilirsiniz – Kimlik belgeleriyle ilgili puan sistemi
Çevrimiçi Form Portalı'nı kullanarak başvuru yapma
Çevrimiçi Form Portalı'na Belge Yüklemek İçin İpuçları
Yasal çerçeve ve karar alma süreci
Verdiğiniz tüm bilgilerin doğru ve eksiksiz olmasını nasıl sağlayabilirsiniz?
İrlanda kökenli veya İrlanda ile bağlantıları olan adaylar
Önemli:
İrlanda vatandaşlığına başvurmak, ciddiye alınması gereken resmi bir hukuki süreçtir ve biz de ilk denemenizde her şeyi doğru bir şekilde halletmenize yardımcı olmak istiyoruz. Bu kılavuz, başarılı bir başvuru yapabilmeniz için ihtiyacınız olan her şeyi size sunmak üzere hazırlanmıştır.
Gecikmeleri veya başvurunuzun reddedilmesini (ve başvuru ücretinizi kaybetme riskini) önlemek için, lütfen şartları tam olarak karşıladığınızdan emin olun ve iddianızı uygun şekilde tasdik edilmiş belgelerle kanıtlayın.
Göndermeden önce aşağıdakileri kontrol ettiğinizden emin olun:
- Uygunluğunuzu doğruladık: İkamet ve vatandaşlık kurallarına uyduğunuzdan emin olun.
- Onaylı Kimlik Belgesi: Pasaportunuzun fotoğraflı sayfasının, bir avukat veya noter tarafından imzalanmış yüksek kaliteli renkli bir kopyası.
- İkamet durumunuzu kanıtlayın: Başvurunuz için geçerliyse, her yıl için gerekli puan eşiğini karşılayan kanıtlar.
- Belgelerinizi usulüne uygun olarak tasdik ettirin ve hem tasdikli kopyaları hem de tasdik formunu yükleyin.
- Tüm formlar dolduruldu: Tüm yasal beyanlar imzalanmalı ve dosyaya eklenmelidir.
- Yeminli beyanları, gerekli belgeyi gerçekten temin edemediğiniz çok nadir durumlarda kullanın.
- Ücret ödendi: Doğru ödeme yapılmadan başvurunuz işleme alınamaz.
Şu anda bu ayrıntıları doğru bir şekilde halletmek için zaman ayırmak, ileride aylarca beklemek zorunda kalmanızı önleyecektir.
Bu kılavuz, vatandaşlığa kabul yoluyla İrlanda vatandaşlığına nasıl başvurulacağını açıklamaktadır. Başvuru sürecini, başvuru türünüz için gerekli şartları, sunmanız gereken belgeleri ve eksiksiz bir başvuruyu nasıl yapacağınızı adım adım anlatmaktadır.
Vatandaşlığa kabul nedir?
Vatandaşlığa kabul , burada doğmamış olsanız bile İrlanda vatandaşı olmak anlamına gelir .
Bu, size İrlanda doğumlu bir vatandaşla aynı yasal hak ve yükümlülükleri sağlar.
İrlanda'da vatandaşlığa kabul yoluyla vatandaşlık başvurusunda bulunmanın beş ana yolu vardır:
- İrlanda'da yasal olarak ikamet etmiş ve 5 yıllık (hesaplanabilir) ikamet süresine sahipsiniz
- Bir İrlanda vatandaşıyla evli veya medeni birliktelik içindeyseniz ve İrlanda adasında 3 yıllık (hesaplanabilir) ikamet süreniz varsa
- Başvurunuzu İrlanda Dernekleri kapsamında yapıyorsunuz
- Bir çocuk (18 yaşından küçük) adına başvuru yapıyorsunuz
- Mülteci ilan edildiniz
İrlanda, İrlanda vatandaşı olma hakkına sahip kişilere ilişkin kendi yasalarına sahip egemen bir ülkedir. Çoğu kişi, doğuştan veya soy yoluyla İrlanda vatandaşıdır. Ancak İrlanda’ya taşınmış ve burada birkaç yıldır yasal olarak yaşıyorsanız, vatandaşlığa kabul adı verilen bir süreç aracılığıyla İrlanda vatandaşı olabilirsiniz.
İrlanda'da bu süreç, Adalet, İçişleri ve Göç Bakanı adına Göçmenlik Hizmetleri Birimi (ISD) tarafından yürütülmektedir.
Adalet Bakanı, vatandaşlık başvurularını onaylama veya reddetme konusunda tam yetkiye sahiptir. Tüm koşulları yerine getirseniz bile, vatandaşlık garantisi yoktur.
Her başvuru, mevcut tüm bilgiler ışığında titizlikle ve ayrı ayrı değerlendirilir.
İrlanda vatandaşı olarak:
- İrlanda'da özgürce yaşayabilir ve çalışabilir
- Avrupa Birliği (AB) içinde herhangi bir yerde seyahat edebilir ve çalışabilir
- İrlanda’daki seçimlerde ve referandumlarda oy kullanma hakkına sahip olmak
- İrlanda veya AB büyükelçiliklerinden diplomatik yardım alabilir
- İrlanda pasaportu başvurusunda bulunabilir
Mülteci veya vatansız bir kişiyseniz, mülteci statüsünün size verildiği tam tarihten itibaren 5 yıllık geçerli ikamet süresini doldurduktan sonra hak kazanabilirsiniz.
Her yolun farklı kuralları vardır.
Bu kılavuz, hangi belgelere ve bilgilere ihtiyacınız olduğunu anlamanıza yardımcı olacaktır.
- Tüm başvurular, Adalet Bakanlığı bünyesindeki Göçmenlik Hizmetleri Birimi (ISD) altında yer alan Vatandaşlık Şubesi tarafından işleme alınmaktadır.
Vatandaşlığa Giden Diğer Yollar
Eğer soy yoluyla zaten İrlanda vatandaşıysanız, vatandaşlığa kabul yoluyla başvuruda bulunmanıza gerek yoktur.
İrlanda dışında doğduysanız, aşağıdaki yollardan vatandaşlık hakkı kazanabilirsiniz:
- İrlanda'da doğmuş bir büyükanne veya büyükbaba, ya da
- önceki nesillerden gelen İrlanda kökenli
Bu durumda, Dışişleri Bakanlığı tarafından yönetilen Yabancı Doğumlar Sicili'ne doğumunuzu kaydettirmeniz gerekir.
Daha fazla bilgi: Yabancı Doğum Kayıtları
Bu Kılavuz Size Şunlarda Yardımcı Olacak
Bu kılavuz size şu konularda yardımcı olacaktır:
- Uygun olup olmadığınızı kontrol edin
- İhtiyacınız olan belgeleri öğrenin
- Kimlik ve ikametgahın kanıtlanmasına ilişkin prosedürü anlayın ve uygulayın
- Başvurunuzu çevrimiçi olarak nasıl dolduracağınızı ve göndereceğinizi öğrenin
Bu kılavuzdaki tavsiyelere uyarsanız, en sık yapılan hataları önleyebilir, başvurunuzun işleme alınmasında gecikmeleri önleyebilir ve başvurunuzun reddedilme riskini azaltabilirsiniz.
Bu Kılavuzu Kimler Kullanabilir?
Bu kılavuz, vatandaşlığa kabul yoluyla İrlanda vatandaşlığına başvuran kişiler içindir; bunlara şunlar dahildir:
- Kendi adına başvuran yetişkinler
- Reşit olmayan bir kişi adına başvuru yapan ebeveynler, vasiler veya ebeveyn yerine geçen kişiler
- İrlanda vatandaşlarının eşleri veya medeni birliktelik partnerleri
- Mülteciler veya insani nedenlerle kalma izni bulunan kişiler
Başvurunuzu Nasıl Yapacaksınız?
Başvurunuzu Çevrimiçi Form Portalıaracılığıyla tamamlayacaksınız. Bu hesabı, başvurunuzu doldurmak, tüm belgeleri yüklemek ve yasal beyanlarda bulunmak için kullanacaksınız. Kılavuzun ilerleyen bölümlerinde, çevrimiçi başvuru sürecini daha ayrıntılı olarak ele alan " Çevrimiçi Başvuru: Form Portalı " adlı özel bir bölüm bulunmaktadır.
Başvuruların Geri Gönderilmesinin En Yaygın Nedenleri
Başvurular genellikle şu nedenlerle geri gönderilir:
- Gerekli belgeler eksik veya tasdikli değil
- İkamet ettiğine dair yeterli kanıt bulunmamaktadır
- Yanlış veya eksik kimlik belgeleri sunulmuştur
- Göçmenlik izinlerinde bazı eksiklikler bulunmaktadır
- Gerekli beyanlar eksik veya yetersiz
- Dosyalar yanlış yükleniyor veya yanlış bölüme yükleniyor
Başvuruda bulunmadan önce belgelerinizi özenle hazırlayarak bu sorunları önleyebilirsiniz.
Başvuruya başlamadan önce kılavuzun neleri kapsadığına, kime yönelik olduğuna ve vatandaşlık sürecinin nasıl işlediğine dair genel bir bakış
İrlanda vatandaşlığına vatandaşlığa kabul yoluyla başvurmak için belirli yasal şartları yerine getirmeniz gerekir. Bu şartlar durumunuza göre değişiklik gösterir (örneğin, yetişkin, reşit olmayan, mülteci, İrlanda vatandaşının eşi/medeni hayat ortağı).
Bu bölümde, farklı başvuru koşulları, ikamet kuralları, yaygın istisnalar ve başvurmadan önce başvuru koşullarınızı nasıl kontrol edebileceğiniz açıklanmaktadır.
İrlanda vatandaşlığına vatandaşlığa kabul yoluyla başvurmanın 5 farklı yolu vardır,
- İrlanda Cumhuriyeti'nde yasal olarak ikamet etmiş ve 5 yıllık geçerli ikamet şartını karşılayan bir yetişkinsiniz
- Bir İrlanda vatandaşıyla 3 yıldır evli veya medeni birliktelik içindeyseniz, İrlanda adasında yasal olarak ikamet ediyorsanız ve 3 yıllık ikamet şartını karşılıyorsanız
- İrlanda kökenlisiniz ya da İrlanda ile bağlantılarınız var
- Bir reşit olmayan kişi (çocuk) adına başvuru yapıyorsunuz
- Mülteci veya vatansız kişi olarak ilan edildiniz
Siz, bu ilçede 5 yıldır yasal olarak ikamet eden bir yetişkinsiniz ‘Yasal İkamet’
Vatandaşlık hakkını kazanabilmek için aşağıdaki şartları yerine getirmeniz gerekir:
- İrlanda'da yasal olarak ikamet etmiş ve beş yıllık geçerli ikamet şartını karşılayan bir yetişkin
- Kimliğinizi kanıtlayabilir ve 18 yaşında veya daha büyük olduğunuzu gösterebilirsiniz
- İkamet şartlarını yerine getirmeniz gerekmektedir (aşağıya bakınız)
- Vatandaş olduktan sonra İrlanda'da ikamet etmeyi planlıyorsunuz
- Vatandaşlık törenine katılmaya ve sadakat yemini etmeye hazır olun
- İyi bir karakter sahibi ol.
Önemli: AB vatandaşı olsanız bile, İrlanda'da belirli bir süre ikamet etme izni almışsanız ve bu süre zarfında ülkenin dışında uzun süreler geçirmişseniz, başvurunuzu desteklemek amacıyla yurtdışında geçirdiğiniz bu dönemlere ilişkin mümkün olduğunca ayrıntılı bilgi sunmanız gerekmektedir.
Bir İrlanda vatandaşıyla evlisiniz veya sivil birliktelik içinde yaşıyorsunuz
Bir İrlanda vatandaşıyla evliliğinize veya medeni birlikteliğinize dayalı olarak başvuru yapıyorsanız, aşağıdaki şartları mutlaka yerine getirmelisiniz:
- İrlanda Adası'nda yasal olarak ikamet etmiş ve ikamet şartlarını yerine getirmiş bir yetişkin
- Kimliğinizi kanıtlayabilir ve 18 yaşında veya daha büyük olduğunuzu gösterebilirsiniz
- Evli olduğunuzu veya medeni birliktelik içinde olduğunuzu gösteren belgenin gerçek ve kalıcı olduğunu kanıtlayın
- Başvurudan önceki 3 ay içinde ortak adına düzenlenmiş hesap özetleri de dahil olmak üzere gerekli belgeleri sunun.
- Başvuruya kadar geçen 3 yıllık süreye ait ikamet belgelerini sunun
- Doldurulmuş bir yeminli beyan formu sunun
- İkamet şartlarını yerine getirmeniz gerekmektedir (aşağıya bakınız)
- Vatandaşlık aldıktan sonra İrlanda Adası'nda ikamet etmeyi planlıyorsunuz
- Vatandaşlık törenine katılmaya ve sadakat yemini etmeye hazır olun
- İyi bir karakter sahibi ol.
