En esta sección
¿Qué es un visado "C" de corta duración?
Un visado para estancia de corta duración o visado "C" le permite viajar a Irlanda durante un máximo de 90 días:
Estudiar en un curso de corta duración
Este visado no le permite:
Realizar trabajos remunerados o no remunerados de cualquier tipo
Utilizar cualquier servicio financiado con fondos públicos, como un hospital público.
Pautas para planificar un viaje a Irlanda
Solicite un visado antes de viajar. Debe hacerlo desde su país de origen o desde el país donde reside legalmente. Le recomendamos que lo haga tres meses antes de viajar.
Solicite un visado para cada persona que viaje. Irlanda no expide visados familiares ni visados electrónicos.
Solicitar en nombre de cualquier persona menor de 18 años si usted es su padre, madre o tutor legal
Espere la aprobación antes de comprar cualquier billete de viaje.
Nota: El visado sólo le permite viajar a Irlanda. No le autoriza a entrar en el país ni a permanecer en él. Un funcionario de inmigración en el control fronterizo puede denegarte la entrada aunque tengas visado.
Más información sobre los programas especiales de visados
¿Cómo puedo solicitarlo?
Para solicitarlo, siga estos tres pasos:
1. Crear una solicitud de visado en línea
Responde a todas las preguntas de AVATS de forma completa y honesta
Siga las instrucciones del formulario de solicitud resumido creado por el sistema en línea. Este formulario resumido contendrá información sobre dónde debe presentar la documentación justificativa
Imprima, firme y feche el formulario de resumen y preséntelo junto con la documentación justificativa.
El funcionario encargado de los visados examina cada solicitud en función de sus méritos y puede pedir información o documentación adicional.
2. Pagar la tasa de solicitud de visado
Aquí encontrará información detallada sobre las tasas de visado vigentes.
La tasa cubre los gastos administrativos de tramitación de su solicitud. No se reembolsará si retira su solicitud o si la rechazamos.
Algunos solicitantes están exentos y no necesitan pagar tasas de visado. Haga clic aquí para comprobar si está exento del pago de las tasas de visado.
Usted recibirá un Formulario de Resumen de Solicitud cuando complete su solicitud AVATS en línea. En él se le indicará cómo presentar su solicitud para su tramitación y pagar la tasa de visado.
Los métodos de pago y las opciones de divisas pueden variar de una oficina a otra. Algunas solicitudes pueden conllevar gastos adicionales, como las tasas consulares.
3. Envíe sus justificantes
Prepare sus documentos con cuidado. Contienen información que necesitamos para tomar una decisión sobre su solicitud de visado. Es su responsabilidad facilitar toda la información que nos ayude a tramitar su solicitud de forma rápida y justa.
El envío de estos documentos no garantiza que su solicitud sea aceptada.
Cuando esté satisfecho de haber preparado los documentos de solicitud, métalos en un sobre acolchado resistente y envíelos a la oficina de solicitud. Asegúrese de pagar el franqueo correcto para paquetes grandes.
- Debe hacerlo en los 30 días siguientes a la creación de una solicitud en línea a través de AVATS. No procesaremos su solicitud hasta que lo recibamos todo.
- Si presenta una solicitud de visado para usted y para otra persona, puede enviarla conjuntamente. Para enviarlos juntos:
- Coloque los documentos de solicitud de cada persona en sobres separados
- Escriba el nombre y el número de transacción de la solicitud de visado de cada solicitante en cada sobre
- Coloque cada sobre en otro más grande y envíelo a la oficina de solicitudes.
- Deben presentarse los documentos originales. No se aceptan fotocopias, salvo que se indique lo contrario.
- Si desea presentar un documento que no esté en inglés o irlandés, deberá ir acompañado de una traducción jurada completa traducción jurada.
- Todas las cartas presentadas por una empresa, compañía u organización deben ser originales y estar en papel con membrete oficial. De este modo se garantiza su verificación. Deben mostrar la identidad de la organización:
-
- Nombre completo
- Dirección postal completa
- Número de teléfono. Debe ser un número de teléfono fijo. No se aceptan números de móvil.