Önemli
Katılabilmek için,
- en az üç yıldır evli ya da ortaklık içinde olmalısınız
- İrlanda adasında üç yıl yaşadı.
İkinizin de başvurunuzdan önceki üç aylık döneme aitortak bir ikametgah belgesiile son üç yılı kapsayanikamet belgelerinisunmanız gerekecektir.
İrlanda kökenli olduğunuzu veya İrlanda ile bağlantılarınız olduğunu gerekçe göstererek başvuru yapan bir yetişkinsiniz
Aşağıdaki durumlarda bu kategoriye giriyor olabilirsiniz:
- İrlanda vatandaşı olan veya olmuş bir kişinin (örneğin, bir büyükannenizin veya büyükbabanızın) doğrudan torunusunuz.
- Bir İrlanda vatandaşıyla aile bağı bulunmakta (kan bağı, evlatlık, medeni eş).
- Sizler akrabalık bağıyla birbirinize bağlısınız; yani eşinizin ailesi aracılığıyla yakın bir ilişkiniz var.
"..." adlı bir bölüm var İrlanda kökenli veya İrlanda ile bağlantısı olan adaylar Bu süreci ayrıntılı olarak anlatan kılavuzun sonu.
Size mülteci statüsü verildi
Mülteciyseniz ve Vatandaşlık Bölümü ekibi vatandaşlık sürecinde size yardımcı olacak bir sisteme sahiptir.
Vatandaşlık başvurusu için uygun olmak:
- Kimliğinizi kanıtlayabilir ve 18 yaşında veya daha büyük olduğunuzu gösterebilirsiniz
- İrlanda Adalet Bakanı tarafından verilen mülteci statüsü belgesine sahip olmak
- Kimliğinizi kanıtlayın (daha fazla bilgi için Kimlik Belgeleri bölümüne bakın)
- Mülteci statüsünün verildiği tarihten itibaren son beş yıl boyunca İrlanda'da ikamet ettiğinizi kanıtlayın
Başvuruyu bir reşit olmayan kişi (18 yaşından küçük bir kişi) adına yapıyorsunuz
Reşit olmayan kişi, 18 yaşından küçük ve evli olmayan çocuktur. Çocuklar vatandaşlık başvurusu yapamazlar. Başvuruyu ebeveynleri, yasal vasileri veya ebeveyn yerine hareket eden bir kişi (“in loco parentis”) yapmalıdır.
Bir çocuk için başvuru yapmanın üç ana yolu vardır:
İrlanda Vatandaşı Ebeveyn
Vatandaşlığa kabul yoluyla İrlanda vatandaşıysanız, çocuğunuz için başvuru yapabilirsiniz.
Çocuk şunları yapmalıdır:
-
- İrlanda'da ikamet kurallarını yerine getirebilecek kadar uzun süre yaşamış
- İrlanda vatandaşlığına geçmiş bir ebeveyni olan
- Çocuğun başvurusu için belirli belgeleri sunmanız gerekmektedir
İrlanda kökenli veya İrlanda ile bağlantılı kişi
-
- Adalet Bakanı, bir İrlanda vatandaşıyla kan bağı, evlilik bağı veya evlat edinme yoluyla akrabalık bağı bulunan bir çocuğa vatandaşlık verebilir.
- Çocuğun İrlanda vatandaşlığı hakkına sahip biriyle akrabalık bağı olması durumunda da bu durum geçerli olabilir.
- Her başvuru İrlanda yasalarına göre ayrı ayrı incelenir.
- Çocuğun başvurusu için belirli belgeleri sunmanız gerekmektedir (daha fazla bilgi için bir sonraki bölüme bakınız).
"..." adlı bir bölüm var İrlanda kökenli veya İrlanda ile bağlantısı olan adaylar Bu süreci ayrıntılı olarak açıklayan kılavuzun sonuna. Bu yolu kullanarak başvurunuzu yaparken lütfen bu bölüme başvurun.
1 Ocak 2005 tarihinde veya sonrasında İrlanda'da doğan çocuk
2005 yılından bu yana, İrlanda'da doğan her çocuk otomatik olarak vatandaşlık almıyor.
İrlanda adasında doğan bir çocuk, ancak o sırada ebeveynlerinden en az birinin aşağıdaki durumlardan birinde olması halinde doğumla vatandaşlık hakkına sahip olur:
-
- İrlanda veya Birleşik Krallık vatandaşı, ya da
- İrlanda veya Kuzey İrlanda'da herhangi bir kısıtlama olmaksızın ikamet etme izni olan, veya
- Doğumdan önceki dört yılın üçünü İrlanda'da yasal olarak geçirmiş olmak.
Çocuğunuz doğumda vatandaşlık şartlarını karşılamıyorsa, aşağıdaki şartları sağladığı takdirde onun adına vatandaşlık başvurusunda bulunabilirsiniz:
-
- Başvurudan önce İrlanda'da kesintisiz olarak bir yıl yaşamış olmak ve
- Bundan önceki sekiz yıl içinde toplam iki yıl İrlanda'da yaşadı.
Bu kural Kuzey İrlanda'da doğan çocuklar için geçerli değildir ve Kuzey İrlanda'da ikamet edilmesi dikkate alınmaz.
Önemli: Şunları sağlamalısınız çocuğun başvurusu için gerekli belgeler. Belirli belge türleriyle ilgili ayrıntıları bir sonraki bölümde bulabilirsiniz
Vatandaşlığa kabul için farklı başvuru türleri
İrlanda vatandaşlığına vatandaşlığa kabul yoluyla başvurmak için, aşağıdakileri gösteren bir dizi belge sunmanız gerekmektedir:
- Kimsin?
- Nerede yaşadınız?
- Uygunluk koşullarını yerine getirmeniz
Gerekli belgeler, başvuru türünüze göre değişir (örneğin: yetişkin, reşit olmayan, mülteci, İrlanda vatandaşının eşi veya İrlanda dernekleri).
Tüm başvuru sahiplerinin, başvuru sürecinin bir parçası olarak doğum belgelerinin onaylı bir kopyasını yüklemesi gerekmektedir.
İrlanda Vatandaşının Eşleri veya Medeni Ortakları İçin Yeminli Beyan
- Evliliğiniz veya medeni birlikteliğiniz gerçektir.
- Hâlâ birliktesiniz.
- Aynı evde yaşıyorsunuz.
Eşler ve medeni birliktelik partnerleri için eş beyanlarının indirilebilir dosyaları aşağıda mevcuttur:
Yeminli beyanlar (talep edilmesi halinde)
Bazı durumlarda, başvurunuzdaki belirli bilgileri (örneğin, ikamet veya kimlik bilgileri) netleştirmek için yeminli beyanname sunmanız istenebilir.
Bu durum sizin için geçerliyse, hangi beyannamenin gerekli olduğunu size bildirir ve uygun şablonu sağlarız.
Önemli — Yeminli beyanlar yalnızca istisnai durumlarda kabul edilir
Yeminli beyanlar, gerekli belgenin makul yollarla temin edilemediği durumlarda kullanılabilir.
Pasaport, doğum belgesi veya diğer resmi belgeler gibi bir belge temin edilebiliyorsa, yeminli beyan yerine bu belgeyi sunmanız gerekir.
Elinizde bir belge varken yeminli beyan sunmanız, başvurunuzun şu sonuçlara yol açabilir:
• düzeltme için geri gönderildi
• ek delil talep edildiği için ertelendiBelgenin temin edilemediğine dair kanıt sunmanız istenebilir.
Yeminli beyanlar, bir avukat, yemin komiseri, barış komiseri veya noter huzurunda yemin edilerek verilmelidir.
Aşağıda indirilebilir yeminli beyan şablonları mevcuttur:
- İkamet Beyanı Formu
- Pasaport Beyan Formu
- Doğum Beyanı Formu
- Reşit Olmayan Kişi İçin Doğum Beyanı Formu
Mülteci olarak veya İrlanda vatandaşının eşi/medeni partneri olarak başvuruyorsanız, ek belgelere de ihtiyacınız olabilir (bu konu sonraki bölümlerde açıklanmaktadır).
İrlanda kökenli olmanız veya İrlanda ile bağlantınız olması durumunda, değerlendirmenizde dikkate alınacak ayrı kriterler bulunmaktadır. Bu konuyla ilgili destekleyici belgeler o bölümde ele alınmaktadır.
Çoğu Başvuru Sahibi İçin Önemli Belgeler
Genellikle şunları yüklemeniz gerekecektir:
| Belge Türü | Ne Kanıtlıyor? |
| Onaylı Doğum Belgesi | Yasal kimliğiniz |
| Pasaportunuzun veya seyahat belgenizin biyometrik sayfasının onaylı kopyası | Kimliğiniz ve uyruğunuz |
| İkamet Belgesi (yıllık) | İrlanda'da yasal olarak ikamet etmiş olmanız |
| Kimlik Belgeleri (150 puan) | Kimliğinizin geçerli ve doğrulanmış olması |
| IRP Kartı | İrlanda'da yasal olarak ikamet ediyor olmanız |
| Yasal Beyanlar | Bilgilerinizin doğru ve eksiksiz olduğunu |
Reşit olmayanlar için belge gereklilikleri
Reşit olmayan bir kişi adına vatandaşlığa kabul başvurusu yaparken belirli belgeleri sunmanız gerekmektedir. Gerekli belgeleri görmek için aşağıdan başvuru türünü seçin.
İrlanda vatandaşlığı bulunan bir ebeveynin başvurusu
Aşağıdakileri göndermeniz gerekmektedir:
- Vatandaşlık belgenizin onaylı bir kopyası veya mevcut İrlanda pasaportunuzun biyometrik sayfasının onaylı renkli bir kopyası.
- Çocuğunuzun geçerli pasaportunun biyometrik sayfasının onaylı renkli bir kopyası.
- Çocuğunuzun doğum belgesinin onaylı bir kopyası.
- Çocuğunuzun son üç yıl içinde devam ettiği tüm okulların, kayıt tarihlerini, devam dönemlerini ve okula devam ettiği günleri gösteren orijinal okul belgeleri. Fotokopiler kabul edilmez.
Çocuğunuz okula üç yıldan az süreyle devam ettiyse, aşağıdakileri sunabilirsiniz:
- Kreş, anaokulu veya Montessori okulundan, kayıt tarihlerini ve devam süresini gösteren bir belge.
- Sosyal Koruma Bakanlığı'ndan, çocuk yardımı ödemelerini ve ödeme başlangıç tarihini teyit eden bir mektup.
- Çocuğunuzun muayenehanemize kayıtlı olduğunu, kayıt tarihini ve varsa tüm muayene kayıtlarını doğrulayan doktorunuzdan alınmış bir mektup; ayrıca varsa Hasta Aşı Kaydı da dahil.
- Çocuğunuz evde eğitim görüyorsa, Túsla Eğitim Destek Hizmeti’nden (TESS) bir mektup.
Çocuğunuz için pasaport temin edemiyorsanız, bunun nedenini açıklayan yeminli bir beyanname ile pasaport almaya yönelik girişimlerinizin kanıtlarını sunun.
Çocuğunuz 16 yaşından büyük ve AB, AEA veya İsviçre vatandaşı değilse, geçerli İrlanda İkamet İzni (IRP) kartının bir kopyasını ekleyin.
İrlanda kökenli veya İrlanda ile bağlantılı bir kişinin başvurusu
Aşağıdakileri göndermeniz gerekmektedir:
- Çocuğunuzun geçerli pasaportunun biyometrik sayfasının onaylı renkli bir kopyası.
- Varsa, İrlanda'daki bağlantıları kanıtlayan belgelerin onaylı kopyaları.
- Çocuğunuzun doğum belgesinin onaylı bir kopyası.
- Son üç yıla ait orijinal okul belgeleri (üç yıldan daha kısa süreli ise yukarıda belirtilen alternatif belgeler).
- Pasaport sunulamıyorsa, pasaport almaya yönelik girişimlerin kanıtlarını içeren yeminli beyan.
- Çocuğunuz 16 yaşından büyük ve AB, AEA veya İsviçre vatandaşı değilse, IRP kartının bir kopyası.
Vasi olarak atanan kişiler ayrıca mahkeme karar belgelerinin onaylı kopyalarını sunmalıdır.
1 Ocak 2005 tarihinden sonra İrlanda'da doğmuş bir çocuk için başvuru (doğum yoluyla vatandaşlık hakkına sahip olmayan ancak gerekli ikamet şartlarını karşılayan)
Aşağıdakileri göndermeniz gerekmektedir:
- Çocuğunuzun geçerli pasaportunun biyometrik sayfasının onaylı renkli bir kopyası.
- Çocuğunuzun doğum belgesinin onaylı bir kopyası.
- Son üç yıla ait orijinal okul belgeleri (üç yıldan daha kısa süreli ise yukarıda belirtilen alternatif belgeler).
- Pasaport sunulamıyorsa, pasaport almaya yönelik girişimlerin kanıtlarını içeren yeminli beyan.
- Çocuğunuz 16 yaşından büyük ve AB, AEA veya İsviçre vatandaşı değilse, IRP kartının bir kopyası.
- Kendi geçerli pasaportunuzun biyometrik sayfasının onaylı renkli bir kopyası.
- AB, AEA veya İsviçre vatandaşı değilseniz, IRP kartınızın bir kopyası.
Başvuru sahipleri ayrıca ikamet belgelerini sunmalı ve gerekli her yıl için 150 puan toplamalıdır. Bu şartı yerine getirmek için puan değerleri belirtilen belgeleri sununuz. Vasi olarak atanan kişiler, mahkeme tarafından atandıklarına dair belgelerin onaylı kopyalarını eklemelidir.
Aşağıdaki durumlarda başvurunuz reddedilebilir:
Başvurunuz reddedilirse veya eksikse, başvuru ücretiniz iade edilmeyecektir. Gecikmeleri veya reddedilmeyi önlemek için şunlara dikkat edin:
- Kimliğinizi ve ikametgahınızı kanıtlamak için gerekli belgeleri sunun.
- Pasaportunuzun biyometrik sayfasının onaylı tam renkli bir fotokopisini, doldurulmuş ve imzalanmış onay formu ile birlikte yükleyin.
- Her ikamet yılı için gerekli ikamet puanı eşiğini karşılayın.
- Belgelerinizi usulüne uygun olarak tasdik ettirin ve hem tasdikli fotokopisini hem de tasdik formunu yükleyin.
- Gerekli olan tüm yasal beyanları, uygun olduğu durumlarda doldurulmuş ve imzalanmış olarak sunun.
- Yeminli beyanları, gerekli belgenin makul bir şekilde temin edilemediği istisnai durumlarda kullanın.
- Başvurunuz için hangi yasal beyanların veya yeminli beyanların geçerli olduğunu öğrenin.
- Başvurunuzu göndermeden önce doğru başvuru ücretini ödeyin.
Vatandaşlık başvurunuzu değerlendirmemize ve karar vermemize yardımcı olacak temel belgeler
İrlanda vatandaşlığına hak kazanabilmek için, İrlanda'da yasal olarak ikamet ettiğiniz süreleri bize kanıtlamanız gerekir. Buna "hesaplanabilir ikamet süresi" diyoruz. Bu konu, kılavuzun ilerleyen bölümlerinde daha ayrıntılı olarak açıklanacaktır.
Çoğu durumda, şunları sunmanız gerekir:
- Kimliğinizi ve 18 yaşında veya daha büyük olduğunuzu gösteren belge
- Son 9 yıl içinde 5 yıllık yasal ikamet süresi ve
- Başvurunuzdan hemen önce 1 tam yıl boyunca kesintisiz ikamet
Bu, genellikle “9'da 5” kuralı olarak bilinir.
⚠️ Önemli: İzinlerdeki boşluklar
İrlanda'da kalabilmek için sürekli yasal izin sahibi olmanız gerekir.
- İzninizin süresi dolduğu herhangi bir dönem dikkate alınmaz
- Kısa süreli boşluklar bile hak kazanma durumunuzu etkileyebilir
- Bu eksiklikler, başvurunuzun sadece gecikmesine değil, reddedilmesine de neden olabilir
Başvurmadan önce tüm IRP tarihlerinizi dikkatlice kontrol etmelisiniz.
70 Günlük Devamsızlık Kuralı
Başvuru yaparken, başvuru tarihinizden önceki 12 ay içinde İrlanda dışında 70 günden fazla kalmamış olmanız gerekir.
- 70 Gün Sınırı: Başvurunuzu yapmadan önceki yıl içinde İrlanda dışında 70 günden fazla kalamazsınız. Bu değerlendirme yılı, başvuru tarihinizden geriye doğru 12 ay olarak hesaplanır. Örneğin, 11 Kasım 2025 tarihinde başvuruda bulunursanız, 11 Kasım 2024 ile 10 Kasım 2025 arasındaki dönemde İrlanda dışında kaldığınız süreleri kontrol etmeniz gerekir.
- Seyahat Günü İstisnaları: Ülkeye giriş ve çıkış yaptığınız günlerin, hak kazanma süresi içinde sayılmadığını unutmayın.
- Ek Süre: Nadir görülen, ciddi veya kaçınılmaz bir durum söz konusu olduğunda 30 günlük ek süre tanınabilir; bu karar, Adalet Bakanı tarafından her bir vaka ayrı ayrı değerlendirilerek verilir
⚠️ Sayılmayan Zaman
Aşağıdaki süreler ikamet sürenize dahil edilmez:
- Stamp 2 veya Stamp 2A'da geçirilen süre (öğrenci izinleri)
- Geçerli oturma izni bulunmayan süre
- Koruma kararının verilmesini bekleme süresi (statü verilmeden önce)
Bu süreleri esas alırsanız, başvurunuz reddedilebilir.
Süre sınırını aşarsanız: 100 günden fazla süreyle yurt dışında kaldıysanız (örneğin, uzun bir seyahat nedeniyle), 70 günlük yurt dışı kalma kuralına uymak için başvurunuzu ertelemelisiniz. 100 günden fazla süreli başvurular için hiçbir istisna tanınmaz; bu başvurular uygun bulunmaz ve başvuru ücretinizi geri alamazsınız.
Örnek 1:
Anita, Ekim 2024'te vatandaşlığa kabul yoluyla vatandaşlık başvurusunda bulunur.
- Anita, Aralık 2023'te ailesiyle Noel'i kutlamak üzere 21 günlüğüne Kolombiya'ya gitti.
- 2024 yılının Şubat ayında, bir eğitim kursu için İskoçya'da 5 gün geçirdi.
- 2024 yılının Nisan ayında, 3 günlük bir konferans için Danimarka'ya gidecek.
- 2024 yılının Haziran ayında, 14 günlük bir tatil için İspanya'ya gidiyor.
- Eylül ayında doğum gününü kutlamak ve ailesini ziyaret etmek için 7 günlüğüne Kolombiya'ya dönecek.
Anita, 50 gündür İrlanda'da değil.
Bu süre 70 günlük eşiğin altında kaldığı için Anita, kesintisiz ikamet şartını yerine getirmiş oluyor ve başvurusuna devam edebilir.
Örnek 2: Vladimir, Haziran 2025'te vatandaşlığa kabul yoluyla vatandaşlık başvurusunda bulunur:
- Vladimir, Temmuz 2024'te 14 günlük bir tatil için Fransa'ya gitti.
- Eylül 2024'te kardeşini ziyaret etmek üzere 7 günlüğüne İngiltere'ye gidecek.
- 2024 yılının Aralık ayında, Noel'i ailesiyle birlikte kutlamak üzere 21 günlüğüne Rusya'ya gidiyor.
- Şubat ayında kız kardeşinin düğünü için 5 günlüğüne Polonya'ya gidiyor
- Mart ayında diş ameliyatı olmak üzere 3 günlüğüne Macaristan'a gidiyor
- Nisan ayında 14 günlük bir tatil için ABD'ye gidiyor
- Mayıs ayında ailesini ziyaret etmek üzere 10 günlüğüne Rusya'ya gidiyor
Vladimir, İrlanda'da 74 gündür bulunmuyor. Bu süre 70 günü aşıyor ve Vladimir artık başvurusunda bu devamsızlıklarını açıklamak zorunda.
Başvuru formunun “İkamet izinleri” bölümünde Vladimir, devamsızlıklarını belirtmeli ve her biri için gerekçesini sunmalıdır. Adalet Bakanı daha sonra Vladimir’in devamsızlıklarının istisnai durumlar (örneğin ailevi nedenler) olup olmadığına karar verecektir.
Vladimir'in yapması gereken şey
Yasalara uymak için Vladimir, yokluklarını önceden planlamalı ve başvuru yapmadan önceki yıl içinde İrlanda dışında geçirdiği toplam süreyi 70 günün altında tutmalıydı.
Başvurmadan Önce Plan Yapın
Sorun yaşamamak için:
- Katılım şartlarını yerine getirdiğiniz yıl boyunca tüm seyahatlerinizi takip edin
- Pasaport damgalarını ve seyahat kayıtlarını kontrol edin
- Başvuru tarihine yakın bir zamanda uzun süreli veya birden fazla seyahatten kaçının
- Gerekirse başvurunuzu erteleyin
Önceden planlama yapmak, başvurunuzun geçerli olmasını sağlamaya yardımcı olacaktır.
İyi planlama ipuçları arasında şunlar yer alır:
- Yıl boyunca seyahat tarihlerini titizlikle takip etmek.
- Uzun tatillerden veya arka arkaya yapılan seyahatlerden kaçınmak.
- Vatandaşlık başvurusunu yaptıktan sonraya kadar gereksiz seyahatleri ertelemek.
- Yurtdışında geçirilen toplam gün sayısını doğrulamak için pasaport damgalarını veya seyahat kayıtlarını kontrol etmek. Başvuru sahipleri, yokluk sürelerini önceden planlayıp takip ederek 70 günlük sınırın üzerine çıkmaktan kaçınabilir ve işlem gecikmelerini veya olası red kararlarını önleyebilir.
⚠️ Sürekli İkamet Şartı
Aşağıdaki şartları sağlamalısınız:
- Başvurudan hemen önce 1 tam yıl kesintisiz ikamet
Bu şart yerine getirilmezse: başvurunuz kabul edilmeyecektir.
En önemli şartlar, 9 yılda 5 yıl kuralı ve 70 günlük yokluk kuralı da dahil olmak üzere ikamet durumunuzu kanıtlamaktır
İrlanda vatandaşlığına hak kazanmak için yalnızca İrlanda’daki belirli ikamet türleri dikkate alınır; bunlara “hesaplanabilir ikamet” denir.
Basitçe ifade etmek gerekirse, “hesaplanabilir ikamet süresi”, belirli göçmenlik damgaları veya izinleri kapsamında İrlanda’da yasal olarak geçirilen süredir. İrlanda’daki her türlü kalış süresi vatandaşlık başvurunuzda dikkate alınmaz. Örneğin, sığınma veya koruma kararı beklenirken geçirilen süre, hesaplanabilir ikamet süresi olarak sayılmaz .
⚠️ Kanıtlarınız Güçlü Olmalıdır
Her yıl, aşağıdakileri açıkça gösteren belgeleri sunmanız gerekmektedir:
- Sizin adınız
- İrlanda'daki adresiniz
- Doğru yıl içindeki bir tarih
- Faaliyetlerinize dair kanıtlar (ör. iş, gelir, ikamet)
Şunu kullanabilirsiniz: Vatandaşlık İkamet Süresi Hesaplayıcısını kullanarak ikamet şartlarını karşılayıp karşılamadığınızı kontrol edebilirsiniz.
Bu araç yalnızca AB, AEA ve İsviçre vatandaşı olmayan kişiler içindir. Birleşik Krallık, İsviçre veya AEA vatandaşı olarak başvuru yapıyorsanız, İrlanda’daki ikamet geçmişinizi gösteren belgelerle ikamet durumunuzu kanıtlamanız yeterlidir. Bu konu kılavuzun ilerleyen bölümlerinde ele alınacaktır.
Konut hesaplayıcısı şunu gösteriyor:
- İrlanda'da yeterince uzun süre yaşamış olsanız da
- Yurtdışında geçirilen süre kurallara aykırıysa
- IRP kartınızın geçerlilik süresi dolmamışsa
Bu hesap makinesi mülteciler için geçerli değildir.
Vatandaşlık hakkını kazanabilmek için, İrlanda’da belirli bir süre boyunca yasal olarak ikamet ettiğinizi kanıtlamanız gerekir. Başvurmayı planladığınız tarihten geriye doğru sayın. Şu şartları yerine getirmiş olmanız gerekir:
- başvurunuzdan hemen önce en az 1 tam yıl kesintisiz ikamet etmiş olmanız,
- 70/30 kuralınınşartlarını yerine getirmek,
- ve bunun öncesindeki 8 yıl içinde toplam 4 yıl (1.460 gün) daha var. Artık yıllarda bir gün daha eklenir.
İkamet hesaplayıcısı bu işlemi yapmanıza yardımcı olur — size verilen her izin belgesinin tarihlerini girin. Ayrıca, ikamet ettiğinizi beyan ettiğiniz her yıl için ilgili belgelerin fotokopilerini göndermeniz gerekecektir.