- Dirección del sitio web
- Dirección de correo electrónico. No se aceptan direcciones de correo electrónico de Yahoo o Hotmail.
- Nombre y cargo de la persona de contacto
- Firma por escrito de un representante autorizado. No se aceptan firmas electrónicas.
- En algunos casos, es posible que tenga que proporcionar información biométrica como parte de su solicitud. Póngase en contacto con su oficina de solicitud, que le confirmará si tiene que facilitar información biométrica y cómo hacerlo.
El funcionario de visados examina cada solicitud en función de sus méritos. Puede solicitar información o documentación adicional.
NOTA: No incluya información o documentos falsos o engañosos en su solicitud. Si lo hace, su solicitud puede ser denegada. En algunas circunstancias, es posible que no se te permita recurrir la decisión del visado y que se te impida obtener un visado irlandés durante 5 años.
Documentos necesarios
El formulario resumido de solicitud firmado y fechado y la tasa correspondiente (si procede) deben ir acompañados de la documentación justificativa.
Si no presenta la documentación requerida, su solicitud puede ser rechazada.
- No presente documentación en memorias USB, tarjetas de memoria o CD ROM, ya que no se puede acceder a los documentos de estos dispositivos.
- No envíe documentación en plataformas de intercambio de archivos como Drop Box o Sharefile. Sólo se aceptarán documentos en papel
Los documentos requeridos son:
Fotografías para el pasaporte
Hojas de resumen de la solicitud
Justificante del pago de la tasa de visado
Obligaciones de volver a casa
Imprima, firme y feche las hojas de resumen de la solicitud (de AVATS). La hoja de resumen de la solicitud firmada y fechada y la tasa correspondiente (si procede) deben ir acompañadas de la documentación justificativa que se indica a continuación. Si no presenta la documentación requerida, su solicitud puede ser rechazada por falta de documentación.
Escribe una carta explicando por qué quieres venir a Irlanda. Firma y fecha la carta y preséntala con tus documentos.
Su carta debe incluir su nombre completo y dirección postal, y:
- La razón por la que quiere venir a Irlanda
- Las fechas en las que tiene previsto llegar y marcharse
- El lugar o lugares en los que se alojará, por ejemplo, la dirección de la casa de su amigo/familia, un hotel, un hostal, una pensión, etc.
- Una descripción de quién pagará (o ayudará a pagar) sus vacaciones, por ejemplo usted, un amigo/familia.
Si va a visitar a un amigo o amigos, su carta debe incluir también:
- El nombre y la dirección de su(s) amigo(s) en Irlanda
- Una descripción de cómo os conocéis tú y tu(s) amigo(s)
- Pruebas documentales de la relación entre usted y su(s) amigo(s), por ejemplo, copias de cartas, correos electrónicos, fotografías juntos, etc.
- Los nombres y direcciones de los miembros de su familia que también viven en Irlanda (aunque no vaya a visitarlos)
- Los nombres y direcciones de los miembros de su familia que viven actualmente en cualquier otro país de la UE/EEE o en Suiza.
Si está visitando a la familia, su carta también debe incluir:
- Los nombres y direcciones de todos los miembros de su familia que viven en Irlanda (incluidos los miembros de la familia que no va a visitar)
- Los nombres y direcciones de los miembros de su familia que viven actualmente en cualquier otro país de la UE/EEE o en Suiza.
- Pruebas documentales que demuestren su parentesco (por ejemplo, certificados de nacimiento y de matrimonio, etc.)
- Pruebas documentales que demuestren su relación con ellos (por ejemplo, copias de cartas, correos electrónicos, fotografías juntos, pruebas de visitas anteriores del solicitante o de referencia, etc.).
Su carta también debe incluir un compromiso de su parte de que lo hará:
- Obedecer las condiciones de su visado en su totalidad
- No depender de los servicios públicos (por ejemplo, los hospitales públicos) ni convertirse en una carga para el Estado
- Abandone Irlanda antes de que expire su permiso de inmigración.
Pide a los amigos o familiares que piensas visitar en Irlanda que escriban a máquina o por escrito una carta en la que indiquen que te invitan a Irlanda a visitarlos. Pídeles que firmen y fechen la carta. Incluya la carta con su solicitud.
La carta debe indicar:
- La razón por la que le invitan a Irlanda
- Las fechas en las que planean verte en Irlanda
- Una descripción de cómo te conocen.
La carta debe incluir una fotocopia en color, legible y clara, de la página de la foto del documento nacional de identidad o del pasaporte (también para los ciudadanos irlandeses).
La carta también debe incluir una declaración de tu(s) amigo(s) o familiar(es) en la que se indique que entienden que debes hacerlo:
- Obedecer las condiciones de su visado en su totalidad
- No depender de los servicios públicos (por ejemplo, los hospitales públicos) ni convertirse en una carga para el Estado
- Abandone Irlanda antes de que expire su permiso de inmigración.
Debe obtener una carta separada de cada amigo/familiar que vaya a visitar y que tenga una dirección diferente. Se acepta una sola carta para los amigos/familiares que viven en la misma dirección.
Requisitos de la carta de invitación
Si te invitan a quedarte con tu(s) amigo(s) o familiar(es) en su casa, la carta debe indicar:
- Que te inviten a quedarte con ellos en su casa
- Las fechas en las que está invitado a quedarse y su dirección postal completa (incluyendo EirCode).
Si el amigo o familiar que le invita a Irlanda es un ciudadano de fuera de la UE/EEE y no suizo, la carta debe incluir:
Si tu(s) amigo(s) o familiar(es) va(n) a ayudar a pagar tus vacaciones, la carta debe incluir:
- Una estimación de los costes y una descripción de lo que pagarán (si procede), por ejemplo, el coste de los billetes de avión en euros, el coste del alojamiento y los gastos de manutención para su corta estancia en Irlanda
- Los documentos que demuestran que pueden pagar una descripción completa de los documentos requeridos se encuentra en esta página.
Nota: Rechazaremos su solicitud de visado irlandés si no incluye información sobre anteriores denegaciones de visado.
Escriba una descripción de sus vacaciones o de su viaje de estudios a Irlanda. Incluya los detalles de dónde se alojará.
Incluya las confirmaciones de reserva impresas (correos electrónicos o cartas) de su alojamiento de:
- Hoteles, pensiones, albergues, B&B, AirBnB, campings, etc.
- Alojamiento compartido o gratuito. Por ejemplo, couchsurfing
- Cualquier otro tipo de alojamiento.
En las confirmaciones de reserva deben figurar las fechas en las que tiene previsto alojarse en cada lugar.
Si tiene previsto estudiar durante su estancia, incluya información sobre su plan de estudios, como por ejemplo
- El nombre, la dirección, el número de teléfono, la página web y el correo electrónico del lugar donde estudias. Por ejemplo, la escuela, colegio o institución
- Alojamiento compartido o gratuito. Por ejemplo, couchsurfing
- Prueba de que ha reservado una plaza en el curso. Por ejemplo, un correo electrónico o una carta de confirmación.
En algunas circunstancias, es posible que tenga que incluir una prueba de que ha pagado la tasa de solicitud de visado. Póngase en contacto con su oficina de solicitud para saber si tiene que presentar una prueba y qué debe incluir.
Si está exento de la tasa de visado, es posible que tenga que incluir documentos que demuestren que está exento. Póngase en contacto con su oficina de solicitud sobre la prueba de exención.
Los comprobantes de pago/exención pueden variar según las oficinas. También pueden aplicarse tasas adicionales para algunas solicitudes. Por ejemplo, las tasas consulares.
Debe presentarse:
- Su pasaporte actual: su pasaporte actual debe tener una validez de al menos 6 meses después de la fecha en que tiene previsto salir de Irlanda
- Una fotocopia de cada página de todos los pasaportes anteriores que tenga (si está disponible). Su solicitud se retrasará si no proporciona copias de todos los pasaportes anteriores que tenga
- Escriba una carta que describa su plan de viaje hacia y desde Irlanda si tiene intención de hacerlo:
- Viajar a Irlanda desde un país diferente (que no sea su país de origen o un país donde sea residente legal), o
- Viaja desde Irlanda a otro país.