Her belgede adınız ve adresiniz açıkça belirtilmiş olmalıdır. Bazı durumlarda sizden ek kanıt istenebilir.
⚠️ Önemli: İzinlerdeki boşluklar
İrlanda'da kalabilmek için sürekli yasal izin sahibi olmanız gerekir.
- İzninizin süresi dolduğu herhangi bir dönem dikkate alınmaz
- Kısa süreli boşluklar bile hak kazanma durumunuzu etkileyebilir
- Bu eksiklikler, başvurunuzun sadece gecikmesine değil, reddedilmesine de neden olabilir
Başvurmadan önce tüm IRP tarihlerinizi dikkatlice kontrol etmelisiniz.
Vatandaşlık için dikkate alınan süre:
Bazı göçmenlik izinleri, vatandaşlık başvurusu yaparken kanıtlamanız gereken ikamet süresine dahil edilir. Bunlar, İrlanda’da yasal olarak yaşamanıza ve kesintisiz bir ikamet geçmişi oluşturmanıza olanak tanıyan izinlerdir.
Damga 0 – Belirli koşullara tabi olarak İrlanda'da geçici süreyle kalma izni.
0 numaralı vize, İrlanda'ya sınırlı bir süreliğine gelen ve kendi geçimini sağlayabilen ya da maddi olarak destek alabilen kişilere verilen bir izindir; örneğin, misafir akademisyenler veya burada yaşamak için yeterli maddi imkânlara sahip kişiler.
Genellikle bir aile üyesi tarafından geçimini karşılanan yaşlı ve bakıma muhtaç akrabalar tarafından da kullanılır.
Yaşlı bir bakmakla yükümlü olunan akrabayı desteklemek için gerekli mali kriterler, Aile Birleştirme Politikası belgesindebelgesinde ayrıntılı olarak açıklanmıştır.
Damga 4 — Çalışma İzni Olmaksızın Uzun Süreli İkamet
4 numaralı damga ile şunları yapabilirsiniz:
-
- İrlanda'da çalışma izni olmadan çalışmak,
- bir işletme kurmak veya işletmek,
- devlet hizmetlerinden yararlanmak (hak sahibi oldukları durumlarda).
Aşağıdaki durumlarda 4 numaralı damga alabilirsiniz:
-
- İrlandalı eşinize veya sivil partnerinize katılıyorsanız,
- size mülteci statüsü veya ikincil koruma tanınmışsa,
- bir çalışma izni kapsamında gerekli süreyi tamamlamış olmanız (örneğin, Yaklaşık iki yıl — genellikle 21 ay — süreyle Kritik Beceriler Çalışma İzni'ne sahip olduktan sonra veya Genel Çalışma İzni ile daha uzun bir süre geçirdikten sonra).
Damga 1 — Çalışma izni
Aşağıdakiler dahil olmak üzere, çalışma veya işyeri işletme izniniz olduğunda geçerlidir:
-
- Çalışma İzni sahibi,
- Kritik Beceriler İstihdam İzni sahibi,
- Şirket içi transfer izni sahibi,
- Bir Barındırma Anlaşması kapsamında çalışan bir araştırmacı.
1G Damgası — Mezun veya çalışma izni sahibinin eşi
Şu durumlarda dikkate alınabilir:
-
- Üçüncü Düzey Lisansüstü Programına kabul belgesi veya
- Kritik Beceriler İstihdam İzni sahibi bir kişinin eşi veya Ev Sahipliği Anlaşması kapsamında çalışan bir araştırmacı olarak izin.
Damga 3 — Bakmakla yükümlü olunan kişinin ikametgahı
İrlanda'da, geçerli bir göçmenlik iznine sahip bir kişinin bakmakla yükümlü olduğu kişi olarak yasal olarak ikamet ediyorsanız, bu durum geçerlidir.
Damga 5 — Süre Koşulu Olmayan İzin (WCATT)
Stamp 5'te geçirdiğiniz tüm süre geçerlidir, çünkü İrlanda'da süresiz olarak kalmanıza izin verilmektedir.
Damga 6 — Yabancı pasaportu olan İrlanda vatandaşı
(Tamlık açısından — yalnızca belirli durumlarda geçerlidir)
6 numaralı damga, bir İrlanda vatandaşına ait yabancı pasaporta basılır. 6 numaralı damgada belirtilen süre, halihazırda İrlanda vatandaşı haklarına sahip olduğunuz için hesaba katılır.
Koruma amaçlı ikamet
Yalnızca aşağıdakilerden herhangi birine hak kazandığınız andan itibaren geçen süre, ikamet süresi olarak kabul edilir:
-
- Mülteci statüsü
- İştirak koruması
- Koruma gerekçesiyle ülkede kalma izni
Koruma kararının verilmesini bekleme süresi hesaba katılmaz.
Yıllar içinde birden fazla geçerli izin sahibi olduysanız, toplam ikamet sürenizi hesaplamak için tüm dikkate alınacak süreleri birbirine ekleyebilirsiniz.
Hesaplanabilir ikamet süresi olarak kabul edilmeyen izinler
Damga 2 ve Damga 2A — Öğrenci izinleri
Bunlar geçici eğitim izinleri olduğu için sayılmaz.
İstisna:
Çocukken İrlanda’ya yasal yollardan gelen ve eğitimine burada devam eden genç yetişkin başvuru sahipleri için, Bakanın takdirine bağlı olarak sınırlı süreli 2 veya 2A vizesinin verilmesi değerlendirilebilir.
Geçerli bir izin olmadan geçen süre
Belgesiz geçen süreler — yenileme yapılmadan önce izninizin süresinin dolduğu kısa aralıklar da dahil olmak üzere — hesaba katılmaz.
Koruma kararının verilmesinden önceki süre
Uluslararası koruma başvuru sahipleri için, yalnızca mülteci statüsü, ikincil koruma veya kalma izni verildikten sonraki süre dikkate alınır.
Karar verilmeden önce Direct Provision programında geçirilen süre hesaba katılmaz.
Belirli bir dönemin geçerli olup olmadığından emin değilseniz, tüm İrlanda İkamet İzni (IRP) kartlarınızı ve Göçmenlik Hizmetleri Birimi’nden (ISD) aldığınız mektupları saklayın. Bu belgeler, resmi izin geçmişinizi gösterir.
İrlanda Vatandaşlarının Eşleri/Sivil Ortakları için İkamet Hakkı
Bir İrlanda vatandaşının eşi veya medeni partneri olarak başvuruyorsanız, kendinizin,
- Başvurunuzdan önceki bir yıl boyunca İrlanda Adası’nda (Kuzey İrlanda dahil) kesintisiz olarak yaşamış olmanız,
- 70/30 kuralının gerekliliklerini yerine getirin.
- Başvurudan önceki 5 yıl içinde toplam 3 yıl boyunca İrlanda Adası'nda ikamet etmiş.
- Ayrıca evli olmanız ve 3 yıldır birlikte yaşıyor olmanız gerekir.
AEA ülkeleri, İsviçre veya Birleşik Krallık vatandaşları için kabul edilebilir ikamet yeri
Daha önce de belirtildiği gibi, AEA ülkesi, İsviçre veya Birleşik Krallık vatandaşı olarak başvuruyorsanız, başvurunuzla birlikte ‘hesaplanabilir ikamet süresi’ hesaplamasını sunmanız gerekmez.
Bunun yerine, İrlanda'da yaşadığınızı kanıtlayacak sağlam belgeler sunmanız gerekir. Bunlar genellikle şu tür belgeleri içerir:
- Faturalar (gaz, elektrik vb.)
- Banka hesap özetleri
- Kira sözleşmeleri veya ipotek belgeleri
- P60 Formları/İstihdam Bilgileri Özetleri veya vergi beyannameleri
İrlanda vatandaşlığına başvurduğunuz tarihten önce, en az 5 yıldır Birleşik Krallık, AB/AEA veya İsviçre vatandaşlığına sahip olmanız gerekir.
Bu ülkelerin vatandaşı olarak 5 yıl veya daha az süredir ikamet ediyorsanız, AB/AEA/İsviçre vatandaşı olmayanlar için geçerli kuralları ve formları kullanarak başvurmanız gerekir (buna hesaplanabilir ikamet süresi hesaplayıcısını kullanmak da dahildir).
Çocuklar İçin Uygun Konut
Çocuğunuz adına İrlanda vatandaşlığı başvurusunda bulunuyorsanız, çocuğun doğum tarihi ve yerine göre belirlenen belirli ikamet şartlarını karşıladığını kanıtlamanız gerekir.
- 1 Ocak 2005 tarihinden sonra İrlanda'da doğan bir çocuk, doğumundan sonra ülkede 3 yıl geçerli ikamet süresi olması halinde vatandaşlık hakkına sahiptir; bu hak için başvuru, ebeveyn, vasi veya ebeveyn yerine geçen kişi tarafından yapılabilir.
Genç Yetişkinler İçin Uygun Konut
Aşağıdaki belirli şartları karşılıyorsanız, bakmakla yükümlü olunan genç yetişkin olarak vatandaşlık başvurusunda bulunabilirsiniz:
- Başvuru sırasında 18-23 yaşları arasındaysanız ve ailenizle birlikte yasal yollardan ülkeye giriş yaptıysanız.
- Şu anda eyalette bir ortaöğretim okuluna devam ediyorsanız veya ortaöğretimden sonra doğrudan eyaletteki yükseköğretime geçmişseniz.
- Eğer barınma ve geçim masraflarınız konusunda ebeveynlerinize bağımlıysanız,
Mülteciler veya uluslararası koruma altındaki kişiler için uygun konut
İrlanda Vatandaşlık ve Uyruk Kanunu’nun 16. maddesi uyarınca mülteci olarak başvuruda bulunuyorsanız, Bakan aşağıda sıralanan kriterlerin herhangi birinden veya tamamından feragat edebilir; ancak başvuruların verimli bir şekilde işlenebilmesi için aşağıdaki hususlara dair kanıt sunmanız gerekmektedir:
- Başvurudan önceki 1 yıl boyunca İrlanda'da yaşamışsınız ve ondan önceki dönemde de toplam 4 yıl boyunca İrlanda'da yaşamışsınız.
- Mülteci adayı olarak doğrudan barınma hizmetinden yararlandığınız süre hesaba katılmaz, ancak mülteci statüsü verildikten sonraki süre hesaba katılır.
Göçmenlik izinlerinizi kaydettirirken mutlaka kayıt tutun ve ikamet sürenizde herhangi bir boşluk kalmamasına özen gösterin. Kayıtlarınızda boşluk olması, Vatandaşlık ekibi tarafından vatandaşlık başvurunuzun işleme alınmasında uzun gecikmelere yol açabilir.
Sunmanız gereken kimlik, ikamet ve destekleyici belgeler ile bunların doğru şekilde tasdik ettirilme yöntemi
Onaylı belge nedir?
Bazı belgelerin aslına uygun kopyalar olduğu tasdik edilmelidir. Bu, bir avukat, barış komiseri, yemin komiseri veya noter gibi yetkili bir kişinin, fotokopinin aslıyla tam olarak aynı olduğunu onaylaması anlamına gelir.
Biz özellikle aslı talep etmedikçe, belgelerinizin yalnızca tasdikli kopyalarını göndermeniz gerekmektedir.
20 Nisan 2023 tarihinden itibaren, başvuru sahiplerinin talep edilmedikçe pasaportlarının aslını göndermeleri gerekmeyecektir.
Bunun yerine:
- Mevcut pasaportunuzun biyometrik sayfasının onaylı renkli fotokopisini, pasaportunuz/kimlik belgeniz için düzenlenen onay formunun onaylı bir kopyası ile birlikte sunmanız gerekmektedir.
- Bu belgenin, yetkili bir uzman (örneğin, avukat, barış komiseri, yemin komiseri veya noter) tarafından tasdik edilmesi gerekmektedir.
- Daha sonra yine de orijinal pasaportunuzu görmek isteyebiliriz. Bu durum genellikle rastgele seçilen az sayıda başvuru sahibi için geçerlidir.
- Onaylı biyometrik fotokopinin yanına, doldurulmuş onay sayfası da eklenmelidir
Bir Belgeyi Nasıl Tasdik Ettirebilirsiniz?
Aşağıdaki adımları izleyin:
- Orijinal belgenin tam renkli bir fotokopisini çekin
- Hem aslı hem de fotokopisini, tasdik etmeye yetkili bir kişiye götürün
- Belgenin tasdik formu ile tasdik makamı yetkilisine başvurun
- Sertifikalandırıcı şunları yapmalıdır:
- Formu doldurun
- Kopyayı imzalayın ve tarih atın
- Formu imzalayın ve tarih atın
⚠️ Sertifikasyon Zorunlu Bir Gerekliliktir
Belgeleriniz doğru şekilde tasdik edilmemişse:
- Başvurunuz iade edilecektir
- İşlem gecikecektir
Belgeleri kim tasdik edebilir?
Belgelerinizin tasdik edilmesi için aşağıdaki meslek gruplarından birine başvurabilirsiniz:
- Avukat (aktif)
- Yemin Komiseri
- Noter
- Barış Komiseri
⚠️ Fotokopiler şahsen tasdik edilmelidir — posta, e-posta veya taranmış imza yoluyla değil.
Sertifikasyon Sürecinde Sık Yapılan Hatalar (Kaçınılması Gerekenler)
- Onaylanmamış bir kopyanın sunulması
- Tarih veya imza içermeyen bir kopyanın sunulması
- Eksik bir sertifika formunun gönderilmesi
- Sertifikalandırıcı, adını veya görevini belirtmemiştir
- Yetkili olmayan bir kişiyi kullanmak (örneğin: arkadaş, işveren, An Garda Siochána mensubu)
Onaylı belgenizde gerekli bilgilerden herhangi biri eksikse, belge reddedilecek ve başvurunuz gecikecektir.
Dil ve Çeviri
Belgelerden herhangi biri İngilizce veya İrlandaca değilse, profesyonel bir çeviri hizmetinden alınmış bir çevirisini de eklemeniz gerekir.
Ayrıca şunları da yüklemelisiniz:
- Yeminli çeviri ve
- Orijinal belgenin bir kopyası
Tüm çeviriler şu özelliklere sahip olmalıdır:
- Profesyonel bir çeviri hizmeti tarafından gerçekleştirilmiştir
- Çevirmenin iletişim bilgileri ve imzası ile birlikte
Sertifika Formları
Onaylı aslına uygun kopya nedir? Bunları sizin için kimler onaylayabilir?
Kimlik Belgeleri İçin 150 Puan Kuralı
Kimliğinizi kanıtlamak için, toplamda 150 puan değerinde olan resmi belgelerin onaylı kopyalarını yüklemeniz gerekmektedir. Her belge türünün, Vatandaşlık Kimlik Puan Tablosunda (aşağıya bakınız) belirtildiği üzere belirli bir puan değeri vardır.
Yüklediğiniz belgeler aşağıdaki şartları sağlamalıdır:
- Net ve okunaklı olmalı ve boyutu 5 MB'den az olmalı
- Adınızı, doğum tarihinizi ve fotoğrafınızı (varsa) gösterin
- Onaylı bir kurum tarafından sertifikalandırılmış olmalıdır (bkz. Bölüm 7)
150 Puan Nasıl Kazanılır
Şunları gönderebilirsiniz:
- 150 puan değerinde bir belge
g. Geçerli pasaportunuzun onaylı renkli bir kopyası
VEYA
- A combination of identity documents that together total 150 points.
g. An expired passport (<365 days) which is worth 75 points and a certified IRP card that is worth 75 points.
Dosyalarınızı adlandırma
Lütfen her dosyayı içeriğine göre açık bir şekilde adlandırın.
Örnekler:
- IRP Kartı
- Joe Smith – Pasaport
- Mary O’Connor – Ehliyet
Bu, belgeleri doğru başvuru sahibiyle veya aile üyesiyle eşleştirmemize yardımcı olur.
| Belge | Puanlar | Notlar |
| Geçerli pasaportun onaylı renkli fotokopisi | 150 | Son kullanma tarihi geçmemiş olmalı |
| Expired passport (<365 days) | 75 | Gerekli ek belgeler |
| Süresi dolmuş pasaport (365 günden fazla) | 50 | |
| Onaylı İrlanda İkamet İzni (IRP) | 75 | |
| Ehliyet (geçerlilik süresi dolmamış, fotoğraflı) | 10 | |
| Kamu Hizmetleri Kartı | 25 | |
| PPS Mektubu (DSP/İşveren) | 25 | |
| Onaylı Ulusal Kimlik Kartı (AB Yönetmeliğine uygun) | 50 | |
| Kimlik Belgesi, Kızıl Haç veya BM Mülteciler Yüksek Komiserliği (UNHCR) Kimlik Kartı | 50 | Bazı başvuru sahipleri için kabul edilebilir alternatifler |
Gerekenden fazlasını göndermeyin — daha fazlasına ihtiyaç duyulursa sizinle iletişime geçeceğiz.
Ya 150 puana ulaşamazsanız?
150 puana ulaşacak kadar kimlik belgeniz yoksa:
- Mümkün olduğunca çok sayıda resmi belge yükleyin ve
- Durumunuzu açıklayan bir Doğum Beyanı veya Pasaport Beyanı sunun
Bunlar yalnızca istisnai durumlarda kullanılmalı ve buradaki resmi şablonlar kullanılarak doldurulmalıdır.
- Pasaport beyannamesi formu
- Doğum Belgesi Beyan Formu
- Reşit olmayan kişi için doğum belgesi beyannamesi
Önemli — Yeminli beyanlar yalnızca istisnai durumlarda kabul edilir
Yeminli beyanlar, gerekli belgenin makul yollarla temin edilemediği durumlarda kullanılabilir.
Pasaport, doğum belgesi veya diğer resmi belgeler gibi bir belge temin edilebiliyorsa, yeminli beyan yerine bu belgeyi sunmanız gerekir.
Elinizde bir belge varken yeminli beyan sunmanız, başvurunuzun şu sonuçlara yol açabilir:
• düzeltme için geri gönderildi
• ek delil talep edildiği için ertelendiBelgenin temin edilemediğine dair kanıt sunmanız istenebilir.
Mülteciyseniz
Mültecilerin ulusal pasaport sahibi olmayabileceğini biliyoruz. Bu durumlarda, aşağıdakileri yüklediğiniz takdirde başvurunuz yine de işleme alınabilir:
- İrlanda tarafından düzenlenmiş seyahat belgenizin onaylı kopyası
- Mülteci statünüzü teyit eden bir mektup
- Yasal bir tanık (avukat, barış komiseri vb.) tarafından imzalanmış bir pasaport beyannamesi
Yeminli beyannamede şunlar yer almalıdır:
- Tam adınız ve daha önce kullandığınız diğer adlar (değişiklik nedeni ile birlikte)
- Pasaport alamamanızın nedenine dair net bir açıklama
- İrlanda'ya nasıl geldiğinize dair kısa bir anlatım
Aşağıdaki durumlarda başvurunuz reddedilebilir:
Başvurunuz eksikse reddedilebilir. Böyle bir durumda başvuru ücretiniz iade edilmeyecektir. Gecikmeleri veya başvurunuzun reddedilmesini önlemek için şunlara dikkat edin:
- Kim olduğunuzu ve nerede yaşadığınızı kanıtlamak için gerekli belgeleri gönderin.
- Pasaportunuzun fotoğraf (biyometrik) sayfasının onaylı tam renkli bir fotokopisini, doldurulmuş ve imzalanmış onay formu ile birlikte yükleyin.
- Her ikamet yılı için gerekli ikamet puanı eşiğini karşılayın.
- Belgelerinizi usulüne uygun olarak tasdik ettirin ve hem tasdikli kopyaları hem de tasdik formunu yükleyin.
- Gerekli olan yasal beyanları ekleyin; bu belgeler doldurulmuş ve gerekirse imzalanmış olmalıdır.
- Yeminli beyanları, gerekli belgeyi gerçekten temin edemediğiniz çok nadir durumlarda kullanın.
- Başvurunuz için hangi beyanların veya yeminli beyanların geçerli olduğunu öğrenin.
- Başvurunuzu göndermeden önce doğru başvuru ücretini ödeyin.
Toplam 150 puan değerinde olan resmi belgelerin onaylı kopyalarıyla kimliğinizi nasıl kanıtlayabilirsiniz?
Göstermeniz Gerekenler
İkamet yoluyla vatandaşlık başvurusunda bulunmak için, aşağıdaki dönemlerde İrlanda'da yaşadığınızı bize kanıtlamanız gerekir:
- Başvurunuzdan önceki 12 ay
- Son 8 yıl içinde diğer dört yıl
Buna hesaplanabilir ikamet diyoruz.
İkamet kanıtınız sağlam olmalıdır
Her yıl, İrlanda'da ikamet ettiğinizi kanıtlayan en az bir adet geçerli resmi belge sunmanız gerekmektedir.
Bu belgeler en güvenilir kanıt türleridir. Şunları göstermelidir:
- Sizin adınız
- İrlanda'daki adresiniz
- Doğru yıla ait bir tarih
- Yasal ikamet, çalışma, gelir veya faaliyetinize dair kanıtlar
Güçlü resmi belgelerin örnekleri:
- Düzenli işlemlerin yer aldığı bir banka hesap özeti
- Gelir İdaresi'nden İşe Alım Bilgileri Özetleri
- Sosyal Koruma Bakanlığı yıllık katkı payı veya ödeme kaydı
- Vergi Dairesi'nden vergi geçmişinizi gösteren bir mektup
Destekleyici belgeler ekleyebilirsiniz (isteğe bağlı)
İrlanda'da ikamet ettiğinizi kanıtlayan diğer belgeleri de yükleyebilirsiniz.
Bunlar yardımcı olur, ancak sağlam bir belgenin yerini tutamaz.
Destekleyici belgelerin örnekleri:
- Faturalar (elektrik, gaz, internet)
- Kira sözleşmesi veya kira mektubu
- Okulunuzdan veya aile hekiminizden alınan mektup
- Kredi kartı ekstresi
Asgari Kanıt Beklentisi
Gerekli standardı karşılamak için şunları yapmalısınız:
- Yılda en az 2–3 belge yükleyin
- Her yıl en az bir adet geçerli resmi belge ekleyin
Sadece tek bir yetersiz veya destekleyici belge sunmak yeterli değildir.
Özel hükümler
HSE'de ya da gönüllü hastanelerde çalışan doktorlar için özel hükümler
Özellikle HSE'de veya gönüllü hastanelerde çalışan doktorlara atıfta bulunarak, "Tıbbi Uygulayıcı İstihdam Geçmişi Özeti" ikamet belgesi olarak kabul edilecektir.
Bakmakla yükümlü olunan genç yetişkinler (18-23 yaş) için özel hükümler
Konaklama ve genel yaşam masrafları için ebeveynlerine bağımlı olan bir 'bağımlı genç yetişkin' iseniz, okulunuzdan veya kolejinizden kayıt ve devam tarihinizi gösteren bir mektup ikamet kanıtlarınızdan biri olarak sunulabilir.
150 Puan Kuralı (Arka Uç Puanlama)
Şirket içinde, sunduğunuz kanıtları değerlendirmek için bir puan sistemi kullanıyoruz.
| Belge Türü | Puanlar |
| Geçerli resmi belgeler | 100 puan |
| Destekleyici belgeler | 50 puan |
Her yıl için gerekli şartı yerine getirebilmeniz için, toplam puanınızın 150 veya üzerinde olması ve en az bir adet geçerli resmi belgenizin bulunması gerekir.
Başarıya Ulaşmanıza Yardımcı Olacak İpuçları
Yılda en az 2 belge yükleyin (Yılda 150 puana ulaşmak için gereken sayıda belgeyi yükleyin)
En az bir adet sağlam belge ekleyin
- 5 MB'den küçük PDF veya JPG dosyaları kullanın
- Her dosyayı açık ve net bir şekilde adlandırın (ör. “2023 Banka Hesap Özeti – John Murphy”)
- Aynı dosyayı birden fazla yıla yüklemeyin
Ya bir İrlanda vatandaşıyla evlilik veya medeni birliktelik yoluyla başvuru yapıyorsanız?
Evlilik veya medeni birliktelik yoluyla İrlanda vatandaşlığına başvurmak için belirli şartlar geçerlidir. Aşağıda, bilmeniz ve sunmanız gerekenlerin basitleştirilmiş bir özetini bulabilirsiniz.
Temel Kurallar
Bu şekilde başvuru yapabilmek için üç temel koşulu yerine getirmeniz gerekir:
- Süre: Bir İrlanda vatandaşıyla en az3 yıldır evli (veya medeni birliktelik içinde) olmanız gerekir.
- Yaşam Durumu: Başvurunuzu gönderdiğiniz tarihte birlikte yaşıyor olmanız gerekir.
- Yer: İrlanda Adası'nda ikamet etmek için belirlenen ikamet şartlarını yerine getirmeniz gerekmektedir.
Hangi belgelere ihtiyacınız var?
- Eşinizin İrlandalı olduğunu kanıtlamak
Eşiniz için aşağıdakilerden birininonaylı birkopyasına(bir hukuk uzmanı tarafından onaylanmış bir kopyaya) ihtiyacınız vardır: İrlanda'da doğmuşsa, İrlanda doğum belgesi.