La carta también debe indicar si necesita o no necesita visados para esos países. Incluya la carta con su solicitud.
Si procede, solicite los visados de esos países antes de solicitar el visado irlandés. Podemos rechazar su solicitud de visado si su pasaporte no contiene los visados previstos.
Si no consigue los visados esperados antes de solicitar un visado irlandés, explique el motivo en su carta. El funcionario encargado de los visados incluirá esas razones cuando revise tu solicitud.
Si no es ciudadano del país desde el que presenta la solicitud, debe presentar una prueba de que tiene permiso para estar en el país desde el que presenta la solicitud. Si no es ciudadano, debe presentar una prueba de que tiene permiso para estar en el país. Por ejemplo, una fotocopia de su tarjeta de residencia.
También debe demostrar que tiene un permiso de al menos 3 meses para permanecer en ese país después de la fecha en la que tiene previsto salir de Irlanda.
Incluya 2 fotografías en color tamaño carné del solicitante del visado. En el reverso de cada foto:
Debes demostrar que tienes suficiente financiación (dinero) para mantenerte en Irlanda.
Nota: No existe una cantidad mínima de financiación para aprobar o rechazar una solicitud de visado. El funcionario de visados decidirá si tienes suficiente en función de tus propias circunstancias.
Si paga su propia visita, incluya un extracto bancario actualizado con sus documentos. El extracto bancario debe:
- Ser original y en papel bancario con membrete. Nota: Puede utilizar un extracto impreso de Internet, pero debe estar certificado oficialmente por su banco. No aceptaremos extractos de internet no certificados
- Muestre su nombre y dirección
- Indique el número de cuenta bancaria y el tipo de cuenta. Por ejemplo, cuenta corriente/cheque, cuenta de ahorro y depósito.
- Muestra el dinero que ha entrado y salido de la cuenta en los últimos 6 meses.
Si presenta un extracto bancario de una cuenta de ahorro y depósito, debe incluir una carta original de su banco (en papel con membrete). En ella se debe confirmar que puede retirar dinero de la misma.
También debe incluir una explicación por escrito de cualquier movimiento importante de dinero que entre o salga de su cuenta, si procede.
Si un amigo o familiar en Irlanda le ayuda a pagar su visita, escriba una estimación de cuánto gastará su amigo/familiar (en euros) y qué pagará (si procede). Por ejemplo, el coste de los billetes de avión.
Su amigo/familiar también debe demostrar que puede pagar estos costes. Esto se aplica a cualquier amigo/familiar que ayude a pagar tus vacaciones, incluidos los ciudadanos irlandeses.
Para ello, debe pedirles que le envíen los siguientes documentos originales e incluirlos en su solicitud:
- Un extracto bancario actualizado, siguiendo las mismas reglas descritas anteriormente
- Si son empleados, deben proporcionar:
- Sus 3 últimas nóminas
- Su documento de declaración de impuestos más reciente, por ejemplo, en Irlanda, un resumen de detalles de empleo de Revenue
- Una carta de su empleador que confirme que está empleado.
Si aprobamos su solicitud de visado, deberá contratar un seguro de viaje/médico antes de viajar. No podrá entrar en Irlanda sin él.
En algunos casos, podemos pedirle que presente una prueba de que tiene un seguro médico o de viaje antes de concederle el visado.
No es necesario presentar una prueba del seguro médico o de viaje junto con la solicitud. Sin embargo, el funcionario encargado de los visados puede pedirlo antes de tomar una decisión sobre su solicitud.
Si le aprueban el visado, deberá tener un justificante del seguro médico o de viaje cuando llegue al puerto de entrada (aeropuerto o puerto marítimo) y deberá presentarlo al funcionario de inmigración que lo solicite.
Como está solicitando un visado de corta duración para Irlanda (que permite visitas de menos de 90 días), es importante que aporte pruebas de que tiene fuertes vínculos familiares, sociales o económicos con su país de residencia. Esto es necesario para convencer al funcionario encargado de los visados de que abandonará Irlanda en la fecha prevista de salida del país o antes.