- İrlanda pasaportları (fotoğraflı sayfa).
- Vatandaşlık belgeleri.
- Ebeveynleri aracılığıyla veya Yurtdışı Doğum Kayıtları'ndan vatandaşlık kazandıklarını gösteren diğer resmi belgeler.
- İlişkinizin Kanıtı
- Evlilik veya medeni birliktelikbelgenizin onaylı birkopyası .
- Not: İrlanda dışında bir medeni birliktelik kurduysanız , başvuruda bulunmadan önce bunun İrlanda hukukuna göre yasal olarak tanınıp tanınmadığını kontrol edin.
- Yeminli Beyan
- İrlandalı eşiniz veya partneriniz, ilişkinizi teyit eden yasal bir belgeyi ( Yasal Beyan ) imzalamalıdır.
- Başvurunun size ait kısmını imzaladıktan sonra, bu belge bir resmi tanığın (örneğin bir avukat, noter veya yemin memuru) huzurunda imzalanmalıdır.
Yasal Beyan Formları
- Birlikte yaşadığınızı kanıtlayan belgeler
Başvurunuzdan önceki 3 ay boyunca aynı adreste yaşadığınızı gösteren,hem kendiniz hem de eşiniziçin üç farklı belge sunmanız gerekmektedir. Örnekler arasında şunlar sayılabilir:
- Faturalar (Gaz, Elektrik, Telefon, TV).
- Banka hesap özetleri.
- Kira veya ipotek sözleşmeleri.
- İşvereninizden veya Sosyal Yardım Kurumundan gelen mektuplar
5. İrlanda Adası'nda ikamet ettiğinizi gösteren belge
Bir İrlanda vatandaşıyla evlilik veya medeni birliktelik yoluyla vatandaşlık başvurusunda bulunmak için, aşağıdaki dönemlerde İrlanda adasında yaşadığınızı bize kanıtlamanız gerekir:
- Başvurunuzdan önceki 12 ay
- Son 4 yıl içinde geçen diğer iki yıl
Önemli — Siz ve eşinizin, başvurudan önceki üç ay boyunca aynı adreste yaşadığınızı gösteren üç farklı belge sunmanız gerekmektedir.
Lütfen hem kendiniz hem de eşiniz için üç ayrı adres kanıtı belgesi sunun. Bu belgeler, başvurunuzdan hemen önceki üç aylık dönemi kapsamalıdır.
Ya oturma izni için 150 puana ulaşamazsanız?
Önemli — Yeminli beyanlar yalnızca istisnai durumlarda kabul edilir
Yeminli beyanlar, gerekli belgenin makul yollarla temin edilemediği durumlarda kullanılabilir.
Pasaport, doğum belgesi veya diğer resmi belgeler gibi bir belge temin edilebiliyorsa, yeminli beyan yerine bu belgeyi sunmanız gerekir.
Elinizde bir belge varken yeminli beyan sunmanız, başvurunuzun şu sonuçlara yol açabilir:
- düzeltme için geri gönderildi
- ek deliller talep edildiği için ertelendi
Belgenin temin edilemediğine dair kanıt sunmanız istenebilir.
Herhangi bir yıl için, ikametinizin geçerliliğini kanıtlayacak resmi bir belgeniz yoksa:
- Elinde ne varsa yükle
- Bir İkamet Beyanı daha güçlü kanıt sunamamanızın nedenini açıklayan
Yeminli beyanlar tek tek incelenir ve yalnızca istisnai durumlarda kullanılmalıdır.
Özel Durumlar
Aşağıdaki durumlarda standart belgeleriniz olmayabilir:
- Devlet destekli konutlarda (ör. IPAS) yaşamak
- 3 numaralı damga veya bakmakla yükümlü olunan kişi vizesi ile
- Faturaların kendi adına olmadığı bir ailede yaşamak
Bu durumlarda:
- Devlet kurumundan alınan yazıları yükleyin (örn. IPAS, konut idaresi)
- Durumunuzu açıklayan kısa bir not ekleyin
Yalnızca resmi kayıt bulunmuyorsa yeminli beyan kullanın
Sık Yapılan Hatalar
- Yalnızca destekleyici belgeler kullanılarak (örneğin 3 adet telefon faturası)
- Net olmayan taramalar veya tarih bilgisi içermeyen dosyalar yüklemek
- Yanlış yıla ait belgeleri yükleme
- Güçlü bir resmi belgeyi eklemeyi unutmak
Gerekenden fazlasını göndermeyin. Yıllık 150 puana ulaşmak için gereken sayıda belgeyi yükleyin
| Belge Türü | Örnekler | Puanlar |
| Geçerli resmi belgeler | Banka hesap özetleri (3 ay boyunca ayda en az 3 işlem içeren) | 100 |
| Geçerli resmi belgeler | İstihdam Bilgileri Özeti (P60) veya Gelir Beyanı | 100 |
| Geçerli resmi belgeler | DSP Yıllık Katkı Beyanı | 100 |
| Geçerli resmi belgeler | İşveren Mektubu (tarihleri teyit eden) | 100 |
| Destekleyici belgeler | Fatura (gaz, , geniş bant) | 50 |
| Destekleyici belgeler | Telefon faturası (cep telefonu veya sabit hat) | 50 |
| Destekleyici belgeler | Kira sözleşmesi / kira mektubu | 50 |
| Destekleyici belgeler | Adresi teyit eden tıbbi veya hastane belgesi | 50 |
| Destekleyici belgeler | Kredi kartı ekstresi | 50 |
| Destekleyici belgeler | Okuldan, konut idaresinden, IPAS'tan, Doğrudan Yardım Programından gelen mektup | 50 |
Aşağıdaki durumlarda başvurunuz reddedilebilir:
Başvurunuz eksikse reddedilebilir. Böyle bir durumda başvuru ücretiniz iade edilmeyecektir. Gecikmeleri veya başvurunuzun reddedilmesini önlemek için şunlara dikkat edin:
- Kim olduğunuzu ve nerede yaşadığınızı kanıtlamak için gerekli belgeleri gönderin.
- Pasaportunuzun fotoğraf (biyometrik) sayfasının onaylı tam renkli bir fotokopisini, doldurulmuş ve imzalanmış onay formu ile birlikte yükleyin.
- Her ikamet yılı için gerekli ikamet puanı eşiğini karşılayın.
- Belgelerinizi usulüne uygun olarak tasdik ettirin ve hem tasdikli kopyaları hem de tasdik formunu yükleyin.
- Gerekli olan yasal beyanları ekleyin; bu belgeler doldurulmuş ve gerekirse imzalanmış olmalıdır.
- Yeminli beyanları, gerekli belgeyi gerçekten temin edemediğiniz çok nadir durumlarda kullanın.
- Başvurunuz için hangi beyanların veya yeminli beyanların geçerli olduğunu öğrenin.
- Başvurunuzu göndermeden önce doğru başvuru ücretini ödeyin.
Vatandaşlık için geçerli ikamet kurallarına göre İrlanda'da yaşadığınızı nasıl kanıtlayabilirsiniz?
Belgelerinizi topladıktan ve başvuru koşullarını karşıladığınızı kontrol ettikten sonra, bir sonraki adım Online Form Portalı üzerinden başvurunuzu tamamlamaktır.
Bu, tüm vatandaşlık başvurularının yapılması gereken resmi sistemdir. Bu portalda şunları yapabilirsiniz:
- E-posta adresiniz ve şifrenizle güvenli bir hesap oluşturun
- Başvuru türünüzü seçin (yetişkin, çocuk vb.)
- Çevrimiçi formu adım adım doldurun
- Onaylı belgeleri doğru bölümlere yükleyin
- 175 € başvuru ücretini ödeyin
- Başvurunuzu inceleyin ve gönderin
📌 Önemli: Çevrimiçi Form Portalı yalnızca başvurunuzu oluşturmak ve göndermek için kullanılır. Ek belge gerekirse, öncelikle sizinle iletişime geçeceğiz. İstenen belgeleri, başvurunuzu yaptığınız çevrimiçi form portalı üzerinden yükleyebilirsiniz.
Formunuz gönderildikten sonra ortaya çıkabilecek tüm takip soruları ve talepleriniz için Müşteri Hizmetleri Portalı (bu kılavuzun ilerleyen bölümlerinde açıklanacaktır)
Giriş Yaptıktan Sonra Ne Olur?
Giriş yaptıktan sonra şunları yapabilirsiniz:
- Başvuru türünüzü seçin (ör. yetişkin, reşit olmayan, evlilik temelli)
- Formun her bölümünü adım adım doldurun
- Onaylı belgeleri doğru yere yükleyin
- Başvuru ücretini güvenli bir şekilde ödeyin
- Başvurunuzu gözden geçirin ve gönderin
📌Önemli: Formu gönderdikten sonra düzenleyemezsiniz.
Kendi kayıtlarınız için bir ekran görüntüsü alın veya bir kopyasını indirin.
Çevrimiçi başvuru yapamıyorsanız
Tüm başvuru sahiplerine, başvurularını yapmak için Çevrimiçi Form Portalı'nı kullanmalarını tavsiye ediyoruz. Çevrimiçi form portalını kullanmak, bekleme sürenizi önemli ölçüde kısaltacaktır. Bununla birlikte, bunun yerine basılı form talep edebilirsiniz.
Kağıt formlaryalnızca Müşteri Hizmetleri Portalıüzerinden talep edilmesi halinde temin edilebilir.
Formların güncel sürümleri şunlardır:
- Form 8 (Yetişkin başvuru formu)
- Form 9 (Reşit olmayan kişinin ebeveynlerinden biri daha önce vatandaşlığa kabul edilmişse)
- Form 10 (eğer reşit olmayan kişi İrlanda kökenliyse veya İrlanda ile bağlantıları varsa)
- Form 11 ( Reşit olmayan kişinin 1 Ocak 2005 tarihinden sonra bu ülkede doğmuş olması ve doğum anında İrlanda vatandaşlığı hakkına sahip olmaması, ancak o tarihten itibaren 3 yıllık geçerli ikamet süresi doldurmuş olması durumunda)
Bu formların eski sürümlerikabul edilemezve başvuru sahibine iade edilecektir.
Kağıt form nasıl talep edilir:
Şu adrese giriş yapın: Müşteri Hizmetleri Portalı.
“Genel Sorgu” seçeneğini seçin .
Size uygun form türünü isteyin.
Formu aldıktan sonra, geri göndermeden önce bu kontrol listesini kullanın:
- Başvuru formunuz eksiksiz olarak doldurulmuştur.
- Kimlik belgelerinizin toplampuanı 150'dir.
- İrlanda'da geçirdiğiniz her yıl için ikamet belgeleriniz toplam150 puan değerindedir.
- Tüm belgeler yetkili bir tanık (avukat, yemin komiseri, barış komiseri veya noter) tarafından tasdik edilmiştir. Evlilik veya medeni birliktelik temelinde başvuru yapıyorsanız, ilgili bilgileri doğrulayan ve yetkili bir tanık tarafından imzalanıp tarih atılmış doğruYeminli Beyanı eklemiş olmalısınız.
- Başvurunuzda gerekli tüm belgeler mevcuttur
- İrlanda’daki bir bankadan düzenlenmiş 175 € tutarında banka çeki şeklinde yasal başvuru ücreti
Kağıt üzerinden yapılacak başvurular için posta adresi:
Vatandaşlık Şubesi
Adalet Bakanlığı
Rosanna Yolu
Tipperary Kasabası
Tipperary İlçesi
E34 N566
İrlanda
📎İpucu:Çevrimiçi sistemi kullanmak daha hızlıdır ve bilgilerin eksik kalması veya gecikmeler yaşanması riskini azaltır.
Çevrimiçi Form Portalı'nı kullanarak vatandaşlık başvurunuzu nasıl dolduracak, yükleyecek ve göndereceksiniz.
Hataları veya gecikmeleri önlemek için lütfen aşağıdaki yükleme kurallarına uyun:
Kabul edilen dosya türleri
- PDF (.pdf)
- JPEG/JPG (.jpg, .jpeg)
Maksimum dosya boyutu
- Her dosya yüklemesi 5 MB'den az olmalıdır
Yükleme sınırları
- Bazı alanlara yalnızca bir belge eklenebilir
- Bazıları birden fazla belgeye izin verir
- Ekrandaki talimatları dikkatlice izleyin
Dosyalarınızı adlandırma
- Belgeleri kolayca eşleştirebilmemiz için anlaşılır isimler kullanın:
- “Amina Yusuf – Ocak 2024 Banka Hesap Özeti”
- “John Kelly – Doğum Belgesi Onaylı”
Belge başına bir dosya
- Birden fazla belgeyi tek bir PDF dosyasında birleştirmeyin
- Her dosyayı kendisine ayrılan yıl/sekmeye ayrı ayrı yükleyin
Zorunlu bir yükleme alanını atlarsanız veya yanlış dosya türünü yüklerseniz, başvurunuzu gönderemeyebilirsiniz.
Formu gönderdikten sonra bir daha göremeyeceksiniz.
Son gönderimden önce ekran görüntüsü alın veya bir PDF kopyası kaydedin.
📌 Daha sonra sizden başka belgeler istenirse, portal üzerinden güvenli bir mesaj alacaksınız. Bu belgeleri şu adreste bulabilirsiniz:
Formlarım > Ek Formlar
Belge yüklemede sorun mu yaşıyorsunuz?
Dosyalarınız yüklemek için çok büyükse, dosya boyutunu küçültmek için aşağıdaki ipuçlarımıza göz atın. ISD Çevrimiçi Portalı yalnızca 5 MB'a kadar olan PDF veya JPEG dosyalarını kabul etmektedir.
PDF belgelerinin boyutunu küçültme Bir PDF dosyasını nasıl daha küçük bir boyuta kaydedebilirim? Adımlar:
- Cihazınızda Adobe'yi açın
- Açmaya çalıştığınız belgeyi açın
- "Dosya" seçeneğine tıklayın.
- "Farklı Kaydet" seçeneğini seçin.
- "PDF Boyutunu Küçült" seçeneğini seçin.
Aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın.

Fotoğraflar ve JPEG dosyaları
JPEG dosyanız çok büyük olduğu için yükleyemiyorsanız, lütfen aşağıdaki çözümlerden birini deneyin:
- Telefonunuzun kamera ayarlarından çözünürlüğü düşürün ve fotoğrafı yeniden çekin.
- İnternette veya telefonunuzun uygulama mağazasında, fotoğraflarınızın ve JPEG resimlerinin boyutunu küçültmenize yardımcı olacak pek çok üçüncü taraf uygulama bulunmaktadır.
- En doğru bilgileri almak için lütfen telefon üreticisinin web sitesindeki yardım bölümüne bakın.
Dosyalarınızı tekrar yüklemeye çalışmadan önce, boyutlarının 5 MB sınırının altında olduğundan emin olun
Başvurunuzun işlenmesinde hataları veya gecikmeleri önlemek için belgeleri nasıl yükleyeceğinize dair kılavuz
Başvurunuz gönderildikten sonra Vatandaşlık Şubesi tarafından alınır ve size, çevrimiçi portal üzerinden doldurmanız gereken e-inceleme sistemine yönlendiren bir bağlantı içeren bir onay e-postası gönderilir.
Müşteri Hizmetleri Portalı Müşteri Hizmetleri Portalı , vatandaşlık gibi göçmenlik başvuruları ile ilgili her türlü sorunun ele alınması için ayrı bir portaldır.
Sizden daha fazla belge göndermenizi isteyebiliriz. Bazı durumlarda, başvurunuzda verdiğiniz bilgileri açıklamanızı veya netleştirmenizi isteyebiliriz.
Başvurunuzu Çevrimiçi Form Portalı üzerinden takip edemezsiniz — yalnızcaMüşteri Hizmetleri Portalı üzerinden takip edebilirsiniz.
Müşteri Hizmetleri Portalı'nı şu amaçlarla kullanabilirsiniz:
- Başvurunuzla ilgili sorularınızı iletin
- Kağıt başvuru formu isteyin (örn. Form 8, Form 9 vb.)
🔗 Ziyaret edin: Müşteri Hizmetleri Portalı – Nasıl Kullanılır
Ek Belgeler İçin Son Başvuru Tarihleri
Çevrimiçi Form Portalı üzerinden ek belgeleri sunmak için 28 gününüz olacaktır .
Talep edilen belgeleri 18 gün içinde göndermediğiniz takdirde bir hatırlatma bildirimi alacaksınız ve belgeleri göndermek için 10 gün daha süreniz olacaktır.
⚠ Son başvuru tarihini kaçırırsanız:
- Başvurunuz reddedilecektir.175 avroluk başvuru ücretiniz iade edilmeyecektir.
- Başından itibaren yeni bir başvuru yapmanız gerekecek
Vatandaşlığa kabul başvurularının çoğu, ancak tamamı değil, 12 ay içinde sonuçlandırılır. Başvurular bireysel olarak değerlendirilir ve bu süre, başvurunun karmaşıklığına bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Başvurunuzu yaptıktan sonra bir başvuru numarası alacaksınız.
🟓 Önemli: Müşteri hizmetleri portalı hesabınızdan "Durum" seçeneğine tıklayarak mevcut başvurularınızın durumunu görüntüleyebilirsiniz
Vatandaşlık başvurunuzdaki durum değişikliklerini buradan takip edebilirsiniz.
Başvurunuz Kabul Edilirse
Şu görevleri üstleneceksiniz:
Bakanlık, vatandaşlık başvurunuzu kabul etme niyetini size bildirmiş ve sizi vatandaşlık törenine davet etmiştir (ya da törenin ardından sertifikanızı posta yoluyla alabilirsiniz)
📌 Önemli: Tören günü kimlik belgelerinizle birlikte geçerlilik süresi dolmamış IRP kartınızı da yanınızda getirmeyi unutmayın.
Ardından sizden bir sertifika ücreti ödemeniz istenecektir; bu ücret genellikle
- Standart yetişkin başvuruları için 950 €
- 18 yaşından küçükler için 200 avro
- 200 € - İrlanda vatandaşının Dul, Eşi veya Hayatta Kalan Medeni Partneri
- Mülteciler ve vatansız başvuru sahipleri için 0 €
Başvuru ücreti ödendikten sonra ödeme işleme alınacak ve bir sonraki uygun tören için davet, çevrimiçi davet sistemi aracılığıyla gönderilecektir.
🌟 Ayrıntılı bilgi için “Vatandaşlık Ücretleri” bölümüne bakın
Sertifikanız taahhütlü posta ile gönderilecektir
Başvurunuz kabul edilirse ve vatandaşlık hakkı kazanırsanız, sertifikanız size taahhütlü posta ile gönderilecektir.
Adınız Yayınlanacak
Vatandaşlık hakkı kazanmanız halinde, adınız, adresiniz, başvuru türünüz (Yetişkin/Reşit Olmayan) ve sertifika tarihiniz Iris Oifigiúil'de, yani resmi hükümet kayıtlarında yayınlanacaktır.
Bununla ilgili hiçbir istisna yoktur. Bu, kanunen zorunludur.
Başvurunuz Reddedilirse
Başvurunuz reddedilirse:
- Bir ret mektubu alacaksınız (mümkünse gerekçeleriyle birlikte)
- Temyiz süreci yoktur
Koşulları karşıladığınızda tekrar başvurabilirsiniz
Başvurunuzu gönderdikten sonra sizi nelerin beklediği: işlem süreci, ek belgeler ve kararlar dahil
İrlanda’nın vatandaşlık yasaları, İrlanda Anayasası ileİrlanda Vatandaşlık ve Uyruk Kanunları’nadayanmaktadır (özellikle1956 tarihli Kanun ve bu kanuna sonradan yapılan değişiklikler). Bu yasalar, bir kişinin doğum, soy veya vatandaşlığa kabul yoluyla nasıl İrlanda vatandaşı olabileceğini belirlemektedir
Anayasa 2004 yılında değiştirildi, bu nedenle 1 Ocak 2005 tarihinden sonra İrlanda'da doğan kişiler, belirli koşullar (örneğin ebeveynlerinin yasal ikamet izni veya vatandaşlığı gibi) karşılanmadıkça otomatik olarak İrlanda vatandaşlığı hakkına sahip olamazlar.
Daha fazla bilgi içinVatandaşlık Hukuku, Politikası ve Rehberisayfasını ziyaret edin.
İrlanda vatandaşlığına vatandaşlığa kabul yoluyla yapılan tüm başvurular , Adalet, İçişleri ve Göç Bakanı adına Göçmenlik Hizmetleri Birimi (ISD) tarafından işleme alınmaktadır.
Lütfen unutmayın:
- Adalet, İçişleri ve Göç Bakanı, vatandaşlık başvurularını kabul etme veya reddetme konusunda tam yasal takdir yetkisine sahiptir.
- Bu, tüm başvuru koşullarını karşılasanız bile vatandaşlığın otomatik olarak garanti edilmediği anlamına gelir.
- Bakan, nihai kararını vermeden önce başvuru formunuz, belgeleriniz ve diğer ilgili ayrıntılar dahil olmak üzere çok çeşitli bilgileri değerlendirecektir.
Vatandaşlıkla ilgili mevzuat, kararların nasıl işleme konulduğu ve karar verme sürecinde takdir yetkisinin nasıl kullanıldığı
İrlanda vatandaşlığına vatandaşlığa kabul yoluyla başvurduğunuzda, yasal bir beyanda bulunmuş olursunuz. Verdiğiniz tüm bilgilerin doğru ve eksiksiz olduğundan emin olmalısınız.
Bilerek yanlış veya yanıltıcı bilgi vermek, 1956 tarihli İrlanda Vatandaşlık ve Uyruk Kanunu'nun 29A maddesi.
"İyi karakter" ne anlama gelir?
İrlanda vatandaşlığına başvurduğunuzda, ‘ahlaki açıdan uygun’ olduğunuzdan emin olmalıyız.
Bu, geçmişteki davranışlarınızın dikkate alındığı anlamına gelir. Garda Síochána (İrlanda ulusal polisi), başvurunuzun bir parçası olarak bize bir rapor sunar.
- Dikkate alınabilecek bilgiler şunlardır:
- Cezaî hükümler (yurtdışında verilenler dahil)
- Trafik suçları
- Mahkeme davaları (hukuk veya ceza)
- Garda uyarıları
- Devam eden soruşturmalar
- Herhangi bir olumsuz göçmenlik geçmişi
- Adalet Bakanı'nın ilgili olduğunu düşündüğü diğer faktörler
Başvurunuzda herhangi bir sorun varsa bunları bildirmeniz ve gerekirse açıklaması istenecektir. Sürecin ilerleyen aşamalarında, sicil kaydınızın güncel olduğunu teyit etmek amacıyla Garda e-vetting sürecini tamamlamanız istenebilir.
📌 Önemli: 16 yaşından büyük bir çocuk için başvuru yapıyorsanız, bu çocuğun da ahlaki uygunluk şartını yerine getirmesi gerekir. Bu kural, nadir de olsa ciddi suçların işlendiği durumlarda daha küçük çocuklar için de geçerlidir.
Yapmanız Gerekenler
Başvurunuzu gönderirken şunları yapmanız gerekir:
- Tüm soruları doğru ve eksiksiz bir şekilde yanıtlayın
- Gerçek ve usulüne uygun şekilde tasdik edilmiş belgeleri yükleyin
- İlgili kişisel geçmişinizi (örneğin, sabıka kaydı, isim değişikliği) belirtiniz
- Kişiliğiniz hakkında eksiksiz ve dürüst bir beyan verin
📌 Önemli: Başka bir kişi adına (örneğin bir çocuk adına veya vasi olarak) başvuru yapıyorsanız, tüm bilgilerin doğru ve eksiksiz olduğundan emin olmak da sizin sorumluluğunuzdadır.
Yapmamanız Gerekenler
- Yanlış beyanda bulunmayın
- Sahte, tahrif edilmiş veya yanıltıcı belgeler sunmayınız
- İlgili hukuki veya göçmenlik geçmişini gizlemeyin
Başvuruda Yer Alan Yasal Beyan Türleri
Başvuru türünüze bağlı olarak, aşağıdakileri doldurup yüklemeniz gerekebilir:
- Kişilik Beyanı (yetişkin başvuru sahipleri için)
- Onay Beyanı (reşit olmayanlar için, veliler tarafından)
- Eş Beyanı (evlilik/medeni birlikteliğe dayalı başvurular için)
- Yeminli Beyan (gerekli bazı belgeleri sunamıyorsanız)
Eş Beyanları ve Yeminli Beyanlar dahil olmak üzere tüm beyanlar aşağıdaki şartları taşımalıdır:
- Yetkili bir tanığın huzurunda imzalanmış (örneğin avukat, sulh hakimi)
- Adınız, tarih ve gerekirse nedeni de dahil olmak üzere eksiksiz olarak doldurulmuş
- Çevrimiçi başvurunuzun bir parçası olarak yüklendi
📌 Önemli: An Garda Siochana bu belgeleri tasdik edemez; bu kurum tarafından imzalanmış beyannamelerin kullanılması, başvurunuzun işleme alınmasında gecikmeye yol açacaktır
Yanlış Bilgilerin Hukuki Sonuçları
Yanlış veya yanıltıcı bilgi vermek şu sonuçlara yol açabilir:
- Başvurunun reddi
- Vatandaşlığın iptal edilmesi (verilmiş olsa bile)
- Ceza kovuşturması, şunlar dahil:
- 50.000 avroya kadar para cezası veya
- En fazla 5 yıl hapis cezası veya her ikisi
“İyi karakter” ne anlama gelir ve neden yanlış veya yanıltıcı bilgi vermek ciddi bir suçtur?