Es su responsabilidad proporcionar estas pruebas. Toda la información que proporcione debe ser en forma de pruebas documentales que puedan ser verificadas por el funcionario de visados. Sugerencias sobre cómo demostrar sus obligaciones de retorno.
Trabajo
Si tiene un empleo, debe presentar sus 3 últimas nóminas y una carta de su empleador que incluya:
- Cuánto tiempo lleva trabajando allí
- Las fechas en que se ausentará de su empleo
- La fecha en la que se reincorporará al trabajo en ese empleo.
Educación o estudios
Si eres estudiante, debes presentar una carta de tu universidad en la que conste:
- El curso que está estudiando
- Cuántos años has sido estudiante allí
- Cuántos años o trimestres te quedan en esa universidad, y que volverás a ella tras tu visita a Irlanda.
Familia
Datos de los miembros de la familia que viven en su país de residencia: si tiene hijos a su cargo y éstos se quedan en casa, deberá presentar los certificados de nacimiento de los niños.
Propiedad
Pruebas de cualquier propiedad que posea o alquile
- Título de propiedad o contrato de arrendamiento.
Para todas las solicitudes de visado o autorización previa, si se le ha denegado el visado o la autorización previa en el pasado para cualquier país, debe proporcionarnos los detalles. Deberá adjuntar a su solicitud el original de la carta emitida por las autoridades de ese país. Si no se informa de las denegaciones de visado anteriores, la solicitud será rechazada.
Además si tienes:
- Haber sido deportado de cualquier país
- Se le ha denegado la entrada a cualquier país
- Haber sido obligado a salir de cualquier país (incluida la sobreestadía en cualquier país).
Deberá adjuntar a su solicitud la documentación original expedida por las autoridades de ese país y una explicación completa para su consideración.
Nota: denegaremos su solicitud de visado irlandés si no incluye información sobre anteriores denegaciones de visado.
Los documentos deben estar traducidos y certificados
Debe presentar una traducción completa y certificada al inglés o al irlandés de cualquier documento que no esté en inglés o irlandés.
Todos los documentos oficiales expedidos por un país no perteneciente a la UE, el EEE o Suiza deben llevar el sello de autenticidad del Ministerio de Asuntos Exteriores de ese país.
- Es lo que se conoce como apostillar o legalizar los documentos. Significa que los documentos pueden ser aceptados a efectos del visado irlandés. Por ejemplo, certificados de nacimiento, matrimonio, defunción o divorcio.
- Estos documentos deben traducirse al inglés o al irlandés, si es necesario.
Los documentos oficiales expedidos por un país de la UE, el EEE o Suiza no necesitan ser compulsados o apostillados como auténticos.
- La traducción de estos documentos no es necesaria cuando también se facilita un formulario estándar multilingüe (FMS). Los Estados miembros pueden solicitarlos.
- Si no aporta un MSF , deberá presentar una traducción de dichos documentos al inglés o al irlandés para que sean aceptados como prueba a efectos del visado irlandés.
- Por ejemplo, certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, certificados de defunción o certificados de divorcio. También aceptaremos el extracto de un certificado de matrimonio europeo, expedido de conformidad con el "Convenio sobre la expedición de extractos multilingües de actas del estado civil", como prueba de un matrimonio dentro del EEE o Suiza.
Devolución de documentos
Le devolveremos los certificados originales de matrimonio, nacimiento y defunción después de tramitar su solicitud. Por lo general, no devolvemos documentos fotocopiados a menos que se nos solicite expresamente.
Si hay documentos fotocopiados específicos que desea que le sean devueltos, incluya una lista con su solicitud de visado.
Nota: Debe incluir los documentos originales cuando se le soliciten. No se aceptarán fotocopias y es posible que no se tramite su solicitud.
Podemos rechazar su solicitud si no presenta todos los documentos. Incluso si presenta todo lo requerido, no hay garantía de que le concedamos un visado.
Las solicitudes enviadas a Irlanda sólo pueden devolverse a una dirección del Reino Unido o Irlanda. Puede concertar un servicio de mensajería para recoger sus documentos.