İrlanda kökeni veya İrlanda ile olan bağları temel alarak başvuranlar için kurallar farklıdır. Bu başvurular 1956 tarihli İrlanda Vatandaşlık ve Uyruk Kanunu'nun 16. maddesi (değişikliklerle birlikte) kapsamında değerlendirilir; bu kanun, aşağıdaki kılavuzda belirtilen tüm koşulları karşılamasanız bile Bakanın bu koşullardan herhangi birini veya tümünü esnetebileceğini belirtir.
İrlanda kökenli olmak veya İrlanda ile bağlantılı olmak ne anlama gelir?
Aşağıdaki durumlarda bu kategoriye giriyor olabilirsiniz:
- İrlanda vatandaşı olan veya olmuş bir kişinin (örneğin, bir büyükannenizin veya büyükbabanızın) doğrudan torunusunuz.
- Bir İrlanda vatandaşıyla aile bağı bulunmakta (kan bağı, evlatlık, medeni eş).
- Sizler akrabalık bağıyla birbirinize bağlısınız; yani eşinizin ailesi aracılığıyla yakın bir ilişkiniz var.
Bir İrlanda vatandaşıyla akraba olmak garanti etmez başvurunuzun kabul edileceği veya ikamet şartlarından muaf tutulacağınız.
Bakanın Değerlendireceği Konular
İrlanda kökenli olmanız veya İrlanda ile bağlantınız olması durumunda bile, Adalet Bakanı başvurunuzu ancak sağlam destekleyici kanıtlar sunmanız halinde onaylayacaktır. Başvurunuz şu hususlar üzerinden değerlendirilecektir:
- İrlanda ile olan kişisel bağ (örneğin, burada geçirilen yıllar, vergi durumu, ziyaretler)
- Devletle olan aile bağları
- Kültürel bağ
- Eyalette Kuruluş
Bu alanların her birinde puan kazanabilirsiniz. Dosyanız ne kadar sağlam olursa, bazı vatandaşlık koşullarının kaldırılma olasılığı o kadar artar.
Sağlamanız Gerekenler
Bu yolla başvuru yapmak için aşağıdakileri eklemeniz gerekir:
Aşağıdakileri açıklayan ayrıntılı bir kapak mektubu:
- İrlandalı vatandaşla aranızdaki bağlantı nedir?
- Vatandaşlık koşullarından muafiyet talebinde bulunma nedeniniz nedir?
- Davanızla ilgili herhangi bir kişisel veya insani durum.
İrlandalı vatandaşla olan ilişkinizi kanıtlayan belgeler:
Bu yolla hak kazanmak için, İrlanda kökenli olma veya İrlanda ile bağlantıları temelinde vatandaşlık başvurusunda bulunan kişiler hakkında karar verilirken uygulanan kriterleri netleştirmek amacıyla bazı kılavuzlar hazırlanmıştır.
Bu kılavuz, her bir başvuruyu değerlendirirken ve karar verirken uygulanan kriterlerin ayrıntılı gerekçesini sunmaktadır.
Kullanılan kriterler şu maddeden alınmıştır: 1956 tarihli İrlanda Vatandaşlık ve Uyruk Kanunu'nun 16(1)(a) maddesinden'dan alınmıştır. Daha fazla bilgi için İrlanda kökenli veya İrlanda ile bağlantılı olanların başvuruları bilgi sayfasında da bulunabilir.
- Deneyimsel Bağlantı (Maksimum Puan: 50 puan)
| Kriterler | Puanlama Yöntemi | En Yüksek Puan |
| İrlanda'da dikkate alınacak ikamet süresi | Hesaplanabilir ikamet süresinin her yılı için 5 puan | 25 |
| Vergi amaçlı olarak eyalette ikamet etmek | 10 puan | 10 |
| Son on yıl içinde İrlanda'ya sık sık seyahat edildiğine dair kanıt (şu anda İrlanda'da ikamet etmiyorsanız) | Her yolculuk için 3 puan | 15 |
- Aile Bağları (En Yüksek Puan: 60 puan)
| Kriterler | Puanlama Yöntemi | En Yüksek Puan |
| Aile üyeleri (Kanunun 15C maddesinde tanımlandığı şekliyle), İrlanda’da daimi ikamet eden İrlanda vatandaşlarıdır veya vefat ettikleri tarihte öyleydiler. | 60 puan | 60 |
Not:
15C. madde, aile üyesi tanımını eş, medeni partner, birlikte yaşayan kişi, çocuklar, ebeveynler, kardeşler, büyükanne ve büyükbabalar, torunlar ile belirli kayınlar, üvey akrabalar ve geniş aile üyeleri (teyzeler, amcalar, yeğenler) olarak belirlemektedir.
- Kültürel Bağlantı (En Yüksek Puan: 60 puan)
| Kriterler | Puanlama Yöntemi | En Yüksek Puan |
| İrlanda ulusuna veya İrlanda toplumuna önemli katkı (örneğin, örnek niteliğinde gönüllü çalışmalar, sanat, spor, akademik veya entelektüel faaliyetlere katılım, İrlanda’nın yurtdışında tanıtılması vb.). | 30 puan | 30 |
| İrlanda'da verilmiş bir mesleki/üçüncü düzey yeterlilik belgesine sahip olmak (NFQ seviyeleri 6-10). | 10 puan | 10 |
| İrlanda'dan Lise Bitirme Sertifikası (veya eşdeğeri) sahibi olmak. | 10 puan | 10 |
| İrlanda'dan Junior Certificate (veya eşdeğeri) diplomasına sahip olmak. | 10 puan | 10 |
- Eyaletteki Yerleşim (Maksimum Puan: 60 puan)
| Kriterler | Puanlama Yöntemi | En Yüksek Puan |
| Geçerli bir İrlanda sağlık, araba veya ev sigortası poliçesine sahip olmak. | 10 puan | 10 |
| PRSI primlerinin sayısı | Her 10 PRSI prim ödemesi için 2 puan | 20 |
| İrlanda merkezli bir kamu/özel emeklilik fonuna üye olmak. | 20 puan | 20 |
| Geçerli bir tam İrlanda ehliyetine sahip olmak. | 5 puan | 5 |
| İrlanda'da bir banka hesabı sahibi ve İrlanda'da yakın zamanda gerçekleştirilmiş işlemlere dair kanıtı olan kişi. | 5 puan | 5 |
Not:
İlgili tüm belgelerin aslı veya onaylı kopyalarını sunmanız gerekmektedir. Belge İngilizce veya İrlandaca değilse, onaylı bir tercümesini de eklemeniz gerekmektedir.
Daha fazla bilgi: İrlanda kökenli olma veya İrlanda ile bağlantılı olma durumuna dayalı başvurular hakkında bilgi
İrlanda kökenli veya İrlanda ile bağlantısı olan adayların başvuru yaparken sunmaları gerekenler hakkında önemli bilgiler.
Bu bölümde, özellikle aşağıdaki başvuru sahiplerine yönelik temel istisnalar, ikameler ve açıklamalar ele alınmaktadır:
- Mülteciler (1951 Sözleşmesi kapsamında) ve Program Mültecileri
- Vatansız kişiler
- İkincil koruma statüsüne sahip kişiler veya insani nedenlerle izin alanlar
Kimlik Belgesi Muafiyetleri
Mültecilerin ulusal pasaport sunmaları gerekmemektedir.
Bunun yerine şunları sunmalısınız:
- İrlanda tarafından düzenlenmiş seyahat belgenizin onaylı bir kopyası
- Mülteci statünüzü teyit eden bir mektup
- Yetkili bir kişi tarafından şahitlik edilip imzalanmış pasaport beyannamesi
Pasaport Beyanına Neler Eklenmelidir
Bu hukuki beyannamede, neden ulusal pasaportunuzu sunamadığınızı açıklamalı ve aşağıdakileri içermelidir:
- Tam adınız(kullandığınız diğer isimler dahil).
- Doğum tarihiniz ve kullanılmış olabilecek diğer doğum tarihleri. Başka bir isim veya doğum tarihi kullanılmamışsa, bu durum yeminli beyannamede belirtilmelidir
- Ulusal pasaportunuzu alamamanızın açık bir nedeni
- İrlanda'ya gelişinizin koşullarına ilişkin kısa bir özet
Yeminli beyan aşağıdakilerden biri tarafından imzalanmalıdır:
- Avukat
- Barış Komiseri
- Noter
- Yemin Komiseri
Şu belgeyi indirin Pasaport Beyan Formunu indirin
Önemli — Yeminli beyanlar yalnızca istisnai durumlarda kabul edilir
Yeminli beyanlar, gerekli belgenin makul yollarla temin edilemediği durumlarda kullanılabilir.
Pasaport, doğum belgesi veya diğer resmi belgeler gibi bir belge temin edilebiliyorsa, yeminli beyan yerine bu belgeyi sunmanız gerekir.
Elinizde bir belge varken yeminli beyan sunmanız, başvurunuzun şu sonuçlara yol açabilir:
• düzeltme için geri gönderildi
• ek delil talep edildiği için ertelendiBelgenin temin edilemediğine dair kanıt sunmanız istenebilir.
Mülteciler için İkamet Belgeleri
Devlet tarafından sağlanan bir konaklama yerinde yaşıyorsanız (örneğin IPAS veya Doğrudan Yardım programı kapsamında), aşağıdakileri sunabilirsiniz:
- IPAS veya ilgili konut idaresinden, ikametgahınızı teyit eden bir mektup
- Standart belgeler mevcut değilse bir kapak mektubu
- Başka resmi kanıt bulunmaması halinde yeminli beyan
Eğer emin değilseniz, hukuki danışmanlık alın veya yardım için güvenilir bir STK ile iletişime geçin.
Bu bölüm, mülteci statüsü verildikten sonra başvuru yapan adaylara özel olarak geçerli olan temel istisnaları, ikameleri ve açıklamaları ele almaktadır
Vatandaşlık başvurunuzla ilgili sorularınız varsa veya yardıma ihtiyacınız varsa, başvurabileceğiniz iki temel yer vardır:
Göçmenlik Hizmeti Sunumu (ISD)
İrlanda vatandaşlığına vatandaşlığa kabul yoluyla yapılan tüm başvurular, Adalet Bakanı adına ISD tarafından yürütülmektedir.
Şunları yapabilirsiniz:
- Çevrimiçi başvuru için Çevrimiçi Form Portalı
- Uygunluğunuzu şu araçla kontrol edin İkamet Hesaplayıcısını
- ISD ile Müşteri Hizmetleri Portalı
- Hesabınızı ilk kez oluştururken yardıma ihtiyacınız varsa bunu okuyabilirsiniz ISD Müşteri Hizmetleri Portalı Kılavuzu'nu okuyabilirsiniz
Çevrimiçi başvuru yapamıyorsanız, Müşteri Hizmetleri Portalı üzerinden basılı bir kopya talep edebilirsiniz.
Bu formların eski sürümleri kabul edilmeyecektir.
Kağıt üzerinden yapılacak başvurular için posta adresi:
Vatandaşlık Şubesi
Adalet Bakanlığı
Rosanna Yolu
Tipperary Kasabası
Tipperary İlçesi
E34 N566
İrlanda
Vatandaşlara Yönelik Bilgiler
Citizens Information, vatandaşlık, göçmenlik ve kamu hizmetleri konularında bağımsız ve anlaşılır bir dille hazırlanmış rehberlik hizmetleri sunmaktadır.
Şunları yapabilirsiniz:
- Haklarınızı ve seçeneklerinizi öğrenin
citizensinformation.ie - Şu konu hakkında daha fazla bilgi edinin:
Ayrıca yerel bir merkezdeki Vatandaş Bilgilendirme Görevlisi ile görüşebilirsiniz.
Dışişleri Bakanlığı (Yurtdışında Doğum Kayıtları ve Yurtdışı Destek Hizmetleri)
Yurtdışı Doğum Kayıtları aracılığıyla soy yoluyla vatandaşlık başvurusunda bulunuyorsanız veya yurtdışında yaşarken bilgiye ihtiyacınız varsa:
Konsolosluk Bölümü
Dışişleri Bakanlığı
80 St Stephen’s Green
Dublin 2
İrlanda
+353 1 568 3331
Pazartesi–Cuma, 10.00–13.00
İkametgâh Beyannamesi
Vatandaşlık başvurunuzla ilgili daha fazla bilgi veya yardım için nereye başvurabilirsiniz?