¿Y ahora qué?
Las solicitudes se tramitan por orden de fecha.
Le aconsejamos que no compre billetes de viaje antes de conocer el resultado de su solicitud de visado.
Cuando recibamos su solicitud, comprobaremos que ha incluido:
- Hojas de resumen de la solicitud firmadas y fechadas
- Justificante del pago de la tasa de solicitud de visado (si procede)
- Todos los demás documentos solicitados.
Podemos ponernos en contacto con usted para pedirle más información o documentos.
También podemos:
- Envíe su pasaporte/documento de viaje para su autentificación oficial
- Contactar con An Garda Síochána (policía irlandesa) para obtener información sobre usted
- Ponerse en contacto con departamentos gubernamentales u otros organismos para obtener información sobre usted, como INTERPOL.
Tramitamos las solicitudes de visado en el orden en que las recibimos.
Los plazos de tramitación pueden variar según el país y el tipo de solicitud. También pueden variar en periodos de gran volumen durante el año.
No obstante, los solicitantes pueden esperar una decisión en un plazo aproximado de 8 semanas a partir de la fecha de recepción de su solicitud en la oficina de visados, embajada o consulado.
Tenga en cuenta que su solicitud puede tardar más tiempo si faltan documentos, si tenemos que verificarlos o debido a circunstancias personales. Por ejemplo, si tiene una condena penal.
Oficina de visados de Dublín
Si ha enviado su solicitud a la Oficina de Visados de Dublín, todos los martes se publican las nuevas decisiones sobre visados y los plazos de espera .
Todas las demás oficinas
Si ha enviado su solicitud a una oficina internacional de visados, embajada o consulado irlandés, póngase en contacto con dicha oficina para obtener información actualizada sobre su solicitud.
- Colocaremos un visado irlandés en una página en blanco de su pasaporte o documento de viaje.
- Le devolveremos por correo su pasaporte o documento de viaje y determinados documentos originales, como certificados de matrimonio, nacimiento o defunción y otros documentos que nos indique.
Nota sobre los visados para jóvenes (menores de 18 años):
Un visado irlandés expedido a un joven menor de 18 años indicará si viaja solo (no acompañado) o con un adulto (acompañado).
- Le enviaremos una carta de denegación en la que le explicaremos por qué no se ha aprobado su solicitud.
- Le devolveremos por correo su pasaporte o documento de viaje y determinados documentos originales, como certificados de matrimonio, nacimiento o defunción y otros documentos que nos indique.
- Las solicitudes enviadas a Irlanda sólo pueden devolverse a una dirección del Reino Unido o Irlanda. Puede concertar un servicio de mensajería para recoger sus documentos.
Puede recurrir una decisión negativa sobre el visado. Debe presentar el recurso en el plazo de 2 meses a partir de la fecha de la carta de denegación. No tiene que pagar para presentar un recurso.
En el control fronterizo
El visado irlandés le permite viajar a Irlanda. No le da permiso para entrar en el país.
Pueden denegarle la entrada aunque tenga visado.
Cuando llegue al control fronterizo, deberá demostrar al funcionario de inmigración que tiene una razón válida para entrar en Irlanda. Para ello necesitará su pasaporte, su visado y otros documentos. Por ejemplo, deberá llevar consigo copias de los documentos de su solicitud cuando viaje.
Si no puede satisfacer al funcionario de inmigración, no podrá entrar en Irlanda.
Abandonar Irlanda y volver a casa
El periodo de tiempo que puede permanecer en Irlanda figura en el sello de desembarque de su pasaporte. Debe salir del país antes de que expire su permiso. Irlanda no expide sellos de salida al abandonar el país. Permanecer aquí sin permiso es ilegal.
Prolongar la estancia
En raras y excepcionales circunstancias, puede solicitar la prórroga de su permiso de residencia en Irlanda.
Para solicitar una prórroga, las circunstancias de su visita deben cambiar de forma imprevista después de su llegada al país. No concederemos una prórroga por ningún motivo no urgente o previsible, como el turismo adicional. Debe estar en Irlanda para solicitarla y presentarla antes de que expire su permiso actual.
